Название: Скандал в СонГюнГване [2010] / Sungkyunkwan Scandal
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: история, романтика, комедия
В ролях: Micky Yoochun (DBSK), Park Min Young, Song Joong Ki, Yoo Ah In,Seo Hyo Rim, Jun Tae Soo, Ли Мин Хо и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: История разворачивается в университете Сонгюнгван, за времена династии Чосон, поветствует о любовной истории между четырьмя людьми. Когда младший брат Ким Юн Хи заболел, она поступает в университет, переодевшись мальчиком, чтобы поддержать брата и судьба знакомит ее с мудрым Ли Сон Чжуном, плейбоем Гу Ён Ха и непослушным Мун Чже Сином.

Название: Искусство обольщения [2005] / The Art Of Seduction
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ki-hwan Oh
В ролях: Сон Е Чжин, Han Ji-wan, Сон Иль Гук, Seo Min-jun, Sun-yeong Ahn, Bo-ra Geum, Yeong Hyeon ... Yang Soo-jin и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Мин-Джун и Джи-Вон - так называемые "игроки высшей лиги", которые обольщают со 100%-ным успехом в любом свидании. После обычной схемы свидания, Джи-Вон всегда разыгрывает автомобильную катастрофу, чтобы захватить внимание Мин-Джуна и таким образом сблизиться с ним. Но её продуманный план проваливается, потому что на свете есть ровня Джи-Вон, не уступающий ей в умении обольщать! Достаточно ироничный, Мин-Джун считает, что встретил достойного противника. Однако, как игроки высшей лиги, они не могут показать слабости в своей тактике обольщения. Кто же победит в этой игре и станет "лучшим из лучших"?! © Ariana

Название: Моя любовь Патчжви [2002] / My Love Patzzi / Nae Sarang Patjwi 
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Чан На Ра - Yang Song Yi (Ян Сон И), Ким Рэ Вон - Kim Hyun Sung (Ким Хён Сон), Ким Чжэ Вон - Kang Seung Joon (Кан Сын-Чжун),Hong Eun Hee - Eun Hee Won (Ын Хи Вон), Ли Се Ён
Русские субтитры

Описание: В сериале за основу взят сюжет популярной корейской сказки "Кончжви и Патчжви", но перевернут наизнанку. Традиционная история похожа на корейскую версию Золушки, где Кончжви - хорошая девочка, которая в конце получает принца, а Патчжви - вспыльчивая и противная девочка, которую все терпеть не могут (как злую сводную сестру). В дораме Патчжви (Ян Сон И), хоть и вспыльчива, но внутри добра и заботлива, а Кончжви (Ын Хи Вон) кажется всем принцессой, хотя на самом деле очень противна и постоянно строит козни своей "лучшей подруге" и выставляет Патчжви в плохом свете. Так кого же выберет Принц? И нужен ли Патчжви этот Принц? Может стоит посмотреть на того, кто всегда рядом. Кто молча заботится и любит. Ведь он ни чем не хуже Принца.А если оба нравятся, что же тогда делать бедной Патчжви?

Название: Девчонки [2006] / Girl x Girl
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 80 мин
Жанр: комедия, романтика, школа
В ролях: Lim Seong-eon, Kwak Ji-min, Park So-yeong
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Образцовая ученица и девочка-непоседа влюбляются в одного и того же парня. Непоседа врет Отличнице, что парню нравятся бунтарки. Тогда Отличница решает изменить себя и стать такой же, как Непоседа. В свою очередь Непоседа, чтобы понравиться парню, старается стать похожей на Отличницу... Что из этого получится, и кто завладеет сердцем парня? Узнаем, когда посмотрим! )

Название: Тайна четвертого урока [2009] / 4 Gyoshi Churi Yeongyeok
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 86 мин.
Жанр: триллер, детектив, школа
В ролях: Ю Сын Хо, Кан Со Ра, Чжун Хон Чжун и др.
Русская озвучка / субтитры

Описание: События в фильме разворачиваются вокруг убийства одного из учащихся школы.
В 11:40 - лучший ученик школы, Чжон Хон заходит в класс и видит, что его одноклассник Тхэ Кю жестоко убит.
Парни недолюбливали друг друга, а совсем недавно подрались на глазах всего класса.
В 11:50 - одноклассница героя Да Чжон заходит в тот же класс и находит там парня в крови рядом с убитым Тхэ Кю.
Девушка обожает детективные истории, посвящая большую часть своего времени чтению криминальных романов. Она понимает, что Чжон Хон является главным подозреваемым. Но веря в его невиновность, она предлагает ему самим найти убийцу.
У ребят есть 40 минут до следующей перемены, чтобы найти настоящего виновного...

Название: Прости, я люблю тебя [2004] / I'm Sorry, I Love You
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Ли Хён Мин / Lee Hyung Min
Автор сценария: Ли Кён Хи / Lee Kyung-hee
В ролях: So Ji Sup - Чха Му Хёк, Im Su Jung - Сон Ын Чхэ, Lee Hye Young - Oh Deul Hee, Чон Кён Хо - Чхве Юн, Suh Ji Young-Kang Min Joo, Чой Ё Чжин - Moon Ji Young, Пак Гон Тхэ - Kim Kal Ji и др.
Русская озвучка от "Lana"
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: История брошенного ребёнка. Чха Му Хёк был усыновлён иностранцами и увезён в Австралию. Но и приёмная семья выкинула его на улицу. Любимая девушка бросает его ради богатого иностранца. Он, как собака, спит в подворотнях и зарабатывает на жизнь грабежом и обманом. Трагический случай возвращает его в Корею, где он обнаруживает, что его мать богата и знаменита, она бросила его не от нужды и голода, но лишь по прихоти. И у неё есть другой обожаемый и избалованный сынок – популярный в Корее певец. Сердце его разъедает обида и ненависть к матери и всему миру, такому несправедливому и жестокому. Но случай сводит его с Сон Ын Чхэ, наивной, доброй и заботливой девушкой, менеджером его капризного братца-певца, безнадёжно и безответно влюблённой в своего подопечного. Она открывает ему, что верность и преданность всё ещё живы в этом мире.

Название: Город влюбленных, или "Хочу замуж!" [2010] / City Lovers / Still, Marry Me!
Страна: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ким Мин Сик / Kim Min Sik
В ролях: Пак Чжин Хи, Ом Чжи Вон, Ван Бит На, Ким Бом, Чхве Чхоль Хо, Ли Пхиль Мо, Пак Чжи Ён, Ким Ён Хе, Ан Хе Кюн и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Шин Ён успешная тележурналистка. В 34 она все еще не замужем, но... у нее есть бойфренд, который уже сделал ей предложение и подарил колечко с большим бриллиантом. Гордости Шин Ён не было предела. Еще бы, ведь, наконец, она избавится от ярлыка "старой девы". Нашла такого мужчину: солидного, богатого, и главное, он понимает ее стремление сделать карьеру. Ведь быть тележурналистом - призвание Шин Ён. Но... когда она выезжает на очередное задание - репортаж о пожаре в мотеле, из окна на пожарные маты в обществе полуголой юной красотки выпрыгивает... кто бы вы думали? Жених Шин Ён собственной персоной.
Хорошенько залив горечь предательства в компании подруги, консультанта по дизайну, Бу Ки, Шин Ён отправляется к дому бывшего жениха, где неожиданно встречает еще одну брошенную им же женщину - переводчицу Чжон Да Чжон.
На что способна разочаровавшаяся женщина, которой "немного" за 30, в отчаянном стремлении выйти замуж? А что будет, если твой кавалер окажется на десяток лет младше тебя и, к тому же, кумиром юных девчонок?

Название: Время Пса и Волка [2007] / Gae-wa Neuk-dae-eui Si-gan / Time of Dog and Wolf
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: боевик, мелодрама
Режиссёр: Ким Джин Мин
В ролях: Lee Jun Ki, Nam Sang Mi, Чон Кён Хо,Choi Ji Ho, Lee Tae Sung, Пак Гон Тхэ и др.
Русские субтитры / озвучка

Описание: После заката наступает такой момент, когда становится очень темно, и ты не можешь сказать, что за животное перед твоими глазами, пёс или волк. На французском этот момент называется "L’heure entre chien et loup” – Время Пса и Волка. Это время, когда граница между реальностью и иллюзией становится расплывчатой. Время, когда одновременно существует и день, и ночь. Предметы вокруг тебя теряют свои очертания, и перед тобой вырисовывается силуэт… Друг или враг?
Встреча, которая может изменить всю жизнь. Память, которая хранит в себе то, что дорого, и то, что вызывает боль. Лишь статуэтка слона всегда рядом... И ничего нельзя изменить.
Больше всего на свете Су Хён любил проводить время со своей мамой. Доброй, нежной, самой любимой и безумно занятой на работе. Жизнь Су Хёна текла размеренно до того момента, как он познакомился с милой девочкой Ари. Случайное столкновение, обмен улыбками, розовый кошелек с милым мишкой… Лишь встреча, которая стала судьбоносной. Лишь смерть, которая полностью разрушила жизнь Су Хёна. Лишь правда, которую не изменить и не исправить. Лишь месть, которая стоит ожидания и пролитой крови… Все это то, ради чего живут они, дети Времени Пса и Волка. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Стритбол [2008] / Bull Fighting / Dou Niu Yao Bu Yao
Производство: Тайвань, 2008 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: романтика, комедия, баскетбол
Режиссер: Liu Jun Jie
В ролях: Майк Хэ, Ли Вей, Занг Ли Рэн, Хэбе, Годфри Гао и др.
Русские субтитры

Описание: Ничто не предвещало беды и ежегодное соревнование по стритболу предрекало очередную, десятую, победу за колледжем Дон Шан. Пока в эту игру не влезло маленькое вопяще-трещащее существо с накладными хвостиками и дурными манерами И Шен Сюэ, дочь местного псевдогангстера. Видите ли, когда деревья были большими, ее спасли от неминуемой гибели игроки команды Дон Шан. С тех пор Шен Сюэ ярая поклонница этого вида спорта и команды в частности...
А все так хорошо начиналось - 3 гарных хлопца с одной стороны, 3 гарных хлопца с другой - и давай друг друга мутузить, мячом перекидываться до победного. А победитель - "контролирует" стритбольную площадку Тринадцати Улиц весь следующий год (с флагами, гербами и пр. атрибутикой).
Но вы же помните, что тут влезла Шен Сюэ?
И игра приняла совсем иной оборот...

Название: Дитя Луны [2003] / Moon Child / Mun chairudo
Производство: Япония, 2003 год
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: триллер, фантастика, мистика, вампиры
Режиссёр: Дзэдзэ Такахиса
В ролях: Хайд, Гакт, Каната Хонго, Ли Хом Ванг, Таро Ямамото, Сузуми Тераджима, Зени Квок, Сейджи Чихара, Коджи Чихара, Тоёкава Эцуси, Сузуки Энн и др.
Русская озвучка / субтитры

Описание: Недалекое будущее. Восточные государства оказываются в пучине экономического кризиса, больше всех страдает Япония. Многие жители Страны Восходящего Солнца имигрируют на Тайвань, в город Малепа. Туда же стекаются китайские эмигранты, и через несколько лет Малепа превращается в рассадник преступности и беззакония. Здесь каждый выживает как может... но никто не знает о том, что помимо обычных людей в городе обитают вампиры.

Название: Полный дом [2004] / Full house
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссёр: Пё Мин Су / Pyo Min Su
В ролях: Би Рэйн - Lee Young Jae, Song Hye Kyo - Han Ji Eun, Ким Сон Су - Yoo Min Hyuk, Хан Юн Джун - Kang Hae Won, Lee Young Eun - Yang Hee Jin , Do Han - Shin Dong Wook и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: Ли Юн Дже - знаменитый актер. Тот ещё тип. Высокомерный, уверенный в себе, со всеми атрибутами звёздной болезни и плохого парня в одном флаконе. Но, у каждого Ахиллеса своя пята. Для Юн Дже это подруга детства - Кан Хе Вон. Видятся "друзья" почти каждый день, так как работает Хе Вон стилистом у выше означенной звезды. Но, невзирая на всю свою звёздность, Юн Дже не может набраться смелости признаться Хе Вон, так как знает, что та, в свою очередь, давно и безнадёжно влюблена в Ю Мин Хьюка, старшего друга детства Юн Дже и Хе Вон.
Хан Джи Юн - интернет новеллистка. Она живёт одна в "Полном Доме", который построил ее отец. Родители давно погибли и дом - это самое ценное, что осталось у Джи Юн, ведь все светлые воспоминания связаны именно с ним. Но однажды Джи Юн обманывают 2 друга ее детства (врагу таких друзей не пожелать). Под видом счастливого выигрыша в лотерею они отправляют Джи Юн в путешествие в Сайгон, а сами тем временем продают дом Юн Дже. Однако, наши герои познакомятся гораздо раньше, чем афера раскроется.

Название: Для тебя во всем цвету [2007] / Непостижимый рай / Hana sakari no kimi tachi he: Ikemen paradaisu
Производство: Япония, 2007 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, романтика, школа, гендерная интрига, спортивный фильм
В ролях: Хорикита Маки, Икута Тома, Огури Сюн, Мацуда Сэйко, Daito Shunsuke, Ямамота Юсуке, Окада Масаки, Мезушима Хиро, Широта Ю, Като Кейске, Киритани Миреи, Кимура Рё, Игараси Сюндзи, Ишигаки Юма, Инагаки Горо, Камикава Такая, Джиннай Шо, Окада Йосинори, Иваса Маюко, Моригучи Йоко и др.
Русская озвучка

Описание: Школа Осака Гакуэн может по праву считаться необычной, так как она является не просто закрытой частной школой для мальчиков, но и местом, куда могут поступить лишь... настоящие красавчики! И именно в это странное учреждение необходимо попасть девушке Асии Мидзуки, чтобы решить одну очень важную для нее проблему, а именно найти парня, в которого она уже давно и безнадёжно влюблена... Только вот... он об этом еще не знает, впрочем... как и саму Асию. И ещё одна незадача... как сделать, чтобы мальчики-красавчики приняли ее в свои ряды не почуяв неладное? Ох, что будет...

Название: Великий Я! [2003] / Oresama
Производство: Япония, 2003 год
Тип: Полнометражный, 66 мин
Жанр: Комедия, фантастика, музыкальный
Режиссёр: Hassei Kubata
В ролях: Miyavi, Takano Hassei, Kubata Shouta, Hamasama Akane, Ogishi Erika, Matsushima Ryouta
Русские субтитры

Описание: В главной роли (самого себя) - Мияви! Заснув в автомобиле, он оказывается в старых добрых 1980-х, где ему предстоит искать не только новое жилье и источник денег, но и ответ на очень важный вопрос: нужно ли менять то, что случилось много лет назад? Его никто не знает, над ним все смеются, он тут никто... Но ведь Мияви парень не промах, и пытается реализоваться даже в этом мире. И, как оказалось, смысл этого "путешествия" был в том, что бы помочь маленькому самому себе...
Мияви великолепен! Фильм оптимистичен, несмотря на нотку грусти.

Название: Он был крутой [2004] / He was cool / Geunomeun meoshiteotda
Производство: Южная Корея, 2004 год 
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: И Хван Кён
В ролях: Сон Сын Хон, Чон Да Пин, Ли Ки Ву

Название: Моя девушка [2006] / My Girl / Mai geol
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Чон Ки Сан
В ролях: Ли Джун Ки ,Lee Dong Wook, Ли Да Хэ,Park Si Yeon, Чжо Ке Хён, Хан Чхэ Ён (cameo), Ahn Suk Hwan, Чхве Ран (cameo)
Русские субтитры
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Судьба - штука тонкая. Как ни крути, а от нее никак не уйти. Так часто бывает в жизни. Ну, а чаще всего только в корейской дораме.
Жизнь директора шикарнейшей гостиницы «Эвенюэл» Соль Кон Чхана покатилась под откос. Внезапная гибель родителей, тяжелое расставание с любимой, медленное угасание обожаемого дедушки. Да тут еще и это последнее желание, которым дед озадачил своего внука, надеясь, что тот выполнит его до того, как он сам отправится в мир иной. Не в силах отказать умирающему старику, Соль Кон Чхан обещает, что обязательно найдет потерянную много лет назад внучку, не учтя только того, что это будет крайне сложно сделать.
Для предприимчивой Джу Ю Рин же нет ничего невозможного. Задержать от взлета самолет? Легко. Спасти любимого и непутевого отца от лап бандитов? Проще простого. Самой сбежать от этих бандитов, да еще и заставить их поверить в то, что она ни в чем не виновата? Да на раз плюнуть! А уж как тут не помочь обаятельному красавцу выполнить последнее желание деда? Тем более, как ни крути, а ты перед ним по уши в долгах.
© Антонина Бадикова, World Art