Название: Странный гость [2016] / Strange Visitor / 陌生访客
Производство: Китай, Южная Корея, 2016 год
Тип: веб-сериал, 12 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Шин Гон Хо / Shin Gun Ho
В ролях: Квак Си Ян / Kwak Si Yang, Сон Вон Сок / Song Won Seok, Квон До Кён / Kwon Do Kyun, Ан Хё Соп / Ahn Hyo Seop, Ю Хе Ин / Yoo Hye In, Тянь Сяотянь / Tian Xiao Tian и др.
Русские субтитры от "Gorkaya Gorchica"
Русская озвучка от "East Dream"

Описание: В большом пансионате с названием "Friends House" проживают вместе четверо парней и две девушки. Они все близкие друзья, отлично ладят и постоянно выручают друг друга. Но однажды в их спокойном и уютном пансионате появляется новая соседка, которую зовут Айрин. Она мало разговаривает, часто грубит, ведет себя, как избалованная особа, и кажется совершенно не заинтересована в дружбе с людьми, с которыми живет под одной крышей. (с) animes

Название: Плавучий госпиталь [2017] / Корабль-госпиталь / Плавучая больница / Hospital Ship / Byungwonsun / Byeongwonseon / 병원선
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: медицина, повседневность, романтика
Режиссер: Пак Чжэ Бом / Park Jae Bum
В ролях: Ха Чжи Вон, Кан Мин Хёк, Ли Со Вон / Lee Seo Won, Ким Ин Сик / Kim In Sik, Мин А / Min A, Ким Кван Кю / Kim Kwang Kyu, Чон Кён Сун / Jung Kyung Soon, Ли Хан Ви / Lee Han Wi, Чха Хва Юн / Cha Hwa Yeon, Сон Чжи Хо / Song Ji Ho и др.
Русская озвучка от ФДГ "Softbox", ФДГ "HighHopes"
Русские субтитры от ФСГ "Мания"

Описание: Дорама расскажет о молодых докторах, которые на борту плавучего госпиталя оказывают помощь жителям небольших островов. © ФСГ Мания

Название: Моя золотая жизнь [2017] / My Golden Life / Hwanggeumbit Nae Insaeng / 황금빛 내 인생
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 52 серии
Жанр: романтика, семейный, комедия
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
В ролях: Пак Ши Ху - Чхве До Гён, Шин Хэ Сон / Shin Hye Sun - Со Джи Ан, Со Ын Су / Seo Eun Su - Со Джи Су, Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Сон У Хёк, Чон Хо Чжин / Cheon Ho Jin, Ким Хе Ок / Kim Hye Ok, Чон Но Мин / Jeon No Min, Ли Тхэ Сон, На Ён Хи / Na Young Hee, Шин Хён Су / Shin Hyun Soo, Чхве Гви Хва / Choi Gwi Hwa и др.
Русские субтитры от ФСГ "White & Black", ФСГ "Shadows"

Описание: История о женщине, которая сталкивается с возможностью повысить свой социальный статус, но в итоге катится вниз по социальной лестнице. Дорама о поисках счастья и успеха. © White & Black

Название: Температура любви [2017] / Temperature of Love / Sarangui Ondo / 사랑의 온도
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Нам Гон / Nam Gun
В ролях: Со Хён Чжин / Seo Hyun Jin - Хён Су, Ян Се Чон / Yang Se Jong - Он Чжон Сон, Джо Боа - Чжи Хон А, Ким Джэ Ук - Пак Чон У, Шим Хи Соп / Shim Hee Sup - Чхве Вон Чжун, Чха Ин Ха / Cha In Ha - Ким Ха Сон, Пё Чжин Хун / Pyo Ji Hoon - Кан Мин Хо, Ли Кан Мин / Lee Kang Min - О Кён Су, Ким Со Ён / Kim So Young - Им Су Чон, Ли Ми Сук / Lee Mi Sook - Ё Ён Ми, Чон Э Ри / Jung Ae Ri - Пак Ми На, Сон У Чже Док / Sun Woo Jae Duk - Ли Мин Чже, Чжи Иль Чжу / Ji Il Joo - Ким Чжун Ха, Сон Ён Кю / Song Young Kyu - Мин И Бок, Хван Сок Чон / Hwang Suk Jung - Пак Ён Сан, Гиль Ын Хэ / Gil Eun Hye - Ли Хён И, Пак Шин Хе - приглашённая актриса, Чан Хён Сон и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SOFTBOX" (доб. 15 серия)

Описание: Хён Су (Со Хён Чжин) – амбициозная начинающая сценаристка дорам. В одном из чатов она использует имя «Джейн» и знакомится с пользователем под ником «Вкусный суп», которым оказывается Чжон Сон (Ян Се Чон), мечтающий стать шеф-поваром французского ресторана. Однажды герои решают встретиться в реальном мире. Они начинают встречаться, а затем расстаются. История расскажет нам о том, как же они смогут сойтись обратно и заодно найти правильную температуру любви. © Мания

Название: Анданте [2017] / Andante
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: школа, романтика, дружба
Режиссёр: Пак Ки Хо / Park Ki Ho
В ролях: Кай (EXO) - Ли Ши Кён, Ким Чжин Кён / Kim Jin-Kyung - Ким Бон, Ли Е Хён / Lee Ye-Hyun - Ли Ши Ён, Бэк Чоль Мин / Baek Chul-Min - Пак Га Рам, Чон Ми Сон - Oh Jung-Won, Сон Бён Сук / Sung Byoung-Sook - Kim Duk-Boon, Пак Джи Ён / Park Ji-Yeon - Oh Jung-Soo, Сон Джи Хён / Song Ji-Hyun - Seok Joo-Yeon, Ким Ки Су / Kim Ki-Soo - Eom Yong-Gi и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания", "XOXO"
Русская озвучка от ФДГ "SoftBox"

Описание: Ли Ши Кён (Кай) - натуральный раздолбай, который вместо учёбы тратит время на интернет и компьютерные игры. Из-за такого поведения герою с семьёй приходится перебраться в глушь, подальше от соблазнов цивилизации, где героя ждёт загадочная школа и новые друзья, ну и, конечно, любовь.

Название: Поколение девушек 1979 [2017] / Girls' generation 1979 / Когда девушки носят белье? / Lingerie Girls' Generation / Ranjeri Sonyeosidae
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: школа, драма, романтика, дружба
Режиссёр: Хон Сок Гу / Hong Seok-Ku
В ролях: Бона / Bona - Ли Чон Хи, Чхэ Со Чжин / Chae Seo-Jin - Чон Хе Чжун, Со Ён Чжу / Seo Young-Joo - Пэ Дон Мун, Ли Чон Хён - Чжу Ён Чун, Ё Хой Хён / Yeo Hoi-Hyeon - Сон Чжин, Мин До Хи / Min Do-Hee (Tiny-G) - Сим Э Сук и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания"
Русская озвучка от ФДГ "SoftBox"

Описание: Это история о приключениях школьниц, живущих в Тэгу в 1970-ые.
Ли Чон Хи (Бона) – жизнерадостная 18-летняя девушка, семья которой владеет небольшим заводом по изготовлению игрушек. Она не очень хорошо учится в школе, вместо этого предпочитая слушать музыку, витать в облаках и легко влюбляться в парней.
Однажды к ней в класс переводят школьницу из Сеула (Чхэ Со Чжин), которая быстро завоёвывает внимание всех подруг и одноклассников. Начавшееся как обычное соперничество, между ними возникает крепкая дружба.
В истории есть место и мистике: в городе возрастает количество нападений, а на заводе по изготовлению игрушек начинают пропадать работницы…

Название: Мужчина, что накрывает на стол / Man Who Sets the Table / Babsang Charineun Namja
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 17 серия)
Жанр: комедия, семейный, драма, романтика
Режиссёр: Чжу Сон У / Joo Sung-Woo
В ролях: СуЁн (SNSD) - Ли Ру Ри, Он Чжу Ван - Чон Тэ Ян, Ким Кап Су / Kim Kap-Soo - Ли Шин Мо, Ким Ми Сук / Kim Mi-Sook - Хон Ён Хе, Ким Су Мин /Kim Soo-Mi - Ян Чхун Ок, Ли Чжэ Рён / Lee Jae-Ryong - Калвин Миллер, Пак Чин У - Ли Со Вон, Сo Хё Рим - Ха Ён Чжу, Ли Иль Хва / Lee Il-Hwa - Чон Хва Ён, Шим Хён Так / Shim Hyung Tak - Ко Чон До, Сон Кан / Song Kang - Ким У Чжу, Ким Чжи Ён / Kim Ji-Young - Го Ын Бёль, Ким Ха На / Kim Ha-Na - О Хае Гёль, Ли Се Ён / Lee Se-Young - Ли Мён Ран, Ким Чжи Сук / Kim Ji-Sook - Чхве Сон Ён, Ли Кю Чон / Lee Kyu-Jung - Чон Су Ми, Ли Си Юн / Lee Si-Un и др.
Русские субтитры от ФСГ "Золото"

Описание: История рассказывает о Ли Ру Ри, которой абсолютно не везет ни в работе, ни в любви, а родной отец уже давно поставил на дочери крест, и позитивном парне Чон Тэ Яне, которого нелёгкая свела с Ру Ри и конкретно так потрепала в самых нежных для мужчины местах. Странные превратности судьбы сводят не только эту безумную парочку, но и их близких, у которых тоже не всё так лучезарно как сначала кажется.

Название: Зеркало ведьмы / Ведьмино зеркало / Отражение ведьмы / Mirror of the Witch / Secret Heale / Witch Exemplar / Manyeo Bogam / Manyeobogam / 마녀보감
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Режиссёр: Чо Хён Так / Jo Hyun Tak
В ролях: Юн Ши Юн - Хо Чжун, Ким Сэ Рон - принцесса Ён Хи / Со Ри, Ём Чон А / Yum Jung Ah - шаманка Хон Чжу, Ли Сон Чжэ / Lee Sung Jae - Чхве Хён Со, Квак Ши Ян / Kwak Shi Yang - Пун Ён, Чан Хи Джин - королева Шим, Ким Ён Э - королева Юн, Чон Ин Сон / Jung In Sun - Хэ Ран, Ли И Кён - Ё Гван, Чо Даль Хван / Jo Dal Hwan - Хо Ок, Мун Ка Ён / Mun Ka Young - Соль Гэ, Юн Бок Ин / Yoon Bok In - мать Пун Ёна, Чхве Сон Вон / Choi Sung Won - Дон Рэ, Ли Чжи Хун - король Сонджо и др.
Русские субтитры от ФСГ "Beloved Onnies"
Русская озвучка от ФДГ "SoftBox", "STEPonee"

Описание: Со Ри (Ким Сэ Рон) родилась во дворце и должна была стать принцессой, но из-за жуткого проклятья, которое наложила на королевскую семью шаманка, она превратилась в ведьму. Девушка обрела сверхъестественные силы, которые не может контролировать, и из-за этого она приносит беды окружающим и себе. В поисках способа снять проклятье Со Ри встречает молодого врача Хо Чжуна (Юн Ши Юн).

Название: Эта жизнь у нас первая [2017] / Эта жизнь - наша первая / This Life Is Our First / Because This Is My First Life / Yibun Saengeun Cheoeumira / 이번 생은 처음이라
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Пак Чжун Хва
В ролях: Ли Мин Ки - Нам Сэ Хи, Чон Со Мин - Юн Чжи Хо, Эсом - Ю Су Чжи, Пак Бён Ын / Park Byung Eun - Ма Сан Гу, Ким Га Ын - Ян Хо Ран, Ким Мин сук / Kim Min Sook - Сим Вон Сок, Ким Ын Су / Kim Eung Soo Нам Хи Пон (отец Сэ Хи), Мун Хи Кён / Moon Hee Kyung - Чо Мён Чжи (мать Сэ Хи), Ким Пён Ок / Kim Byung Ok - Юн Чжон Су (отец Чжи Хо), Ким Сон Ён / Kim Sun Young - Ким Хён Чжа (мать Чжи Хо), Юн Бо Ми / Yoon Bo Mi, Хван Сок Чон / Hwang Suk Jung, Юн Ду Чжун, Юн Со Хи / Yoon So Hee и др.
Русские субтитры от "Альянс"(доб. 13 серия), "Мании"
Русская озвучка от "SoftBox" (доб. 14 серия)

Описание: Тридцатилетний Нам Сэ Хи (Ли Мин Ки) имеет степень бакалавра в области дизайна и работает в IT-фирме. Он решает никогда не жениться, потому что взятая в ипотеку квартира "высасывает" из него все деньги.
Тридцатилетняя незамужняя Юн Чжи Хо (Чон Со Мин) все еще живет с родителями. Она отказывается от знакомств из-за своих финансовых проблем. Девушка очень завидует тем, у кого есть собственное жилье, поэтому она ищет дешевую квартиру и, в конечном итоге, становится соседкой по квартире с Нам Сэ Хи. (с) Yulyana

Название: Ведьмин суд [2017] / Суд ведьмы / Не верьте ей / Witch's Court / Don't Believe Her / Manyeoui Bubjung / Geunyeoreul Mitji Maseyo / 마녀의 법정 / 그녀를 믿지 마세요
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, детектив, романтика, комедия
Режиссер: Ким Ин Тэ
В ролях: Чон Рё Вон - Ма И Дым, Юн Хён Мин - Ё Чжин Ук, Чон Кван Рёль - Чо Гап Су, Ким Мин Со / Kim Min Seo - Хо Юн Кён, Ким Ё Чжин / Kim Yeo Jin - Мин Чжи Сук, Ли Иль Хва / Lee Il Hwa - Квак Ён Шиль (мама И Дым), Ким Джэ Хва / Kim Jae Hwa - Сон Ми Ён, Чхве Ри / Choi Ri - Со Ю Ри, Джун Пэ Су / Jun Bae Soo - О Су Чхоль, Юн Кён Хо / Yoon Kyung Ho - Гу Сок Чан, Чон Ми Сон - Го Чжэ Сук, Чхэ Дон Хён / Chae Dong Hyun, Чжун Е Со / Jun Ye Seo и др. и др.
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от "Храм Дорам" (доб. 9 серия)
Русская озвучка от "SagiTtarius & GrandAni" (доб. 1 серия)

Описание: Ма И Дым (Чон Рё Вон) уже семь лет работает прокурором, не стесняясь использовать для выигрыша дела радикальные меры (сфабрикованные доказательства, лжесвидетельство). Однако, однажды ее переводят в специальное подразделение, занимающееся только сексуальными преступлениями. (с) Yulyana

Название: Исповедь супругов [2017] / Исповедь пары / Достойная пара / Назад в прошлое / Go Back Couple / Go Back Spouses / Confession Couple / Confession Spouses / Gobaekbooboo / 고백부부
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: драма, романтика, комедия, фэнтези, путешествие во времени
Режиссер: Ха Бён Хун
В ролях: Сон Хо Чжун - Чхве Бан До, Чан На Ра - Ма Чжин Чжу, Хо Чон Мин / Huh Jung Min - Ан Чжэ У, Ли И Кён - Ко Док Чжэ, Ко Бо Кёль / Go Bo Kyul - Мин Со Ён, Им Чжи Гю - Пак Хён Сок, Ким Пён Ок / Kim Byung Ok - Чхве Ки Иль, Чо Рён / Jo Ryun - Кан Кён Сук, Го Ын Мин / Go Eun Min - Чхве Чжа Уён, Хан Бо Рым / Han Bo Reum - Юн Бо Рым, Чо Хе Чон / Jo Hye Jung - Чхон Суль, Чан Ки Ён - Чон Нам Гил, Ли Бён Чжун / Lee Byung Joon - Ма Пан Сок, Ким Ми Кён - Ко Ын Сук, Мин Джи / Minji - Ма Ын Чжу, Чхве Кван Чже / Choi Kwang Je, Юно Юнхо / U-Know Yunho (TVXQ) и др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: 38-летние Чхве Бан До (Сон Хо Чжун) и Ма Чжин Чжу (Чан На Ра) поженились очень молодыми. Бан До является кормильцем семьи и ему это очень надоело, а Чжин Чжу - домохозяйкой с низкой самооценкой. Несмотря на то, что поженились они по большой любви, теперь люто ненавидят друг друга, сожалея о женитьбе в таком молодом возрасте. Однажды пара путешествует во времени и оказывается снова 20-летними студентами университета, когда встретились в первый раз. (с) Yulyana

Название: Турпакет [2017] / The Package
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Чон Чхан Гын / Jeon Chang Geun
В ролях: Ли Ён Хи, Чон Ён Хва, Чхве У Шик
Русские субтитры от "Мания", "Томато"
Русская озвучка от "Green Tea", "STEPonee" (доб. 10 серия)

Описание: История о группе путешественников, отправившихся в тур по Франции во главе с гидом Юн Со Со (Ли Ён Хи). Каждый из участников поездки оказался в туре по различным причинам. Их истории переплетаются друг с другом в процессе знакомства.©Мания

Название: Парень и девушка прошлого века [2017] / Парень и девушка 20-го века / Мальчик и девочка 20-го века / 20th Century Boy and Girl / Twentieth Century Boy and Girl / Boy and Girl From the 20th Century / 20segi Sonyeonsonyeo / 20세기 소년소녀
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Ли Дон Юн
В ролях: Хан Е Сыль - Са Чжин Чжин, Ким Чжи Сок - Кон Чжи Вон, Ли Сан У - Энтони, Рю Хён Кён - Хан А Рым, Ли Сан Хи - Чан Ён Шин, Ан Се Ха - Чон У Сон, О Сан Чжин - Кан Кён Сок, Кан Ми На / Kang Mi Na - Чжин Чжин (в юности), Ким Ин Сон / Kim In Sung - Чжи Вон (в юности), Пак Сын Чжун / Park Seung Joon - Энтони (в юности), Сон Су Хён / Song Soo Hyun - Хан А Рым (в юности), Хан Чжи Вон / Han Ji Won - Ён Шим (в юности), Квон До Кён / Kwon Do Kyun - У Сон (в юности), Ким Чан Ван / Kim Chang Wan - Са Чан Ван, Ким Ми Кён - Ким Ми Кён, Шин Вон Хо - Са Мин Хо, Ким Ён Сон / Kim Young Sun - Ли Кван Хи, Шин Се Хви / Shin Se Hwi - Ли Ха Рам, Ким Тэ Хун / Kim Tae Hoon - Ли Сын Гу, Чхве Бон Хо / Choi Bum Ho - Хан Хак Кю, Юн Бок Ин / Yoon Bok In - Юн Бок Ин, Пак Мён Шин / Park Myung Shin - Ким Ён Ча, Ким Ик Тэ / Kim Ik Tae - Чан Чан Су, Ким Кван Сик / Kim Kwang Sik - Чан Ки Пон, Ли Чжэ Кён / Lee Jae Kyoon - Ли Хон Хи, Ли Ю Ми / Lee Yoo Mi - Ми Даль И, Шин Дон Ми / Shin Dong Mi - Чхве Чон Ын, Хан Сон Хва - Чон Да Ён, Чан Чжэ Хо / Jang Jae Ho - Ким Тэ Хён, Чан Хи Рён / Jang Hee Ryung - Чан Чжи Хё, ЛиЧхан Юп / Lee Chang Yup - Ли Дон Хун, Шим Хён Так / Shim Hyung Tak, Хр Чжи Ун / Heo Ji Woong, Шин Дон Хун / Shin Dong Hoon и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "HighHopes"

Описание: Даже если вам немного за тридцать,
Есть надежда выйти замуж за принца,
Солнце всем на планете одинаково светит,
Только пасмурно над нашей столицей...

Сердечная романтическая комедия расскажет о дружбе и любви трех одиноких девственниц, родившихся в 1983 году. Они живут в Оксу-доне в захудалых квартирах. Их романтическая жизнь начинается, когда каждая из них встречает однажды мальчика, в которого была влюблена в юности... (с) Yulyana

Название: Желтый [2017] / Yellow
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: мини - сериал, 10 серий
Жанр: романтика, повседневность
В ролях: Ким Дован - Нам Чжихун, Ким Квансу - Сон Тэмин, Чжапи - Ким Хэу, Ли Сечжин - Пак Дону, Чжи Йеын - Чо Суа, Ли Ёрым - Ким Йечжи и др.
Русские субтитры от "stalkers' dorm"

Описание: "Желтый" - это мини-дорама, в которой рассказывается о жизни четырех парней, участниках рок-бэнда, пока не очень известных, но очень к этому стремящихся. Весь сюжет строится на отношениях главного героя Нам Чжихуна, который недавно расстался со своей девушкой Ёрым и отчаянно пытается ее вернуть.

Название: Ты мой дар [2016] / You are a Gift / You are My Present / Dangsineul Seonmul
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 111 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Юн Рю Хэ / Yoon Ryu Hae
В ролях: Хо И Чжэ / Heo Yi Jae - Гон Хён Су, Чха До Чжин / Cha Do Jin - Ма До Чжин, Шим Джи Хо - Хан Юн Хо, Чжин Е Соль / Jin Ye Sol - Кан Сэ Ра, Чхве Мён Гиль / Choi Myung Gil - Ын Ён Э, Ким Чхон / Kim Chung - Чхон Тэ Хва, Сон Чже Хи / Song Jae Hee - Ма Сон Чжин и др.
Русские субтитры от "IRISubs"

Описание: История о девушке Гон Хён Су и о трудностях, которые ей предстоит пережить на пути к своему счастью. Она - обычная студентка, на плечах которой лежит забота о больной матери и бабушке. Ради семьи ей приходится отказаться от свадьбы с любимым. В то же время мать возлюбленного от неё не в восторге, да и соперница не дремлет. Как же героине преодолеть тяготы судьбы и найти своё счастье?