Название: Это я, бабуль! [2010] / It’s Me, Grandmother / Naya, Halmeoni
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: мини-дорама, 64 мин. 
Жанр: мелодрама, семейный
Режиссер: Чон Дэ Юн / Jung Dae-Yoon
В ролях: На Мун Хи в роли бабушки, Нам Чжи Хён (Nam Ji-Hyun) в роли Ын Ха, Ли А Хён (Lee Ah-Hyun) в роли тёти, Чо Хи Бон (Jo Hee-Bong) в роли племянника
Русские субтитры от "SeouLights"

Описание: Школьница Ын Ха жила в постоянном страхе, что закончит так же, как её тётя, работающая в караоке-салоне и подающая алкоголь развязным посетителям. Желая заработать, Ын Ха позвонила одинокой старухе, выдавая себя за её внучку. Девочка всего лишь хотела выманить немного денег на школьные обеды, могла ли она предположить, чем обернётся телефонная афера… © Li_Li

Название: Беспокойная семейка Ван [2013] / Wang family / Королевская семья / King's family
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: семья, романтика, комедия
Режиссер: Чжин Хен Ук / Jin Hyung Wook
В ролях: Ли Юн Чжи, Чхве Вон Хон, На Мун Хи и др.
Русские субтитры от ФСГ"Canella"
Описание: Эта история о том, как трудно взрослым детям жить вместе с родителями и с каким количеством проблем сталкиваются в результате молодое и старшее поколения...

Название: Кантабиле завтрашнего дня [2014] / Tomorrow Cantabile / Naeildo Kantabilre / Nodame Cantabile: The Final Movement
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия, музыкальный
Режиссер: Хан Сан У / Han Sang-woo
В ролях: Чжу Вон в роли Чха Ю Чжина, Сим Ын Кён в роли Соль Нэ Иль, Ко Гён Пё в роли Ю Иль Рака, Пэ Мин Чжон в роли Чон Си Вон, Чан Се Хён - Ма Су Мин, Чон Сон А - Ли Дан Я, Мин До Хи - Чхве Мин Хи, Ким Ю Ми - Чхэ До Кён, Пак Бо Гом - На Юн Ху, Чо Юн У - Ли Чжэ Ён, Пэк Со Бин - Хан Сын О, Ли Бён Чжун - До Ган Чжэ и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "Green Tea"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk"

Описание: В основе дорамы лежит популярная японская манга Ниномии Томоко, описывающая весёлую романтическую историю двух противоположностей.

Музыкальный гений-аккуратист и непредсказуемая грязнуля-пианистка. Судьба то и дело подкидывает им новые встречи, а тут ещё и разношёрстная группа талантливых музыкантов под руководством эксцентричного всемирно известного дирижёра. Вместе они создадут свою неповторимую музыку. Идти по жизни с юмором, не обращая внимание на предрассудки - их девиз. Разные судьбы и характеры, пройдёт немало времени, прежде чем они смогут стать одним целым. @Anuksanamun

Название: Правильная любовь [2014] / Valid Love / Sensible Love Ilriitneun Sarang / il-li-iss-neun sa-lang / 일리있는 사랑 / 有理的爱情
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мелодрама, романтика, семейный, комедия
Режиссер: Хан Чжи Сын / Han Ji-Seung
В ролях: Ом Тэ Ун - Чан Хи Тэ, Ли Си Ён - Ким Иль Ри, Ли Су Хёк - Ким Джун, Чхве Ё Чжин - Чан Хи Су, Рю Хе Рин - Чон Су Ён, Хан Су Юн - Ю Сон Чжу, Пак Чон Мин - брат Хи Тэ и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Чан Хи Тэ (Ом Тэ Ун) встретил свою будущую жену Иль Ри (Ли Си Ён) когда работал временным учителем биологии в женской школе, а Иль Ри была одной из учениц. Она, как и все ученицы, была влюблена в молодого учителя, и он, хоть это и считалось неправильным, тоже стал испытывать к ней чувства. Но произошел несчастный случай и ему пришлось уйти из школы. Спустя семь лет они встретились и поженились.
Теперь, Хи-Тэ сорок один год и он занимается лабораторными исследованиями морских обитателей. У них с Иль Ри типичный брак, но, однажды, он узнает, что у его жены роман с плотником Ким Джуном (Ли Су Хёк). Мужчина впервые в жизни разозлился и просто в бешенстве. Но как только он успокаивается после шока от такой новости, то понимает, что не может расслабиться и, плывя по течению, потерять свою жену и семью. Таким образом, он намеревается доказать, что ее новая любовь "ненастоящая".

Название: Ей 200 лет [2015] / She is 200 years old / Бессмертная / Never Die / 그녀는 200살
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: веб-сериал, 5 серий
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Режиссеры: Гун Гам До / Gun Gam Do
В ролях: Нам Джи Хён, Чжи Ын Сон и др.
Русские субтитры от ФСГ"Asian Warriors"

Описание: История начинается с того, как загадочная девушка спасает главного героя от верной смерти. Кто она такая? Зачем ворвалась в его жизнь? А главное, когда она вновь исчезнет? © Grape-Snail

Название: Замуж за миллионера [2005] / Marrying a millionaire
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Kim Young Sup
В ролях: Kim Hyun Joo as Han Eun-young, Go Soo as Kim Young-hoon, Yoon Sang Hyun as Yoo Jin-ha, Son Tae Young as Jung Soo-min, Jung Jin as Jung Sung-sik, Ким Ки Бом as young Kim Young-hoon, Suh Joon Young и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Хотите выйти замуж за миллионера? Добавьте к этому обычного парня, станьте одной из 8 девушек, отобранных для шоу, прибавьте деньги от TV-шоу и вуа-ля!
Ен Юн-Юнг работает обычным клерком в банке, пытаясь заплатить долги, которые сделали ее мачеха и сестра.
Ким Юнг-Хун - постоянный клиент, обычный парень, рабочий. Он обеспечивает всю свою семью.
Однажды, Ю Чжин-ха просят заняться проектом "Женить Миллионера". Неохотно, он соглашается взяться за проект. Он подыскивает кандидатуру на роль 'миллионера'. Его цель состоит в том, чтобы простого работягу представить публике в качестве миллионера.
Ким Юнг-Хун и становится этим человеком. И хотя он зарабатывает себе на жизнь тяжелым трудом, его можно легко принять за богатого парня.
Ен Юн-Юнг попадает в число девушек, отобранных для телешоу. Девушки не знают, что "миллионер"- простой рабочий, не знают все ...кроме Ен Юн-Юнг.
Ен Юн-Юнг была его первой любовью. И вот судьба сводит их вновь.

Название: Золотая Вилла [2010] / Wigiilbal Poongnyeon Villa / Harvest Villa
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, саспенс
Режиссер: Jo Hyun Tak / Чо Хён Так
В ролях: Син Ха Гюн в роли О Бок Гю, Ли Бо Ён в роли Юн Со Рин, Baek Yoon Shik в роли Пак Тхэ Чон, Kim Chang Wan в роли Ким Сан Чхоль, Кан Бюль в роли Пак Сон И, Го Су Хи, Пак Чхоль Мин
Перевод: русские субтитры от ФСГ "ТОМАТО"

Описание: В одной из многоэтажек, отданной под снос, происходит "самоубийство". Наследство жертвы достаётся ничего не подозревающему О Бок-Гю, который до поры-до времени живёт небогато и не подозревает о свалившемся на него счастье, в виде 50 кусков чистого золота и кучи коварно настроенных соседей. Пока здание не снесли, Бок-Гю и его соседи подключаются к гонке за золотом...

Название: Моя сестра [2006] / My Beloved Sister / My Sister / My Older Sister / Noo-na
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 55 серий (доб. 23 серии)
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Oh Kyeong-hoon
В ролях: Семья Yoon : Song Yoon Ah - Yoon Seung Joo (28), Jo Kyung Hwan - отец Seung Joo (50), Heo Young Ran - Yoon Soo Ah (кузина), Baek Hyun - Yoon Hyuk Joo (брат, 22), Maeng Se Chang - Yoon Young Joo (брат, 14), Jo Hyung Ki - отец Soo Ah (49), Song Ok Sook - мать Soo Ah (48) Семья Yoon : Семья Ким : Kim Sung Soo - Kim Gun Woo, Kang Kyung Joon - Kim Gun Se (брат), Yoon Yoo Sun - Kim Gun Sook (сестра), Park Geun Hyung - отец Gun Woo (59), Kim Ja Ok - мать Gun Woo (56), Oh Hyun Kyung - дедушка Gun Woo (80) Остальные : Ahn Yeon Hong - No Yoo Soon, Yang Hee Kyung - тётя Gun Woo (45), Kang Nam Kil - муж тёти Gun Woo (47), Kim Sun Hwa -владелец продуктового магазина, Jung Ho Geun - ростовщик, Park Eun Bin - Ji Na ( однокласник Young Joo's), Song Seung Hwan - отец Ji Na (40), Jung Hye Sun - бабушка Ji Na
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Главная героиня – богатая молодая женщина, всю жизнь привыкшая жить в комфорте и не знать проблем. Но внезапно, жизнь преподносит ей неприятный сюрприз - она оказывается во главе семьи и вынуждена взвалить на себя заботу о братьях. Вся их размеренная жизнь рушится, они оказываются на грани бедности, несчастья сыпятся один за другим. Но, к счастью, рядом с ней есть мужчина и его семья, которая помогает преодолеть трудности. Это история о них.

Название: Пять пальцев [2012] / Five Fingers 
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Сериал, 30 серий
Жанр: Драма
Режиссер: Чхве Ён-Хун / Choi Yeong-hoon
В ролях: Чжу Джи Хун - Yoo Ji-Ho ; Чжи Чан Ук- Ю Ин-Ха; Чхэ Cи Ра – Чхэ Ён-Ран; Джун МиСун, Чан Хен Сон , Кан И Сок, Чо Мин Ки и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Драма рассказывает о Хон Да Ми, которая отказалась от своей мечты стать пианисткой после внезапной смерти её отца. В то же время, Чу Чжи Хун играет гениального пианиста, который упорно трудится, чтобы оправиться от трагического прошлого своей семьи. Чи Чан Ук будет играть лихого парня, который завидует своему одаренному брату (Чу Чжи Хун).

Название: Мировая мама [2012] / What Is Mom / What the heck is a mom? / Mom is not around / Ummaga Meogilrae
Производство: Корея, 2012 год
Тип: сериал, 27 серий (доб. 3 серия)
Жанр: комедия
Режиссер: Кан Ён Сон
В ролях: Na Moon-Hee, Park Jung-Hak, Park Mi-Sun, Kim Seo-Hyung, Ким Мён Су, Ryu Seung-Soo, Seo Yi-An, Ким Сэ Рон, Kim Byeong-Man, Ю Ён Сок и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: На Мун Хи - счастливая владелица лапшичной. Дети уже выросли: сын женат и живет с женой и дочкой вместе с матерью. Старшая дочь замужем и живет отдельно, а младшая уже учится в университете и работает на полставки. О чем еще можно мечтать?

Название: Белая башня [2007] / White Tower
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: медицинская драма
Режиссер: Ahn Pan Suk / Ан Пхан Сок
В ролях: Ким Мён Мин, Ли Сон Гюн , Чха Ин Пхё, Сон Сон Ми, Ким Бо Гён, Ли Чжон Гиль, Ким Чхан Ван, Пён Хи Бон, Лим Сон Он
Русские субтитры от «Samjogo Subbing Squad»

Описание: Корейская экранизация нашумевшего романа «Белая башня» японской писательницы Тоёко Ямазаки, повествующего об интригах и борьбе за власть в стенах университетской больницы, о дружбе и соперничестве между коллегами-медиками, об их взлетах и падениях.

Название: Дуэт [2011] / The Duo
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: исторический, романтика
Режиссеры: Kim Geun Нong, Lim Tae Woo
В ролях: Chun Jung Myung - Chun Doong/Чхон Дун, No Young Hak - young Chun Doong/Чхон Дун в молодости, Ли Сан Юн - Gwi Dong/Кви Дон, Choi Woo Shik - young Gwi Dong/Кви Дон в молодости, Хан Джи Хе - Dong Nyeo/Дон Нё, Jin Se Yun - young Dong Nyeo/Дон Нё в молодости, Seo Hyun Jin - Dal Yi/Даль И, Lee Sun Young - young Dal Yi/Даль И в молодости, Lee Moon Shik - Jang Kkok Ji/Чан Кок Чжи, Jung In Ki - Soe Dol/Со Доль и др.
Русские субтитры от "Black pearl"

Описание: История о двух мужчинах, которых в младенчестве подменили. По иронии судьбы Чхон Дун, родившийся в благородной семье, живет как нищий и со временем становится героем вне закона. Тем временем Кви Дон , рожденный в семье нищих, живет роскошной жизнью Чхон Дуна и собирается стать начальником полиции. Кроме того, оба они влюбляются в одну и ту же девушку - Дон Нё.(с)Beatriche

Название: Любовь в песне [2013] / Melody of Love / Мелодия любви / Love Rides the Song / Love Through Song / Beans and Fields / Sarangeun Noraereul Tago / 사랑은 노래를 타고
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 151 серия
Жанр: драма, романтика, комедия, семейный, музыкальный
Режиссер: Ли Док Гон / Lee Deok-geon
В ролях: Пэк Сон Хён - Пак Хён У, Дасом - Сон Дыль Им, Ким Хёнг Чжун - Хан Тэ Кён, Хан Мин Чхэ - Гым На Ри и др.
Русские субтитры от "Bears", "Beloved OnnieSubs" (доб. 116 серия)

Описание: На фоне жизненных достижений и неурядиц показана жизнь трех семей, умеющих ценить то, что у них есть и простить зло, причиненное им ... Сон Дыль Им (Дасом) - начинающая актриса, мечтающая играть в мюзиклах. Хан Тэ Кён (Ким Хёнг Чжун) - музыкальный продюсер. Это мягкий, нежный молодой человек, практически идеальный. Пак Хён У (Пэк Сон Хён) - независимый адвокат.

Название: Господин Бэк [2014] / Mister Baek / Мистер Пэк / Mr Baek / Miseuteo Baek / 미스터 백
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, фэнтези
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
В ролях: Шин Ха Гюн - Чхве Ко Пон / Чхве Шин Хён, Чан На Ра - Ын Ха Су, Ли Джун - Чхве Дэ Хан (сын Чхве Ко Пона), Хван Бо Ра - Ю Нан Хи, Чон Сок Вон - Чон И Гюн, Пак Е Джин - Хон Чжи Юн, Чон Гук Хван - Чхве Ён Даль (младший брат Чхве Ко Пона), Ли Мун Сик - Сон Гюн Пэ (секретарь Чхве Ко Пона), Хван Ён Хи - Ли Ин Ча (жена Чхве Ён Даля), Ли Ми Ён - Ко Чон Сук (мама Ын Ха Су), Чо Ми Рён - Чхве Ми Хе (младшая сестра Чхве Ко Пона), Ли Ми До - Сон У Ён (подруга Ын Ха Су), Го Юн, Но Су Рам и др.
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от " GREEN TEA"

Описание: Фантазийная комедия о самопознаниях старого семидесятилетнего "Скруджа", который является президентом отеля и заботят его только две вещи: он сам (любимый и неповторимый) и деньги. Ведь никогда и никого, кроме себя, он в своей жизни не любил. Однажды, он волшебным образом превращается в тридцатилетнего и теперь должен работать как новичок в самом нижнем звене своего отеля в отделе обслуживания номеров. И через посланные ему испытания он начинает идти по совершенно новому пути и даже найти свою любовь...

Название: Доктор Фрост [2014] / Dr. Frost / Доктор Мороз / Доктор Холод / Dakteo Peuroseuteu / 닥터 프로스트
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, триллер, детектив, криминал, психология
Режиссер: Сон Ён Иль / Seong Yong-il
В ролях: Сон Чхан И - Пэк Нам Пон / доктор Фрост, Чон Ын Чэ - Юн Сон А, Сон Чжи Ру - Нам Тэ Пон, Ли Юн Чжи - Сон Сон, Чхве Чон У - Чон Сан Вон, Ли Хи Джин, Юн Чон Хун и др.
Русские субтитры от "Bears"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Тридцатилетний красавец Пэк Нам Пом - бармен, работающий по ночам, а днем он - известный гениальный профессор психологии по прозвищу "Доктор Фрост", но так его зовут не только из-за его рано поседевших волос. Получивший травму головы в детстве, он не в состоянии испытывать эмоции, такие, как сочувствие, любовь, печаль... Он использует свои дедуктивные навыки, чтобы помочь полиции как официально, так и неофициально, в расследовании преступлений...