Название: Влюбленный отец-одиночка [2008] / Single Dad in Love
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Moon Bo Hyun
В ролях: Lim Joo Hwan, О Чжи Хо, Heo Yi Jae, Kang Sung Yun, Park Chan Hwan
Русские субтитры

Описание: История любви отца-одиночки, Кан Пун Хо. Несколько лет назад его первая любовь, Юн Со И, сбежала оставив его с маленьким сыном. Теперь ему приходится самому растить семилетнего мальчика. Днём он работает дезинсектором, а ночью выступает, как мастер единоборств. Чжон Ха Ри студентка-медик из богатой семьи. Она влюбляется в Пун Хо. В тайне ото всех она учит его сына, Сана, игре на фортепьяно.

Название: Удар любви [2009] / Strike Love
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, спорт
В ролях: Yoon Tae Young as Oh Hye Sung / О Хе Сон, Park Seung Do as Hye Sung (teen), Kim Min Jung as Choi Eom Ji / Чхве Ом Джи, Choi Hye Kyung as Eom Ji (teen), Park Sung Min as Ma Dong Tak / Ма Дон Так, Lee Pyong Woon as Dong Tak (teen), Song Ah Young as Choi Hyun Ji / Чхве Хён Джи, Kim Ye Won as Hyun Ji (child)
Русские субтитры от "FanAsia", "Zoloto"

Описание: О Хе Сон познакомился с Чхве Ом Джи еще во времена своего детства. Но судьба распорядилась так, что они не встречались до тех пор, пока Хе Сон не перешел в среднюю школу. Однако, тогда Ом Джи была девушкой звезды бейсбола Ма Дон Така.
Хе Сон показал прекрасную игру во время дебюта в профессиональной лиге, но умудрился повредить руку. Диагноз врачей был неутешительный: он никогда не сможет снова играть. Опустошенный услышанным, Хе Сон отправляется на удаленный остров, чтобы тренироваться в составе профессиональной бейсбольной команды и показать всё, на что он способен.
Он возвращается лишь спустя 4 года, и узнает, что Ом Джи вышла замуж за Дон Така.

Название: Все окей, доченька [2010] / It's Alright, Daddy's Daughter / It’s Okay, Daddy’s Girl
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Go Heung Shik
В ролях: Park In Hwan as Eun Ki Hwan (Chae Ryung’s father) - Ын Ки Хван (отец Чхэ Рён), Moon Chae Won as Eun Chae Ryung Ын Чхэ Рён, Lee Hee Jin as Eun Ae Ryung - Ын Э Рён, Кан Мин Хек, Jun Tae Soo, Ли Донг Хэ, Хван Сон Хи, Чжин Се Юн, Чхве Сон Чжун и др.
Русские субтитры от "KS-TEAM"

Описание: Что будет, если твоего отца обвинят в убийстве которого он не совершал? Что случится, если твоя семья, привыкшая к роскошной жизни, в одночасье потеряет все свои деньги? И как быть, если виной этому является человек, которого ты до этого считала своим другом. Ын Че Рён, избалованная папина дочка, с детства привыкшая получать все по мановению волшебной палочки. Но жизнь непредсказуема.... и в один момент все может измениться. ((с) Kitti-ket)

Название: Трасса №1 [2010] / Road Number One
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Джин Мин Ким, Янг Су Ли
В ролях: So Ji Sub , Kim Ha Neul, Yoon Kye Sang, Son Chang Min, Kim Jin Woo, Choi Min Soo, Julien Kang, No Hyung Wook, Shin Hyun Joon, Lee Jin Sung,Moon Chae Won, Jeong Kyung Ho, Kim Yoo Jung, Lee Chun Hee, Han Bo Ra и др.
Перевод: закадровый одноголосый

Описание: Это рассказ о событиях, происходящих на «Трассе N1», которая пролегает между Сеулом и Пхеньяном. Это жизненный путь офицера Ли Джан У, целью которого была не победа в неожиданно разгоревшейся войне, а лишь возможность защитить любовь своей юности — прекрасную Су Ён...

Название: Тройной прыжок [2009] / Triple /트리플
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Спорт, романтика
Режиссер: Lee Yoon Jung
В ролях: Ли Чжон Чжэ as Shin Hwal, Lee Sun Gyun as Jo Hae Yoon, Yoon Kye Sang as Kang Hyun Tae, Мин Хё Рин as Lee Haru, Lee Ha Na as Choi Soo In, Kim Hee as Kang Sang Hee, Song Joong Ki, Ким Ён Кван, Ли Сон Мин
Русские субтитры

Описание: Хару занимается фигурным катанием, но не профессионально, а на уровне любителя. Хотя раньше, когда ещё были живы её родители, у неё была возможность заниматься с хорошим тренером и даже показывать определённые успехи. Но родители погибли в автокатастрофе, Хару пришлось расстаться со своим сводным старшим братом и отправится обратно, в пригород, к своему настоящему отцу.
Шло время. Хару теперь учится в старшей школе. Её фигура далека от фигуры настоящей спортсменки, но она всё ещё любит фигурное катание и помогает местному тренеру учить маленьких детей кататься на льду.
Но через некоторое время, у неё появляется надежда. Каждый год она отсылала своему сводному брату шоколадные конфеты к праздникам, но не получала от него никакого ответа. Но, вдруг, её пришла целая записка с благодарностями, да ещё и пара рисунков в придачу. Хару подумала, что это щедрый жест судьбы и можно убить двух зайцев одним выстрелом - встретится с братом и наконец-то начать серьёзно заниматься, но только уже в Сеуле.
А в это время - сводный брат Хару совсем не вспоминает о ней, занят своими делами и даже не подозревает о приезде Хару к нему в гости. Двое его друзей-коллег, которые живут в его доме, уплетали каждый год за обе щеки конфеты Хару и "запиской от брата" решили её отблагодарить.

Название: Счастливы вместе [1999] / Happy Together
Производство: Южная Корея ,1999 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
В ролях: Ли Бён Хон, Сон Сын Хон, Ким Ха Ныль, Чо Мин Су, Чон Чжи Хён, Кан Сун Юн, Хан Го Ын, Чха Тхэ Хён, Чо Чжэ Хён
Русские субтитры

Описание: Это трогательная история о братьях и сёстрах, которых после смерти родителей разлучила судьба. Один из этих детей - бейсболист Со Тхэ Пун (Ли Бен Хон). Всю свою жизнь, он пытается найти брата и сестёр. И вот, он их находит. Но смогут ли они стать счастливой семьей? Тем более, когда Со Тхэ Пун узнает от своего брата Со Чжи Сок (Сон Сын Хван) тайну своего рождения. Станет ли это препятствием на пути воссоединения семьи? Смогут ли они принять и понять друг друга?

Название: Аэропорт [2007] / Air City
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Приключения, мелодрама
В ролях: Ли Чжон Чжэ, Чхве Чжи У, Ли Чжин Ук, Чжон Хи, Пак Там Хи, Ли Да Хи, Пак Хё Чжу, Чу Сан Ук, Ким Чжон Хо, Квон Ён Чжин, Чан Ён, Чхве Ран, Юн Чжу Сан, Син Син Э, Ли Сан Юн, Ким Ён Хи, Со Бом Сик, Дэвид Ли МакИнис (cameo)
Русские субтитры

Описание: Международный аэропорт Инчхон - это государственная граница, которая связывает Корейский полуостров со другими странами мира. Десятки тысяч пассажиров, тысячи тонн грузов и сотни самолетов, которые взлетают и садятся в этом месте. В аэропорту работают 30 000 сотрудников. Здесь есть даже свое собственное мини-правительство. 21 государственное учреждение находится на его территории. Это не просто аэропорт. Это небольшой город. И от каждого человека, работающего в аэропорту Инчхон, зависит нормальное функционирование аэропорта. "Аэропорт" - это рассказ о людях, преданных своему делу. О том, что делать для того, чтоб пассажиры прибыли на место своевременно и без проблем. Одна из задач наших героев - это создание еще одного аэропорта на американском континенте. Немало препятствий возникает на их пути. Они смелые и агрессивные, когда дело касается работы, а вот с любовью все обстоит гораздо труднее... Герои в этой телевизионной драме профессионалы. Это искренние люди, с развитым чувством долга. Но кроме работы у каждого есть своя личная жизнь и свои проблемы, которые тоже надо решать.

Название: Искусство любить [2011] / The Greatest Love
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссеры: Пак Хон Кён / Park Hong Kyun
В ролях: Гон Хё Чжин, Чха Сын Вон, Им Чжи Гю
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Loli-Pop Stars!"

Описание: Вы – бывшая суперзвезда Кореи, но люди, если и вспоминают о вас, то только грязные сплетни и развал известнейшей поп-группы. Что будет, если судьба вдруг не просто вспомнит о Вас, а решит от души поразвлечься?

Название: Любовь и брак [2008] / Love and Marriage / Love marriage
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Ким Хён Сук / Kim Hyung Suk
В ролях: Ким Мин Хи - Ли Кан Хён, Ким Чжи Хун - Пак Хён Су, Юн Сэ А / Yoon Se Ah - Сон Хва Ён, Пак Ки Ун - Ин Кён Хван, Хван Бо Ра / Hwang Bo Ra - Ким Су Ён, Ок Чжи Ён / Ok Ji Young - Юн Хи Сон, Ким Бо Юн / Kim Bo Yun - мать Кан Хён, Ли Ён Ха - отец Кан Хён, Пак Сан Мён / Park Sang Myun - президент Рю, Юн Ю Сан / Yoon Yoo Sun - Юн Хе Сан, Чо Хи Бон / Jo Hee Bong - Пак Хён Сын, Нам Юн Чон / Nam Yoon Jung - мать Хва Ён, Юн Чжу Сан / Yoon Joo Sang - отец Хва Ён, Пэ Чжин А / Bae Jin Ah - Ли Чон Нам, Ким Чжэ Сын / Kim Jae Seung - Чо Хёк Су, Юн Чжин Хо / Yoon Jin Ho - Чхве Чжин Хо, Пак Хи Чжин / Park Hee Jin - адвокат Мён, Ли На Ын / Lee Na Eun - адвокат Тэ, Чан Сук Хён / Jang Suk Hyun - секретарь 1, Ум Тэ Гу / Uhm Tae Goo - секретарь 2, Ли Ын Чжи / Lee Eun Ji - Кён Э, Рю Ши Хён / Ryu Shi Hyun - сын лидера команды, Ким Чжэ Ман / Kim Jae Man - Ли Дон Джун, Со Юн А / Seo Yoon Ah - Ким Мин Чон, Ли Чжэ Ён / Lee Jae Yong, Отани Рюхей (в эпизодах), Чан Ён Нам / Jang Young Nam, Ан Со Хён / Ahn Seo Hyun и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Бедолага Ли Кан Хён давно трудится менеджером в брачном агентстве, помогая людям находить свои половинки, но самой что-то не везёт в любви.
В один прекрасный день, она ''спотыкается'' об адвоката по разводам Пак Хён Су, после небольших разногласий, между ними начинают завязываться отношения.
Но вот легко ли верящему в любовь и брак человеку понять и полюбить свою полную противоположность? А юристы вообще....сложные для компромиссов люди...

Название: Отельер [2001] / Хотельер / Hotelier / Ho-te-li-eo / 호텔리어
Производство: Южная Корея, 2001 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Jang Yong Woo
В ролях: Пэ Ён Джун as Attorney Shin Dong Hyuk / Frank Shin, Song Yoon Ah as Mgr. Suh Jin Young, Сон Хе Гёas Kim Yun Hee, Ким Сын У as Head Mgr. Han Tae Jun, Yoon Yeo Jung as Yun Bong Sook (Hotel proprietress), Park Jung Chul as Choi Young Jae (Bong Sook's son), Joo Hyun as President Choi, Han Jin Hee as President Kim Bok Man(Yun Hee's father), Choi Hwa Jung as Housekeeping Mgr. Lee Soon Jung, Hu Joon Ho as Mgr. Oh Hyung Man, Choi Yong Min as Leo Park (Dong Hyuk's business partner), Kim In Moon as Shin Jang Hae (Dong Hyuk's father), Kim Na Rae as Jenny, Park Jung Chul as Choi Young Jae (Madam Choi's son), Myung Kye Nam as Head Chef Loo, Lee Gae Yin as Manager Yoo, Kang Young Suk as Bellboy, Lee Jung Yong as Asst. Chef Lee, Park Kwang Jung as Leo
Русские субтитры от ФСГ "Альянс" (1-3 серии), "carte_blanche" (4-20 серии)

Описание: Хотельер — владелец или топ-менеджер, представляющий интересы отеля. Со Чжин Ён - молодая женщина, работающая менеджером в отеле "Сеул". Хан Тхэ Чжун - бывший жених нашей героини и правая рука владельца отеля, после скандала с одним из постояльцев был вынужден уехать... в Вегас. Скоропостижно умирает хозяин отеля "Сеул", и его вдова решает вернуть Хан Тхэ Чжуна обратно,чтобы сохранить дело рук её мужа - отель. Вернуть человека, которому муж доверял больше чем родному сыну. Но конкуренты не дремлют...И с помощью Син Дон Хёка хотят заполучить отель "Сеул".

Название: Токийский дождь [2008] /Tokyo Shower / 도쿄 여우비
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: Драма
В ролях: Kim Sa Rang as Lee Soo Jin, Kim Tae Woo as Jung Hyun Soo, Jin Goo as Park Sang Gil, Ivy as Eun Bi, Okuda Erika as Megumi, Lee Ki Young as Chun Man Hee, Otani Ryohei as Yuseuke, Yamamoto Kaku as Tanaka Harumi, Inohana Mai as Yuki
Русские субтитры

Описание: Молодая корейская актриса Ли Су Чжин во время съемок рекламы в Японии, не сумев заплакать, как того требовал сценарий, сбегает прямо со съемочной площадки. Блуждая по Токио, голодная и без копейки в кармане, она заходит в местную забегаловку, где знакомится со своим земляком - поваром Хён Су. Пока Су Чжин ищут по всему Токио, она, решив начать все сначала, моет тарелки в новом пристанище, а заодно, и влюбляется в Хён Су...

Название: Королева домохозяек [2009] / Queen of Housewives
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Go Dong Sun
В ролях: Kim Nam Joo as Chun Ji Ae, О Чжи Хо as Ohn Dal Soo, Lee Hye Young as Yang Bong Soon, Сун Ву Сун as Eun So Hyuk, Чхве Чоль Хо as Kang Joon Hyuk, Yoon Sang Hyun as Ma Tae Joon, Kim Chang Wan as Kim Hong Shik, Nah Young Hee as Jang Young Sook
Русские субтитры

Название: Детсадовская любовь [2006] / Kindergarten Love / Great Inheritance / Great Expectations
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Хан Чжи Мин - Yoo Mi Rae - Ю Ми Рэ, Kim Jae Won- Kang Hyun Se - Кан Хён Се, Kim Ji Hoon - Choi Shi Wan - Чхве Ши Вон, Ли Ми Сук
Русские субтитры

Описание: Главный герой дорамы Кан Хён Се, выросший без отца, становится третьим лицом в мафиозной группировке. После смерти своей матери, ему достается в наследство детский сад. Но для вступления в права наследования ему приходится пройти 100-дневное обучение в этом саду. Для этой цели по приказу своего босса он становится помощником воспитателя Ю Ми Рэ. Проходя через все перипетии, между ними возникают романтические отношения. В тоже время на земле, на которой располагается детсад, предполагается стройка парка развлечений "Радуга". Главарь группировки, манипулирует ненавистью Хён Се к своему отцу, и надеется заполучить право пользованием землей.

Название: Солги мне [2011] / Try Lying to Me
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Ким Су Рён / Kim Su Ryong
В ролях: Юн Ын Хе, Кан Чжи Хван, Сон Чжун
Русские субтитры / озвучка

Описание: Кон А Чжон, совсем запуталась в паутине лжи: началось все с того, что она сообщила всем вокруг, что вышла замуж за управляющего гостиницы Хён Ки Чжуна, который к тому же является богатым наследником. Представьте, его удивление, когда его стали поздравлять со столь знаменательным событием.Только молодым людям удалось прийти к какому-то согласию, как вдруг...

Название: Городской охотник [2011] / Siti Hyunteo / City Hunter
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: детектив, драма, боевик, романтика
Режиссер: Чжин Хёк /Jin Hyuk
В ролях: Ли Мин Хо - Ли Юн Сон, Ким Сан Чжун - Ли Джин Пё, Пак Мин Ён - Ким На На, Ли Чжун Хёк - Ким Ён Чжо, Хван Сон Хи - Чин Су Хи, Kim Sang-Ho - Bae Sik-Joong/аджосси, Goo Ha Ra - Чхве Да Хе, Cheon Ho-Jin - Choi Eung-Chan, Kim Mi-Sook - Lee Kyung-Hee, Ли Кван Су - Ко Ки Джун, Ян Чжин Сон - Shin Eun-Ah, Baek Seung-Hyeon - Park Ho-Sik, Jung Joon - Kim Sang-Kook и др.
Русская озвучка / субтитры

Описание: Что значит жизнь 20 солдат для их госсударства? Как оказалось мало что... Так, разменная монета в политических играх министров. Но если кто-то из этих солдат выживет…. Выживет ради мести...
С раннего детства Ли Юн Сона обучают боевым искусствам и владению оружием. Правду о своих родителях он узнает только в 17 лет. И после того, что ему рассказывают, он решает изменить себя. Когда считает, что готов, отправляется в Сеул. Но не для того, чтобы отыскать мать... Он должен найти тех, чьё решение повлияло когда-то на судьбу его семьи…
Что ж готовьтесь те пятеро, что обрекли когда-то людей на смерть ради своего шкурного интереса... И теперь Ли Юн Сон, дважды потерявший родителей, как родных так и не родных, должен забыть что такое дружба и любовь. Ведь всех , с кем близится, он подвергает риску смерти….
И какую роль во всем этом сыграет Ким На На? Она вынуждена зарабатывать деньги не только для себя, но и для жизнеобеспечения отца, который вот уже 10 лет лежит в коме. Получив место в Чхонвадэ, она не может нарадоваться. Но… кто бы мог подумать, что там она встретит ловеласа, с которым совсем недавно столкнулась на одной из подработок. И каково же её удивление, когда она узнает, что этот бесстыдник Юн Сон ещё и доктор…