Название: Новое Сердце [2007] / New Heart
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 23 серии
Жанр: Медицина, романтика
Режиссер: Park Hong Gyun
В ролях: Ji Sung в роли Ли Ён Суна, Ким Мин Чжон в роли Нам Хэ Сук, Чо Чжэ Хён в роли Чхве Ган Кука, Ли Чжи Хун в роли Ли Дон Квона, Чан Хён Сон, Пак Чхоль Мин
Русские субтитры от "RINGU & IRISubs", "Альянс", "Samjogo Subbing Squad" br>
Описание: Операции на сердце одни из самых сложных и опасных видов хирургического вмешательства. Существует огромный риск потерять пациента на операционном столе. Поскольку практически невозможно открыть частную медицинскую практику в торакальной хирургии, всё меньше студентов-медиков стали приходить в эту область медицины. Что привело к закрытию отделений сердечно-сосудистой хирургии в больницах общего профиля. Даже крупные больницы, работающие с престижными медицинскими университетами страдают от нехватки нового поколения хирургов, молодые врачи просто избегают эту область медицины, отдавая предпочтение менее сложным областям. В связи с этим, вероятно пациентам придётся ехать за границу в ближайшем будущем. Но даже в этой сложной ситуации, несколько молодых врачей не пугают эти трудности. Не обращая внимания на снижение статуса своей профессии и нелёгкие условия, они дают клятву Гиппократа спасать человеческие жизни. Именно об этом драма «Новое сердце», которая показывает будни хирургов в области сердечно-сосудистой медицины. Дорамы попытались приблизить, как можно больше к реальности. Их слёзы… их радость… их проблемы… Всё это и многое другое мы увидим в этой дораме. Мужество, которое поможет понять, насколько драгоценна жизнь…

<> Название: Удар [2003] / Punch / Beat / Ttae Ryeo
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: спорт, мелодрама
Режиссер: Lee Young Chul
В ролях:Joo Jin Mo, Shin Min Ah, Sung Si Kyung, So Yi Hyun
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Чан Ю Бин души не чает в своем брате, который стремится стать чемпионом по боксу среди любителей. Но в финальном поединке, ее брат получает тяжелую травму и умирает в больнице.
Проходит время, Чан Ю Бин старается забыть о трагедии, влюбляется, не подозревая, что ее любимый в ответе за гибель брата.

Название: Человек с экватора [2012] / The Equator Man / Jeok-do-eui Nam-ja
Производство: Южная Корея,2012 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: Мелодрама
Режиссер: Ким Ён Су / Kim Yong Soo
В ролях: Ли Чжун Хёк, Ом Тэ Ун, Ли Хён У, Им Ши Ван, Ли Бо Ён, Лим Чон Ын, Кан Чжи Соб, Пак Се Ён, Ким Ён Чхоль и др.
Русские субтитры от "Pathos Loonies"
Русская озвучка от "Korean Craze"

Описание: Самый умный ребенок в школе Ли Чан Иль (Ли Чжун Хёк) и самый сильный в школе Ким Сон У (Ом Тэ Ун) являются лучшими друзьями. Под влиянием умницы Чан Иля начинает исправляться Сон У, прилагая все силы в учебе, чтобы достичь своей мечты. Но, отца Сон У убивают, и парнишку отправляют в приют. Чан Иль был рожден в бедной семье, жажда успеха и благополучия приводит его к тому, что он предает лучшего друга. Су Ми (Лим Чон Ын) была свидетельницей того, как Чан Иль напал на Сон У, но молчит об этом, дожидаясь удобного момента. От горя и шока Сон У теряет зрение. Случайная встреча с Чжи Ун (Ли Бо Ён), которая работает волонтером, помогая людям с ослабленным зрением, приводит к тому, что они влюбляются друг в друга. Но, не смотря на сильное чувство, которое он испытывает к любимой, Сон У рвет с девушкой все отношения, считая, что будет обузой для нее и без него она сможет добиться в жизни большего. Прошло тринадцать лет... Чан Иль, стремящийся попасть в высшее общество, наконец-то добился своего, став известным прокурором. Сон У становится молодым президентом международной инвестиционной транспортной компании "Королевское дерево". Су Ми - художник в стиле гиперреализма. А Чжи Ун работает в пятизвездночном отеле менеджером по работе с VIP клиентами. Каждый из них шел своим путем, но судьба сталкивает их всех вместе. Судьба ли? Ведь Ким Сон У желает мести...

Название: Специальная команда Десять [2011] / Special Affairs Team TEN
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Lee Seung-Young
В ролях: Чу Сан Ук, Jo An, Kim Sang-Ho, Чхве У Шик и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"
русская озвучка от "den 904"

Описание: «Десять» - это специальная группа расследования преступлений, созданная для раскрытия наиболее тяжелых преступлений с очень низким процентом раскрываемости (меньше десяти). Отсюда и название команды. Сбор материала для сценария занял четыре года. Сюжет основан на документальной основе, взяты реальные преступления и работа реальной специальной группы по их расследованию. Чжи Хун (Joo Sang-Wook), руководитель группы «Десять», хладнокровный первоклассный детектив, который преподает в полицейской академии. Отличается бешеным темпераментом и дьявольским характером. Считает, что «цель оправдывает средства» и «чтобы поймать преступника, надо думать так же, как он и быть таким же, как он», ведь недаром Чжи Хун получил прозвище «Полицейский дьявола». Пэк До Сик (Kim Sang-Ho), детектив, с очень развитым инстинктом охотника, который никогда не бросает дело, преследуя преступника до конца. Также в группу входит детектив Нам Е Ри (Jo An) - очень талантливый психолог, занимающаяся составлением криминального портрета преступника.

50Название: Свадебная маска [2012] / Bridal Mask
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Сериал, 28 серий
Жанр: Драма, исторический, экшн
Режиссер: Юн Сон-Сик / Yoon Sung-Shik
В ролях: Чжу Вон – Ли Кан-То, Чжин Се-Юн – Мок Дан, Пак Ки-Вон - Кимура Шундзи, Ли Бён Чжун, Шин Хён Чжун и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"
Русская озвучка от "Студия STEPonee"


Описание: Действие дорамы происходит в 1930х годах. Это история о герое по имени Ли Кан То (Joo Won), который сражался против японцев в эпоху японской оккупации. Он также известен как "Гакситал", потому что всегда одевает маску. Гакситал" - одна из традиционных масок, которую одевают в театре, когда играют невесту.

Название: Моя любовь со мной [2011] / My love by my side / Nae Sarang Nae Gyeotae
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: романтика, семейный
Режиссер: Han Jung Hwan
Сценарист: Kim Sa Kyung
В ролях: Lee So Yeon — До Ми Соль, Lee Jae Yoon — Ли Со Рён, Он Чжу Ван — Го Сок Бин, Kim Mi Sook, Moon Chun Shik, Kim Mi Kyung, Kim Myung Kook, Sa Mi Ja, Lee Eui Jung, Jun Hye Bin, Lee Hwi Hyang, Kim Il Woo, Moon Ji Eun, Choi Jae Sung и др.
Русские субтитры от "Full House."

Описание: Жила-была девочка, жизнерадостная, милая, добрая, красивая и способная ученица старшей школы. Жила небогато, с мамой и без отца. Девочке нравился мальчик-одноклассник. Мальчик был красивым, умным и внешне вполне уверенным в себе и счастливым, но, как оказалось, имел глубоко раненую душу и слабый характер. Однажды дождливой ночью мальчик постучал в дверь дома девочки и, горько рыдая, рассказал ей, как глубоко несчастен и хочет умереть. Девочка забеременела, а мальчик уехал учиться за границу...

Название: Вековое наследие [2013] / Baeknyeoneui Yoosan / A hundred year’s inheritance / Third Generation Noodle House / Столетнее наследие
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: семейный, романтика, драма
Режиссер: Чжу Сон-У / Joo Seong-woo
В ролях: Ли Чжон Чжин, Юджина, Чхве Вон Ён, Юн А Чжон, Син Ку, Чжон Бо Сок, Квон О Чжун, Чжон Ин Хва, Сон У Сон, Пак Ён Гю, Ким Мён Су, Ким Хи Чжон, Пак Чжун Гым, Чжон Хе Сон и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: В дораме рассказывается история семьи, третье поколение которой производит лапшу. Старая фабрика, расположенная в пригороде Сеула, является семейной вот уже почти сто лет. Мин Чхэ-Вон (Юджин) - самая старшая внучка семьи, которая возвращается в семейный бизнес после развода. Ли Се-Юн (Ли Чжон-Чжин) - парень, который кажется холодным и колючим снаружи, но в глубине души "мягкий, белый и пушистый"...

Название: Однажды в Сэнчори [2010] / Once Upon a Time in Saengchori
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, саспенс, романтика
Режиссер: Kim Byung Wook
В ролях: Ha Suk Jin, Lee Young Eun, Кан Нам Гиль, Kim Hak Chul, Bae Geu Rin, Jo Sang Ki и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Представьте себе, жили вы не тужили да не где-нибудь, а в самом Сеуле, ходили на работу, где приятно проводили время за играми и беседами с коллегами, ну и, конечно же, иногда работали, как вдруг… бац! Надо же было так внезапно смениться руководству вашей фирмы и не только смениться, но ещё и нагрянуть именно в ваш филиал с проверкой…
А вы тут, как назло, в хоккей с бумажной шайбой с самим начальником вашей конторы играете… "Точно уволят!",- проносится в вашей голове, но нет...

Название: Эпоха чувств [2014] / Inspiring Generation / Age of Feelings
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: романтика, драма, исторический, экшн
Режиссер: Kim Jung Gyu
В ролях: Ким Хён Чжун – Син Чон Тэ, Им Су Хян – Тегучи Кая и др.
Русские субтитры от "Beloved OnnieSubs"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: 30-ые годы XX века, Шанхай. Эпоха гангстеров, когда бесчисленное множество банд сражалось ради власти и денег, а все вопросы решались оружием и кулаками.
Эпоха японской оккупации Кореи, ставшей плацдармом для продвижения...

Название: Сияй или сойди с ума [2015] / Shine or Go Crazy / Bitnageona Michigeona
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: Романтика, исторический, фэнтези
Режиссер: Сон Хён Сок / Son Hyeong-seok
В ролях: Чан Хёк - Ван Со, О Ён Со - Шин Юл, Ли Ха Ни / Lee Ha Nui - Хван Бо Е Вон, Им Джу Хван - Ван Ук, Ли Док Хва / Lee Duk Hwa - Ван Сик Рым, Рю Сын Су / Ryu Seung Soo - король Чончжон и др.
Русские субтитры от "Мании"

Описание:  Она (Шин Юл) - последняя принцесса Пархэ. Было предсказано, что девочке суждено быть светом в другой стране.
Он - третий сын третьей жены. "Если этот ребенок родится мальчиком, то придет тьма и накроет всех реками крови... Так родился Ван Со с клеймом проклятого. Когда мальчику было 8 лет, таинственным образом был убит его старший брат Ван Дэ. И отец, опасаясь, что Ван Со обвинят в этом преступлении, отсылает его из дворца. Проходят годы, принц вырос смелым и решительным, прекрасным воином, но без какой-либо жизненной цели... Так сможет ли "свет" изменить судьбу "проклятого принца"?..

Название: Последний [2015] / Last / Laseuteu / 라스트
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, криминал, триллер, экшн
Режиссер: Чо Нам Гук / Jo Nam Kook
В ролях: Юн Ге Сан - Чан Тхэ Хо, Со Е Джи / Seo Ye Ji - Шин На Ра, Ли Бом Су - Квак Хын Сэм, Пак Вон Сан / Park Sang Won - Рё Джон Гу, Пак Е Джин - Со Ми Чу, Гу Дже И / Goo Jae Yee - Юн Чон Мин, Ли Ён У / Lee Yong Woo - Кан Си Ху, Кон Хён Джин / Kong Hyung Jin - Ча Хэ Джин, Ким Хён Гю / Kim Hyung Kyu - Самагуи, Ли Чхоль Мин / Lee Cheol Min) - Докса, Чан Вон Ён / Jang Won Young - Акео и др.
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от "XDub Dorama" (доб. 3 серия)

Описание: Чан Тхэ Хо еще совсем недавно был успешным трейдером. Но однажды он ошибается, и они на пару с партнером теряют все. Не только то, что имели, но и чужие деньги, которые еще были и бандитские. Опасаясь разборок, его напарник сводит счеты с жизнью. А сам Тхэ Хо оказывается в буквальном смысле на улице, найдя себе пристанище в районе сеульского вокзала. Тут он и узнает, что даже у бездомных есть своя иерархия и законы. Но оказавшись в такой ситуации, Тхэ Хо не сдается и клянется сделать все, чтобы вернуться на свой олимп.

Название: Потому что это в первый раз / Просто это впервые / Because It's The First Time / Cheoeumiraseo / 처음이라서
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ли Чон Хё (Lee Jung Hyo)
В ролях: Чхве Мин Хо, Пак Со Дам (Park So Dam), Ким Мин Чжэ (Kim Min Jae), Ли И Кён, Чо Хе Чжон (Cho Hye Jung), Чжон Ю Джин (Jeong Eu Gene)
Русские субтитры от "FSG S.W.A.T"

Описание: 20 лет... Замечательный возраст. Это время, когда многое происходит впервые. Время, когда мы впервые сталкиваемся с настоящей жизнью. Каждый, надеясь немного "отойти" от всех впечатляющих красок реальности, ищет место, которое станет его убежищем. И вот шестеро двадцатилетних ребят находят такое убежище - на крыше у Юн Тэ О (Чхве Мин Хо), место, в котором они смогут поделиться своими переживаниями. Каждый из них хранит свою собственную историю... © FSG S.W.A.T

Название: Он вернулся [2016] / Come Back Mister / Вернись, аджосси / Привет с того света/ Возвращайся, аджосси / Please Come Back, Mister / Come Back Ahjussi / Hello My Precious / Dolawayo Ajussi / 돌아와요 아저씨
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Шин Юн Соп / Sin Yoon Seob
В ролях: Чон Чжи Хун (Рейн) - Ли Хэ Джун, О Ён Со / Oh Yeon Seo - Хан Хон Нан, Ли Мин Чжон - Шин Да Хе, Ким Ин Квон / Kim In Kwon - Ким Ён Су, Ли Ха Ни / Lee Ha Nui - Сон И Лян, Ким Су Ро / Kim Soo Ro - Хан Ки Так, Квак Дон Ён - Хан Ки Так в юности, Чхве Вон Ён - Чха Чжэ Гук, О Дэ Хван / Oh Dae Hwan - На Сок Чхоль, Юн Пак / Yoon Park - Чон Чжи Хун, Пак Ин Хван / Park In Hwan - Ким Но Гап, Ан Сок Хван, Ра Ми Ран / Ra Mi Ran - Ма Я, О На Ра / Oh Na Ra - секретарь Ван, Ли Мун Сик / Lee Moon Shik, Го Ин Бом / Go In Bum - Чан Джин Гу, Кан Ки Ён / Kang Ki young, Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Чхве Сын Чжэ, Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young - Ван Чжу Ён, Ли Рэ / Lee Re - Ким Ха На, Пак Чхоль Мин - Ма Сан Сик др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Два офисных клерка дали дуба. В небесной канцелярии им разрешили завершить незавершенное, не предупредив, что один окажется в теле молодого начальника, а второй - в теле молоденькой подчинённой. Интригует? А то! © Komediantka