Название: Всё о моей маме [2015] / All About My Mom / Bootakhaeyo Eomma / 부탁해요 엄마
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 54 серий
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссер: Ли Гун Джун / Lee Gun Joon
В ролях: Юджина, Ли Сан У, Ко Ду Шим / Ko Du Shim, Ким Кап Су / Kim Kap Soo, О Мин Сок / Oh Min Seok и др.
Русские субтитры от ФСГ «Canella»

Описание: У Ли Чжин А (Юджина) очень сложные отношения со своей матерью Сан Ок (Ко Ду Шим), из-за чего она мечтает о независимости от семьи, в особенности от матери. Чжин А влюбляется в Хун Джэ (Ли Сан У) и выходит за него замуж.

Название: Что происходит в этом мире? [2015] / What in the World is Going On? / Что, чёрт возьми, происходит / Exactly What’s Going On / 도대체무슨일이야
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: веб-дорама, 10 серий
Жанр: романтика, мистика
В ролях: Ан Джэ Хё (Block B) - Иль У, Го Ын Ми / Go Eun Mi - Анна, Чо Ын Хён / Jo Eun Hyeong - 10-летняя Анна, Ким Ха Ён / Kim Ha Yeon - Сора и др.
Русские субтитры от ФСГ "Томато"

Описание: Романтическая комедия о том, как женщина, которой уже 40, влюбляется в парня на 15 лет младше. В один вечер загадав желание, она не знала, что станет 10-летней девочкой... © Томато

Название: Дочь вылитая ты [2015] / Дочь как ты [2015] / A Daughter Just Like You / Ddak Neo Gadeun Ttal / 딱 너 같은 딸
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 120 серий, (доб. 92 серия)
Жанр: комедия, романтика, семейный
Режиссер: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
В ролях: Ли Су Гён, Кан Кён Чжун / Kang Kyeong Jun, У Хи Чжин / Woo Hee Jin, Чжон Хэ Сон / Jung Hye Seong и др.
Русские субтитры от ФСГ «IRISubs»

Описание: Дорама о трех семьях и их отношениях друг с другом. Хон Э Джа телеведущая на домашнем телеканале. Она мать трех взрослых дочерей: Ма Джи Сон, Ма Хи Сон, Ма Ин Сон. Бедлам начинается когда ее семья объединяется с семьями Со Пак Сока и Хо Ын Сук... © YohDi

Название: Школа Мурим [2016] / Moorim School / Moorimhakgyo / 무림학교
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: школа, комедия, драма
Режиссер: Ли Со Ён / Lee So Yeon
В ролях: Ли Хён У, Со Е Джи, ХонБин (участник группы VIXX), Чжон Ю Джин, Alexander, Z.Hera, POP, NanNan, Пак Син У, Хан Гён Соп, Шин Хён Чжун, Сэм Отсвири,Даниэл Линдеманн, Кан Ми Ён, Хван Ин Ён, Ли Бом Су и другие.
Русские субтитры от "Cardinals"
Русская озвучка от "SoftBox" (доб. 14 серия)

Описание: Школа Мурим, не совсем обычное учебное заведение. Успеваемость в этой школе – не главное. В первую очередь тут учат добродетели, честности, самопожертвованию и дружбе. В этой школе собрались учителя и ученики из разных стран, разных социальных положений и статусов. И у каждого из них есть своя история. © Grape-Snail

Название: W - два мира [2016] / W - two worlds
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, фэнтези
Режиссер: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
В ролях: Хан Хё Чжу, Ли Чон Сок, Чжон Ю Джин
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Хотя главные герои и живут в Сеуле, но в разных мирах. И это не метафора, чтобы описать разный уклад жизни героев. Миров действительно два. Один - реальный, где живёт она. Другой - мир манхвы, где живёт он. Однажды волей случая героиня из реального мира попадает в манхву. Ну а дальше? А дальше увлекательное путешествие по двум мирам!

Название: Полный дом [2004] / Full house
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссёр: Пё Мин Су / Pyo Min Su
В ролях: Би Рэйн - Lee Young Jae, Song Hye Kyo - Han Ji Eun, Ким Сон Су - Yoo Min Hyuk, Хан Юн Джун - Kang Hae Won, Lee Young Eun - Yang Hee Jin , Do Han - Shin Dong Wook и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: Ли Юн Дже - знаменитый актер. Тот ещё тип. Высокомерный, уверенный в себе, со всеми атрибутами звёздной болезни и плохого парня в одном флаконе. Но, у каждого Ахиллеса своя пята. Для Юн Дже это подруга детства - Кан Хе Вон. Видятся "друзья" почти каждый день, так как работает Хе Вон стилистом у выше означенной звезды. Но, невзирая на всю свою звёздность, Юн Дже не может набраться смелости признаться Хе Вон, так как знает, что та, в свою очередь, давно и безнадёжно влюблена в Ю Мин Хьюка, старшего друга детства Юн Дже и Хе Вон.
Хан Джи Юн - интернет новеллистка. Она живёт одна в "Полном Доме", который построил ее отец. Родители давно погибли и дом - это самое ценное, что осталось у Джи Юн, ведь все светлые воспоминания связаны именно с ним. Но однажды Джи Юн обманывают 2 друга ее детства (врагу таких друзей не пожелать). Под видом счастливого выигрыша в лотерею они отправляют Джи Юн в путешествие в Сайгон, а сами тем временем продают дом Юн Дже. Однако, наши герои познакомятся гораздо раньше, чем афера раскроется.

Название: Адвокаты Кореи [2008] / Lawyers of Korea
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Ли Сон Чжэ, Ли Су Гён, Рю Су Ён, Han Eun Jung
Русские субтитры

Описание: Ву Ю Кунг, работавшая в юридической фирме как секретарь, была влюблена в Бюн Хука, восходящую звезду фирмы. Они жили вместе в течение года прежде, чем он уехал в Америку без объяснений. Шесть лет спустя Ву Ю Кунг сама стала адвокатом и открыла свой офис. Ее первое крупное дело состоит в защите финансового магната Хан Мин Гука в судебном процессе по взысканию алиментов, который может стоить ему 100 миллиардов. Бывшая жена Хан Мин Гука, Ли Аэ Ри, является лучшей подругой Ву Ю Кунг, и адвокат, представляющий Аэ Ри никто иной как Бюн Хук, который вернулся из Америки и настроен вернуть Ву Ю Кунг. Ву Ю Кунг оказывается между Ли Аэ Ри , Бюн Хук и влюбившимся в нее Хан Мин Гуком.

Название: Одиноки в любви [2006] / Alone in Love / Yeon-ae-si-dae
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Режиссер:Han Ji Seung / Хан Чжи Сын
В ролях: Kam Woo Sung, Son Ye Jin, Gong Hyung Jin, Lee Ha Na, Lee Jin Wook, Oh Yoon Ah, Jin Ji Hee, Suh Tae Hwa, Kim Kap-soo, Ki Joo-bong, Moon Jeong-hee, Jo Hye-yeong, Lee Woo-jin, Choi Bo-yeong, Seong Soo-jeong, Ryoo Tae-ho, Kim Jeong-sang, Jeon Yeong-mi, Bae Yoon-beom, So Yoo-jin, Shim Hyeon-seob, Kang Shin-il, Eun Joo-hee, Hong I-joo, Michael Arnold, Kim Na-mi
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Когда-то они были счастливы вместе. Их связывало сильное чувство. Совместная жизнь обещала быть радужной и безмятежной. Все рухнуло, когда умер их новорожденный сын. Семейное счастье растворилось словно дым. Им оставалось только одно – расставание. Но почему даже спустя два года после развода они постоянно находят предлог для встречи? Действительно ли погас огонь той огромной любви, что они испытывали друг к другу? Может, среди потухших угольков притаилась маленькая искорка, которая только и ждет легкого дуновения ветра, чтобы заново разжечь пламя?

Название: Прожектор [2008] / Spotlight 
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика
В ролях: Ji Jin Hee - Oh Tae Suk, Son Ye Jin - Seo Woo Jin, Чжин Гу - Lee Sun Chul, Чо Юн Хи - Chae Myung Eun, Kim Hyun Joong, Jung Hye Young, Ahn Suk Hwan, Пак Юн Чжэ
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: В центре внимания "Прожектор" - драма, раскрывающая мир репортеров и их страстей в поисках правды. О конфликтах, возникающих в процессе этих поисков. О Тхэ Сок является репортером (руководителем группы и "капитаном" подразделения), который предоставляет только правдивую информацию и отказывается идти на любой компромисс, мешающий этому. Но его бескомпромиссность и упертость приводит к конфликтам внутри команды. Кроме того, как руководитель группы, он является строгим наставником для новичков-репортеров. О Тхэ Сок признает талант Со У Чжин, женщины с качествами лидера, и становится ее наставником, а позже влюбляется в неё.

Название: ИРИС [2009] / IRIS / АЙРИС
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: боевик, мистерия, триллер, криминальный, романтика
В ролях: Ли Бён Хон, Ким Тэ Хэ, Чжон Чжун Хо, Ким Сын У, Ким Со Ён, TOP, Широта Ю, Ким Ён Чхоль, Дэвид Ли МакИнис, Рю Сын Рён и др.
Русские субтитры
Русская озвучка от "IRIS | АЙРИС" official group"

Описание: Ким Хён Чжун - наемный убийца, который выполняет приказы таинственной секретной организации, известной под названием "NSS". По другую сторону Океана, в США, существует ещё одна таинственная секретная организация, которая называется "IRIS". Именно по приказу этой организации, из США прилетает наемный убийца Т.О.П. И приказ, и задание очень простые - убить Ким Хён Чжуна. Чхве Сын Хи - Психолог-аналитик. Именно она, станет причиной по которой Ким Хён Чжун захочет бросить всё и уйти из организации "NSS". Рядом с ними существует ещё один человек, который ненавидит Хён Чжуна, считает его своим врагом и любит женщину по имени Сын Хи.

Название: Снег в августе [2007] / Snow in August
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма
Режиссер: Yoon Ryu Hae
В ролях: Jo Dong Hyuk (Хан Дон У), Choo Sang Mi (О Бан Сук),Park Tam Hee (Кан Ми Су), Yoo Tae Joon (О Чон Хёк)
Русские субтитры

Описание: А задумывались ли вы когда-нибудь о том, что испытывает женщина, в одночасье потерявшая все, что имела? Единственного ребенка, в котором заключалась вся ее жизнь… Мужа… Дом, в котором она прожила много лет… Пронзительная корейская драма «Снег в августе» поможет вам понять это. Жизнь О Бан Сук превратилась в настоящий ад, когда она узнала о том, что у мужа есть любовница, и закончилась, когда ее единственный сын погиб под колесами грузовика… Жалкое существование в стенах психиатрической лечебницы плавно перетекло в не менее жалкое подобие жизни вне стен клиники. Бан Сук превратилась в тень. В ее душе не осталось ничего, кроме испепеляющей боли, которая с годами не уменьшилась, да жгучей ненависти к неизвестному человеку, сбившему ее ребенка. Женщина пытается как-то наладить свою жизнь – снимает квартиру, устраивается на работу. Вот только душевного покоя она так и не находит. Судьба сводит ее с двумя мужчинами: Хан Дон У и его маленьким сынишкой. Ребенок сумел приоткрыть дверцу в сердце Бан Сук, а его отцу удалось эту дверь распахнуть настежь. Казалось бы – вот оно, счастье, совсем рядом. Бери и наслаждайся. Но жизнь – жестокая штука. В один прекрасный день Бан Сук предстоит узнать о том, что Хан Дон У, человек, которого она по-настоящему полюбила, и есть убийца ее сына… (с) Tashami

Название: Любовь и брак [2008] / Love and Marriage / Love marriage
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Ким Хён Сук / Kim Hyung Suk
В ролях: Ким Мин Хи - Ли Кан Хён, Ким Чжи Хун - Пак Хён Су, Юн Сэ А / Yoon Se Ah - Сон Хва Ён, Пак Ки Ун - Ин Кён Хван, Хван Бо Ра / Hwang Bo Ra - Ким Су Ён, Ок Чжи Ён / Ok Ji Young - Юн Хи Сон, Ким Бо Юн / Kim Bo Yun - мать Кан Хён, Ли Ён Ха - отец Кан Хён, Пак Сан Мён / Park Sang Myun - президент Рю, Юн Ю Сан / Yoon Yoo Sun - Юн Хе Сан, Чо Хи Бон / Jo Hee Bong - Пак Хён Сын, Нам Юн Чон / Nam Yoon Jung - мать Хва Ён, Юн Чжу Сан / Yoon Joo Sang - отец Хва Ён, Пэ Чжин А / Bae Jin Ah - Ли Чон Нам, Ким Чжэ Сын / Kim Jae Seung - Чо Хёк Су, Юн Чжин Хо / Yoon Jin Ho - Чхве Чжин Хо, Пак Хи Чжин / Park Hee Jin - адвокат Мён, Ли На Ын / Lee Na Eun - адвокат Тэ, Чан Сук Хён / Jang Suk Hyun - секретарь 1, Ум Тэ Гу / Uhm Tae Goo - секретарь 2, Ли Ын Чжи / Lee Eun Ji - Кён Э, Рю Ши Хён / Ryu Shi Hyun - сын лидера команды, Ким Чжэ Ман / Kim Jae Man - Ли Дон Джун, Со Юн А / Seo Yoon Ah - Ким Мин Чон, Ли Чжэ Ён / Lee Jae Yong, Отани Рюхей (в эпизодах), Чан Ён Нам / Jang Young Nam, Ан Со Хён / Ahn Seo Hyun и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Бедолага Ли Кан Хён давно трудится менеджером в брачном агентстве, помогая людям находить свои половинки, но самой что-то не везёт в любви.
В один прекрасный день, она ''спотыкается'' об адвоката по разводам Пак Хён Су, после небольших разногласий, между ними начинают завязываться отношения.
Но вот легко ли верящему в любовь и брак человеку понять и полюбить свою полную противоположность? А юристы вообще....сложные для компромиссов люди...

Название: Цвет Женщины [2011-12] / Color of Woman
Производство: Южная Корея, од
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Kim Soo Young
В ролях: Yoon So Yi, Ли Су Гён, Jae Hee , Shim Ji Ho, Park Sang Myun, Kim Joo Young, Park Sang Myeon, Sung Dong Il, Ahn Sun Young, Jeon Su Kyeong, Ли Хен Чже
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Пён Со Ра убеждена, что всего в жизни нужно добиваться самой. В учебе она всегда была первой, а вот в любви никак не везет: мало того, что в юности парень сбежал от нее прямо из отеля, так теперь нынешнего «бойфренда» она застает со своей лучшей подругой, Хван Чжин Чу. В отличие от Со Ра, Чжин Чу твердо верит, что миром правит не ум, а красота, и цель всей ее жизни - выйти замуж за богатого и успешного красавца. Вслед за провалом в любовных отношениях Со Ра теряет работу, к тому же она вынуждена некоторое время жить под одной крышей с предавшей ее Чжин Чу. Кан Чхан Чжин, хороший друг Со Ра, помогает ей устроиться в косметическую компанию, где сам работает. Но вот что значит - злой рок (или судьба?..): глава компании, Юн Чжун Су, идеал Чжин Чу, - тот самый человек, который когда-то сбежал от Со Ра из отеля…

Название: Мужчина и Женщина [2005] / A Man and a Woman / Secret lovers
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: Мелодрама
Режиссер: Kim Sang Ho - Сан Хо Ким
В ролях: Хан Джи Хе - Ceo Йон Джи, Kim Seok Hoon - Ким Джун Ву, Song Seon Mi - Джеонг А Ми, Kwon Woo Jung - Чой До Гйеонг, Кан Ин(камео)
Русские субтитры

Описание: Сео Йон-Джи - девушка из бедной семьи, которая вынуждена браться за любую работу, чтобы помочь своей семье. Однажды она решает изменить свою жизнь и идет на прием к пластическому хирургу Джеонг А-Ми в надежде на то, что изменив свою внешность, она сможет изменить свой будущее. Хирург, молодая красивая женщина просит Сео Йон-Джи об одолжении. Сходить вместо нее на свидание с Кимом Джун-Ву и сделать так, чтобы он отказался от общения с ней. Но, несмотря на все старания Сео Йон-Джи, Ким Джун-Ву твердо уверен, что встретил ту, на которой хочет жениться. И молодые люди начинают встречаться. Только вот есть проблема, Ким Джун-Ву думает, что встречается с преуспевающим хирургом Джеонг А-Ми. А Сео Йон-Джи любит Чой До-Гйеонга. Правда, Чой До-Гйеонг, хоть и считает ее привлекательной, но считает, что она ему не подходит, ведь Сео Йон-Джи бедна, а у него большие запросы и большие амбиции...

Название: Королева Сондок [2009] / Queen Seon Duk / Seonduk Yeo Wang
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 62 серий
Жанр: историческая драма
Режиссер: Park Hong Kyun и Kim Geun Hong
В ролях: Ли Ё Вон - Токман (королева Сондок), Nam Ji Hyun - юная Токман, Ко Хён Чжон - Мисиль, Юи - Мисиль в молодости, Ом Тэ Ун - Ким Юсин, Чо Мин Ки - король Чинпхён, Baek Jong Min - Чинпхён в молодости, Yoon Yoo Sun - Мая, Пак Су Чжин - Мая в молодости, Park Ye Jin - принцесса Чхонмён, Син Се Гён - юная Чхонмён, Yoo Seung Ho - Ким Чхунчху, Ким Нам Гиль - Пидам (сын Мисиль), Seo Young Hee - Сохва, Shin Goo - Ыльче, Park Jung Chul - Ким Ёнсу, Ин Кё Чжин - Ким Ёнчхун, Jun Noh Min - Сольвон, Lee Moon Shik - Чукбан, Ahn Kil Kang - Чхильсук, Dok Go Young Jae - Сечжон, Jung Woong In - Мисэн, Baek Do Bin - Почжон, Kim Jung Hyun - Хачжон, Jung Ho Bin - Мунно, Jung Sung Mo - Ким Сохён, Ryu Dam - Годо, Im Ho - король Чинчжи, Lee Soon Jae - король Чинхын Великий, Мун Чжи Юн, Ли Хён У, Чу Сан Ук, Пак Чжи Бин, Чхве Вон Ён, Пак Чжэ Чон , Квак Чон Ук и др.
Русские субтитры от "Loli-Pop_Stars", "GoldFishSubs", "Textura2"(c 36 серии)

Описание: "...разве потехи провидения не так же слепы, как и загадочны?"
Небесное государство Силла не имело покоя со дня смерти великого короля Чинхына. Мисиль, страстно желающая взойти на трон, вопреки своему низкому происхождению, контролировала большую часть государственных дел с первого дня правления нового короля, Чинпхёна. Чинпхён, бессильный пред могуществом Мисиль, был вынужден отослать прочь одну из своих дочерей-близняшек прямо в ночь её рождения, опасаясь восстаний. (По пророчеству рождение двойни в королевской семье означало конец королевского рода.)
Таким образом, юная принцесса Токман оказалась вдали от дома и не ведала ничего о своём происхождении. Так и жить бы ей в неведении до конца своих дней, если бы не воля случая. Судьба распорядилась всем по-своему, и путём полном трудностей и лишений, всё таки вернула принцессу во дворец...но в качестве мужчины. Будет ли провидение благосклонно к героям? Ведь по пророчеству возвратить мир в небесное государство суждено именно Токман!
Но для начала, она должна ответить на свой вопрос: кто же она такая?
Дорама повествует о нелёгком пути героев. У каждого из них - своя битва, но вместе они борятся за что-то большее, чем каждый из них. Несмотря на все трудности и лишения, атмосфера дорамы остаётся неизменно завораживающей, как и врождённая решительность и жизненная сила энергичной и мудрой королевы Сондок. (с) yozhik