Название: И миллион звёзд падёт с небес (корейская версия) / Улыбка, застывшая в твоих глазах / Улыбка покинула твои глаза / Hundred Million Stars From the Sky / The Smile Has Left Your Eyes / Haneuleseo Naerineun 1eok Gaeui Byeol / 하늘에서 내리는 1억 개의 별
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, триллер, драма
Режиссер: Ю Че Вон
В ролях: Со Ин Гук, Чон Со Мин, Пак Сон Ун, Ли Джи Мин, Со Ын Су, Ли Хон Бин, До Сан У, Чан Ён Нам, Го Мин Си, Чхве Бён Мо, Юн Хон Бин, Ким Со Гён и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "HighHopes", "JoyStudio"

Описание: Чон Со Мин перевоплотится в дизайнера рекламы Ю Чжин Кан, которая в раннем возрасте потеряла родителей, однако получала много любви и заботы со стороны старшего брата. Когда она встретит Ким Му Ёна (Со Ин Гук), в ее жизни произойдут значительные перемены. На основе японской дорамы "И миллион звезд падет с небес"

Название: Иль Чжи Мэ [2008] / Iljimae / Il Ji Mae
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, самурайский боевик
Режиссёр: И Ён Сок
В ролях: И Ён Сок / Lee Yong-seok, Ли Джун Ки, Пак Си Ху, Хан Хё Джу, Ли Ён А, И Мун Сик / Lee Moon-sik, Ким Сон Рён, И Иль Хва / Lee Il-hwa, Чо Мин Ки, Сон Тхэ Ён, Ан Киль Ган / Ahn Kil-kang, Ким Хён Сон / Kim Hyun-sung, Ким Ю Чжон, Ким Ю Чжон, Ё Чжин Гу, Мун Джи Юн, Ким Му Ёль
Русские субтитры
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Слепой старик-прорицатель предсказывает правящему королю, что в семье Ли Вон Хо восходит новое солнце Чосона. Король решает, что готовится заговор и покушение на трон, и приказывает уничтожить всю семью Ли Вон Хо.
На глазах у маленького Гёма жестоко убивают его отца, разоряют всю его семью, пытаются убить и его самого, но путём обмана ему удаётся скрыться, пережив жесточайший шок. В результате этого он теряет память и растёт в обычной крестьянской семье под уже иным именем - Ён. И ему ещё предстоит пройти через виток тяжелейших испытаний, чтобы вспомнить о своём благородном происхождении и стать тем самым Солнцем для угнетённого Чосона, пророчество о котором погубило его семью.
Юный Ён больше всего на свете любил наблюдать за цветущей сливой. Видеть тот момент, когда лепестки, опадая, кружатся в потоках воздуха, медленно оседая на землю...
Предательство друга; правда, сокрытая в прошлом; гибель отца; схватка с судьбой, когда непонятно, кто из нее выйдет победителем. Все это будет в будущем. А пока. Пока Ён наблюдает за кружащимися лепестками, настоящее застыло, и мгновения длятся бесконечно. Но в жизни не бывает ничего вечного. Под резким, словно порыв ветра, взмахом меча, лепестки сливы обагряются кровью, предсказания слепого провидца начинают сбываться, а Гём, вновь приобретая утраченное, растет, чтобы однажды вступить на опасную дорогу отмщения, заставив своих врагов содрогаться при звуках имени «Иль Чжи Мэ».

Название: Время Пса и Волка [2007] / Gae-wa Neuk-dae-eui Si-gan / Time of Dog and Wolf
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: боевик, мелодрама
Режиссёр: Ким Джин Мин
В ролях: Lee Jun Ki, Nam Sang Mi, Чон Кён Хо,Choi Ji Ho, Lee Tae Sung, Пак Гон Тхэ и др.
Русские субтитры / озвучка

Описание: После заката наступает такой момент, когда становится очень темно, и ты не можешь сказать, что за животное перед твоими глазами, пёс или волк. На французском этот момент называется "L’heure entre chien et loup” – Время Пса и Волка. Это время, когда граница между реальностью и иллюзией становится расплывчатой. Время, когда одновременно существует и день, и ночь. Предметы вокруг тебя теряют свои очертания, и перед тобой вырисовывается силуэт… Друг или враг?
Встреча, которая может изменить всю жизнь. Память, которая хранит в себе то, что дорого, и то, что вызывает боль. Лишь статуэтка слона всегда рядом... И ничего нельзя изменить.
Больше всего на свете Су Хён любил проводить время со своей мамой. Доброй, нежной, самой любимой и безумно занятой на работе. Жизнь Су Хёна текла размеренно до того момента, как он познакомился с милой девочкой Ари. Случайное столкновение, обмен улыбками, розовый кошелек с милым мишкой… Лишь встреча, которая стала судьбоносной. Лишь смерть, которая полностью разрушила жизнь Су Хёна. Лишь правда, которую не изменить и не исправить. Лишь месть, которая стоит ожидания и пролитой крови… Все это то, ради чего живут они, дети Времени Пса и Волка. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Друзья [2002] / Friends
Производство: Япония, Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Doi Nobuhiro, Han Chul Soo
В ролях: Fukada Kyoko, Вон Бин, Яда Акико, Lee Dong Gun, Ariel Lin, Хан Хе Чжин и др.
Русские субтитры

Описание: Томоко приезжает с подругой в Гонконг. Со словами:"Прогуляйся одна", подруга смывается, и Томоко остаётся в гордом одиночестве в совершенно незнакомом месте. Какой-то кретин выхватывает у неё сумку. Конечно, она не может его догнать... Стоп! Вот же он! На другой стороне улицы! "Мерзавец! Верни сумку!", - и всё в таком духе. Только вот она обозналась. Это вовсе не вор, а Джи Хун. Молодой режиссёр-любитель. Чтобы загладить свою вину, Томоко соглашается сняться в его фильме. Сюжет прост (это не то, что вы подумали, пошляки!), девушка бегает по городу, ища свою любовь. А зачем искать-то, если вот он-сказочный принц, стоит напротив тебя с камерой в руках?! Да только вот отпуск-то небесконечный, и Томоко пора возвращаться в Японию...

Название: Меня зовут Ким Сам Сун [2005] / My Name is Kim Sam Soon / My Lovely Sam Soon
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Kim Yoon Chul
В ролях: Kim Sun Ah, Hyun Bin, Jung Ryu Won, Daniel Henney,Na Mun Hui,Lee Kyu Han и др.
Русские субтитры от "Палата 666"
Русская озвучка "GREEN TEA"

Описание: Жила на свете девушка, у которой был талант в создании пирожных и тортов. Не очень молодая, не очень красивая, не очень стройная, совсем не богатая и одинокая. К тому же, преследуемая навязчивой идеей, что все её беды из-за неблагозвучного имени Ким Сам Сун, означающего - "провинциальная тыква".
Но даже если вам немного за 30, есть надежда выйти замуж за принца.
И принц этот является на белом коне в виде хозяина ресторана, куда устроилась работать Сам Сун, после очередной любовной неудачи. Хотя ведет он себя вначале не как принц, предлагая нашей героине в обмен на деньги изображать его подружку перед мамой. Потом появляется прежняя подружка принца. И на этом, казалось бы, все..., только принц к своему ужасу осознал, что без памяти влюблен в эту обладающую несгибаемым характером и чувством юмора девушку по имени Ким Сам Сун.

Название: Разворот [2008] / U-turn
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 4 серии по 5 мин.
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссер: Чан Чжин / Jang Jin
В ролях: Со Чжи Соп, Ли Ён Хи, Рю Сын Рён, Рю Док Хван
Русские субтитры

Описание: История любви музыкального продюссера и незнакомки, которую он однажды находит в багажнике своего автомобиля, и которая не помнит ни своего имени, ни как она там оказалась.

Название: Весна О Даль Чжи [2006] / Dal Ja's Spring / The Spring of Oh Dal Ja / 달자의 봄
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 22 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Lee Jae Sang
В ролях: Пак Чхэ Рим, Ли Мин Ки , Ким Дже Ук, Ли Хён У / Lee Hyun Woo, Ли Хё Юн / Lee Hyu Young, Гон Хён Джин / Gong Hyung Jin и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "BTT-TEAM & AniFilm" (доб. 7 серия)

Описание: 33-летняя О Даль Чжа - менеджер в "магазине на диване". Она красива, горда, умна, успешна и одинока.
Желая отомстить бросившему ее мужчине, она заключает контракт с "мальчиком по вызову". Когда до нее доходит, сколько денег она заплатила, становится поздно. А тут еще на горизонте появляется и ее долгожданный "принц". Итак, три мужчины и одна О Даль Чжа. Кому же повезет?

Название: Звездопад [2010] / Stars Falling From the Sky
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Go Kyung Hee
В ролях: Choi Jung Won as Jin Pal Kang, Kim Ji Hoon as Won Kang Ha, Shin Dong Wook as Won Joon Ha, Park Ji Bin as Shin Joo Hwang, Joo Ji Won as Shin Cho Rok, Chun Bo Geun as Shin Pa Rang, Lee Yoo Ri as Shin No Rang и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Жила на свете веселая и беззаботная девушка Чжин Пал Ган. Увлекалась модой и молодым перспективным адвокатом, с которым работала в одной страховой компании. Вот только предмет безответной любви Пал Ган за все пять лет совместной службы даже не удосужился запомнить ее имени. Впрочем, блестящая карьера Пал Ган тоже не светит, потому как работать она не умеет.
Но все в жизни меняется, и автокатастрофа уносит жизни родителей Пал Ган, оставляя на ее попечении пятерых братьев и сестер, младшему из которых нет даже года.
Пал Ган оказывается перед непростым выбором: оказаться с детьми на улице или забыть про безответную любовь и обманом проникнуть в дом неприступного адвоката-детоненавистника вместе со всем семейством.

Название: Я учитель [2007] / I Am Sam
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: школа, романтика, комедия
Режиссер: Kim Jung Gyu
В ролях: Yang Dong Geun - Чан И Сан, Park Min Young - Ю Ын Бёль, T.O.P - Чхэ Мy Шин, Son Tae Young - Шин Со И, Пак Чжэ Чон, Lee Min Ho - третий слева дуб в пятом ряду
Русские субтитры от "ФГ Kiseki" (1-10 серии), "carte_blanche" (11-13,15 серии), "Shori-san" (14,16 серии)

Описание: Сюжет этой дорамы вертится вокруг конфликтов, что возникают между молодыми учителями и старшеклассниками. Чжан И Сан - очень робкий и неумелый парень, работающий учителем на дому для Ын Бёль, дочери очень опасного человека. Ын Бёль становится новой ученицей в старшей школе МёнМун. Со временем у нее возникают большие проблемы.

Название: Безумно люблю тебя [2006] / I Really Really Like You
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 34 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ким Чжин Ман / Kim Jin Man
В ролях: Ким Ю Джин, Ли Мин Ки, Рю Чжин, Гым Бо Ра
Русская озвучка от "Korean Craze"
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Ё Бон Сун после смерти бабушки покидает родную деревню и отправляется в Сеул на поиски своих родителей. Там она находит работу помощника повара в президентской столовой, а затем и на президентской кухне...Она влюбляется в сына президента, знаменитого доктора Чан Чжун Вона, но он женат и имеет пятилетнюю дочь. А жена страдает слабоумием. Любовный треугольник образовывается, когда Бон Ки (телохранитель президентской семьи) начинает влюбляться в простушку Бон Сун.

Название: Отельер [2001] / Хотельер / Hotelier / Ho-te-li-eo / 호텔리어
Производство: Южная Корея, 2001 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Jang Yong Woo
В ролях: Пэ Ён Джун as Attorney Shin Dong Hyuk / Frank Shin, Song Yoon Ah as Mgr. Suh Jin Young, Сон Хе Гёas Kim Yun Hee, Ким Сын У as Head Mgr. Han Tae Jun, Yoon Yeo Jung as Yun Bong Sook (Hotel proprietress), Park Jung Chul as Choi Young Jae (Bong Sook's son), Joo Hyun as President Choi, Han Jin Hee as President Kim Bok Man(Yun Hee's father), Choi Hwa Jung as Housekeeping Mgr. Lee Soon Jung, Hu Joon Ho as Mgr. Oh Hyung Man, Choi Yong Min as Leo Park (Dong Hyuk's business partner), Kim In Moon as Shin Jang Hae (Dong Hyuk's father), Kim Na Rae as Jenny, Park Jung Chul as Choi Young Jae (Madam Choi's son), Myung Kye Nam as Head Chef Loo, Lee Gae Yin as Manager Yoo, Kang Young Suk as Bellboy, Lee Jung Yong as Asst. Chef Lee, Park Kwang Jung as Leo
Русские субтитры от ФСГ "Альянс" (1-3 серии), "carte_blanche" (4-20 серии)

Описание: Хотельер — владелец или топ-менеджер, представляющий интересы отеля. Со Чжин Ён - молодая женщина, работающая менеджером в отеле "Сеул". Хан Тхэ Чжун - бывший жених нашей героини и правая рука владельца отеля, после скандала с одним из постояльцев был вынужден уехать... в Вегас. Скоропостижно умирает хозяин отеля "Сеул", и его вдова решает вернуть Хан Тхэ Чжуна обратно,чтобы сохранить дело рук её мужа - отель. Вернуть человека, которому муж доверял больше чем родному сыну. Но конкуренты не дремлют...И с помощью Син Дон Хёка хотят заполучить отель "Сеул".

Название: Искусство любить [2011] / The Greatest Love
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссеры: Пак Хон Кён / Park Hong Kyun
В ролях: Гон Хё Чжин, Чха Сын Вон, Им Чжи Гю
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Loli-Pop Stars!"

Описание: Вы – бывшая суперзвезда Кореи, но люди, если и вспоминают о вас, то только грязные сплетни и развал известнейшей поп-группы. Что будет, если судьба вдруг не просто вспомнит о Вас, а решит от души поразвлечься?

Название: Супер-Новичок [2005] / Super Rookie / Sin-ip Sa-won
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Han Heui
В ролях: Eric Moon - Кан Хо, Han Ga In - Ли Ми-Ок, О Чжи Хо - Ли Бон-Сам, Lee So-Yeon - Со Хён-А, Jung Jin - Чу Сон-Тхэ (друг Кан Хо), Park Chil Yong - Кан Чхоль (отец Кан Хо), Park Hye Sook - Гон Хе-Чжа (мама Кан Хо), Suh Dong Won - Кан Мин (младший брат Кан Хо), Kwon Ki Sun - Госпожа Квон, Yang Hee Kyung - Госпожа Ян, Kim Young Min - Ли Иль-Ман (отец Бон-Сама), Kim Se Joon - начальник отдела Мун Ён-Хо,Lee Gi Young - заместитель директора Гу Бон-Чхоль, Kim Il Woo - директор Сон, Lee Ki Yeol - директор Ким Ки-Ёль, Kaekeumaen Kim Sook - агент На Эри, Yoo Da Young - О Ён-Ран, Lee Seung Chul - Председатель правления Маруяма, Suh Bum Sik - Миядзаки, Kim Hun Goo - Якудза, Jung Joon Ha - Кочи, Kim Sook - Сук-Хи
Русские субтитры от "Tomato"(1-5серии), от "Big Boss" (6-9 серии), Iskra (10 серия), Simonet (11-20)

Описание: Как найти работу, как ее не потерять, про офисные страсти и прочие вещи, которые неминуемо сопровождают работу в большой компании.
Кан Хо - молодой, симпатичный и чертовски обаятельный безработный, с наконец проснувшимся желанием найти свое достойное место в достойной компании - отправляется устраиваться на работу в крупную корпорацию. Попытка не пытка? Жесткий конкурсный отбор кандидатов... И нереальное возможно, если немного подфартит ;-). Сбой в компьютерной системе - и Кан Хо получает необходимые высокие баллы. Теперь "супер-новичку" нужно держать марку, потому что везение везением...

Название: Пир богов [2012] / Shindeuleui Manchan / Feast of the Gods
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Дон Юн / Lee Dong Yoon, Джо Юн Чжун / Jo Eun Jung
В ролях: Сон Ю Ри, Чу Сан Ук, Ли Сан У, Seo Hyun Jin, Jun In Hwa, Kim Bo Yun, Jung Hye Sun и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Джу Ён - талантливый повар, у неё совершенный вкус, который достался ей в наследство от матери. Джу Ён работает поваром в популярном ресторане под названием "Пир Богов" - она мастер своего дела и пользуется уважением у коллег. Вспыльчива, но вместе с тем относится к окружающим с пониманием. А ещё, у Джу Ён есть соперница - Сон Ён У. Она тоже повар и ей приходится упорно трудиться, чтобы совершенствовать свои навыки. Но время пришло, и этим двоим предстоит соперничество не только на поприще ножа и тарелки.

Название: Я слышу твой голос [2013] / Я тебя слышу / I Hear Your Voice / Neoui Moksoriga Deulleo / Can Hear Your Voice / 너의 목소리가 들려 / 聽見你的聲音
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтика, триллер, детектив, драма, мистика, школа
Режиссер: Jo Soo Won
В ролях: Ли Бо Ён, Ли Чон Сок и др.
Русская озвучка от "STEPonee", "Kedra & Hydra"
Русские субтитры от "Bears", "BELOVED ONNIESubs", "Томато"

Описание: Чжан Хе Сун (Ли Бо Ён) - дочь бедной домработницы. Чтобы стать адвокатом, она училась и работала, как проклятая.
Вполне самодостаточная женщина, у неё совсем нет друзей, и она не любит, когда её беспокоят окружающие. Денег она получает мало, и потому хочет устроиться гос защитником. Работая в новой должности, она встречает в суде своего врага...