Название: Я - легенда [2010] / Naneun Junseolida / I Am Legend
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, музыкальный
Режиссер: Kim Hyung Sik / Ким Хён Сик
В ролях: Kim Jung Eun в роли Чжон Соль Хи (лидер группы, вокал), Ли Чжун Хёк в роли Чжон Тхэ Хёна, Ким Сын Су в роли Чхва Чжи Ука, Чхва Хва Ён в роли госпожи Хон, Пак Ён Чжи в роли господина Чхва, Чжан Син Ён в роли Пак Су Ин (барабаны), Хон Чжи Мин в роли Ли Хва Чжа (бас), Хён Чжу Ни в роли Ян А Рым (гитара), Чжан Ён Нам в роли О Сын Хе, Ко Ын Ми в роли Кан Ран Хи, Ким Хи Чоль(эпизод 15,cameo) 
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Мания"

Описание: Чжун Соль Хи недавно развелась со своим мужем, богатым и известным адвокатом Чхи Чжи Уком, семья которого, не любила её. С этих пор, Соль Хи решает полностью посвятить себя музыке. Она возвращается в свою школьную рок группу "Мадонна", где её ждёт новая жизнь. Её одногрупницы всячески помогают Соль Хи . И хотя все они разные и у каждой своя жизнь, с помощью музыки они вместе пытаются найти счастье и своё место на этой планете. *Ёся

Название: Королевство ветров [2008-2009] / The Kingdom of the Winds
Производство: Южная Корея
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: фэнтези, драма, история
Режиссер: Byeong-hyeon Ji
В ролях: Сон Иль Гук, Choi Jung-won, Kim Jung-hwa, Park Gun-hyung, Jung Jin-young, Lee Jong-won, Kim Hye Sung, Kim Hye Ri, О Юн А, Ким Чжэ Ук, Ли Си Ён, Чхве Вон Хон, Пак Гон Тхэ и др.
Русские субтитры

Описание: здесь Драма о жизни внука Чумона, Мухюля, который родился проклятым, чтобы убить своих родителей, братьев, сестрер, сына и уничтожить Когурё. Королевство ветров – историческая драма о злой судьбе, о трагической любви, о чувстве долга, которое берёт верх над эгоизмом, о верной дружбе, чести и безграничной любви отца к своим детям. И, конечно же, об интригах, которые ведут к падению тех, кто их замышляет.
Король Юри - сын первого короля Когурё, великого Чумона, в первую очередь он отец, а потом уже правитель. Его сыну, Мухюлу, сразу после рождения ясновидящая предсказала роковую судьбу, мальчик убьёт собственную мать, брата и отца, и даже родного сына, из-за него падёт королевство Когурё и будет страдать народ. Ясновидящая настаивает, чтобы родной отец, собственными руками забрал у новорожденного сына жизнь. Что выберет правитель? Что случится с новорожденным принцем? Как сложатся судьбы героев?

Название: Гуру саламандры и теневая операция [2012] / Salamander Guru and The Shadows
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: ситком
Режиссер: Пак Сын Мин / Park Seung Min
В ролях: О Даль Су, Им Вон Хи, Чхве Минхо (SHINee), Рю Хён Кёнг, Ли Бён Чжун, Тэён (SNSD) as Tae Yeon (cameo Episode 3), Ким Мён Су as L (cameo 3 Episode 3), Yong Jun Hyung (BEAST / B2ST) as Joker (cameo Episode 3), Kwanghee (ZE:A ) (cameo Episode 3), Lee Taemin as Master of Disguise (cameo Episode 4), Naeun as Taemin's sister (cameo Episode 4), G.NA as Krystal (cameo Episode 4), Hyosung as Soo Yeon (cameo Episode 4) Leeteuk (cameo Episode 4), Key (cameo Episode 4), Чжуён (cameo Episode 5) Alex Chu (cameo Episode 5), IU (cameo Episode 6), Tiger JK (cameo Episode 6), Han Seungyeon as Seungyeon (cameo Episode 7), Kim Eunjung as Ji Min (cameo Episode 7), Чон Бён Хи (cameo Episode 8) и др.
Русские субтитры от "Ad acta"

Описание: У боящегося общения с людьми, гениального хакера Мин Хёка (Минхо), отец был компьютерный гений, поэтому парень "с пеленок" был с техникой на "ты". Так он и рос, с детства изучая взламывание кодов и паролей. Его неизлечимо больной отец управлял игорным местом, пытаясь обеспечить будущее своей семьи. После того, как его папа скончался, Мин Хёк уехал за границу. Тоскуя по отцу, он погрузил себя в мир компьютерных игр, вследствие чего вообще перестал общаться с людьми, живя в своей иллюзии. Когда ему исполнилось 20 лет, он вернулся в Корею и начал разыскивать парня X, который довел его папу до смерти. Очередную подсказку для розыска Х хакер находит в доме гадания гуру Саламандры, где встречает Сон Даля (О Даль Су) и Вон Сама (Им Вон Хи). Чтобы найти настоящего гуру Саламандры (Ли Бён Джун), который знает тайны X, у Мин Хёка нет другого выбора, кроме как помочь поддельным гуру. С его мозгом и превосходными навыками хакера, он быстро находит подсказки, оставленные отцом. Парень, который был замкнут, постепенно становится более открытым, живя с двумя жуликами...

Название: Вечная любовь [2009-2010] / Loving You a Thousand Times
Производство: Южная Корея
Тип: сериал, 55 серий
Жанр: романтика, мелодрама
В ролях: Go Family, Ли Су Гён as Go Eun Nim, Kil Yong Woo as Go In Duk, Бэк Чжин Хи as Go Eun Jung, Lee Mi Young as Park Ae Rang, Пак Су Чжин as Oh Nam Jung, Lee Joo Shil as Choi Shim Duk, Baek Family, Jung Gyu Woon as Baek Kang Ho Ryu Jin as Baek Jae Hoon, Go Eun Mi as Lee Sun Young, No Young Kook as Baek Il, Lee Hwi Hyang as Son Hyang Sook, Ким Хи Чоль as Lee Chul, Sa Mi Ja as Ji Ok Sun, Lee Si Young, и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Пак Сэ Хон и его жена, Ли Сон Ён, отчаянно пытаются завести ребенка, но судьба не благоволит им. Последней надеждой остается суррогатное материнство. Девушкой, согласившейся выносить "их" ребенка, становится Ко Ын Ним. Ситуация осложняется с приходом в жизнь героини любви... в лице Кан Хо - младшего брата Чжэ Хуна.

Название: Золотая радуга [2013] / Golden Rainbow / Hwanggeum Moojigae / hwang-geum-moo-ji-gae
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 41 серия
Жанр: Романтика, драма, повседневность, семейный
Режиссер: Кан Дэ Сон / Kang Dae-seon
В ролях: Чон Иль У, Юи, Ким Сан Чжун, Ким Ю Чжон, Lee Jae Yoon / Ли Джэ Юн, Cha Ye Ryun / Ча И Рын, Ли Чжи Хун, Чо Мин Ки и др.
Русские субтитры от "Big Boss"
Русская озвучка от "Korean Сraze"

Описание: Убитая горем мать Ён Хе пытается пережить смерть мужа и забыть дочь Ха Бин, которую забрала у нее богатая и влиятельная свекровь. Отчаяние Ён Хе заставляет ее друга детства Ким Хан Чжу попытаться выкрасть годовалую девочку. Увы, попытка оказывается неудачной. У Ён Хе вновь отнимают ребенка, а Хан Чжу попадает в тюрьму.
Спустя несколько лет дядя Ха Бин в стремлении отвлечь внимание тещи от своих финансовых махинаций приказывает подельникам выкрасть малышку. Полицейское расследование делает вывод, что девочка погибла, утонув в океане.
А в это время вышедший на свободу Ким Хан Чжу решает приютить двух детишек, мальчика по имени Ман Он и девочку без имени...
Так исчезнет Ха Бин и появится Бэк Он, положив начало нашей истории.©Tera_Alva

Название: Моя дочь Со Ён [2012] / My Daughter So Young
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ю Хён Ки
В ролях: Ли Бо Ён, Пак Хэ Чжин, Chun Ho Jin, Lee Hye In, Baek Seung Do, Kim Min Kyung, Ли Сан Юн и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Жизнь главной героини Ли Со Ён непроста и отнюдь не безоблачна. Ее детство было не сахарным, она выросла холодной и уверенной в том, что если чего-то хочешь – делай это сам.
Её отец никак не может найти работу, он в долгах как в шелках. Семья Со Ён живет в ужасной бедности...

Название: Открывая любовь [2014] / Discovery of Romance / В поисках романтики / Finding True Love / Discovery of Love / Yeonaeui Balgyeon
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Ким Сон Юн / Kim Seong yoon
В ролях: Чон Ю-Ми - Хан Ё Рым, Эрик Мун - Кан Тэ Ха, Сон Чжун - Нам Ха Джин, Юн Чжин И - Ан А Рим, Юн Хён Мин / Yoon Hyun Min - До Чжун Хо, Ким Сыль Ги - Хан Соль, Ан Сок Хван и др.
Русские субтитры от "Cardinals "

Описание: Дизайнер мебели Хан Ё Рым вот уже три года встречается с пластическим хирургом Нам Ха Джином. Она его любит и все у нее складывается очень хорошо. Но спокойная жизнь девушки заканчивается, когда в ее жизни снова появляется бывший парень Кан Тэ Ха, внезапно решивший, что Ё Рым - любовь всей его жизни, и девушку необходимо вернуть любой ценой...

Название: Ответь мне, 1994 [2013] / Answer me 1994 / Reply 1994 / Eungdabhara 1994
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 21 серия
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Шин Вон Хо / Shin Won Ho
В ролях: Го А Ра - Сон На Чжон, Сон Дон Иль - Сон Дон Иль, Ли Иль Хва - Ли Иль Хва, Чжон У - Ссыль Ре Ки (падаль), Ким Сон Кён - Сан Чон По, Баро - Бин Гы Рэ, Ю Ён Сок - Чиль Бо И, Мин До Хи - Чжо Юн Чжин, Сон Хо Чжун - Хэ Тхэ, Ким Сыль Ги (ep. 13-14), Хоя (эп. 16) и др.
Русские субтитры от "Beloved OnnieSubs"

Описание: События дорамы разворачиваются в 1994 году, когда только начинает зарождаться К-поп культура, а также Баскетбольная лига Кореи. Трое молодых ребят из провинции Гёнсан учатся в университете и живут в пансионате, которым управляет пара с дочерью.

Название: Безнадежная любовь [2007] / Bad Love
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама
В ролях: Квон Сан У as Kang Yong Ki, Lee Yo Won as Na In Jung, Kim Sung Soo as Lee Soo Hwan, Cha Ye Ryun as Park Shin Young / Jo Ann, Kim Ga Yun as Kang Joo Ran (Soo Hwan's wife & Yong Ki's sister), Чхве Вон Хон
Русские субтитры
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Девушка, по имени Na Jn Jung, почти одновременно знакомится с двумя непохожими друг на друга мужчинами. Первый - успешный и амбициозный бизнесмен Soo Hwan. А второй - очень известный в мире искусства художник Kang Yong Ki.
Между Na Jn Jung и Soo Hwan вспыхнул роман, который очень быстро закончился. Soo Hwan - женат. Холодный и расчетливый бизнесмен сделал свой выбор между любовью и амбициями... Конечно, не в пользу любви.
После такого жестокого предательства, Na Jn Jung уезжает, чтобы забыть эту боль и стереть мучительные воспоминания. И на новом месте, она вновь встречает Kang Yong Ki. Он, также как и Jn Jung, бежит от горечи потери любимой девушки.
А спустя какое-то время, Soo Hwan пытается найти и вернуть Na Jn Jung. Его амбиции и успех не смогли заполнить пустоту в сердце, не смогли заменить любовь.
Сможет ли он вмешаться в отношения Na Jn Jung и Kang Yong Ki?
Что выберет Jn Jung? Почти забытую, страстную и горькую любовь... или новую - наполненную светом и разноцветными красками.

Название: Все окружены [2014] / You're All Surrounded / Neoheedeuleun Powidwaetda / 너희들은 포위됐다
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, экшн
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In-Sik
В ролях: Чха Сын Вон - Со Пан Сок, Ли Сын Ги - Ын Дэ Ку / Ким Джи Ён, Го А Ра - Ё Су Сон, Ан Чжэ Хён - Пак Тэ Иль, Ли И Кён, О Юн А и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "Bears", "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Дорама рассказывает о четырех молодых детективах, идущих за своей мечтой и учащихся быть справедливыми служителями закона. О их нелегкой службе и трудовых буднях в отделе насильственных преступлений полицейского участка в Каннаме...
от модератора сайта: Подробное описание дорамы смотрите в новостной статье на нее

Название: О, моя Венера! [2015] / Oh My Venus / Oh My God / O Mai Bineoseu / 오 마이 비너스
Производство: Южная Корея, 2015
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссер: Ким Хён Сук / Kim Hyung Suk
В ролях: Со Чжи Соп - Ким Ён Хо / Джон Ким, Шин Мин А - Кан Чжу Ын, Чон Гё Ун - Им У Сик, Ю Ин Ён - О Су Чжин, Ким Чон Тэ / Kim Jung Tae - Чхве, Джин Гён / Jin Kyung - Чхве Хе Ран, Джо Ын Джи / Jo Eun Ji - Ли Хён У, Сон Хун - Чан Чжун Сон, Генри Лау - Ким Джи Ён, Чхве Джин Хо / Choi Jin Ho - главный секретарь Мин, Бан Хё Чжун / Ban Hyo Jung, Сон Хун и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "STEPonee" (доб. 15 серия)

Описание: Ким Ён Хо работает личным тренером голливудских звезд. Хоть он и выходец из богатой семьи, но это не уберегло его от полученной в детстве травмы. Теперь же, Ён Хо всеми силами старается преодолеть ее последствия.
Кан Чжу Ын 33 года. Она адвокат. Женщина изо всех сил пытается прокормить свою семью. Только вот, из-за постоянной работы, у Чжу Ын совсем не остается времени на себя. И это выливается ей в проблему лишнего веса и совсем непривлекательной внешности…

Название: Прожектор [2008] / Spotlight 
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика
В ролях: Ji Jin Hee - Oh Tae Suk, Son Ye Jin - Seo Woo Jin, Чжин Гу - Lee Sun Chul, Чо Юн Хи - Chae Myung Eun, Kim Hyun Joong, Jung Hye Young, Ahn Suk Hwan, Пак Юн Чжэ
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: В центре внимания "Прожектор" - драма, раскрывающая мир репортеров и их страстей в поисках правды. О конфликтах, возникающих в процессе этих поисков. О Тхэ Сок является репортером (руководителем группы и "капитаном" подразделения), который предоставляет только правдивую информацию и отказывается идти на любой компромисс, мешающий этому. Но его бескомпромиссность и упертость приводит к конфликтам внутри команды. Кроме того, как руководитель группы, он является строгим наставником для новичков-репортеров. О Тхэ Сок признает талант Со У Чжин, женщины с качествами лидера, и становится ее наставником, а позже влюбляется в неё.

Название: Увидимся после школы [2013] / See You After School / bang-gwa hoo bok-bool-bok
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: Романтика, комедия, школа
Режиссер: Чжон Чжон-Хва / Jeong Jeong-hwa
В ролях: Ким Со Ын, Со Кан Джун, Гон Мён, Ли Тэ Хван, Кан Тэ О, Ю Ил и др.
Русские субтитры от "Flaming Hearts "

Описание: История повествует о ученице старшей школы Ким Со Ын (Ким Со Ын). Это обыкновенная робкая девушка, этакая "серая мышка", получившая предложение (от которого она "не смогла отказаться") вступить в один школьный клуб. После чего она начинает сталкиваться с чередой фантастических и чрезвычайных событий. Ведь члены клуба постоянно выполняют какие-то немыслимые задания, и в процессе осуществления этих миссий Со Ын выходит из своей скорлупы и проявляется ее яркая и живая личность...

Название: Ты - моя судьба [2008] / You are My Destiny
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 178 серий
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Kim Myung Wook / Ким Мен Вук
В ролях: ЮнА, Ли Чжи Хун, Чхве Вон Ён, Ли Пиль Мо, Gong Hyun Joo / Кон Хён Джу, Пак Чжэ Чон .
Русские субтитры от "G9"

Описание: Чжан Сэ Бёк получила трансплантат глазной роговицы после несчастного случая за три года до истории. Она получила его от врача, которая заботилась о ней, Ким На Ён, погибшей в автокатастрофе после её возвращения из Африки. Сэ Бёк отправилась в дом семьи доктора Ким и поблагодарила их за пересадку, она не знала, что о смерти На Ён знали только её отец и старший брат. Позже семья Ким приняли её как семья и затем удочерили. Сэ Бёк позже влюбилась в Кан Хо Сэ, позже они поняли что предназначены друг другу и в конце концов поженились. Но многие препятствия мешают их любви такие, как Ким Тхэ Пун и Ким Су Бин, формируется любовный треугольник между Сэ Бёк и Хо Сэ.