Название: Майская нежность [2012] / Mellow in May
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: мини-дорама, 67 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
В ролях: Чо Ан – Хан О Воль, Ки Тхэ Ён – Пак Дон Хун, Ки Чу Бон – Ли Ки Кван, Ли Ми До – Юн Хи Чжон и др.
Русские субтитры от "SeouLights"

Описание: О Воль молоденькая девушка, проводница в поезде, однажды, на своем рейсе встречает Дон Хуна, молодого человека, случайно перепутавшего места... Столь повседневная встреча вполне могла остаться незамеченной, если бы судьба не столкнула их вновь, снова в поезде, но уже обоих в качестве пассажиров. Красивый молодой человек так понравился О Воль, что девушка, забыв обо всем, вышла за ним на станции и сама попросила показать ей город. Но поведение Дон Хуна становится странным, он внезапно исчезает, затем, через какое-то время появляется и вновь исчезает, заставляя девушку безумно страдать. Что же скрывает любимый человек?...

Название: Осень в моем сердце [2000] / Autumn in My Heart
Производство: Южная Корея, 2000 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Yoon Suk Ho
В ролях: Song Seung Hun: Yun Joon-suh, Song Hye Kyo: Yun/Choi Eun-suh, Вон Бин: Han Tae-suhk, Han Na-na: Shin Yu-mi, Moon Geun Young: Teenage Yun Eun-suh, Choi Woo Hyuk: Teenage Yun Joon-suh, Han Chae Young: Choi/Yun Shin-ae, Lee Ae Jung: Teenage Shin-ae и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "GREEN TEA"

Описание: История повествует о Джун Са и Ын Са - брате и сестре, которые провели 14 лет своей жизни, думая друг о друге как о кровных родственниках. Но стечение обстоятельств переворачивает их жизнь вверх дном. Выясняется что Ын Са живет вовсе не у своих настоящих родителей. (с) belforrrr

Название: Мир, в котором они живут [2008] / Worlds Within
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер:Pyo Min Soo, Kim Kyu Tae
В ролях: Hyun Bin as Jung Ji Oh, Song Hye Kyo as Joo Joon Young, Uhm Ki Joon as Song Gyu Ho, Seo Hyo Rim as Jang Hae Jin, Kim Gab Soo as Kim Min Chul, Kim Chang Wan as Park Hyun Sup, Choi Daniel as Yang Soo Kyung, Lee Da In as Kim Min Hee, Pan Yoo Geol as Chul Yi, Kim Yeo Jin as Lee Seo Woo, Bae Jung Ok as Yoon Young, Kim Ja Ok as Park Soo Jin , Yoon Yeo Jung as Oh Min Suk,Na Mun Hui, Ли Чжун Хек, Чон Сок Вон, Ким Ён Кван и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Режиссер киностудии Чу Чун Ён недавно рассталась со своим парнем. Сейчас она работает над очередным сериалом со своим бывшим другом, Чон Чжи О, который признается ей в любви. Пара начинает встречаться, но не все идет гладко. Паралельно развивается другая любовная линия, продюссера Сон Гю Хо и молоденькой актрисы Хэ Чжин.

Название: Остров Тхамна [2009] / Tamna, The Island / 탐나는 도다
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама, исторический
Режиссер: Юн Сан Хо
В ролях: Seo Woo - Чан Бо Чжин, Im Ju Hwan - Пак Кю, Pierre Deporte - Вильям Спенсер, Lee Sun Ho - Ян Кавамура, Kim Mi Kyung
Русские субтитры

Описание: 17 век, Чосон, остров Тхамна(ныне Чжечжу). Молодой англичанин Вильям терпит кораблекрушение и его выносит на неизвестный ему остров, где он встречает девушку Чан Бо Чжин, которая отродясь не видела бледнолицых, ибо Чосон 17-го века был закрыт для иностранцев. Ян - друг Вильяма, японец, подослан матерью англичанина, чтобы за денежку её сынок был доставлен на родину живым и невредимым. Пак Кю - молодой аристократ, которого ссылают на остров из-за его любовных связей с замужними женщинами, и ему приходится жить с простолюдинами.

Название: Рождение богача [2010] / Birth of A Rich man
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: Мелодрама
Режиссер: Lee Jin Suh
В ролях: Ji Hyun Woo as Choi Suk Bong, Ли Бо Ён as Lee Shin Mi, Lee Si Young as Boo Tae Hee, Nam Goong Min as Choo Woon Suk, Shin Da Eun as Han So Jung, Jung Joo Eun as Secretary Yoon, Yoon Joo Sang as Lee Jong Hun, Kim Eung Soo as Boo Kwi Ho, Park Young Ji as Choo Young Dal, Ok Ji Young as Bang Soo Jin, Sung Ji Roo as Woo Byung Do, Kim Ki Bang as Park Kang Woo, Park Min Ji as Kang Sook, Kim Mi Kyung as (Kang Woo's mother), Jung Han Yong as (Kang Woo's father), Park Chul Min, Son Ho Young (cameo), Lee Won Jong (cameo), Choi Song Hyun, Чхве Вон Хон, Ким Со Хён
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Ли Бо Ён играет наследницу богатой компании. Но она совсем не вписывается в светское общество, предпочитая пить дешёвый кофе из автоматов и пользуясь бесплатными косметическими пробниками. Её отец считает, что женщины должны оставаться дома и заниматься хозяйством. Чтобы переубедить его, она кидается с головой в работу. И однажды встречает Чжи Хён У, оставленного богатым отцом в приюте. Проблемы начинаются, когда между ними возникает любовь.

Название: Лестница из облаков [2006] / Cloud Stairs / Stairway of Clouds
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Kim Yong Kyu, Sung Do Joon
В ролях: Shin Dong Wook, Хан Джи Хе, Lim Jung Eun, Kim Jung Hyun
Русские субтитры

Описание: В детстве мать Чхве Чжон Су бросила его ради другого мужчины. Его отец не мог больше о нём заботиться и отдал мальчика в приют. Талант Чхве Чжон Су обещал ему блестящее будущее врача. Но из-за бедности он не смог закончить обучение. В отчаянии он отправился на отдалённый остров, родину своего отца, в надежде его отыскать. На этом острове Чхве Чжон Су остался и прожил 7 лет. Он начал заниматься врачебной практикой и добился признания как врач у местных жителей. Однажды он спасает жизнь Юн Чжон Вон, которая попала к нему с приступом острого аппендицита. Теперь его по ошибке принимают за квалифицированного врача, и это полностью перевернуло всю его жизнь. Юн Чжон Вон оказалась дочерью хозяина элитной клиники в Сеуле. Но, хотя, Юн Чжон Вон была уже помолвлена, между ней и Чхве Чжон Су возникла симпатия, которая начала стремительно перерастать в сильное чувство. Его любовь к девушке заставила его лгать себе и другим о якобы существующей лицензии на врачебную практику. Он поднимался всё выше и выше. Но однажды его лестница из облаков рухнула. Любовь стала отравой. Он потерял всё... кроме любви женщины, которая осталась с ним, невзирая ни на что.

Название: Когда наступит весна [2007] / When Spring Comes / Flowers Bloom When Spring Comes / 꽃피는 봄이 오면
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Мелодрама
Режиссёр: Lee Duk Gun
В ролях: Park Gun Hyung as Lee Jung Do, Lee Ha Na as Moon Chae Ri, Park Si Yeon as Oh Young Joo, Lee Han as Kim Joon Ki, Seo Hyo Rim as Hong Yi (Chae Ri's friend), Kim Gab Soo as Lee Duk Soo(Jung Do's father), Lee Soon Jae as Lee Jae Sik(Jung Do's grandfather), Jung In Ki as Detective Moon (Chae Ri's father), Kang Boo Ja as (restaurant grandmother), Lee Un as Ki Dong, Kim Bo Hee as Kim Boo Seon
Русские субтитры от "Elosubs"

Описание: Ли Док Су (отец Ли Чжон До) - мошенник и намеревается вернуться к старым привычкам, как только выйдет из тюрьмы, несмотря на то, что обещал своему сыну исправиться. Из-за отца на учете, у Чжон До сложности с поиском работы, но он преодолевает эти трудности и, сдав государственный экзамен, становится прокурором.
О Ён Чжу - детектив и её территория - район Ли Чжон До, поэтому они довольно часто сталкиваются, поначалу принимая друг друга за нарушителей закона.
Ким Чжун Ки сын обеспеченных родителей и тоже хочет стать прокурором. Он знакомится с Ён Чжу на свидании вслепую и продолжает преследовать ее, хотя она в нем не заинтересована. Мун Чхэ Ри тоже из шайки мелких мошенников, она присоединяется к папе Ли Чжон До в его последнем деле, прежде чем тот выполнит свое обещание держаться подальше от неприятностей.
Ко всему прочему у Ён Чжу и у ее напарника детектива Муна родственники также нечисты на руку. Чем же это все закончится?...

Название: Улыбнись, Дон Хэ [2010] / Smile, Dong Hae / Useora Donghaeya
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 159 серий (доб. 157 серия)
Жанр: семья, мелодрама
Режиссер: Kim Myung Wook, Mo Wan Il
В ролях: Ji Chang Wook - Дон Хэ / Карл Лэйкер, Alex Chu - И Тхэ Хун, Oh Ji Eun - И Бон И, Lee Jang Woo - Ким До Чжин, Park Jung Ah - Юн Сэ Ва, Чжуён - Юн Сэ Young, Do Ji Won - Анна Лэйкер / Jo Dong Baek (мама Дон Хэ) , Kim Yoo Suk - Lee Pil Jae
Русские субтитры от "IRISubs"

Описание: Дон Хэ - американский конькобежец корейского происхождения. Он приезжает со своей умственно отсталой матушкой в Корею с целью победить в чемпионате мира и жениться на Сэ Ве, амбициозной ведущей пятиминутных новостей. Дон Хэ считает, что отец бросил его беременную маму, но так ли это на самом деле? Ведь она до сих пор хранит губную гармошку с инициалами его отца. По стечению обстоятельств встречать в аэропорту Дон Хэ с мамой пришлось Бон И, бедной девушке, которую за неделю до свадьбы бросил жених.
Теперь Дон Хэ предстоит разочароваться в невесте, отправиться на поиски отца и, разумеется, встретить новую любовь.

Название: Тайна рождения [2013] / Secret of the Birth / Choolsaengui Bimil
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, семейный
Режиссер: Ким Чжон-Хёк / Kim Jong-hyeok
В ролях: Ю Чжун Сан - Хён Кён Ду, Сон Ю Ри - Чжон И Хён, Ким Со Хён - Чжон И Хён (подросток), Галь Со Вон - Хон Хэ Дым, Ли Джин - Ли Сон Ён, Хан Сан Джин - Чхве Ки Тэ, Ким Кап Су - Чхве Кук, Ли Хен Чжон - Чхве Сок, Ким Ён Кван - Пак Су Чан, Ю Хе Ри - госпожа Чжо, Чжо Мин Рён - Шим Ён Чжон, Чхве Су Рин - Чжон Чжу Кём
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Образованная молодая женщина с высоким уровнем IQ в один «прекрасный» день теряет память. Из-за амнезии Чжон И Хён не помнит своего мужа и смышленую дочурку. Воспоминания о 10 годах жизни просто исчезли. Героиня в недоумении, как она могла выйти за такого человека замуж, он же ей совершенно не ровня? И пусть он бедный и не образованный, но Кён Ду - любящий муж и отец. И теперь он намерен вернуть ей воспоминания и идиллию супружеской жизни.

Название: Доктор-чужестранец [2014] / Doctor Stranger / Dakteo Yibangin / 닥터 이방인
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мелодрама, медицина, романтика, боевик, триллер
Режиссер: Чжин Хёк / Jin Hyeok
В ролях: Ли Чон Сок – Пак Хун, Чжин Се Ён – Сон Чжэ Хи / Хан Сын Хи, Пак Хэ Чжин – Хан Чжэ Чжун, Кан Со Ра – О Су Хён, Ким Сан Чжун - Пак Чхоль и др.
Русская озвучка от "Green Tea", "STEPonee"
Русские субтитры от "CARDINALS"

Описание: В детстве Пак Хун вместе со своим отцом был похищен и отправлен в Северную Корею. Прошло время, парень вырос и принимает решение стать как и отец врачом. Вскоре ему удается сбежать из Северной Кореи в Южную, где он устраивается на работу кардиохирургом в престижную больницу университета, но чувствует себя чужаком и аутсайдером. Пак Хун работает вместе с выпускником Гарварда Хан Чжэ Чжуном, первым обнаружившим талант нового врача, и встречает невесту Чжэ Чжуна и дочь председателя больницы  - О Су Хён, а так же анестезиолога Хан Сын Хи, имеющую сильное сходство с  Сон Чжэ Хи, его девушкой, которая осталась в Северной Корее. Пак Хун пытается изо всех сил приспособиться к своей странной новой жизни в Южной Корее и, накопив денег, вытащить из Северной Кореи свою любимую...

Название: Цветочки после ягодок [2009] / Boys over Flowers / Мальчики краше цветов / Kkotboda namja
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 25 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Чон Ки Сан
В ролях: Гу Хе Сон в роли - Гым Чан Ди (яп. Makino), Ли Мин Хо - Гу Чжун Пё (Domyouji Tsukasa), Ким Хён Чжун - Юн Чжи Ху (Rui Hanazawa), Ким Бом - Су И Чжон (Sojiroh Nishikado), Ким Джун - Сон Ву Бин (Akira Mimasaka), Лим Джу Хван, Ли Си Ен, Ли Мин Чжон, Ким Хён Чжу, Хан Чхэ Ён, Чжон И Чоль, Ким Со Ын, Ан Сок Хван, Пак Су Чжин, Пак Чжи Бин и другие.
Русские субтитры / озвучка

Описание: Чан Ди - обычная девушка, семья которой заведует химчисткой. Однажды, Чан Ди относила одежду в элитную школу и почти случайно спасла одного ученика. За это ей присудили стипендию в эту самую школу. В школе она сталкивается с богатенькими избалованными парнями. Эти парни известны как F4. Они любят устраивать неприятности всем, кто им не по душе... И Чан Ди, известная своим непреклонным нравом, навлекает на себя гнев популярной четверки. Расплата не заставила себя ждать...

Название: Колючий цветок [2013] / Thorn Flower / ga-shi-ggoj / 가시꽃
Производство: Южная Корея, 2013 год
Жанр: мелодрама
Тип: сериал ( 120 серий) по 35 мин. (доб. 39 серия)
Выпуск: с 04.02.2013 на jTBC
Время показа: с понедельника по пятницу в 20:10
Режиссер: Ким До-Хён / Kim Do-hyeong
В ролях: Чан Шин-Ён, Кан Кён Чжун, Са Хи, Со До Ён и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: В дораме рассказывается о молодой невинной студентке колледжа, которую преследуют неудачи: она была предана любимым, ее изнасиловали, а в итоге вся ее семья погибла. Ее мечты растоптаны, семьи больше нет, и тогда она решает мстить тем двум мужчинам, которые сломали ее жизнь...

Название: Невеста века [2014] / Bride of the Century / Baeknyeonui Shinboo / 백년의 신부
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика, фэнтези
Режиссер: Юн Сан Хо / Yoon Sang-ho
В ролях: Ли Хон Ки - Чхве Кан Чжу, Ян Чжин Сон - Ду Рим / И Хён, Ли Хи Вон - Ли Ру Ми, Сон Хёк , Чхве Иль Хва , Ким Со Ра - Ким Мён Хи (мама Кан Чжу), Син Ын Чжон, Лим Бён Ки, Ким Ми Кён (ер. 1), Чон Хэ Ин и др.
Русские субтитры от "Мания" и Zoloto
Русская озвучка от " GREEN TEA"

Описание: Корпорация Тэян ("Taeyang Corporation") является крупнейшим конгломератом в Южной Корее. Вроде все должны быть счастливы, деньги льются рекой, никаких забот, но не тут-то было. Над семьей, которая управляет корпорацией, вот уже сто лет висит проклятие: первая жена старшего сына семьи всегда умирает. Но, вот, собирается жениться старший сын семьи Чхве Кан Чжу. Парень он видный, красив, богат, да только в сердце его поселилась печаль от несчастной первой любви, превратившая его в бизнесмена с холодным сердцем, полностью ушедшего в работу. Все надеются, что проклятье в этот раз не сработает, но дочь богатого семейства И Хён исчезает накануне свадьбы. Чтобы избежать скандала, ничто не остается, как найти в небольшом городке на маленьком острове двойника невестушки Ду Рим и нанять ее, чтобы выдавала себя за И Хён. Что делать в этой ситуации нашей парочке? Как в любой сказке: убить кого-нибудь или найти настоящую любовь...

Название: Её легенда [2013] / Her Legend / Geun-yeo-ui sin-hwa
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 20 серии
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Режиссер: Ли Сын-Рёль / Lee Seung-ryeol
В ролях: Ким Чжон Хун - До Чжин-Ху, Чхве Чжон-Вон – Ын Чжон-Су, Сон Ын Со - Ын Кён-Хи, Пак Юн Чжэ - Кан Мин-Ки, Шим Ын-Чжин - Ку Со-Ён
Русские субтитры от "Bears"
Русская озвучка от "XDub Dorama" (доб. 6 серия)

Описание: Сюжет драмы будет вращаться вокруг двух женщин, "чьи жизни и судьбы поменялись местами", и мужчины, наследника крупнейшей в стране корпорации по созданию модной одежды. Главная героиня - девушка, у которой нет ничего - ни денег, ни прекрасного образования, ни влиятельных родственников - но которая, не смотря на трудности, остается светлым, ярким и решительным человеком. В драме мы увидим историю ее успеха в мире шикарных сумочек и одежды haute couture, в мире, где она сделает себе имя исключительно благодаря своему таланту.