Название: Странный гость [2016] / Strange Visitor / 陌生访客
Производство: Китай, Южная Корея, 2016 год
Тип: веб-сериал, 12 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Шин Гон Хо / Shin Gun Ho
В ролях: Квак Си Ян / Kwak Si Yang, Сон Вон Сок / Song Won Seok, Квон До Кён / Kwon Do Kyun, Ан Хё Соп / Ahn Hyo Seop, Ю Хе Ин / Yoo Hye In, Тянь Сяотянь / Tian Xiao Tian и др.
Русские субтитры от "Gorkaya Gorchica"
Русская озвучка от "East Dream"

Описание: В большом пансионате с названием "Friends House" проживают вместе четверо парней и две девушки. Они все близкие друзья, отлично ладят и постоянно выручают друг друга. Но однажды в их спокойном и уютном пансионате появляется новая соседка, которую зовут Айрин. Она мало разговаривает, часто грубит, ведет себя, как избалованная особа, и кажется совершенно не заинтересована в дружбе с людьми, с которыми живет под одной крышей. (с) animes

Название: Достойный своего имени [2017] / Достоин звания доктора / Заслуживший имя / Заслуживающий имени / Всегда есть причина славы / Deserving of the Name / Live Up To Your Name / There’s Always a Reason for Fame / Live Up to Your Name, Dr. Heo / Myeongbulheojeon / 명불허전
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: исторический, фантастика, медицина, комедия
Режиссер: Хон Чон Чан / Hong Jong Chan
В ролях: Ким Нам Гиль - Хо Им, Ким А Джун - Чхве Ён Кён, Юн Чжу Сан / Yun Ju Sang, Тэ Хан Хо / Tae Hang Ho, Ю Мин Кю / Yoo Min Kyu, Ом Хё Соп / Eom Hyo Seop, Мун Ка Ён / Mun Ka Young, Шин Рин А / Shin Rin Ah, О Дэ Хван / Oh Dae Hwan, Ан Сок Хван и др.
Русская озвучка от ФДГ "FireDub", ФДГ "STEPonee"
Русские субтитры от ФСГ "Shadows"

Описание: Хо Им - врач восточной медицины, признанный лучшим в Чосоне по акупунктуре и прижиганию (метод восточной медицины), но он не может добиться успеха из-за того, что является сыном наложницы. Однажды Хо Им попадает в настоящее время в Сеул. Там он встречает Чхве Ён Кён, которая твёрдо верит в современную медицину. © ФСГ Shadows

Название: Люк [2017] / Manhole / Manhole: Wonderland's Feel / Maenhol: Isanghan Naraui Pil / 맨홀-이상한 나라의 필
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Режиссеры: Пак Ман Ён, Ю Ён Ын
В ролях: Ким Джэ Джун - Бон Пиль, Юи - Кан Су Чжин, Чон Хе Сон - Чжин Сук, Баро - Чо Сок Тэ, Со Мин Джи - Хон Чон Э, Чу Чжин Мо(1958 года) - Отец Бон Пиля, Ким Хэ Ок - Мать Бон Пиля, Со Хён Чхоль - Отец Су Чжин, Ли Ён Гён - Мать Су Чжин, Ли Сан И - О Даль Су, Кан Хон Сок - Ян Ку Кил, У Хён - отец Сок Тэ, Чан Ми Кван - Пак Чжэ Хён, Со Ён - Ми Чжа, Сон Чжи Ан - Юн Ми, Ким Тэ Хан, Пак А Ин - Пак Ён Чжу и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SOFTBOX"
Русская озвучка от "Храм Дорам"
Русская озвучка от "JoyStudio"

Описание: Бон Пиль (Ким Джэ Джун) - единственный ребенок отставного почтового работника. Парень трижды сдавал вступительный экзамен, прежде чем смог поступить в университет, а после его окончания он три года "бил баклуши". И теперь уже третий раз «учится», чтобы сдать экзамен государственного служащего. Было короткое время, когда Бон Пиль начал заниматься бизнесом, открыв кафе, используя при этом финансовую поддержку своего отца, которому пришлось вернуться на работу после выхода на пенсию, чтобы заплатить за кредит, необходимый для стартового капитала сына. Однако, не прошло и трех месяцев после открытия кафе, как Бон Пиль разорился. Теперь он живет за счет своих родителей, которые с трудом вырвали у сына обещание выучиться и сдать экзамен государственного служащего, правда учеба ему совсем на ум не идет. Случайно найдя временной портал, провалившись в люк, Бон Пиль путешествует во времени, пытаясь изменить прошлое и остановить свадьбу Кан Су Чжин (Юи), в которую влюблен и которая должна выйти замуж через неделю... (с) Yulyana

Название: Сильнейший доставщик [2017] / Strongest Deliveryman
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Чо У Сон / Jeon Woo Sung
В ролях: Ко Гён Пё, Чхэ Су Бин, Ким Сон Хо, Ко Вон Хи, Ли Кан Хи и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: История о доставщике чачжанмёна Чхве Кан Су и о том, как он поднимается с позорной позиции временного сотрудника до должности директора, а также находит своё личное счастье. Ли Да На тоже занимается доставкой чжаджанмёна и мечтает сбежать из "Адского Чосона", то есть из Кореи-в-которой-невозможно-найти-работу. Она отказывается от ухаживаний мужчин, предпочитая заниматься своим делом. Её не волнует ничего, кроме денег. ©SoftBox

Название: Воплощение ревности [2016] / Jealousy Incarnate
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Пак Шин У / Park Shin Woo
В ролях: Гон Хё Чжин, Чо Чжон Сок
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Тебе предложили временно поработать ведущей прогноза погоды на крутейшей телестанции страны? Рано радоваться. Здесь каждый борется за свое место - сразу не поймешь, кто друг, а кто враг. Именно здесь судьба сводит Пё Нари с заносчивым и самовлюбленным ведущим Ли Хваcином, в которого она успешно влюбляется. Только вот незадача, Хвасин остается глух к ее чувствам и вскоре уезжает за границу. Спустя три года судьба вновь сводит их вместе, только вот Нари уже влюблена в другого, а в Хвасине просыпается ревность.

Название: Человек, который должен умереть, чтобы жить [2017] / Man Who Dies to Live
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: комедия
Режиссер: Ко Дон Сон / Ko Dong Sun
В ролях: Чхве Мин Су, Ган И Вон, Син Сон Рок, Ли Со Ён
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Дорама расскажет нам историю о Чан Даль Гу, который в конце 1970-х отправился на Средний Восток и осел там в небольшом королевстве, стал там графом Саид Фаад Али и добился успеха. Однажды он возвращается в Корею и предстаёт перед своей дочерью Ли Чжи Ён, которая вышла замуж и стала начинающим писателем. Между тем, Кан Хо Рим, его зять, который прекрасно выглядит, работает как обычный служащий...©Shadows

Название: Воссоединение миров [2017] / Reunited Worlds / Into the New World / 다시 만난 세계 / 再次相遇的世界
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика, фэнтези
Режиссер: Пэк Су Чхан / Baek Soo Chan
В ролях: Ё Чжин Гу - Сон Хэ Сон, Ли Ён Хи - Чжон Чжон Вон, Ан Чжэ Хён - Чха Мин Чжун, Ли Си Ун / Lee Shi Un, Пак Джин Чжу / Park Jin Joo, Чжон Чхе Ён / Jung Chae Yeon и др.
Русские субтитры от "Мания" и "NASTY & MC Admin"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Сон Хэ Сон (Ё Чжин Гу) исчезает после загадочной катастрофы.
Через 12 лет он неожиданно появляется вновь, застряв в возрасте 19 лет, и сталкивается со своей первой любовью - Чон Чжон Вон (Ли Ён Хи). Но это уже не та 19-летняя девушка, которой он её запомнил перед исчезновением. За это время Чжон Вон повзрослела, став 31-летней женщиной. Но для Хэ Сона мало что изменилось, он остался прежним. Как теперь сложатся их отношения? Чувства прошли? Смогут ли они преодолеть возрастную пропасть, или всё кончено? Учитывая, что на горизонте появляется импозантный шеф-повар, Чха Мин Чжун (Ан Чжэ Хён), заинтересованный в Чжон Вон...(с) "Мания"

Название: Завтра с тобой [2017] / Tomorrow With You
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Режиссер: Ю Чжэ Вон / Yoo Je Won
В ролях: Ли Чжэ Хун, Шин Мин А, Ким Е Вон, Ли Чжон Ын
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "Храм Дорам"

Описание: Герой может путешествовать во времени и использует эту способность с выгодой для себя, но есть ли у нее обратная сторона? И сможет ли он изменить будущее, чтобы избежать смерти? ©CARDINALS

Название: Мужчина, живущий в нашем доме [2016] / Man Living at My House
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ким Чжон Мин / Kim Jung Min
В ролях: Пак Су Э, Ким Ён Кван, Ли Су Хёк, Джо Боа
Русские субтитры от "Bears"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Главная героиня совсем недавно потеряла мать. И вдруг к ней заявляется мужчина, утверждая, что он ее отчим. В доказательство он предъявляет свидетельство о браке, который был заключен перед самой смертью матери. И всё бы ничего, но только новоиспеченный отчим на два года младше своей падчерицы. Она уверена, что перед ней аферист, и намерена вывести его на чистую воду...

Название: Удачный роман [2016] / Lucky Romance
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ким Кён Хи / Kim Kyung Hee
В ролях: Хван Чжон Ым, Рю Джун Ёль, Ли Чон А, Ли Су Хёк
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Ей тридцать с хвостиком, она очень суеверная дамочка, которая всячески пытается поймать удачу за хвост. Однажды предсказатель говорит, что нужно переспать с девственником, рождённым в 1986. Так главная героиня и встречает главного героя - свой идеальный вариант. А тут ещё возвращается в Корею второй герой - горячий теннисист, который ищет свою первую любовь.

Название: Свет луны, очерченный облаком [2016] / Moonlight Drawn By Clouds
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ким Сон Юн / Kim Sung Yoon
В ролях: Пак Бо Гом, Ким Ю Чжон, Чжин Ён, Чхэ Су Бин, Квак Дон Ён
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Чосон. Начало XIX века. Ра Он - девушка, которая по некоторым причинам выдаёт себя за юношу. Она раздаёт любовные советы окружающим и так оказывается во дворце... на должности евнуха. Во дворце она встречает, как нынче любят говорить, цундэрэ - 19летнего Ли Ёна (наследный принц Хёмён). Тут-то и начинается самое интересное!

Название: Король шоппинга Луи [2016] / Shopping King Louis
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
В ролях: Нам Чжи Хён, Со Ин Гук, Юн Сан Хён
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Эта романтическая комедия расскажет нам об истории любви единственного наследника конгломерата Луи и невинной, но немного деревенской девушки Ко Бок Шиль.

Название: Почетные портные / Джентльмены почётного портного / Laurel Tree Tailors / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop / Wolgyesoo Yangbokjum Shinsadeul / 월계수 양복점 신사들
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 48 серия)
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссер: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
В ролях: Ли Дон Гон - Ли Дон Джин, Чо Юн Хи - На Юн Силь, Чха Ин Пё / Cha In Pyo, О Хён Гён, Чхве Вон Ён, Ра Ми Ран / Ra Mi Ran, Шин Гу / Shin Goo, Ким Ён Э, Хён У, Чжи Сын Хён / Ji Seung Hyun, Чон Кён Сун / Jung Kyung Soon, Ли Чжон Ын / Lee Jung Eun, Пак Чон Кым / Park Jun Keum, Пё Е Чжин / Pyo Ye Jin, Гу Дже И / Goo Jae Yee, Ли Се Ён, Пак Ын Сок / Park Eun Seok, Ча Чжу Ён / Cha Joo Young и др.
Русские субтитры от ФСГ "Canella"

Описание: Дорама о работе, любви, семье, конкуренции и дружбе. Это история о четырех парнях, каждый из которых запускает собственный бренд пошива мужских костюмов. © ФСГ Canella

Название: Соседский адвокат Чо Дыль Хо [2016] / Местный адвокат Чо Дыль Хо / My Lawyer, Mr. Jo / Neighborhood Lawyer Jo Deul Ho / 동네변호사 조들호
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, политика, комедия
Режиссёр: Ли Чжон Соп / Lee Jung Sub
В ролях: Пак Син Ян, Кан Со Ра, Рю Су Ён, Пак Соль Ми / Park Sol Mi, Ким Гап Су / Kim Gab Soo, Кан Син Иль / Kang Shin Il, Чо Хан Чхоль / Jo Han Chul, Чон Вон Чжун / Jung Won Joong, Хван Сок Чон / Hwang Suk Jung, Пак Вон Сан / Park Won Sang, Ким Дон Джун, Чон Кю Су / Jung Kyu Soo, Чан Со Юн / Jang So Yun, Юн Бок Ин / Yoon Bok In, Чхве Чжэ Хван / Choi Jae Hwan, Чон Хан Би / Jung Han Bi, Хо Чон Ын / Heo Jung Eun, Ким Ки Чхон / Kim Ki Cheon, Сон Сын Вон / Son Seung Won, Ли Чжэ У / Lee Jae Woo, Пак Сан Мён / Park Sang Myun, Пак Сон У / Park Sun Woo, Сон Чжи Ин / Song Ji In, Чон Чжин Ки / Jun Jin Gi и др.
Русские субтитры от ФСГ "NASTY"
Русская озвучка от "FireDub.Net" (доб. 14 серия)

Описание: Чо Дыль Хо родился в бедной семье, но смог преуспеть и стать перспективным прокурором. Но став свидетелем коррупции, мужчина решил донести вышестоящим органам, за что был наказан увольнением.
Потеряв все, Чо Дыль Хо решает открыть в маленьком районе юридическую фирму и помогать слабым в борьбе за справедливость.

Название: Следы руки [2017] / Trace of the Hand / Sonui Heunjeok / 손의 흔적
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: веб-дорама, 17 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Пан Сан Ён / Bang Sang Yun
В ролях: Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young, Шин Чжэ Ха / Shin Jae Ha, Квон Ён МИн / Kwon Young Min, Ли Бён Кю / Lee Byung Kyu, Но Сан Бо / Noh Sang Bo, Ли Хё Ын / Lee Hyo Eun, Им Чжон Ин / Im Jong In, Квак Ин Чжун / Kwak In Joon и др.
Русские субтитры от ФСГ "Canella"
Русская озвучка от "SagiTtarius"

Описание: Существует ли приложение, которое поможет найти свою любовь?
Ким Хон Сик - скромный молодой парень, который вернулся в колледж после службы в армии. Однажды он скачивает приложение, которое позволяет читать чужие сообщения. С помощью этого приложения Хон Сик решает завоевать сердце известной красавицы колледжа.