Название: Друзья [2002] / Friends
Производство: Япония, Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Doi Nobuhiro, Han Chul Soo
В ролях: Fukada Kyoko, Вон Бин, Яда Акико, Lee Dong Gun, Ariel Lin, Хан Хе Чжин и др.
Русские субтитры

Описание: Томоко приезжает с подругой в Гонконг. Со словами:"Прогуляйся одна", подруга смывается, и Томоко остаётся в гордом одиночестве в совершенно незнакомом месте. Какой-то кретин выхватывает у неё сумку. Конечно, она не может его догнать... Стоп! Вот же он! На другой стороне улицы! "Мерзавец! Верни сумку!", - и всё в таком духе. Только вот она обозналась. Это вовсе не вор, а Джи Хун. Молодой режиссёр-любитель. Чтобы загладить свою вину, Томоко соглашается сняться в его фильме. Сюжет прост (это не то, что вы подумали, пошляки!), девушка бегает по городу, ища свою любовь. А зачем искать-то, если вот он-сказочный принц, стоит напротив тебя с камерой в руках?! Да только вот отпуск-то небесконечный, и Томоко пора возвращаться в Японию...

Название: Белоснежка [2004] / Snow White / Baek Seol Gong Ju
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Lee Jae Sang
В ролях: Ким Чон Хва / Kim Jeong-hwa, Юн Чжон Хун, Ли Ван / Lee Wan, О Сын Хён / Oh Seung-hyeon, Чо Юн Хи , Ли Ён Ха.
Русские субтитры

Описание: С самого детства Ма Юн Хи была изгоем среди своих сверстников. Малопривлекательная внешность, неумение общаться со сверстниками вкупе с нечеловеческой силой не прибавило ей потенциальных друзей, а только отпугнуло их. Лишь Хан Чжин Ву, после того как Юн Хи спасла его от бандитов, сумел разглядеть в ней доброго и застенчивого человека, но не более того.
Так как же быть Юн Хи, когда единственная любовь всей ее жизни видит в ней только друга? Естественно, измениться и стать прекрасной леди! Только вот это не так просто, как могло показаться, ведь Юн Хи – одна из тех, кто вечно попадает в нелепые ситуации и с треском проваливает любое более-менее ответственное мероприятие. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Великолепное наследие [2009] / Shining Inheritance / Aka Brilliant Legacy
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 28 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Jin Hyuk
В ролях: Han Hyo Joo, Lee Seung Ki, Bae Soo Bin, Han Ye Won, Moon Chae Won, Чон Сок Вон, Ён Чжон Сок (Yun Joon Suk) - Ын У, Go Eun Woo и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Жизнь Ко Ын Сон подобна истории о Золушке. После смерти ее отца, мачеха отбирает оставшееся после него наследство и младший брат Ын Сон, Ын У ,внезапно исчезает без следа. Несмотря на это, Ын Сон берется за любую тяжелую работу, лишь бы исполнить свои мечты. Когда президент компании по производству продуктов питания Чжан Сук Чжа переносит амнезию в результате несчастного случая и не может вспомнить, кто она - Ын Сон принимает ее и ухаживает за ней. Однако Ын Сон не знает что Сук Чжа - бабушка Сон У Хвана, человека с которым она нечаянно поменялась сумками в аэропорту. Сон У Хван - невольный виновник всех бед, которые свалились на Ын Сон, но вместе им предстоит пройти через многое. Когда же их постоянные препирательства заставят их понять, что они заботятся друг о друге больше чем им кажется?

ЗЫ: Яркий представитель среди сериалов, смотря который можно растопырить пальцы и громко презрительно фыркать про штампы и затёртость сюжета, бросаться не менее затёртыми эпитетами, которые так любят всякие псевдо-циники. И всё же... какие они классные, эти истории про золушек, "плохих" парей и склочные отношения "от ненависти до любви", где путь от первой до второй измеряется не метрами, не километрами, а просто хронической слепотой главных героев! =)

Название: Личные предпочтения [2010] / Personal Preference / Дело вкуса / Personal Taste
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Сон Е Чжин, Ли Мин Хо, Ким Чжи Сок, Ван Чжи Хе, Choi Eun Seo, Лим Сы Лон, Jo Eun Ji, Bong Tae Kyu, Jung Sung Hwa, Рю Сын Рён, Park Hae Mi, Ан Сок Хван, Юн Ын Хе (cameo), Сон Чжун(cameo), Джулиен Кан (cameo), Jang Won Young.
Русская озвучка / сабы

Описание: Пак Гэ Ин - дизайнер мебели, дочь знаменитого профессора по архитектуре. Девушка достаточно талантлива, в свои двадцать с хвостиком уже разработала собственную марку мебели. Но вот незадача: в прогнозе погоды Гэ Ин всегда идут дожди. Сотрудник обманул, лучшая подруга и парень - предали, сама девушка в долгах, как тут не впасть в депрессию? Но на горизонте невесть откуда появляется привлекательный и решительный Чон Чжин Хо. Гэ Ин считает что он гей, и решает сдать ему комнатку в своём доме, не подозревая, что мыслишки-то у парня не совсем чистые. Невинная доверчивая девушка и опытный сексуальный парень под одной крышей? Сможет ли солнышко победить тучи в прогнозе Пак Гэ Ин? Смотрите и узнаете! (c) Namja Killer

Название: Неудачная парочка [2007] / Bad Couple
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Рю Су Ён, Син Ын Гён, Yoo Gun, Byun Jung Soo, Choi Jung Yoon, Park Sang Min, Chae Min Seo, Кан И Сок.
Русские субтитры

Описание: Главная героиня - редактор модного журнала. У неё есть всё, или почти всё. Она не видит смысла в замужестве, но и одинокой быть не хочет. Поэтому решает родить ребёнка, а именно девочку.
Она обращается в клинику для разрешения этой "проблемы". Но оказывается, что по корейским законам незамужняя женщина не может с помощью искусственного оплодотворения завести ребёнка, поэтому ей приходит в голову другая мысль - найти молодого, умного, талантливого парня (гены жехорошие н ужны), провести с ним ночь и сразу же его бросить. Но и с этим возникают проблемы, так как выбранная "жертва" оказывается "крепким орешком". Профессор ботаники, который вокруг ничего не видит, кроме деревьев, цветочков и прочей растительности. И не на какие женские хитрости не поддаётся. У него ещё не было ни одной подружки, не смотря на прекрасную внешность и прочие достоинства. Но наша героиня не отчаивается. Ведь чем сложнее задача, тем интереснее. И ребёнка родить хочется. Но в результом безумных попыток обольщения и женского стали довольно неожиданные последствия, так как после проведённой ночи профессор хочет жениться. Главная героиня ещё ребёнка не получила, а тут на горизонте ещё и невеста нарисовалась, которую выбрала семья для своего любимого сыночка и уж ей-то он очень нужен.(с)Black4Clover

Название: Адвокаты Кореи [2008] / Lawyers of Korea
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Ли Сон Чжэ, Ли Су Гён, Рю Су Ён, Han Eun Jung
Русские субтитры

Описание: Ву Ю Кунг, работавшая в юридической фирме как секретарь, была влюблена в Бюн Хука, восходящую звезду фирмы. Они жили вместе в течение года прежде, чем он уехал в Америку без объяснений. Шесть лет спустя Ву Ю Кунг сама стала адвокатом и открыла свой офис. Ее первое крупное дело состоит в защите финансового магната Хан Мин Гука в судебном процессе по взысканию алиментов, который может стоить ему 100 миллиардов. Бывшая жена Хан Мин Гука, Ли Аэ Ри, является лучшей подругой Ву Ю Кунг, и адвокат, представляющий Аэ Ри никто иной как Бюн Хук, который вернулся из Америки и настроен вернуть Ву Ю Кунг. Ву Ю Кунг оказывается между Ли Аэ Ри , Бюн Хук и влюбившимся в нее Хан Мин Гуком.

Название: Кот на крыше [2003] / Attic Cat / Rooftop Room Cat / Cats on the Roof / Rooftop Romance / Room Cat / Oktapbang goyangi
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Ким Са Хён / Kim Sa Hyun
В ролях: Ким Рэ Вон - Ли Кун Мин, Чон Да Пин (Jung Da Bin) - Нам Чон Юн, Чой Чжон Юн (Choi Jung Yoon) - На Хи Рун, Ли Хён У (Lee Hyun Woo) - Ю Дон Чун, Jang Yong - отец Чон Юн, Ким Чжа Ок (Kim Ja Ok) - мать Чон Юн, Бонг Тай Кью (Bong Tae Kyu) - Чон У (брат Чон Юн), Kim Mu Saeng - дедушка Кун Мина, Kang Boo Ja - бабушка Кун Мина, Kim Chang Sook - мать Хи Рун Cha Joo Ok - тётя Кун Мина, Ким Тэ Хён (Kim Tae Hyun) - Ён Чун (друг Кун Мина), Seo Hyun
Русские субтитры от "Ronny & Ё"

Описание: Вы знакомились когда-нибудь с парнем в библиотеке? А таким способом: вы уснули, вдруг вас будит какой-то парень и заявляет, что вы уселись на его место и говорит, чтоб вы быстрей проваливали оттуда. Упс, не заметили, что случайно прихватили с собой его книгу. Он вас догоняет, забирает её и уходит. Но... почему-то возвращается вновь и бормочет какую-то ерунду о том, что вы и папку его прикарманили. Требует показать ваш студенческий. Вот незадача: вы ж не из этого университета, да вы ваще не студентка! Можно сказать, неудачница, которая закончила колледж и уже три года не может найти работу. Дык вот. Вы со злости вытряхиваете всё содержимое сумки на пол, чтоб доказать этому невеже, что вы не воровка какая-нибудь. Да, неприятная ситуация вышла. Ему стыдно (ну, надо же!). Хотите его ударить? Он только ЗА! Нафига тогда уворачиваться?! Врезать не получилось? Тогда укусите его!
На что спорим, что уже через пару дней этот парень одолжит вам денег, чтоб купить дом, а потом и сам переедет к вам жить. Считайте теперь его своим домашним любимцем. Нет-нет! Момо здесь абсолютно ни при чём! Этот ваще будет котом! Коты ведь сами по себе. Они уходят из дома, когда им вздумается. Но какими бы независимыми они не были, они всегда возвращаются домой, потому что привязываются к хозяину.

Название: 18-ти летняя невеста [2004] / Sweet 18
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, драма, романтика
Режиссер: Kim Myung Wook
В ролях: Хан Джи Хе, Lee Dong Gun, Ли Да Хэ, Чон Кён Хо и др.
Русские субтитры

Описание: Идея женитьбы по договоренности кажется нелепой, особенно для молодых людей, которые далеки от традиций. Этот фильм как раз посвящен такой истории. Все начинается с того, что глава семьи Квон решает породниться с семьей своего друга и для этого они дают друг друг обещание, что по достижении совершеннолетия внучкой семьи Папьянг Юун, она станет женой наследника семьи Квон. К сожалению, они не смогли поддержать свое обещание, потому что из-за финансовых трудностей семье Папьянг Юун пришлось покинуть свой дом.
Спустя 18 лет, глава семьи Квон не оставляет надежды разыскать семью своего друга. Между тем, Джун-сук (внучка мистера Юуна) выросла гордой и независимой девушкой, которая хочет быть хозяйкой своей судьбы. В один из дней ей встречается молодой человек и она влюбляется в него всем сердцем и ее единственным желанием становится выйти за него замуж. Есть только одно но, она не знает ни как его зовут, ни где он живет. Судьба распоряжается так, что еще не зная об обещании своих предков, молодые люди знакомятся при весьма странных обстоятельствах. Из-за чего у нее складывается впечатление о том, что он редкостный зануда, он же считает ее несносной девчонкой. Тем не менее, пути судьбы затейливы и молодые люди все же решают пожениться. О том какие трудности их ждут на пути становления их семьи. Какие напасти и проблемы создаст Хьюк-джун Квону (наследнику семьи Квон) собственная сестра, через какие проблемы придется пройти молодым людям, когда вернется в Сеул Га-янг - первая любовь Хьюк-джуна. Кого же он выберет и получится ли у них сохранить свою семью и полюбить друг друга, обо всем этом рассказывает фильм.

Название: Моя прекрасная леди [2009] / Take Care of the Young Lady / Берегитесь, молодая Леди! / Agassireul Pputakae
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Джи Ёнъ Су
В ролях: Yoon Eun Hye, Yoon Sang-hyeon, Juong Il-woo, Ким Ён Кван, Moon Chae-won, Lee Jeong-gil, Song Joong Ki, Ван Сок Хён
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры

Описание: Юн Ын Хэ играет роль 25-летней наследницы конгломерата по имени Но Юра. Она уверена, что этот мир вращается вокруг неё. Чужие беды и заботы ей до лампочки, а фирменные выражения - «Заткнись» и «Обломись». Сюжетная линия построена на том, что богатая, красивая наследница Но Юра с синдромом принцессы может получить всё, чего бы ни пожелала в этом мире, кроме одного – любви. Однако, вся её благополучная жизнь рушится после встречи с бедняком Тхэ Гуном, в которого Но Юра и "повезло" влюбиться... Однако мотивы Тхэ Гуна не так чисты и прекрасны, как полагается в романтических сказках...

Название: Зачем ты пришёл в мой дом? [2008] / What Are You Doing in My Place? / Why Did You Come To Our House
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Shin Yoon Sub
В ролях: Lee So Yeon, Kim Ji Hoon, Kim Seung, Oh Yoon Ah
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Korean Сraze"

Описание: Jo Gi-dong - молодой парень, который хочет показать злому и жестокому миру, на что он способен. Он готов пойти на все, чтобы достичь этой цели. И вот однажды, он занимает деньги, чтобы начать свой собственный бизнес. Но, как на зло, он занял деньги у очень изворотливых людей, просто-таки акул кредитного мира. Дальше - хуже. У его матери рак, кроме того Gi-dong должен заботиться о брате Su-dong, который только и делает, что доставляет проблемы. А тут он ещё кредиторы потребовали вернуть долг в 50 000$ к концу недели, иначе можно готовится прощаться с жизнью. Ситуация почти безвыходная, под грузом стольких проблем, Gi-dong просматривает объявления и наталкивается на "спасательный круг": очень богатая семья ищет зятя.
"Кто не рискует, тот не пьет шампанского!" Да и терять больше нечего. Gi-dong отвечает на объявление и, к удивлению, выбирают его кандидатуру. Что это - удача или новая беда? Итак, Gi-dong становится зятем Han Jin tae. Но тут его поджидает новый удар. Невеста - богачка, которая после разрыва с женихом Lee Kang-jae, прожигала свою жизнь в ночных клубах. Судьба часто сталкивала Gi-dong и Mi Soo, ухудшая их отношения, пока они окончательно не стали врагами. Разве бывают такие совпадения?
У судьбы оказался исключительно чёрный юмор, тучи сгущаются. Кто выйдет победителем из этой авантюрной ситуации? Война началась!
Забавный любовный роман между захудалым "избранным рыцарем" и современной принцессой.

Название: Что-то около 1% [2003] / 1% eh uh ddun gut / Something about 1% / 1% of Anything
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 26 серий
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссёр: Jang Geun-soo
В ролях: Kim Jung Hwa, Kang Don Won, Хан Хе Чжин, Lee Byung Okk, Kim Seung Min, Ван Чжи Хе
Русские субтитры
Русская озвучка от "STEPonee" (доб. 15 серия)

Описание: Чэ Ин и Тхэ Ха - двоюродные братья. Но, несмотря на это, они – соперники и терпеть друг друга не могут. Каждый мечтает заполучить семейный бизнес и ни за что не уступит другому. Но их дед, как глава семьи, пишет завещание не в пользу одного из них, а оставляет все Ким Да Хён. Единственное условие: она должна выйти замуж за одного из братьев. Такого поворота событий ни Чэ Ин, ни Тхэ Ха не ожидали. Теперь им придется постараться, чтоб завоевать любовь девушки: хоть Ким Да Хён не богата, её совершенно не волнует наследство, да и выходить замуж она пока не собирается! Кому же из героев улыбнется удача? © Ксения Станкевич, World Art

Название: Полный дом [2004] / Full house
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссёр: Пё Мин Су / Pyo Min Su
В ролях: Би Рэйн - Lee Young Jae, Song Hye Kyo - Han Ji Eun, Ким Сон Су - Yoo Min Hyuk, Хан Юн Джун - Kang Hae Won, Lee Young Eun - Yang Hee Jin , Do Han - Shin Dong Wook и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: Ли Юн Дже - знаменитый актер. Тот ещё тип. Высокомерный, уверенный в себе, со всеми атрибутами звёздной болезни и плохого парня в одном флаконе. Но, у каждого Ахиллеса своя пята. Для Юн Дже это подруга детства - Кан Хе Вон. Видятся "друзья" почти каждый день, так как работает Хе Вон стилистом у выше означенной звезды. Но, невзирая на всю свою звёздность, Юн Дже не может набраться смелости признаться Хе Вон, так как знает, что та, в свою очередь, давно и безнадёжно влюблена в Ю Мин Хьюка, старшего друга детства Юн Дже и Хе Вон.
Хан Джи Юн - интернет новеллистка. Она живёт одна в "Полном Доме", который построил ее отец. Родители давно погибли и дом - это самое ценное, что осталось у Джи Юн, ведь все светлые воспоминания связаны именно с ним. Но однажды Джи Юн обманывают 2 друга ее детства (врагу таких друзей не пожелать). Под видом счастливого выигрыша в лотерею они отправляют Джи Юн в путешествие в Сайгон, а сами тем временем продают дом Юн Дже. Однако, наши герои познакомятся гораздо раньше, чем афера раскроется.

Название: Влюбленная ведьма [2007] / Witch Yoo-Hee / Witch Amusement / A Witch in Love
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Чон Ки Сан
В ролях: Han Ga In, Dennis O, Jun Hye Bin, Kim Jeong Hoon, Jae Hee, Byeon Hee-bong, Jo Kye Hyung, Ahn Suk Hwan, Lee Chae Young, Park Bo Young (ep.5) и др.
Русская озвучка от "XDub" (доб. 1 серия)
Русские субтитры от "sitrod"

Описание: Ма Йо-Хи с детства мечтала о своей семье и детях. Но увы, наследникам больших компаний выбирать не особо приходится - пришлось отодвинуть мечту подальше и взять дело в свои руки. Теперь ей 27, подчиненные за глаза называют ее ведьмой ...
Че Му-Рён – бывший студент медицинского колледжа, мечтающий стать знаменитым французским шеф-поваром. Однажды на своем скутере он случайно врезался в машину Ма Йо-Хи. Так на нем оказался долг в размере 40 тысяч долларов и неделя для того, чтобы его отдать. Чтобы отработать эти деньги, он устраивается к «ведьме» домработницей. Еще он обещает сделать Ма Йо-Хи привлекательной для мужчин. И вот перед нами уже не страшная ведьма, а весьма красивая девушка. Сможет ли Че Му-Рён устоять и не влюбится в неё?

Название: Кто вы? [2008] / Who Are You? / Noo-goo-se-yo?
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссёры: Но Чон Чхан, Син Хён Чхан
В ролях: Yoon Kye Sang, Го А Ра, Чжин И Хан, Kang Nam Kil , Kim Sung Eun,Lee Min Jung, Kim Mi Kyung

Название: Вирус Бетховена [2008] / Beethoven Virus / 베토벤 바이러스
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: мелодрама, комедия, музыкальный фильм
Режиссёр: И Чэ Гю
В ролях: Чан Гын Сок, Ким Мён Мин, Lee Ji-ah,Kim Yeong-min, Song Ok-sook, Lee Han Wie, Пак Чхоль Мин.