Название: Обещание небес [2016] / Heaven's Promise / The Promise / Cheonsangui Yaksok / 천상의 약속
Производство: Южная Корея, 2016 год.
Тип: сериал, 100 серий, (доб. 51 серия)
Жанр: драма, мелодрама, месть
Режиссер: Чо У Сон / Jeon Woo Sung
В ролях: Ли Ю Ри / Lee Yu Ri, Со Чжун Ён, Со Чжон Хо и др.
Русские субтитры от ФСГ «ТОМАТО»

Описание: На Ён бросает ее парень ради богатой наследницы Сэ Джин. Через некоторое время несчастная девушка погибает в автомобильной аварии. Ее сестра-близнец До Хи решает отомстить, выдавая себя за На Ён и завязывая отношения с братом Сэ Джин.

Название: Попрыгунья [2015] / Прыгунья / Jumping Girl / Yeoja Jeompeu / Jeompinggeol / 점핑걸
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: веб-дорама, 15 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Ан Сон Гон / An Sung Gon
В ролях: Луна f(x) - Нам Сан А, Ю-Квон (Block B) - Хан Га Ыль, Хана (Secret) - Ли Энни, Би-Бомб (Block B) - Со А Шин, Пак Ха Сон / Park Ha Seong - Гон Чжу Ри и др.
Русская озвучка от "XDub" (доб. 6 серия)
Русские субтитры от "RUSBLOCK"

Описание: История о девушке по имени Нам Сан А, которая попадает под шквал критики после совершенной ошибки.

Название: Вкусное письмо [2015] / Lunch Box of Love /사랑의 도시락
Производство: Южная Корея, 2015 год.
Тип: веб - сериал, 3 серии
Жанр: драма, школа, романтика
Режиссер: О Чжехан / Oh Jephan
В ролях: Джи Су, Амелия Тантоно / Amelia Tantono, Кан Сын Мин / Kang Seung Min, Anisa Luthflarrahman, Чо Чжэ Хён / Jo Jae Hyun и др.
Русская озвучка от Zho-Zho по переводу SunShine

Описание: Лия студентка из Индонезии, учащаяся в Корее. Ён корейский парень, который очень любит готовить. Он влюблен в Лию. Ён применяет «особый» способ, чтобы завоевать сердце Лии.

Название: Представляю своего отца [2014] / Познакомься, это твой папа / I Introduce My Father / This Is My Dad / 아빠를 소개합니다
Производство: Южная Корея, 2014 год.
Тип: мини-сериал, 1 серия, 65 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Ким Юн Гён / Kim Young Gyoon
В ролях: Сон Ха Ён / Song Ha Yoon, Мун Чжи Юн, Ким Гун / Kim Gun, Гу Вон / Goo Won, Сон Бён Сук / Sung Byung Sook и др.
Русские субтитры от ФСГ «Canella»

Описание: Хи Ён - молодая девушка чуть за 20. Её бурная юность стала причиной появления на свет ребенка, которому уже 7 лет. Девушка отчаянно старается стать хорошей матерью. Но однажды в жизнь Хи Ён возвращается отец ребенка, который даже не подозревает, что является отцом.

Название: Сигнал [2016] / Signal / Sigeuneol / 시그널
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: триллер, детектив, драма
Режиссер: Ким Вон Сук / Kim Won Suk
В ролях: Ли Чжэ Хун, Ким Хе Су, Чо Чжин Ун / Cho Jin Woong, Чан Хён Сон и др.
Русские субтитры от ФСГ «Shadows»
Русская озвучка от "Kumao group"

Описание: С помощью старой рации детективы из настоящего смогли связаться с детективом из прошлого, который в своём времени ведёт расследование дела о легендарном хвасонском серийном убийце.

Название: Шайбу! [2016] / Puck! / Puck! / 퍽!
Производство: Южная Корея, 2016 год.
Тип: мини-сериал, 2 серии.
Жанр: драма, комедия, спорт
Режиссер: Ли Кван Ён / Lee Gwang Young
В ролях: Ли Кван Су, Сон Су Хён / Son Soo Hyun, Чжун Хэ Кён / Jung Hae Kyun, Ли Чжун Хёк / Lee Joon Hyuk, Ким Пён Ок / Kim Byung Ok, Квак Дон Ён и др.
Русские субтитры от ФСГ Zipper

Описание: Чо Чжун Ман холодный, грубый и беспощадный ростовщик с обидой в своем сердце. Но все меняется, как только он попадает в университетскую хоккейную команду. ©Grape-Snail

Название: Замок ведьмы / Witch's Castle / 마녀의 성 / Manyeoui Sung
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 120 серий (доб. 105 серия)
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Режиссеры: Чон Хё / Jung Hyo
В ролях: Чхве Чжун Вон / Choi Jung Won - О Дан Бёль, Ким Чжон Хун - Кон Чжун Ён, Со Чжи Сок - Шин Ган Хён, Ю Джи Ин / Yoo Ji In - Хо Дук, Шин Дон Ми / Shin Dong Mi - Сэ Силь, Чжун Хан Ён / Jung Han Yong - Нам Су, Ким Сун Кён / Kim Sun Kyung - Со Миль Ра, Ли Хэ Ин / Lee Hae In - Мун Хи Чже, Чхве Иль Хва / Choi Il Hwa - Мун Сан Кук, На Мун Хи / Na Moon Hee - Чун Гым Ок, Дэнни Ан / Danny Ahn - Пэк Ын Ён, Ким Сон Хван / Kim Seung Hwan, Га Вон / Ga Won и др.
Русские субтитры от ФСГ "Ивушка"

Описание: Много лет назад родители Дан Бёль погибли по её вине. Всю жизнь она жила с эти тяжким грузом на своих плечах. Но, даже выйдя замуж, она не стала счастливой. Практически сразу после свадьбы её муж Чжун Ён погибает. В тоже время свекровь главной героини разводиться со своим мужем из-за его измены. А также золовка Дан Бёль возвращается на родину после развода со своим мужем-итальянцем. Теперь эти три женщины начинают жить в одном доме. Преодолевая свои собственные проблемы и помогая друг другу, они становятся самыми близкими и родными людьми. © Asia-TV.su

Название: Чан Ён Силь [2016] / Jang Yeong Sil / Jang Youngsil: The Greatest Scientist of Joseon / Jangyeongsil / 장영실
Производство: Южная Кореяод.
Тип: сериал, 24 серий
Жанр: исторический, политика, драма
Режиссер: Ким Ён Чо / Kim Young Jo
В ролях: Сон Иль Гук, Ким Сан Кён / Kim Sang Kyung, Ким Ён Чхоль, Пак Сон Ён / Park Sun Young, Ким До Хён / Kim Do Hyun и др.
Русские субтитры от ФСГ «Black pearl»

Описание: Дорама расскажет о жизни известного астронома, изобретателя и ученого эпохи Чосон - Чан Ён Силя.

Название: Странная сказка [2015] / Unfamiliar Story / Strange Fairytale / 낯선 동화
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: телевизионный фильм (1 серия)
Жанр: драма
Режиссер: Пак Чжин Сок / Park Jin Seok
В ролях: Ким Чжон Тэ – Сан Гу, Чжон Юн Сок – Су Бон, Ким Чжон У / Kim Jeong Woo – Чжэ Бон, Чжон Хи Тхэ / Jeong Hee Tae – Ги Пун, Пак Мин Су / Park Min Soo – Ён Пэ, Ю Чжун Хон / Yoo Joon Hong – У Сик , Чжи Су Вон / Ji Soo Won – Ма Ри и др.
Русские субтитры от " All JR и Mystery"

Описание: Сан Гу (Ким Чжон Тэ) является борцом за свои права. Он разъезжает по разным демонстрациям, бросив своих детей. Су Бон (Чжон Юн Сок) – его старший сын, который является фактическим кормильцем семьи. Поэтому ему приходится самому зарабатывать, находя себе различные подработки. Су Бон заботится о своей семье вместо сбежавшего отца. И чтобы отвлечься от повседневности, он читает сказки, которые так не похожи на его жизнь. Читая их, он понимает ценность семьи и истинное значение счастья.

Название: Шок-шоу [2015] / Шок в прямом эфире / Live Shock / Live Shock / 라이브 쇼크
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: мини-дорама, 1 серия, 67 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
В ролях: Пэк Сон Хён, Ким Чжи Ён / Kim Ji Young, Ё Мин Чжу / Yeo Min Joo, Чан Се Хён / Jang Se Hyun, Ким Чон Су / Kim Jong Soo, Ли Сын Хён / Lee Seung Hyung, Ким Тхэ Хан / Kim Tae Han и др.
Русские субтитры от ФСГ «МАНИЯ»

Описание: Младшая сестра Сон Ын Бёна оказывается на передаче, которая транслируется в прямом эфире. Во время трансляции появляется человек и заявляет, что если эфир остановят, то все присутствующие будут убиты. Ын Бён отправляется к зданию телекомпании, чтобы спасти свою сестру.

Название: Школа Мурим [2016] / Moorim School / Moorimhakgyo / 무림학교
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: школа, комедия, драма
Режиссер: Ли Со Ён / Lee So Yeon
В ролях: Ли Хён У, Со Е Джи, ХонБин (участник группы VIXX), Чжон Ю Джин, Alexander, Z.Hera, POP, NanNan, Пак Син У, Хан Гён Соп, Шин Хён Чжун, Сэм Отсвири,Даниэл Линдеманн, Кан Ми Ён, Хван Ин Ён, Ли Бом Су и другие.
Русские субтитры от "Cardinals"
Русская озвучка от "SoftBox" (доб. 14 серия)

Описание: Школа Мурим, не совсем обычное учебное заведение. Успеваемость в этой школе – не главное. В первую очередь тут учат добродетели, честности, самопожертвованию и дружбе. В этой школе собрались учителя и ученики из разных стран, разных социальных положений и статусов. И у каждого из них есть своя история. © Grape-Snail

Название: Вечно молоды [2014] / Forever Young / Tuổi thanh xuân / 오늘도 청춘
Производство: Вьетнам, Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 36 серий (доб. 30 серия)
Жанр: драма, романтика
Режиссеры: Мён Хён Ву / Myeong Hyeon Woo, Хай Нгуен Ань / Khai Nguyen Anh
В ролях: На Фьюнь - Линь, Кан Тэ О - Джунсу, Хон Дань - Кхан, Ким Уянь - Маи, Вэ Аи - Хунь, Шин Джэ Ха - Джиён, Но Хаен Ха - Джинхи, Шин Хэ Сан / Shin Hae Sun, Ли А Хён / Lee Ah Hyeon, Ю Чжэ мён / Yoo Jae Myeong, Кан Хо / Kang Ho и др.
Русские субтитры от "Asian Warriors", ФСГ "Busy Snail"

Описание: События дорамы вращаются вокруг молодых людей, которые стоят на пороге решающего момента своей жизни. Перед ними открыто множество возможностей. Они полны уверенности в себе, думая, что всё им под силу. Идут к своей мечте, испытывая при этом все радости и печали, терпя успехи и неудачи. Они познают, что такое настоящая дружба и искренняя любовь. Герои дорамы проходят все это, чтобы стать теми, кто сможет смело мечтать и уверенно идти по жизни с гордо поднятой головой!

Название: Все о кимчхи [2014] / Everything Kimchi / Everybody, Kimchi! / mo-doo da kim-chi / 모두 다 김치
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 132 серии (доб.6 серия)
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссеры: Ким Хын Дон / Kim Heung-dong, Ли Ке Чжун / Lee Gye-joon
В ролях: Вон Ки Чжун, Ким Чжи Ён, Ким Хо Чжин, Чха Хён Чон, Сон А Ён / Song Ah Young, Пак Дон Бин / Park Dong Bin, Мин Чжун Хён / Min Joon Hyun, Но Чжу Хён / Noh Joo Hyun, Юн Хё кён / Yoon Hye Kyung, Ли Хё Чхун / Lee Hyo Choon, Ли Бо Хи / Lee Bo Hee и др.
Русские субтитры от "Baddest Females"

Описание: История о женщине, которая начинает заниматься бизнесом кимчхи после того как муж предал ее. Она пытается выжить после предательства, посвятив всю свою жизнь только кимчхи...

Название: Госпожа полицейский [2015] / Mrs.Cop / Госпожа Коп / Miseseu Cab / 미세스 캅
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Ю Ин Сик / Yu In Sik
В ролях: Ким Хи Э, Ким Мин Чжон, Ли Ки Кван, Шин Со Юл, Хо Чон До / Heo Jung Do, Шин Сын Хван / Shin Seung Hwan, Jung Soo Young / Чон Су Ён, Son Ho Jun / Сон Хо Джун, Ли Да Хи, Ли Ки Ён / Lee Ki Young, Сон Бён Хо / Son Byung Ho и др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: Ён Джин - полицейская, которая очень упряма. Но преуспев в служебных делах, она сумела возглавить детективное подразделение, расследующее особо тяжкие преступления. У неё есть маленькая дочка и сестра. Сможет ли она жить нормально будучи полицейским?

Название: Чжинбирок [2015] / Чинбирок / Jingbirok / Jingbirok : уроки прошлого в назидание будущему / 징비록
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 33 серия)
Жанр: история, драма
Режиссер: Kim Sang Hwi / Ким Сан Хви
В ролях: Ким Сан Чжун, Ким Тэ У, Лим Дон Джин, Ли Чжон Ён / Lee Jung Yong, Чхве Иль Хва / Choi Il Hwa, Ким Хэ Ын / Kim Hye Eun, Хван Ин Ён / Hwang In Young, Но Ен Хак / No Young Hak, Юн Хон Бин / Yoon Hong Bin, Чжон Тхэ У / Jung Tae Woo, Чхве Чоль Хо, Ким Гю Чхоль / Kim Gyu Chul, Им Хёк / Im Hyuk и др.
Русские субтитры от " Bears"

Описание: Действие сериала приводит нас в начало Имдинской войны. Японский правитель Тоётоми Хидэёси намеревался покорить Китай и поэтому обратился к корейской династии Чосон, чтобы получить помощь, а также разрешение на проход через их территорию. Однако, после долгих совещаний, просьба была отклонена по причине опасений Кореи относительно опустошений со стороны японцев. Хидэёси, получив отказ, начал формировать войска, и в 1592 году началось вторжение японцев в Корею. "Чинбирок" – книга, написанная Рю Сан Рён, как "уроки прошлого в назидание будущему".