Название: Девятихвостая лисица [2004] / Gumiho Wehjun / Кумихо / Nine Tailed Fox / Forbidden Love
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мистика, драма, романтика, боевик
Режиссер: Hong Sung Duk
В ролях: Kim Tae Hee, Jo Hyun Jae, Jun Jin, Han Ye Seul, Park Joon Suk, Uhm Tae Woong, Lee Hwi Hyang, Dok Go Young Jae, Kwon Hae Hyo, Jung Kook Jin, Lee Sang In, Kim Ji Woo, Kim Ye Ryung, Seo Yoo Jung, Kim Hak Chul, Kim Ye Jin, Сун Ву Сун, Seo Yeon Joo,Jung Hye Young
Русские субтитры

Описание: Си Ён - обычная сотрудница в музее естествознания, только это лишь прикрытие. На самом деле она принадлежит к расе девятихвостых лисиц - кумихо, ее задача - сохранять хрупкий мир между человечеством и лисами. Однако равновесие оказывается под угрозой, когда начинаются серийные убийства. Детектив Мин У считает причиной смертей нелегальную торговлю органами. Расследуя дело, он лишь чудом остается жив, но при этом узнает о существовании лис. Теперь Си Ён поручено убрать нежелательного свидетеля.

Название: Убойный отдел [2011] / Kang-ryeok-ban / Банда / Crime Squad/ Kwon Kye-hong
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Криминал, полиция, боевик
Режиссер: Kwon Kye-hong
В ролях: Song Il Gook as Park Se Hyuk ( Пак Се Хёк), Ким Юн Хе, Ли Чжон Хёк as Jung Il Do (Чон Иль До), Сон Чжи Хё as Jo Min Joo (Чо Мин Чжу), Сун Ву Сун и др.
Русские субтитры
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: В дораме показывается жизнь отдела по расследованию убийств. Здесь каждый имеет свой собственный стиль работы, и на почве этого часто возникают конфликты. Ведь в поимке преступника, главное - выбрать нужную тактику. Наша же история начинается, когда молодая журналистка сталкивается с детективами, расследуя дело об известном преступнике. Чем же обернется эта встреча? Чьи методы окажутся более эффективными?

Название: Три дня [2014] / Three Days / Sseurideizeu
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, боевик, криминал, политика, экшн
Режиссер: Шин Кён Су / Sin Kyeong-soo
В ролях: Пак Ю Чон - Хан Тэ Кён, Сон Хён Чжу - президент Ли Дон Хви, Пак Ха Сон - полицейский Юн Бо Вон, Со И Хён - агент команды SWAT Ли Чха Ён, Чхве Вон Ён - Ким До Джин, Чан Хён Сон - начальник службы безопасности Хам Бон Су, Квон Мин / Kwon Min, Ким Хён Кю / Kim Hyung-Kyu - киллер Ё Хан, Дэвид Но / David No - киллер, Чжу Ён Хо / Joo Young-Ho - телохранитель президента, Со Гын У / Seo Geun-Woo и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIES"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Южнокорейский президент едет отдохнуть на виллу, устроив себе короткие каникулы. Той же ночью звучат три выстрела и его телохранитель Хан Тэ Кён (Пак Ю Чон) обнаруживает, что президент исчез. Теперь, у телохранителей есть только 3 дня, чтобы раскрыть тайну исчезновения президента и вернуть его любой ценой...

Название: Божественный герой [2010] / A Man Called God
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: боевик, романтика
В ролях: Song Il Gook, Хан Чхэ Ён, Kim Min Jong, Han Go Eun, Ю Ин Ён и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Главный герой, которого играет Сон Иль Гук, клянётся отомстить убийцам своих родителей. Он становится главой секретной группировки, которая занимается истреблением опасных для общества типов. Хан Чхэ Ён играет журналистку. Влюбившись в неё, у нашего мафиози поменяются приоритеты. Но и тут не обойдётся без любовных треугольников.

Название: Трасса №1 [2010] / Road Number One
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Джин Мин Ким, Янг Су Ли
В ролях: So Ji Sub , Kim Ha Neul, Yoon Kye Sang, Son Chang Min, Kim Jin Woo, Choi Min Soo, Julien Kang, No Hyung Wook, Shin Hyun Joon, Lee Jin Sung,Moon Chae Won, Jeong Kyung Ho, Kim Yoo Jung, Lee Chun Hee, Han Bo Ra и др.
Перевод: закадровый одноголосый

Описание: Это рассказ о событиях, происходящих на «Трассе N1», которая пролегает между Сеулом и Пхеньяном. Это жизненный путь офицера Ли Джан У, целью которого была не победа в неожиданно разгоревшейся войне, а лишь возможность защитить любовь своей юности — прекрасную Су Ён...

Название: Мой милый шпион [2005] / Sweet spy / Talcoman Supai
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика, детектив, шпионский боевик
Режиссер: Го Дон Сун
В ролях: О Деннис, Нам Сан Ми, Ли Джу Хён, Ю Сун, Ким Бо Сон, Ким Мин Чжон и др.
Русские субтитры

Описание: Главная героиня – бедная девушка по имени Ли Сун Э – рано вышла замуж и также рано овдовела. Ее муж был офицером полиции и погиб в автокатастрофе при весьма сомнительных обстоятельствах. Она заняла его место в полиции и рьяно взялась за работу, порой излишне переусердствуя, чем нажила себе немало неприятностей.
В отдел уголовных расследований приходит новый начальник Кан Джун – целеустремленный молодой человек. Оказывается, он был старым другом погибшего мужа нашей героини. Он берется расследовать обстоятельства смерти своего товарища и вновь поднимает старые дела, которые тот вел. Он и не подозревает, к какой череде событий это приведет.
Тем временем Ли Сун Э оказывается случайно втянутой в международный шпионаж, всего лишь остановив водителя, проехавшего на красный свет…
Русские похитили у ЦРУ ручку, содержащую в себе сверхсекретную информацию. В свою очередь у русских эту ручку похитил человек, называющий себя Хан Ю Иль – американец корейского происхождения.
Его-то машину и остановила Ли Сун Э, забрав у него заветную ручку… чтобы выписать штраф!!!
Теперь на бедную девушку охотятся американцы, русские, клан японских якудз «Черные Драконы» и таинственный Хан Ю Иль. Ему удается найти девушку, убедить ее в том, что он – агент под прикрытием, и уговорить ее вернуть ему ручку. Да вот незадача! Ли Сун Э понятия не имеет, куда она сунула эту самую ручку…
Проверив Хан Ю Иля через Интерпол, Кан Джун выясняет, что такого человека не существует. Кто же он такой? Что он делает в Сеуле? Какую информацию на самом деле содержит ручка? И как Хан Ю Иль собирается ее использовать?

Название: Бог войны [2012] / God of War / Mushin / Soldier / Military Official
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 56 серий (доб. 49 серия)
Жанр: исторический экшн, драма
Режиссер: Kim Jin Min
В ролях: Ким Чжу Хёк – Ким Чжун, Ким Гю Ри – Ли Сон И, Чон Бо Сок – Чой У, Пак Сан Мин – Чой Ян Пэк, Чжу Хён – Чой Чжун Хён, Хон А Рым – Воль А и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "ClubFate"

Описание: Эта история произошла в далеком 13 веке. Тогда в Корё у власти находился военный диктатор Чхве Чхун Хон (Чхунхон), при котором король Коджон играл роль послушной марионетки. Но время неумолимо, и годы согбили спину Чхве, но еще не успели затмить его разум. Два его сына - Чхве У и Чхве Хян - ведут борьбу за наследие отца, за право занять его место, за право управлять страной. Вот в такое непростое время родился наш герой - Ким Чжун (Му Сан). Воспитанный в буддийском храме, он знал лишь чистоту помыслов, честность суждений и справедливость поступков. Но в мгновение ока весь его мир меняется: он оказывается на каторге, а девушка, которую он любит, становится рабыней в доме Чхве У. Разрушены все мечты и, казалось бы, будущее уже не принесет ничего хорошего. Но Ким Чжун узнает, что тот, кто примет участие в жестокой игре кёкку, пройдет все три её этапа и станет победителем, сможет загадать желание, и если оно не будет противоречить корёсским законам - его исполнят. Вот так, отринув прошлое, Ким Чжун вступает на новый путь в своей жизни...
(с) VaiNary

Название: Малышка К [2011] / Killer K / Sonyeo K (16+)
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: Экшен, боевик, комедия
Режиссер: Ким Чжон Хён
В ролях: Хан Гру в роли Чха Ён Чжин, Kim Jung Tae в роли Ю Сон Хо, Park Hyo Joo в роли Мин Чжи Ён, Чон Ми Сон, Пэ Ну Ри
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Еще совсем недавно Ён Чжин была бунтующим подростком, которая случайно оказалась не в то время и не в том месте. Теперь, она обычная школьница и.... профессиональный киллер - сильна, молниеносна, абсолютно безжалостна и чрезвычайно опасна...
А-ля Никита по Корейски в мини формате, с довольно динамичным сюжетом, с элементами уморительной комедии, и наличием откровенных сцен!

Название: Чо Ён - Детектив, видящий призраков [2014] / Gwishinboneun Hyungsa, Cheo Yong / The Ghost-Seeing Detective Cheo Yong
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: мистика, боевик, детектив
Режиссер: Им Чхан Ик / Lim Chan-ik
В ролях: О Чжи Хо / Oh Ji Ho, О Чжи Ын, Чон Хё Сон, Чон Чжи Ан, Ю Мин Кю, Ю Сын Мок, Юн Чжэ Ук, Пэк Сон Хён и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIES"
Русская озвучка от "mi24"

Описание: Юн Чхо Ён (О Чжи Хо) - детектив со сверхъестественными способностями, который с рождения может видеть и слышать призраков. Потеряв семью и любимую в ужасном происшествии, мужчина замыкается в себе. Но, однажды, его начинает преследовать призрак старшеклассницы Хан На Ён (ХеСон). Именно разговор с мертвыми возвращает героя к жизни. Со своей напарницей (О Чжи Ын) он начинает работать над таинственными делами, используя подсказки умерших, которые те оставляют после себя...

Название: Лоббист [2007] / Lobbyist
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 24 серий
Жанр: боевик, детектив, романтика
Режиссер: Lee Hyun Jik, Bu Sung Chul
В ролях: Song Il Gook, Jang Jin Young, Han Jae Suk, Jung Yoon Jo, Yoo Sun, Ли Хён У
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad" (1-14 серии), "Simonet" (15-24 серии)

Описание: Декорациями для развития событий данной истории стала арена международной торговли оружием.
Пока есть на земле люди, которым приносит выгоду торговля оружием, на земле не будет мира.
Кан Тхэ Хёк - наследник ведущей в Корее организации, занимающейся торговлей боеприпасами. Он талантливый лоббист, молодой бизнесмен, престижным образованием, острым умом и большими амбициями.
Война вмешалась в детство других наших героев Чжу Хо и Со Ён. Трагические события вынуждают уехать в Америку осиротевшего Чжу Хо, потом туда же иммигрирует и семья Со Ён. Однако они живут в разных городах и отныне под американскими именами - Гарри и Мария. Им предстоит пройти в чужой стране через ад и познать на своей шкуре, что не так прекрасна страна победившего капитализма, как кажется...
Война свела и разлучила Чжу Хо и Со Ён, а оружие накрепко свяжет их судьбы.

Название: Бросок - История одного человека [2009] / Slingshot / Story of a Man / A Man's Story
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, боевик
Режиссер: Yoon Sung Sik (윤성식)
В ролях: Пак Ён Ха - Kim Shin / Ким Син, Park Si Yeon - Seo Kyung Ah / Со Гён А, Ким Кан У - Chae Do Woo / Чхэ До У, Han Yeo Woon - Chae Eun Soo / Чхэ Ын Су, Пак Ки Ун, Ли Бён Чжун, Ким Ми Кён и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Ким Син, ребенок из богатой семьи, жил как плейбой, но однажды компания его старшего брата оказалась вовлечена в заговор TS Group по слиянию и закрылась из-за банкротства. После банкротства брат Ким Сина погрузился в депрессию и, в конце концов, бросился под грузовик. Из-за этого случая Ким Син ставит перед собой новые цели в жизни. Он решает заставить Чхэ (президента TS Group) покончить с собой из-за денег, и погружается в мир фондовой биржи. Он становится хладнокровным экспертом и строит планы по уничтожению TS Group вместе с Тэ Чжэ Мёном, что следит за TS Group, как и он. Пока он следит за TS Group для отмщения, он узнает, что президент Чхэ всего лишь плохой парень. За всеми злодеяниями стоит сын президента Чхэ, Чхэ До У. В борьбе умов между Ким Сином и Чхэ До У раскрывается история их запутанных отношений с экс-подругой Ким Сина, Со Гён А, и младшей сестрой Чхэ, Чхэ Ын Су.

Название: Сириус [2013] / Sirius / Si-ri-oo-seu
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: криминал, боевик, детектив
Режиссер: Мо Ван-Иль / Mo Wan-il
В ролях: Со Чжун Ён - До Син У, Рю Сын Су - Ко Сок Мин, Ом Хён Кён - Ким Ан На, Чжо У Ри - Со Ри, Шин Чжон Гын - Ли Хён Гу, Пэк Вон Иль - Пак Чжин Тэ, Ён Чже Ук - Сон Тон Иль, Пак Хён Шик и др.
Русские субтитры от "Beloved Onnies Family"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Руководитель группы детективной элиты До Син-У (Со Чжун-Ён) рискует своей жизнью в расследовании преступления, связанного с наркотиками. Он холоден и бессердечен, когда дело касается этой отравы. Работая под прикрытием в деле контрабанды наркотиков, он получает информацию, что владелец салуна "Саша" Ко Сок-Мин (Рю Сын-Су) должен получит партию наркотиков, спрятанную в лед, используемый для охлаждения морепродуктов. Готовясь разгромить эту фабрику и арестовать главного обвиняемого, Син-У загоняет подозреваемого в угол. Но он не ожидает того, что увидит там своего брата близнеца Ын-Чхана (Со Чжун-Ён) и это поменяет все...

Название: Под прикрытием [2015] / Hidden Identity / Shinbooneul Soomgyeora / 신분을 숨겨라
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: детектив, криминальный триллер, экшн, драма
Режиссеры: Ким Юн Мин / Kim Jung Min
В ролях: Ким Бом - Ча Ган Ву, Пак Сон Ун - Чан Му Вон, Юн Со И - Чан Мин Чжу, Ли Вон Чжон - Чой Тэ Пён, Ким Тэ Хун - Мин Тэ Ин, Ким Мин Чжун - Teacher Jung, Ким Чжи Вон - Min Tae-Hee (cameo) и др.
Русские субтитры от "ExBosses"
Русская озвучка от "XDub.Ru"

Описание: Для поимки опасных преступников формируется следственный отдел детективов под прикрытием. Их методы включают прослушивание телефонных разговоров, мониторинг связей и глубокое внедрение в группировки.

Название: Секретные агенты [2006] / Korea Secret Agency
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: экшн, комедия, мелодрама
Режиссер: Lee Yong-Suk
В ролях: Eric - Choi Kang, Han Ji Min - Gong Ju Yeon, Yoon Ji Min - Alice Jean / Jeong Yoon Hee, Shin Sung Woo - Kang Eun Hyuk, Won Tae Hee - Lee Joo Bin (Hacker), Yoon Joo Sang - the Chief, Ahn Kil Kang - Yang Soo Kit, Kim Yong Hee - Lee Poong Joo и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: «Работа не волк, в лес не убежит». Так думает молодой парень по имени Чхве Кан, лентяй, каких еще свет не видел. Нелегко найти работу человеку, всю жизнь просидевшему на шее у родителей, да к тому же исключенному из средней школы за постоянные драки. За способность постоять за себя, уложить врага одним ударом кулака, им восхищаются уличные бандитские группировки. Но в тоже время его презирает младший брат, работающий в престижной компании LK… Не повезло парню...
Но стоит госпоже Удаче уделить всего пару минут Чхве Кану и готово. Так кстати подвернувшаяся встреча с Руководителем НСР (Национальная служба разведки), и, считай, работа у тебя в кармане. И если повезет, встреча с одной-двумя красотками обеспечена.

Название: Уличный боец [2008] / Fight
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 8 серий + SP
Жанр: Экшн, боевик, романтика
Режиссер: Park Jung Woo
В ролях: Ю Кон / Yoo Gun - Кан Гон (Kang Gun), Lee Young Jin - Со Хи / Чхэ Ён (So Hee / Chae Yeon), Lee Jong Soo - Кан Чжин (Kang Jin), Baek Do Bin - Чхве Дэ Ри (Choi Dae Ri), Ом Тхэ Ун / Uhm Tae Woong - Тхэ Сик (Tae Shik) и др.
Русские субтитры от "Ringu"

Описание: Однажды на глазах у двух маленьких братьев на ринге убивают их отца. Старшему ничего не остаётся, как пойти по стопам отца и начать добывать деньги в боях на ринге, чтобы зарабатывать на жизнь и учёбу младшего брата. Младший же вырастает слабым и забитым парнем, работает на обычной и спокойной работе. Да вот беда, встретил он свою большую любовь со времен колледжа... в борделе и не смог защитить её от похотливого клиента, да еще и хулиганы побили его на пути к дому. Позже во дворе он случайно видит драку двух парней и узнает, что существует "бойцовский клуб", в который входит и один из его коллег (на вид и не скажешь). И решает наш герой вступить в этот "бойцовский клуб", изучить азы махания кулаками и всех победить. А наградой ему будет любовь!