Название: Цветы в тумане [2013] / Flowers in Fog / Fluers et Brumes / Flowers and Mists / Hua Fei Hua Wu Fei Wu / 花非花雾非雾
Производство: Китай, Тайвань 2013 год
Тип: сериал, 54 серии
Жанр: романтика
Режиссеры: Дин Ян Го / Ding Yang Guo, Ли Пин / Li Ping
В ролях: Ли Шэнь / Li Sheng - Е Фан / Хо Хуа, Чжан Жуй / Zhang Rui - Ци Фэй, Руби Линь / Ruby Lin - Белый Ангел / Сюэ Хуа, Чу Чжин Мо - Ци Юань, Вань Цянь / Wan Qian - Бай Хай Хуа / Лан Хуа, Ян Цзы / Yang Zi - Бай Мэнь Хуа / Янь Хуа, Яо Юань Хао / Yao Yuan Hao - Гэн Жо Чэнь, Дэн Лунь / Deng Lun - Сюй Хао и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания", ФСГ "Comeback"

Описание: Четыре девочки-сироты, названые сестрички, растут вместе. Их прозвища - Снежинка, Искра, Капелька и Огонек. У всех четырех - музыкальный талант. Но остаться неразлучными удается только двоим - Снежинку находит ее тетя и увозит во Францию, а Искру удочеряет чужая семья.
Через 16 лет Искра едет во Францию, чтобы разыскать названую сестру (теперь ее все зовут Белым Ангелом). Там она узнает, что Ангел мертва, а главный подозреваемый - ее парень, Ци Юань, преподаватель музыкальной теории. Чтобы разузнать побольше о смерти Ангела, Искра соблазняет младшего брата профессора, которого зовут Ци Фэй. А две другие сестры - Капелька и Огонек - живут в это время своими жизнями и своими заботами… В конечном счете, все секреты, конечно, раскрываются, а истинная любовь побеждает все.

Название: Целитель [2017] / Мастер-целитель / Мастер исцеления / Healing Master / Master of Reunions / Fu He Da Shi / 复合大师 / 当分手大师遇到复合大师
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 46 серий (доб. 2 серия)
Жанр: комедия, романтика
Режиссеры: Чэнь Чан / Chen Chang, Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
В ролях: Цзя Най Лян - Ли Дуань, Ван Сяо Чэнь - Хэ Чжоу Мо, Дай Лэ Лэ - Хэ Чжоу И, Лян Чао - Бао Цзяо Шоу, Цюй Цзин Цзин - Е Цзы, Чжан Чао - Юй Гуан, У Я Хэн - Бу Гань Цзяо, Майкл Чэнь - Линь Юян, Дэн Чао - Мэй Юань Гуй, Янь Ни - Хун Бэй и др.
Русская озвучка от "Karipso" (доб. 1 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Eternity" и ФСГ "Doranime"

Описание: Мастер-целитель Ли Дуань стремится помочь расставшимся парочкам наладить свои отношения. Мастер Бао Цзяо Шоу является его идейным вдохновителем и конкурентом. Однажды Мастер-целитель заявляет, что больше не будет заниматься восстановлением отношений: он хочет набрать команду в свою фирму, акцентированную на браке и любви.
"Золотой ребёнок" с серебряной ложкой во рту Хэ Чжоу Мо буквально поражена Ли Дуанем. Красотка без раздумий становится одной из сотрудниц новоявленной фирмы "Брак и Любовь". Её сестра Хэ Чжоу И занимает противоположную позицию и идёт работать к конкуренту. Борьба и любовные отношения между двумя офисами сбивают с толку, но безумно интересны.

Своеобразное продолжение фильма "Гуру расставаний". Но на этот раз герои не пытаются разбить пару, а наоборот воссоединяют. © ФСГ Eternity и ФСГ Doranime

Название: Чарующая императорская наложница / Принцесса павшего царства / Introduction of the Princess / Qing Shi Huang Fei
Производство: Китайод
Тип: сериал, 44 серии (доб. 27 серия)
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Лян Син Цюань / Liang Xinquan, Линь Фэн / Lin Feng
В ролях: Руби Линь (Ruby Lin) - Ма Фу Янь, Куань Ян (Kevin Yan) - Мэн Ци Ю, Уоллес Хо - Лю Лиань Чжэнь, Дженнифер Хон (Jennifer Hong) - Ma Сян Юнь, Чунь Жон Дай (Dai Chun Rong ) - Гуду, Линь Ван (Wang Lin) - Хань Шао И, Кара Хуэй (Kara Hui) - Ду Фэй Хон (Императрица Ду), Ян Кай Чунь (Yang Kai Chun) - Юнь Чжу, Мао Цзы Цзюнь (Mao Zijun) - Ма Ду Юнь, Тони Ян (Tony Yang) - Лю Лянь Си, Zheng Kai - Хань Минь, Wang Yu - Мэн Ци Юнь Liu Zijiao, Цао Рень Лян - Чжао Куан Инь и др.
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Действие дорамы происходит в смутные и кровавые времена "Пяти династий и Десяти королевств". История следует за Ма Фу Ян (Руби Линь), прекрасной принцессой павшего царства Чу, которая стремится отомстить и возродить свое государство.
На своем пути, она сталкивается со страстями двух верховных правителей - Ю Циня (Ян Куань), правителя царства Шу, и Лиань Чжэня, правителя Северной Хань.
Брошенная в темной реальности королевского гарема, Фу Ян оказывается втянутой в клубок интриг и предательств. Чтобы выжить, она должна сопротивляться.
На карту поставлены интересы государства. Но когда любовь и власть сталкиваются, что будет выбрано?

Доп. информация: По роману Му Ян Жун Вань (Mu Rong Yan Er) "Qing Shi Huang Fei".

Название: Чарующая мелодия Страны снов: Город всеразрушающей любви [2015] / Hua Xu Yin : City of Desperate Love / Lure of Hua Xu tune: City of Devastating Love / Jue Ai Zhi Cheng / Hua Xu Yin / 华胥引之绝爱之城
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 48 серий (доб. 29 серия)
Жанр: романтика, исторический, фэнтези, мистика
Режиссер: Ли Да Чао / Li Da Chao
В ролях: Чэнь Кевин - Му Янь / Су Юй, Цзян Синь - Сун Нин, Линь Юань - Е Чжэнь / Цзюнь Фу, Юань Джастин - Шэнь Ань, Ма Кэ - У Сюнь и др.
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Е Чжэнь, принцесса павшего царства отдала жизнь за своё государство. Была воскрешена бессмертным, с помощью Жемчужной слезы, которая даровала ей силу исполнять мечты людей в обмен на их жизни.
Под вымышленным именем Цзюнь Фу она начала своё путешествие по девяти провинциям, воплощая мечты с помощью чарующей мелодией.
Во время странствий принцесса встретила и полюбила Му Янь. Цзюнь Фу не знала, что Му Янь на самом деле Су Юй, кронпринц царства Чэнь, покинувший дворец для того, чтобы избежать борьбы за трон со своим сводным братом Су Се. Когда армии сойдутся на поле боя в решающей битве за господство над миром, влюблённым придётся сделать свой выбор: любовь или трон?

Название: Через океан, чтобы увидеть тебя [2017] / Across the Ocean to See You / Crossing the Ocean to See You, You Look Across the Sea / Oceans Apart No More / Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni / 漂洋过海来看你
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 46 серий (доб. 28 серия)
Жанр: комедия, драма, романтика
Режиссёр: Чен Мин Чжан / Chen Ming Zhang
В ролях: Ван Ли Кун, Чжу Я Вэнь, Джулия Ё, Денни Хуан, Ё Цин, Ван Ян Линь и т.д.
Русские субтитры от ФСГ "MoonFlower"

Описание: Су Ман живет за границей и работает в туристической корпорации. Она замужем, но со времен свадьбы женщина сильно изменилась, поэтому муж бросил ее. Су Ман решает вернуться на родину, где ей предлагают возглавить один их филиалов компании. На новом посту героиня производит много кадровых перестановок и увольняет часть сотрудников. Из-за этого поступка подчиненные начинают судачить о том, как именно их новая начальница рассталась с мужем. В этой ситуации на помощь неожиданно приходит Чжан Чу, с которым Су Ман познакомилась не в самых приятных обстоятельствах.

Название: Четверка [2008] / The Four / Shao Nian Si Da Ming Bu
Производство: Гонконг, 2008 год
Тип: сериал, 25 серий
Жанр: Детектив, исторический, боевые искусства, романтика
Режиссер: Чой Чинсин / Choi Chingsing
В ролях:Gordon Liu, Raymond Lam, Ron Ng, Sammul Chan, Kenneth Ma, Kate Tsui, Natalie Tong, Selena Li, Shirley Yeung, Dominic Lam
Русские субтитры

Описание: В раннем детстве Бессердечный был ранен. В следствии этого, он не может ходить. Он был воспитан бывшим главным следователем города Кайфын Чу Ко. Г-н Чуко надеется, что государству вновь потребуется его мастерство. Но когда мечты становятся явью, оказывается, что бороться со злодеями и продажными чиновниками не так-то просто. Для работы в Приказе Чуко Чинъо собирает выдающихся личностей. Они образуют костяк его команды - Четверку.

Название: Четверо [2015] / The Four / Shao Nian Si Da Ming Bu
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 44 серии
Жанр: детектив, романтика, фантастика, мистика, исторический
Режиссер: Сон Ян / Song Yang
В ролях: Чжан Хань, Чжанин Чанг и др.
Русские субтитры от "ZOLOTO"

Описание: Жил да был в Китае во времена династии Мин император. Жил, не тужил, правил потихоньку, девушек молоденьких в гарем отбирал. Но вдруг случилась напасть, Кто-то принялся уничтожать чиновников этого самого императора.

Название: Четверо учёных из Цзяннань [2014] / Четыре мастера литературы / The Four Scholars of Jiangnan / Four Literary Masters / Jiang Nan Si Da Cai Zi / 江南四大才子
Производство: Китай, 2014 год
Тип: сериал, 42 серии (доб. 1 серия)
Жанр: исторический, комедия
Режиссеры: Ли Лик Чи / Lee Lik Chi, Квонг Тин Ву / Kwong Ting Wo, Сун Бун Чунг / Sung Boon Chung
В ролях: Хавик Лау - Тан Бай Ху, Чжан Ли - Чоу Хун, Чи Шуай, Ли Ли - Вэнь Чжэн Мин, Гао Хао - Сюй Чжэнь Цин, Чжан Сяо Чэнь - император Чжэндэ, Чи Шуай - Чжу Чжи Шань, Ян Ми (в эпизодах) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Full House"

Описание: Начало 1500-х г. династии Мин, времена правления императора Чжэндэ, который не занимался государственными делами, а совершал безрассудные и глупые поступки. Император передал управление делами империи евнуху Лю Цзиню, который возглавил клику, которая получила название «Восемь тигров». Она состояла из дворцовых евнухов, которые заправляли всеми делами в государстве. Они способствовали подъёму коррупции, беззакония, нарушению судебной системы.
Четверо ученых академии, будут пытаться остановить коррумпированных чиновников от дальнейшего ущерба для страны и её граждан.

Название: Чудесные ножницы / Невероятный Кача / Fantastic Kacha / 了不起的咔嚓 (18+)
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 7 серий
Жанр: мистика, комедия
Режиссер: Ян Фань / Yang Fan
В ролях: Лю Му Мэй - дядя Фэй, Дай Лу - Сяо Бай, Чжан Сяо Фэй - Сяо Тянь, Чжан Юй Сюань - Тао Дэ, Си Ван - девушка в костюме кролика, Чэнь Линь - Сяо Синь Цзи, Цзинь Ди - Сяо Гуай Гуай, Чжоу И Цинь - учитель Ван, Чжан Цзинь Чжао - Мань Да Чжун, Чжоу Чжо - неудачник, Ван Яо Цзун - Мань Лань, Сун Кэ - Мань Цюань, Лю Ян - Мань Цао, Хань Му Му - официант в баре и др.
Русские субтитры от ФСГ "Zoloto"

Описание: Где-то на просторах Китая есть парикмахерская, но это совсем не простая парикмахерская! Здесь вам не просто сделают стрижку-покраску-укладку, здесь вам помогут решить ваши проблемы или забыть о них. Вы готовы окунуться в сказку для взрослых? Милости просим!

Название: Эпоха династии Цинь [2015] / The Legend of Qin / Qín shí míngyuè
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 55 серий (доб. 23 серии)
Жанр: драма, приключения, романтика, фантастика
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap
В ролях: Лу И (Lou Yi), Цзян Цзиньфу (Jiang Jinfu), Мишель Чен, Сунь Ичжоу (Sun Yizhou), Цзюнь Цзецинь (Jun Jie Qing), Цзинь Чэнь (Jin Chen), Гэн Лэ (Geng Le), Чэн Хаофэн (Cheng Haofeng), Ван Чуньюань (Wang Chunyuan), Чжан Лэй (Zhang Lei), Сяо Жуншэн (Xiao Rongsheng), Дэн Лиминь (Deng Limin) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Эта история произошла несколько веков назад, когда великий император Цинь Шихуанди, правитель царства Цинь, положил конец многовековой эпохе Воюющих Царств. Когда он покорил шесть разрозненных стран и объединил Китай. В те далёкие времена родился герой. Ребёнок, взросший словно сорняк, выжил в эпоху перемен, среди хаоса, перед лицом насилия и опасных врагов. И из невежественного и слабого мальчишки он превратился в великого фехтовальщика, который в одиночку изменил историю. Он дал начало новой эре, став решающим звеном в борьбе за свободу, счастье и любовь. И звали этого героя Цзин Тяньмин, человек дарующий рассвет. ©Grape-Snail,

Название: Юность 1.0 [2013] / Tiny Times 1.0 / Xiao Shi Dai / 小时代
Производство: Китай, 2013 год
Тип: сериал, 32 серии (доб. 25 серия)
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Цюй Ю Нин / Qu You Ning
В ролях: Питер Хо, Ли И Фэн, Цяо Рен Лянь, Сюй Юэ (Xu Yue), У Ди Вэнь (Wu Di Wen), Яо И Чэнь (Yao Yi Chen), Цзинь Ши Цзя(Jin Shi Jia), Иви Чэнь, Цзянь Кай Тун (Jiang Kai Tong), Сюй Дун Мэй (Xu Dong Mei), Андреа Чень (Andrea Chen), Ян Ян и др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: Эта история повествует о жизни двадцатилетних, живущих в Шанхае, об их романтических, профессиональных и личных отношениях.

Название: Я беременна твоим ребенком [2013] / I'm Pregnant With Your Baby / Wo Hua Le Ni De Hai Zi / 我怀了你的孩子 (16+)
Производство: Китай, 2013 год
Тип: сериал, 50 серий по 25 минут
Жанр: мелодрама, драма, современность
Режиссер: Гоу Тун / Gou Tong
В ролях: Бин Шао / Bing Shao - Лин Йи Сюан, Чэнь Ай Линь / Chen Ai Lin - Ай Бао, Сюй Цзе / Xu Jie - Най Мэн, Цзян Линь / Jiang Lin - Ли Дуо, Ду Мин Хань / Du Ming Han - Джимми, Ли И Фэй / Li Yi Fei - Сан Лин, Ван Чжин Синь / Wang Zhing Xin - Тан Мин Син, Го Цзя Мин / Guo Jia Ming - Рен Йи и др.
Русские субтитры от ФСГ "LD-Asia"

Описание: Мужчина влюбляется в женщину, которая на 20 лет его моложе. Она - модель, он - офисный работник. Хотя поначалу все идет хорошо, но в итоге они расстаются. Но сможет ли судьба свести их вместе?

Название: Я люблю своего президента, хоть он и псих [2017] / Я люблю своего президента, хотя он псих / I Love My President Though He Is A Psycho / I Love My President Though He's A Psycho / Zhong Cai Zai Shang Wo Zai Sha / Zong Cai Zai Shang Wo Zai Xia / 总裁在上我在下
Производство: Китай, 2017 год
Тип: веб-дорама, 10 серий
Жанр: романтика, современность
Режиссер: Ли Яо Бо / Li Yao Bo
В ролях: Николь Чжу - Ши Сяо Нянь, Пань Цзи Цзянь - Гун Оу, Ивон Юн - Ло Ци, Лейф Е - Му Цянь Чу и др.
Русская озвучка от РГ "Храм Дорам"
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Ши Сяо Нянь - третьесортный мультипликатор, живущая самой обычной жизнью. Однажды она встречает Гун Оу, директора крупной IT-компании, страдающего параноидальным расстройством. Он просит героиню вернуть их ребенка, которого она будто бы родила три года назад. © Азияпоиск

Название: Яркая жизнь [2013] / Shining Days / Cui Can Ren Sheng
Производство: Китайод
Тип: сериал, 80 серий (доб. 13 серия)
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Кэ Хань Чень / Ke Han Chen
В ролях: Ли Цинь (Li Qin) - Юй Фэй, Кань Цин Цзы (Kan Qing Zi) - Е Линь, Питер Хо (Peter Ho) - Чжан Хе Фань, Мишель Чжан (Michael Zhang) - Ся Юй Ян, Чжан Юй Тин (Zhang Yu Ting) - Юй Юэ (приёмная мать Юй Фэй, родная мать Е Линь), Ян Мин На (Yang Ming Na) - Ян Мань Пин (приёмная мать Е Линь, родная мать Юй Фэй), Чжан И (Zhang Yi) - Юй Цян
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Одна наша героиня (Юй Фэй) добрая, светлая девушка. Даже холодность матери не мешает ей быть заботливой дочерью.
С другой нашей героиней (Е Линь) мамочка и папочка с детства пылиночки сдували. И выросла наша героиня прынцессой. И с каждым годом становилась всё прынцеснее и прынцеснее.
И дружили наши девочки, как родные сёстры не дружат, до тех пор, пока не узнали... что второй главный мужчина в их жизни один на двоих... да и первый тоже. © wasabi & Xiao Mei