Название: Императрица Китая [2014] / The Empress of China / Shao Nu Wu Ze Tian / Wu Ze Tian / 武媚娘傳奇 / 武媚娘传奇
Производство: Китай, 2014 год
Тип: сериал, 82 серии
Жанр: драма, история
Режиссёр: Гао И Цзинь / Gao Yijun
В ролях: Фань Бин Бин - Ву Цзе Тянь, Чжан Фень И (Zhang Fengyi) - император Тай Цзун, Аариф Ли - император Тан Гао Цзун, Джанин Чан - Сюй Хуэй, Ли Чень (Li Chen) - Ли Му, Виэнн (Viann Zhang) - супруга Сяо, Чжан Дин Хань (Zhang Dinghan) - император Чжан Сунь, Чжан Тин (Zhang Ting) - супруга Вэй, Кэти Чоу (Kathy Chow) - супруга Ян, Кира Ши (Kira Shi) - императрица Ван, Ву Сю Бо (Wu Xiubo) - Чжан Цзянь Чжи, Кэнди Чжан (Candy Zhang) - супруга Инь, Ван Хуэй Чунь (Wang Huichun) - Чжан Сунь Ву Цзи, Ю Хао Мин и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Когда цивилизация достигнет своего наивысшего расцвета, появится тот, кто полностью перевернет общество, преодолеет границы и выйдет за пределы возможного …
Гений политики и дипломатии, один из образованнейших людей своего времени, человек великого ума и великих страстей, сумевший сосредоточить в своих руках необъятную власть …
Великая У Цзэ Тянь, вернувшаяся из небытия на вершину мира и единолично правившая страной в 50 000 000 человек на протяжении 40 лет, - первая и единственная женщина в истории Китая, кто получила титул Император, Сын Неба.
Её любили и ненавидели, но время так не смогло стереть это имя из памяти людей.
Самый дорогой сериал в истории Поднебесной, с бюджетом в 50 000 000 долларов, и одна из главных красавиц Китая Фань Бин Бин представляют ту, чье имя произносят с придыханием уже 1500 лет.

Название: Четверо [2015] / The Four / Shao Nian Si Da Ming Bu
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 44 серии
Жанр: детектив, романтика, фантастика, мистика, исторический
Режиссер: Сон Ян / Song Yang
В ролях: Чжан Хань, Чжанин Чанг и др.
Русские субтитры от "ZOLOTO"

Описание: Жил да был в Китае во времена династии Мин император. Жил, не тужил, правил потихоньку, девушек молоденьких в гарем отбирал. Но вдруг случилась напасть, Кто-то принялся уничтожать чиновников этого самого императора.

Название: Наследники звёзд [2014] / Наследники со звезды / From the Stars Heirs / Heirs From Another Star / The Heirs Who Came From the Stars / 来自星星的继承者们
Производство: Китай, 2014 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, комедия, исторический, фэнтези
Режиссер: Гуань Сяо Цзе / Guan Xiao Jie, Линь Сяо Синь / Lin Xiao Xin
В ролях: Вэнь Чжуо / Wen Zhuo, Цзоу Ян / Zou Yang, Ван Юэ Синь / Wang Yue Xin, Сунь Тянь Ли Цзы / Sun Tian Li Zi, Цинь Хань Лэй / Qin Han Lei, Вэнь Хай Бо / Wen Hai Bo, Чжао И Хуань / Zhao Yi Huan, Киндом Юэнь / Kingdom Yuen и др.
Русские субтитры от "Doranime"
Русская озвучка от "Kiber Voices"

Описание: 1743 год. В династии Цин три принца. Идет ожидаемая война за трон. Наряду со всем этим, между третьим Принцем и Принцессой Менг Сюэ вспыхивают чувства. Они сыграли свадьбу и готовы жить счастливой жизнью, но… Находясь в опасности, молодая супруга закрывает собой любимого. Молодого человека тоже ранят и он падает в пропасть…
300 лет спустя они снова встретятся. Вот только будут ли они вместе, как раньше? Влюбятся ли друг в друга? Смогут ли отстоять свои чувства, ведь войны за власть в 21 веке ничуть не уступают войнам за трон много веков назад… © Doranime

Название: Повесть о героях-Кондорах [2014] / История любви героев Кондора / The Romance of the Condor Heroes / Return of the Condor Heroes / The Giant Eagle and Its Companion and Divine Eagle / Chivalric Companion / The Condor Heroes / Shen Diao Xia Lu / 神雕侠侣
Производство: Китайод
Тип: сериал, 52 серии
Жанр: драма, исторический, романтика, фэнтези
Режиссер: Юй Чжэн / Yu Zheng
В ролях: Чэнь Сяо - Ян Го / Ян Кан, Ву Лэй – молодой Ян Го, Мишель Чэнь - Сяо Лун Ну, Чжан Цзи Му – молодая Сяо Лун Ну, Ян Мин На – Хуан Жун, Мао Сяо Тун – Го Фу, Чжэн Го Линь – Го Цзин, Чжан Си Ню - Ли Мо Чоу, Сунь Яо Ци - Лу У Шуан, Чжао Хань И Цзы - Чэн Ин, Хэй Цзы - Цзиньлунь Го Ши, Чжан Се Ин - Го Сян, Цуй Чжэн Бан - Го По Лу, Чжан Чжэ Хань - Елу Ци, Ма Ин Цяо - Елу Янь, Ван Шуан - Ваньян Пин, Чао Синь Юэ - Хун Лин Бо, У Цзин Цзин - Гунсунь Лу Э, Цю Синь Чжи - Гунсунь Чжи, Чжан Цянь - Цю Цянь Чи, Ли Ши Пэн - Цю Цянь Жэнь / Цы Энь, Чжан Чао - У Дунь Жу, Эльвис Хань - У Сю Вэнь, Чжао Кунь Пэн - У Сань Тун, Чжан Я Мэн - У Сань Нян, Го Юй Хань - Ша Гу, Кристофер Ли - Хуан Яо Ши,Цзун Фэн Янь - Оуян Фэн, Инь Сяо Тянь - Хун Ци Гун, Чжоу Дэ Хуа - Чжоу Бо Тун, Цзи Чэнь - И Дэн, Дэн Ли Минь - Кэ Чжэнь Э, Шэнь Бао Пин - Цю Чу Цзи, Цинь Лань - Хэ Сян и др.
Русские субтитры от ФСГ "S&N", ФСГ "S.W.A.T", ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Продолжение истории всем известного автора Луиса Ча (он же Цзинь Юн), «Возвращение героев Кондора», которую воплотил режиссер Юй Чжэн. Она повествует нам о бедокуре Ян Го (Чэнь Сяо), который влюбился в учителя боевых искусств Малышку-дракона (Мишель Чэнь). Чем же закончится любовь Ян Го? Сможет ли он завоевать сердце Лун Ну? © ФСГ S&N

Название: В плену любви [2015] / Клетка любви / Человек, поймавший радугу / The Cage of Love / Zhua Zhu Cai Hong De Nan Ren / 抓住彩虹的男人 / 暴君的温柔
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 34 серии
Жанр: исторический, драма, романтика
Режиссер: У Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
В ролях: Чжэн Шуан - Ву Цай Хон, Хавик Лау - Цзян Юй, Ли Дун Сюэ - Чжоу Шао Тянь, Лю Юй Синь - Лу Ман, Кэти Чоу / Kathy Chow, Тсе Кван Хо / Tse Kwan Ho, Чжэн Лун / Zheng Long, Сяо Юй Юй / Xiao Yu Yu, Шон Тэм / Shaun Tam и др.
Русская озвучка от ФДГ "Green Tea" (доб. 8 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Примерно в начале 1900-х годов Цзян Юй (Хавик Лау) встретил Ву Цай Хон (Чжэн Шуан) и был околдован её красотой и добротой. Вскоре он невольно обнаружил, что она – дочь его врага. Когда отец Ву Цай Хун неожиданно скончался, Цзян Юй стал главным подозреваемым в этом загадочном убийстве. Попытка найти истину вновь пересекла пути молодых людей. Чем дольше они находились вместе, тем сильнее становились их чувства друг к другу. Позволит ли истина, которую они обнаружат, быть им вместе, или открытие правды будет для них концом? © Grape-Snail,

Название: Чарующая мелодия Страны снов: Город всеразрушающей любви [2015] / Hua Xu Yin : City of Desperate Love / Lure of Hua Xu tune: City of Devastating Love / Jue Ai Zhi Cheng / Hua Xu Yin / 华胥引之绝爱之城
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 48 серий (доб. 29 серия)
Жанр: романтика, исторический, фэнтези, мистика
Режиссер: Ли Да Чао / Li Da Chao
В ролях: Чэнь Кевин - Му Янь / Су Юй, Цзян Синь - Сун Нин, Линь Юань - Е Чжэнь / Цзюнь Фу, Юань Джастин - Шэнь Ань, Ма Кэ - У Сюнь и др.
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Е Чжэнь, принцесса павшего царства отдала жизнь за своё государство. Была воскрешена бессмертным, с помощью Жемчужной слезы, которая даровала ей силу исполнять мечты людей в обмен на их жизни.
Под вымышленным именем Цзюнь Фу она начала своё путешествие по девяти провинциям, воплощая мечты с помощью чарующей мелодией.
Во время странствий принцесса встретила и полюбила Му Янь. Цзюнь Фу не знала, что Му Янь на самом деле Су Юй, кронпринц царства Чэнь, покинувший дворец для того, чтобы избежать борьбы за трон со своим сводным братом Су Се. Когда армии сойдутся на поле боя в решающей битве за господство над миром, влюблённым придётся сделать свой выбор: любовь или трон?

Название: Красота в трудные времена [2012] / Унесённые ветром / Унесенные ветром / A Beauty in Troubled Times / Luan Shi Jia Ren/ 乱世佳人
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 44 серии
Жанр: романтика, драма, исторический
Режиссёры: У Цзинь Юань / Wu Jin Yuan, Чэнь Го Хуа / Chen Guo Hua, Чжу Шао Цзе / Zhu Shao Jie
В ролях: Тиффани Тан, Сэммул Чань / Sammul Chan, Ло Цзинь / Luo Jin, Тан Кай / Tan Kai, Уилсон Го / Wilson Guo, Сюй Ци Вэнь / Xu Qi Wen, Су Цин / Su Qing, Вань Мэй Си / Wan Mei Xi, Ду Цзюнь Цзэ / Du Jun Ze, Ли Тин Цзе / Li Ting Zhe, Ли Чжи Нань / Li Zhi Nan, Сесилия Йип / Cecilia Yip, Е Сы Мяо / Ye Si Miao, Цай Шэн / Cai Sheng, Ван Лу Яо / Wang Lu Yao, Феликс Лок / Felix Lok, Лю Бинь / Liu Bin, Фэн Сун Сун / Feng Song Song, Сун Вэнь Цзя / Song Wen Jia, Чжан Синь Синь / Zhang Xin Xin, Ли Ша / Li Sha, Ши Лань / Shi Lan и др.
Русские субтитры от ФСГ "Bears", ФСГ Reborn, "cap_Hook"

Описание: Шанхай, 1930-е годы, период Японо-Китайской войны. Чжан Лянь Синь родилась в бедной семье. Мечтая о любви и свободе, она становится пешкой в игре Чжан Вэнь Цзина, который стремится свергнуть своего отца. Вместе с Чун Ян Лянь Синь становится обвиняемой в убийстве. Пережив многочисленные трудности с Чун Яном в борьбе против Вэнь Цзином и японцами, они влюбляются. Ей придется отвергнуть предложение одного начинающего и состоятельного Шерлока Холмса, который безумно в неё влюблен. Ради спасения Чун Яна девушка вынуждена выйти замуж за босса самой могущественной мафии Шанхая и пожертвовать любовью ради свободы и справедливости.

Название: Нирвана в огне / Огненная нирвана / Список Ланъя / Список архива Ланъя / Секретные рукописи из дворца Лан-я / Nirvana in Fire / List of Langya / Lang Ya Bang / Langya Bang / 琅琊榜
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 54 серии
Жанр: драма, исторический, романтика
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue, Кон Шэн / Kong Sheng
В ролях: Ху Гэ / Hu Ge, Лю Тао / Liu Tao, Ву Лэй / Wu Lei, Чжоу Ци Ци / Zhou Qi Qi, Цзинь Дон / Jin Dong, Ван Хун / Wang Hong, Чжао И Лун / Zhao Yi Long, Чжун Вэй Хуа / Zhong Wei Hua, Вэй Вэй / Wei Wei и др.
Русская озвучка от ФДГ "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "Ларчик", ФСГ "Asian Dragons", "Igemona под редакцией Sir Germi"

Описание: Императорский двор Великой Лян потрясён. Наследный принц в сговоре с генералом Линь, близким соратником императора и командующим лучшей армией страны Чиянь, пытался при помощи армии Великой Юй захватить власть в стране. К счастью, верные люди вовремя сообщили императору о надвигающейся беде. Восстание жестоко подавлено. Наследный принц, генерал Линь, их семьи и семидесятитысячная армия лишились жизней. Мир в стране восстановлен. Но наказаны ли виновные на самом деле?
Двенадцать лет спустя в Великой Лян всё кажется спокойно. Но на самом деле это самый разгар борьбы за власть между наследным принцем, назначенным шесть лет назад, и принцем Юй. В ход идут разные средства, порой не самые чистые.
В это время до принцев доходит слух о человеке, чья поддержка гарантирует победу в борьбе за власть. Мэй Чансу – глава союза Цзянцзо обладает талантом и возможностями, чтобы достичь столь амбициозной цели. Посланы гонцы и щедрые дары. Кто же победит в этой гонке? © ФСГ Ларчик

Доп. информация: Экранизация романа Хай Янь «Нирвана в огне».

Название: Легенда о Ми Юэ / The Legend of Mi Yue / Mi Yue Zhuan / 芈月传
Производство: Китайод
Тип: сериал, 81 серия (доб. 76 серия)
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Чжэнь Сяо Лун / Zheng Xiao Long
В ролях: Бетти Сунь / Betty Sun, Алекс Фон / Alex Fong, Тамия Лю / Tamiya Liu, Хуан Сюань / Huang Xuan, Ма Су / Ma Su, Гао Юньсян / Gao Yunxiang, Сюй Бай Ху / Xu Bai Hu, Гон Чжэн / Gong Zheng, Цзян Синь / Jiang Xin, Лань Си / Lan Xi, Сюй Цуй Цуй / Xu Cui Cui, Цзу Фэн / Zu Feng, Чжао Ли Синь / Zhao Li Xin, Цао Вэй Ю / Cao Wei Yu, Ян Кунь / Yang Kun и др.
Русские субтитры от ФСГ "Bears", ФСГ "Magic Owls"
Русская озвучка от ФСГ "Magic Owls" (доб. 1 серия)

Описание: В период Сражающихся царств (481—221 до н. э.) молодая Ми Ба Цзы из царства Чу была отправлена в Цинь в качестве наложницы императора Ин Сы и приданного своей старшей сестры Ми Шу. Этот выбор дался девушке нелегко, ведь ей пришлось расстаться со своим возлюбленным Хуан Се, сыном знатного военачальника. Спустя несколько лет после прибытия во дворец, Ми Юэ родила императору сына, однако в результате переворота была отправлена вместе с ребёнком в ссылку. После смерти правящего императора Ми Юэ, заручившись поддержкой генерала И Цюй, возвращается в Цинь, подавляет все мятежи и возводит своего сына на престол. Таким образом, Ми Юэ стала первой Вдовствующей Императрицей в истории Китая. ©Grape-Snail,

Доп. информация: Экранизация романа Цзян Шэн Нань «Легенда о Ми Юэ».

Название: Конспиратор / Притворщик / Самозванец / The Disguiser / The Pretender / Wei Zhuang Zhe / 伪装者
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 48 серия
Жанр: военный, драма, исторический, приключения, экшн
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue
В ролях: Ху Гэ (Hu Ge), Цзинь Дон (Jin Dong), Ван Кай (Ван Кай), Ван Чжэн (Wang Zheng), Ван Оу (Wang Ou), Го Сяо Фэн (Guo Xiao Feng) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Азалии и #404", ФСД "ХёнНим", "meykasahara"

Описание: История о предательстве, любви, дружбе и семейных узах, разворачивающаяся на фоне Японско-китайской войны (1937—1945).
Мин Тай наследник богатой семьи. Вместе со своим братом он проходит спецподготовку и в качестве шпиона внедряется в коммунистическую партию. Будучи двойными агентами, братья пытаются добиться успеха и победить врага. ©Grape-Snail,

Название: Легенда о возвышении жены наследного принца [2015] / Продвижение принцессы / Go Princess Go / The Promotion Record of a Crown Princess / Taizi fei sheng zhi ji / 太子妃升职记
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 37 серий
Жанр: исторический, комедия, романтика, абсурд
Режиссер: Лу Хао Гиги / Lu Hao Gigi
В ролях: Чжан Тя Най - Чжан Пэн Пэн (женщина), Питер Шэн - Ци Шэн (кронпринц), Алан Юй - 9-ый принц, Чжиюань Чжан - Чжан Пэн (мужчина), Го Цзюнь Чэнь - Ян Янь, Хай Лин - Лу Ли, Цзян Ци Линь - принц Чжао, Ань Юн Чан - Цзян Ин Юэ, Чэнь Ши - вдова-императрица, Пэн Юй Чан - евнух Цян, Цзай И Шу - Хуан Лян Юань, Чэн Сяо Цзинь - Чэнь Лян Ди, Чжэн Шу Хуай - Ван Шао Сюнь, Ну Юэ - Ли Чэн Сюнь, Сунь Фэн Чжэн - первый евнух Ли, Сунь Фэн Чжао - второй евнух Ли, Чэнь Хао - Ян Юй, Чай Вэй - Чжан Лин Лин, Сюй И Вэнь - мать Чжан, Чжан Чэнь - доктор Сун, Бэнь Цзе Мин - стражник Ли, Ван Вэй Цян - стражник, Чжоу Лэ - стражник, Лю И Нин - доставщик и др.
Русская озвучка от "Green Tea" (доб. 26 серия)
Русская озвучка от "XDUB Dorama" (доб. 4 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Ларчик", "Stronghold"

Описание: Чжан Пэн большой сердцеед, девушек он меняет, как перчатки. Одним не очень счастливым вечером парень прыгает в бассейн, где получает удар по голове. Тут бы ему и конец, но его несчастья на этом не закончились. Очнулся Чжан Пэн в прошлом, где, к своему возмущению, он уже не прекрасный во всех отношениях молодой человек, а Чжан Пэн-Пэн - дочь высокопоставленного министра и жена наследного принца. Сможет ли Чжан Пэн вернуться назад или ему придётся смириться с новой жизнью? Сможет ли он выжить во дворце и жить долго и счастливо? Сможет ли он найти свою любовь? Или всё это просто расплата за его легкомыслие?

Доп. информация: Экранизация новеллы Сяо Чэн "Продвижение принцессы".

Название: Повелитель Шанхая [2015] / Lord of Shanghai / Xiaoxiong
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 32 серии (доб. 1 серия)
Жанр: исторический, криминал
Режиссер: Ван Вэйжень / Wang Weiren, Квон Джин-хун / Kwong Jin-hong
В ролях: Энтони Вон (Anthony Wong), Кент Тун (Kent Tong), Уэйн Лай (Wayne Lai), Рон Нг (Ron Ng), Кеннет Ма (Kenneth Ma), Майоле У (Myolie Wu), Луиза Со (Louisa So), Джейд Леун (Jade Leung), Алиса Чань (Alice Chan) и др.
Русские субтитры от ФСГ "MoonFlower"

Описание: Действие происходит в Шанхае 1930-х годов, когда страна выбирала свой новый путь. Война банд и политические интриги, любовь, страсть, семья, предательство тесно переплелись на улицах китайских городов.

Название: Невеста с белыми волосами / The Bride with White Hair / Xin Bai Fa Mo Nü Zhuan
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 42 серии (доб. 10 серий)
Жанр: исторический, романтика, фэнтези, уся
Режиссер: Вон Вай-кит / Wong Wai-kit, Лян Гогуань / Liang Guoguan
В ролях: Никки Ву, Ма Су (Ma Su), Луис Фань (Louis Fan), Го Чжэньни (Guo Zhenni), Ли Цзе (Li Jie), Е Цзусинь (Ye Zuxin), Лю Ситун (Liu Sitong), Бен ЭнДжи (Ben Ng), Юэ Юэли (Yue Yueli) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Asian Mix"

Описание: В Китае времен династии Мин, в период четвертого года правления императора Тянь Ци, жители Гуанъюаня по-прежнему страдают от неурожая и голода. Чжоу Дзи Цянь, чиновник министерства налоговых сборов, отправляется по приказу наследного принца, чтобы доставить продовольствие и фураж для пострадавшего региона. Проходя через горы Нефритового Дракона, он и его люди попадают в плен к женщине-виджиланте Лиань Ни Чанг…

Название: Императорский лекарь [2016] / The Imperial Doctress / Nuyi·ming fei chuan
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 17 серий)
Жанр: драма, история, медицина, романтика
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap
В ролях: Лю Ши Ши, Уоллес Хo, Хуан Сюань (Huang Xuan), Юань Вэнь Кан (Yuan Wen Kang), Ли Чэн Юань (Li Cheng Yuan), Цзинь Чэнь (Jin Chen), Дэн Ли Минь (Deng Li Min), Ву Лэй (Wu Lei) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Magic Owls"

Описание: Тан Юн Сиань родилась в семье потомственных врачевателей. Однако практика женщин-лекарей в период династии Мин была приостановлена. Но девушка настолько хотела стать лекарем, что начала изучать медицинские науки тайно. С помощью своего энтузиазма и настойчивости она преодолела множество трудностей, встававших на её пути. И однажды судьба свела её с императорской семьёй…

Название: Битва за Чанша [2014] / Battle of Changsha / Zhan zhangsha
Производство: Китай, 2014 год
Тип: сериал, 32 серии (доб. 14 серий)
Жанр: военный, драма, исторический
Режиссер: Чжан Кай Чжоу / Zhang Kai Zhou, Кун Шэн / Hung Sheng
В ролях: Уоллес Хo, Ян Цзы (Yang Zi), Цзо Сяоцин (Zuo Xiaoqing), Жэнь Чэнвэй (Ren Chengwei), Ню Цзюнфэн (Niu Junfeng), Ван Кайпин (Wang Caiping), Ян Синьмин (Yang Xinming), Му Люань (Mu Liyan), Гао Синь (Gao Xin), Лю Чжэньцзюнь (Liu Zhenjun) и др.
Русские субтитры от ФСГ "cap_Hook"

Описание: В октябре 1938 года японская армия взяла город Ухань (провинция Хубэй), а положение Чанша (столицы провинции Хунань) стало выглядеть шатким. Чанша наводнили беженцы, туда же были перебазированы многие фабрики и правительственные учреждения. Также многие семьи хотели оказаться еще дальше от войны, а девушек в спешке выдавали замуж.
И вот для Ху Сян Сян зять организовывает договорную встречу о помолвке, на которой ее представляют офицеру Национальной армии Гу Цин Мину, сыну известного и богатого дельца, размещенному в Чанша для защиты города. Оба против устроенной помолвки, да к тому же не понравились друг другу (из-за дерзости Сян Сян и высокомерной гордости Цин Мина) при первой встрече, и ни о какой свадьбе речь уже не идет. Семья находит ей нового жениха.
Так совпало, что в день ее помолвки был отдан секретный приказ поджечь Чанша. Буквально за ночь цветущий древний город был спален дотла. Множество непредупрежденных людей сгорели заживо во время сна, включая всю семью жениха.
Итак, в этом выжженном городе герои и обычные горожане Чанша, вместе с жителями всей провинции Хунань, будут оказывать сопротивление мощному наступлению армии врага. Гу Цин Мин и Ху Сян Сян постепенно влюбляются в друг друга, но война – это время, когда никто не может знать свое будущее и будет ли он жив завтра. © Jasormin