Название: Скованные поцелуем сиквел [2012] / Sealed with a kiss II / Qian Shan Mu Xue II
Производство: Китай, 2012 год
Тип: мини-сериал, 7 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Ян Сюань / Yang Xuan
В ролях: Hawick Lau - Мо Шао Цянь, Liu Ying (Ying Er) - Тун Сюэ и др.
Русские субтитры от "Ringu"

Описание: Прошёл год, с момента событий в финале основного сериала. Тун Сюэ возвращается и полна решимости связать свою судьбу с Шао Цянем, ведь она всей душой любит его. Но он всячески избегает встреч с ней и ведёт себя очень странно. Тун Сюэ с друзьями решает устроить фальшивое похищение, чтобы выманить Шао Цяня.

Продолжение снято по фанфикам

Название: Достойная императрица [2014] / The Virtuous Queen of Han / Da Han Xian Hou Wei Zi Fu
Производство: Китай, 2014 год
Тип: сериал, 47 серий (доб. 14 серия)
Жанр: драма, исторический, романтика
В ролях: Ван Ло Дэн / Wang Luo Dan - Wei Zi Fu, Рэймонд Лам / Raymond Lam - Liu Che, Ники Чоу / Niki Chow - Princess Pingyang, Сюй Чжэн Си / Xu Zheng Xi - Duan Hong, Шэнь Тай / Shen Tai - Wei Qing, Чэнь Ша Ли / Chen Sha Li - Grand Empress Dowager Dou, Грэйс Юй / Grace Yu - Empress Dowager Wang, Лю Ин Хун / Liu Ying Hong - Princess Guantao, Чжэн Мяо Чжи / Zheng Miao Zhi - Chen A Jiao, Ли Синь Цун / Li Xin Cong - Shen Jia, Лю Юн / Liu Yong - Liu An, Пэн Го Лян / Peng Guo Liang - Yi Han, Ян Чжи Цзян / Yang Zi Jiang - Xia Hou Po, Чжэн Сы Жэнь / Zheng Si Ren - Han Yan, Чжан Я Си / Zhang Ya Xi - Huo Qu Bing, Мяо Хао Цзюнь / Miao Hao Jun - Ai Shu, Чжан Сюй / Zhang Xu - Bai Hao, Ван Мэн Ли / Wang Meng Li - Yao Ji, Сюй Цзин Кунь / Xu Jing Kun - Wei Chang Jun, Фу Тао / Fu Tao - young Chang Jun
Русские субтитры от "Evil Wolf (Харли)"

Описание: История императрицы Вэй Цзыфу - супруги императора У-ди династии Западная Хань. Девушка низкого происхождения попадает во дворец - развлекать пением принцессу - и тут же оказывается в водовороте дворцовых страстей. Все, что у нее есть - это красота и добродетель, и именно они привлекают внимание императора. Она становится любимой императрицей, но сможет ли Цзыфу с ее характером и чистотой выжить во дворце?

Название: У Синь, изгоняющий демонов 1 сезон [2015] / У Синь - сведущий в заклинаниях и талисманах / Ву Синь: Истребитель демонов / WuXin: The Monster Killer / Wu Xin Fa Shi / 无心法师 / 無心法師
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мистика, экшн, романтика
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap
В ролях: Элвис Хан - У Синь, Джина Джин - Юэ Я, Ван Янь Линь - Гу Сюань У, Чэнь Яо - Юэ Ци Жо, Чжан Жо Юнь - Чжан Сянь Цзун, Суй Юн Лян - Чу Чэнь Цзы, Майк Д'Анджело - Бай Лю Ли, Кун Лянь Шунь - мистер Су, Ши Сяо Цюнь - миссис Су, Ван Чунь Юань - Хуан Да Сянь, Чжао Кэ - миссис Юй, Ван Чуан - Юй Сяо Чжу, Цзян Цзюн Вэй - Бай Вэнь Лю, Ван Янь Су - лисица-демон, И Нин - слуга Юэ, Гун Фан Минь - мистер Юэ, Лили Юань - миссис Юэ, Чжан Чэн Хан - Дуань Сань Лян, Юй Синь Тянь - Сяо Чунь Цзы, Бо Хун - мать Дуаня, Хао Вэнь Сюэ - Ши Шу Цзу, У Лянь Шэн - отец Юэ Я, Ма Сян И - 8-ая жена Чжаня, Чжан Шань - генерал, Чжан Жуй Цзя - 1-ая жена генерала, Ю Цзин Жу - 12-ая жена генерала, Е Кай Вэй - сын генерала, Хань Мэй - 4-ая жена генерала, Лу Мэй Фан - 5-ая жена генерала, Цян Юй - помощник генерала, Дай Ци Хуа - 9-ая жена генерала, Лу Нуань Нуань - 5-ая жена Гу, Е Ли На - Чжу Эр и др.
Русские субтитры от ФСГ "Bears"

Описание: Высоко в горах бродит монах-отшельник. Не имея пути и цели, он скитается сотни лет. Ожидая просветления он бредёт по высоким горам, пробираясь сквозь чащи, переплывая реки. Он почти забыл, что когда-то его звали У Синь Истребитель демонов (Элвис Хан). 300 лет назад он был влюблён в женщину, но человеческая жизнь хрупка и скоротечна. Потеряв её, он потерял свой свет. Но время тоже не стоит на месте. Китай династии Цинь превратился в республику. Нравы и ценности людей изменились. Неизменным осталась только ненависть и боль, порождающая демонов. В судьбоносный день монаху пришлось спуститься с гор, чтобы защитить мир смертных от демонов, желающих возродить былую мощь. И в этом времени, именно в этой эпохе, У Синь должен найти выход из своего замкнутого круга… © Grape-Snail,

Доп. информация: Экранизация романа Ни Ло "У Синь, изгоняющий демонов".

Название: Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков [2017] / Три жизни, три эпохи, десять миль персикового цвета / Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms / Ten Miles of Peach Blossoms / The Eternal Ten Miles of Peach Blossoms / Three Lives Three Worlds / Ten Great III of Peach Blossom / Eternal Love / Once Upon a Time / San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua / 三生三世十里桃花
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 58 серий
Жанр: драма, романтика, фэнтези
Режиссеры: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen, Юй Цуй Хуа / Yu Cui Hua, Жэнь Хай Тао / Ren Hai Tao
В ролях: Ян Ми - Бай Цянь / Сы Инь / А Инь / Су Су, Марк Чао - Е Хуа / Чжао Гэ / Мо Юань, Кен Чан - Чжэ Янь, Дилраба Дилмурат - Фэн Цзю (госпожа Чэнь), Алан Юй - Бай Чжэнь, Венго Гао - Дун Хуа Дицзюнь, Мэгги Хуан - Су Цзинь, Джеймс Ли - Лянь Сун (дядя Е Хуа), Лоуренс Ван - Сы Мин, Чэнь Кэ Фань - Юань Чжэнь (сын Шао Синь и Сан Цзи), Лион Лай - Де Фэн (старший ученик Мо Юаня, второй принц Западного моря), Райан Чжан - Лин Юй (девятый ученик Мо Юаня), Ду Цзюнь Цзэ - Ли Юань (первый принц клана Призрачных), Вин Чжан - Ли Цзин (второй принц клана Призрачных), Дай Сы - Янь Чжи (принцесса клана Призрачных), Бэмби Чжу - Сюань Ну (жена Ли Цзина) и др.
Русская озвучка от "East Dream"
Русская озвучка от "BukeDub и XDUB Dorama" (доб. 15 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: Романтическая история, которая произошла между древней богиней-лисой Бай Цянь (Ян Ми) и молодым богом Е Хуа (Марк Чао): двое влюбленных, родившиеся под несчастливой звездой, вынуждены переживать трагическую судьбу снова и снова.

Доп. информация: Экранизация романа Тан Ци Гун Цзы "Десять миль персиковых цветков".

Название: Одевая мир [2010] / Легенда о ткачихе / Clothing the world / The Legend of a Weaver / A Weaver on the Horizon / Mythical Weaver / Yi Bei Tian Xia / Tian Ya Zhi Nu / 天涯织女 / 神話織女 / 衣被天下
Производство: Китай, 2010 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap
В ролях: Джанин Чан - Хуан Цао Эр (Хуан Дао По), Иви Лу / Ivy Lu - Хуан Цао Эр в детстве, Юань Хун / Yuan Hong - Линь Му Фэй, Лю Ши Ши - принцесса Чжао Цзяи, Эдвин Сю / Edwin Siu - Фан Нин,Эми Чань / Amy Chan - Жон Сю Мань, Жэмиан Лау / Damian Lau - Фэн Цзю Цзинь, Чэн Пэй Пэй / Cheng Pei Pei - Фан Дай Ши, Тао Хуэй Минь / Tao Hui Min - Вэнь Жуо Лань, Чжао Юэ / Zhao Yue - няня Юань, Ли Цянь / Li Qian - Тао Цянь Цянь, Хань Сяо / Han Xiao - Чэн Нянь Сян, Эмбер Сюй / Amber Xu - Ху Сяо Мэй, Ли Цзинь Мин / Li Jin Ming - Хэ Сяо И, Чжэн Го Линь / Zheng Guo Lin - Фан По, Джерри Чан / Jerry Chang - Хуан Чжэнь Яо, Кристи Го / Cristy Guo - Фу Яя и др.
Русские субтитры от "IRISubs", "Zoloto"

Описание: Хуан Цао Эр осталась сиротой в раннем возрасте. Перед смертью мать взяла с неё обещание пойти учиться ткацкому ремеслу в Цзиньсиньфан - мастерскую, славящуюся своими изделиями.
Став искусной мастерицей, Цао Эр попадает во дворец, где находит себе новую подругу и конечно же любовь...
Это история жизни искуснейшей ткачихи, ставшей впоследствии божественной покровительницей шелкоткачества.
*Практически все персонажи, кроме самой Хуан Цао Эр (Хуан Дао По), выдуманы и не имеют никакого отношения к реальным событиям. © ФСГ IRISubs

Название: Яркая жизнь [2013] / Shining Days / Cui Can Ren Sheng
Производство: Китайод
Тип: сериал, 80 серий (доб. 13 серия)
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Кэ Хань Чень / Ke Han Chen
В ролях: Ли Цинь (Li Qin) - Юй Фэй, Кань Цин Цзы (Kan Qing Zi) - Е Линь, Питер Хо (Peter Ho) - Чжан Хе Фань, Мишель Чжан (Michael Zhang) - Ся Юй Ян, Чжан Юй Тин (Zhang Yu Ting) - Юй Юэ (приёмная мать Юй Фэй, родная мать Е Линь), Ян Мин На (Yang Ming Na) - Ян Мань Пин (приёмная мать Е Линь, родная мать Юй Фэй), Чжан И (Zhang Yi) - Юй Цян
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Одна наша героиня (Юй Фэй) добрая, светлая девушка. Даже холодность матери не мешает ей быть заботливой дочерью.
С другой нашей героиней (Е Линь) мамочка и папочка с детства пылиночки сдували. И выросла наша героиня прынцессой. И с каждым годом становилась всё прынцеснее и прынцеснее.
И дружили наши девочки, как родные сёстры не дружат, до тех пор, пока не узнали... что второй главный мужчина в их жизни один на двоих... да и первый тоже. © wasabi & Xiao Mei

Название: Виртуоз [2012] / Swordsman / State of Divinity / The Smiling, Proud Wanderer / Xiao Ao Jiang Hu / 笑傲江湖
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 42 серии
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Хуан Юцзюань / Huang Yijuan
В ролях: Уоллес Хo, Ян Жун (Yang Rong), Чэнь Сяо (Chen Xiao), Джо Чен, Юань Шаньшань (Yuan Shanshan), Хуан Вэнь Хао (Huang Wen Hao), Чжан Чжуовень (Zhang Zhuowen), Ху Дун (Hu Dong), Хан Дун (Han Dong) и др.
Русские субтитры от "ФСГ RINGU"

Описание: Экранизация романа Xiao Ao Jiang Hu автора Jin Yong.
История о любви, дружбе, обмане, предательствах и, разумеется, амбициях и борьбе за власть.
Линху Чун сирота, которого приютил и воспитал наставник школы Хуашань Юэ Буцюнь. Линху Чун непоседа и постоянно попадает в разные переделки, а уж переделок в Цзянху будь здоров, искать не надо. Здесь и давняя вражда между семьями, и борьба за власть между школами, и всевозможные интриги, скандалы и разборки. 5 школ священных гор формируют альянс для борьбы со злом и околачиваются у подножия утёса Хэйму, не зная, как же до этого самого зла добраться. А Дунфан Бубай, пользуясь моментом, обманом узурпирует власть и становится новым хранителем и наставником учения Солнца и Луны.

Название: Моё солнце [2015] / Ты мой свет / My Sunshine / Тихое расставание / Безмолвное расставание / Silence Separation / He Yi Sheng Xiao Mo / 何以笙箫默
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Лю Цзюньцзе / Liu Junjie
В ролях: Тиффани Тан - Чжао Мо Шэн, Уоллес Чун - Хи Ю Чен, Кевин Тан - Ин Хуэй, Джойс Цзянь - Хи Ю Мэй, Ян Ле - Лу Юань Фэн, Виола Лу - Сяо Мэй, Цзан Хон На - Гу Син Хун, Чжао Чжу Лун - Сян Хэн, Лин Пен - Лао Юань, Рэй Лау - Чжан Сю, Ло Юнь Си и др.
Русские субтитры от ФСГ "Canella"

Описание: Во время учёбы в институте Чжао Мо Шэн (Тиффани Тан) влюбилась в Хи Ю Чена (Уоллес Чун). Девушка долго ухаживала за парнем и, наконец, добилась ответных чувств. Так они стали самой известной парой института. Но из-за банального недопонимания молодые люди расстались. Мо Шэн уехала для учёбы в Америку. Спустя семь лет мудреная жизнью Мо Шэн возвращается в Китай и случайно сталкивается со своей первой любовью - Ю Ченом. Но сейчас между ними уже целая пропасть. Прошлые обиды и новые случайности вновь встают на пути двух когда-то любящих сердец. Бывший, но до сих пор неумолимо влюблённый муж Мо Шэн - Ин Хуэй (Кевин Тан). Сводная сестра Ю Чена - Хи Ю Мэй (Джойс Цзянь). Бывшая девушка Ю Чена - Сяо Мэй (Виола Лу). Ситуации, в которые попадают бывшие влюблённые, все эти недоразумения и проблемы дают им лучше понять любовь, которую они упустили семь лет назад. Смогут ли они защитить то, что не смогли удержать, когда были молоды? © Grape-Snail,

Доп. информация: Сериал снят на основе романа Гу Маня «Тихое расставание».

Название: Императорский лекарь [2016] / The Imperial Doctress / Nuyi·ming fei chuan
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 17 серий)
Жанр: драма, история, медицина, романтика
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap
В ролях: Лю Ши Ши, Уоллес Хo, Хуан Сюань (Huang Xuan), Юань Вэнь Кан (Yuan Wen Kang), Ли Чэн Юань (Li Cheng Yuan), Цзинь Чэнь (Jin Chen), Дэн Ли Минь (Deng Li Min), Ву Лэй (Wu Lei) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Magic Owls"

Описание: Тан Юн Сиань родилась в семье потомственных врачевателей. Однако практика женщин-лекарей в период династии Мин была приостановлена. Но девушка настолько хотела стать лекарем, что начала изучать медицинские науки тайно. С помощью своего энтузиазма и настойчивости она преодолела множество трудностей, встававших на её пути. И однажды судьба свела её с императорской семьёй…

Название: Легенда о героях Кондора [2008] / Легенда о героях-стрелках орлов / Legend of the Condor Heroes / She Diao Ying Xiong Zhuan / 射鵰英雄傳
Производство: Китай, 2008 год
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: фэнтези, драма, романтика, история, уся
Режиссеры: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap, У Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
В ролях: Ху Гэ / Hu Ge - Го Цзинь, Ариэль Линь - Хуан Жун, Юань Хун / Yuan Hong - Ян Кан (Ванъян Кан), Сесилия Лю - Му Нянь Цы, У Юй Цзюань / Wu Yu Juan - Ли Пинь, Жэнь Тянь Е / Ren Tian Ye - Го Сяо Тянь, Кэти Чоу / Kathy Chow - Бао Си Жо, Вэн Цзя Мин / Weng Jia Ming - Ян Те Синь (Му И), Энтони Вонг / Anthony Wong - Хуан Яо Шэ (Дон Си), Ван Сяо Чэнь / Wang Xiao Chen - А Хэн, Се На / Xie Na - Хуа Жэн, Ба Инь / Ba Yin - Темуджин (Чингизхан), Го Лян / Guo Liang - Ваньянь Хун Ле, Чжан Лэй / Zhang Lei - Ваньянь Хун Си, Брайан Люн / Bryan Leung - Хун Ци Гун и др.
Русские субтитры от ФСГ"S&N", ФСГ "S.W.A.T", "Fenixsenok"

Описание: Действие происходит на закате империи Сун (960-1279), в начале вторжения империи Цзинь на север Китая. Ян Те Синь и Го Сяо Тянь вместе сражаются против Цзинь. Они становятся назваными братьями и клянутся друг другу, что их еще не рожденные дети тоже станут назваными братьями (или супругами, если родятся девочка и мальчик). Родились мальчики — Ян Кан и Го Цзин, после чего Го Сяо Тянь погибает, Ян Те Синь исчезает и мы наблюдаем уже события жизни детей.
Пути детей расходятся в противоположные стороны. Го Цзин растет в Монголии у Чингисхана, а Ян Кан становится приемным сыном царевича Цзинь Ваньянь Хун Ле. Их характеры тоже противоположны: Го Цзин честный и добродетельный, но туповат. Ян Кан наоборот — умен, но хитер и коварен, не признает своего родства и планирует вместе с Цинь Ваньянь Хун Ле разрушить свою родную империю Сун.
При помощи Го Цзина монголы в конце концов разбивают Цзинь и тоже обращают внимание на империю Сун. Го не в восторге от этого предстоящего завоевания и возвращается в Сун, чтобы помогать своим бороться против монгольского нашествия.

Доп. информация: Cериал основан на одноимённой уся-повести Цзинь Юна.

Название: Предание о летающем мече Сюань Юаня [2012] / Xuan Yuan Sword 3 Legend / Xuan Yuan Sword - Rift of the Sky / Yellow Emperor's Sword / Xuan Yuan Jian San Wai Zhuan Zhi Tian Zhi Hen / Xuan Yuan Jian Zhi Tian Zhi Hen
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: драма, мелодрама, история, фэнтези
Режиссер: Ли Квок-Лап / Lee Kwok Lap (Li Guoli)
В ролях: Ху Гэ (Hu Ge) - Юй Вэнь Tу / Цзянь Ши, Цзян Цзин Фу (Jiang Jing Fu), - Чэнь Цзин Чжоу, Лю Ши Ши - Тоба Юй Эр, Тиффани Тан - Ду Гу Нин Кэ, Гу Ли На Жа (Gu Li Na Zha / Gulnazar / Gulnezer Bextiyar / Nazha)- Юй Cяо Cя, Лин Гэн Синь (Lin Geng Xin / Kenny Lin) - Чжан Ли, Ma Tian Yu (Ray Ma) - Лю Чен Чжи, Ye Qing - Мо Жу Янь, Eddie Ko - Чень Фу, Huang Ying Xuan - Хун Фу Ну, Ba Sen - Ян Су, Li Cheng Yuan - Тоба Юэ Эр, Lawrence Ng - Гу Юэ Сянь Жэнь, Lv Yi - Ди Жэнь Цзу Ню Хуан, Catherina Yim - Нюйва, Zhang Yi Jie - Вэнь Ту в детстве, Cui Bo - Чэнь Цзин в детстве, Yuan Xue Er - Юй Эр в детстве, Chai Wei - Нин Кэ в детстве, Jiang He - Чжан Ли в детстве
Русские субтитры от "Lunas Hunters"

Описание: Сюжет драмы вращается вокруг наследников двух павших династий - Юй Вэнь Ту и Чэнь Цзин Цзоу. Они собираются восстановить и вернуть то, что им по праву унаследовано – династии Чэнь и Северная Чжоу. Но чтобы получить желаемое, для начала им необходимо отыскать мистическое оружие, которое обладает невероятной силой, что поможет им закрыть врата ада, тем самым не впустив демонов, сеющих хаос, в мир смертных. Между наследниками никак не завязываются дружеские отношения, они обречены стать врагами. Путешествие в поисках мистического оружия забросили Чэнь Цзин Цзоу в различные места, где он познакомился и подружился с Сяо Ся и Таба Юй Эр, в то время, как Юй Вэнь Ту повстречал избалованную принцессу с загадочным наследником Ду Гу Нин Кэ. Со всевозможными размолвками и трудностями, которые ждут их в непростом путешествии, смогут ли они найти оружие и спасти мир?!

Название: Снова в тебя влюбиться [2015] / Fall in love with you again / Zhuan Shen Shuo Ai Ni / 转身说爱你
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 34 серии (доб. 16 серий)
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Чжан Бо Юй / Zhang Bo Yu
В ролях: Ван Ло Дэн, Чхве Ши Вон, Юань Хун / Yuan Hong, Тянь Цзы Тянь / Tian Zi, Джесси Чиан / Jessie Chiang, Тан Ай Чжэнь / Tan Ai Zhen, Чжань Цзин И / Zhan Jing Y, Цзинь Синь / Jin Xin, Сюань Ян / Xuan Yan, Ши Да Шэн / Shi Da Sheng, Сюй Хуан Ли / Xu Huang Li, У Чао / Wu Chao и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Ли Мин Ю (Ван Ло Дэн) 36 лет. Она замужем за Сун Чень И (Чхве Ши Вон). У них есть умница и красавица дочь, которую они очень любят, и души в ней не чают. Их дом – полная чаша, но Мин Ю чего то не хватает. Она чувствует себя глубоко несчастной и винит за свой выбор в прошлом. Как же ей хочется вернуться назад и изменить свою судьбу! И вот однажды Ли Мин Ю попадает в автомобильную аварию, благодаря чему телепортируется во времени. Она возвращается на 14 лет назад и просыпается молодой и красивой 22-летней студенткой. И что самое главное, она ещё не познакомилась со своим будущим мужем – Сун Чень И. Поклявшаяся не допустить прежней ошибки, Мин Ю знакомится с Ю Цюй Хао (Юань Хун). Молодой человек тут же отдает свое сердце милой девушке. И вроде бы главная героиня хочет построить отношения с новым ухажёром, но Чень И снова врывается в жизнь Мин Ю, только уже как друг её сестры. И она понимает, что опять влюбилась в своего «бывшего – будущего» мужа. Но теперь их любовь стала практически запретна! Можно ли изменить своё будущее, или действительно от судьбы не уйдёшь? Главной героине предстоит не только вновь полюбить Сун Чень И, но и вновь прожить самые тяжелые дни своей жизни: потерю самых близких людей. © Grape-Snail,

Название: В плену любви [2015] / Клетка любви / Человек, поймавший радугу / The Cage of Love / Zhua Zhu Cai Hong De Nan Ren / 抓住彩虹的男人 / 暴君的温柔
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 34 серии
Жанр: исторический, драма, романтика
Режиссер: У Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
В ролях: Чжэн Шуан - Ву Цай Хон, Хавик Лау - Цзян Юй, Ли Дун Сюэ - Чжоу Шао Тянь, Лю Юй Синь - Лу Ман, Кэти Чоу / Kathy Chow, Тсе Кван Хо / Tse Kwan Ho, Чжэн Лун / Zheng Long, Сяо Юй Юй / Xiao Yu Yu, Шон Тэм / Shaun Tam и др.
Русская озвучка от ФДГ "Green Tea" (доб. 8 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Примерно в начале 1900-х годов Цзян Юй (Хавик Лау) встретил Ву Цай Хон (Чжэн Шуан) и был околдован её красотой и добротой. Вскоре он невольно обнаружил, что она – дочь его врага. Когда отец Ву Цай Хун неожиданно скончался, Цзян Юй стал главным подозреваемым в этом загадочном убийстве. Попытка найти истину вновь пересекла пути молодых людей. Чем дольше они находились вместе, тем сильнее становились их чувства друг к другу. Позволит ли истина, которую они обнаружат, быть им вместе, или открытие правды будет для них концом? © Grape-Snail,

Название: Воинственная вселенная [2018] / Martial Universe / 武动乾坤
Производство: Китай, 2018 год
Тип: сериал, 30 серий
Жанр: драма, боевые искусства, фэнтази
Режиссёр: Чжан Ли / Zhang Li
В ролях: Ян Ян / Yang Yang, Ву Чун / Wu Chun, Чжан Тянь Ай / Zhang Tian Ai, и др.
Русские субтитры от ФСГ " Black pearl" (доб. 15 серия)

Описание: Главный герой, отвергнутый кланом Линь, находит таинственный каменный амулет. Преодолев ряд испытании и трудностей, он обретает верных друзей и настоящую любовь.

Название: Танцы под солнцем / Dancing under the sun
Производство: Китай, 2008 год
Тип: сериал, 20 серий 
Жанр: драма, повседневность
Режиссер: Янь Сяочжуй, Чэнь И.
Русские субтитры от "Телеканал CCTV"

Описание: Вынужденная из-за травмы покинуть сцену, известная танцовщица Фэн Ли становится директором художественного ансамбля, куда мечтают попасть многие молодые таланты. Блистая на сцене, вне её они сталкиваются с соблазнами, безысходностью и отчаянностью...