Название: Бесполезная [2007] / Wuyong / Useless
Производство: Китай, Гонконг, 2007 год
Тип: документальный,85 мин.
Жанр: мода
Режиссер: Цзя Чжанкэ / Zhang Ke Jia
В ролях: Ма Ке и др.
Русские субтитры

Описание: Знойный день в Кантоне. Вентилятор обдувает юбки на манекенах, за которыми видны лица женщин, работающих на фабрике по производству одежды. Среди невыносимого шума швейных машин, работницы выглядят особенно тихими.
Мрачный, холодный день в Париже. Дизайнер Ма Кэ представляет свою коллекцию “Wu Yong” (осень/зима 2007) на Парижской Неделе Моды. Она зарывает одежду в землю, чтобы природа и время внесли финальные штрихи в её работу. Она — дизайнер вне моды.
Пыльный Фэньян, провинция Шаньси. В маленький швейный магазинчик в отдалённом горном районе постоянно заходят шахтёры, чтобы отремонтировать одежду или просто перекинуться парой слов. Пластиковый пакет с заштопанной одеждой всё ещё хранит тепло рук швеи.

Доп. информация: Премия за лучший документальный фильм в конкурсной программе «Горизонты» Венецианского кинофестиваля (2007).

Название: Слова излишни [1999] / Прочь слова! / Away with words / Kujaku / San tiao ren
Производство: Япония, Гонконг, Сингапур, 1999 год
Тип: полнометражный, 86 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Кристофер Дойл / Christopher Doyle
В ролях: Таданобу Асано, Кевин Шерлок (Kevin Sherlock), Джорджина Хобсон (Georgina Hobson), Криста Хьюз (Christa Hughes), Мевис Ксу (Mavis Xu)
Русские субтитры от "katzid"

Описание: Асано, обладающий феноменальной памятью и потому не забывающий ни слова, прибывает в Гонконг и отправляется на побережье. Именно там в одном баре он знакомится с его содержателем, геем-алкоголиком по имени Кевин. Из-за своих постоянных запоев последний постоянно всё забывает и часто оказывается наказан за это полицией. Постепенно между этими двумя противоположностями завязываются дружеские отношения, для которых и слова не требуются.
Авторский фильм Кристофер Дойла, постоянного оператора Вонга Кар-Вая.
Китайское название фильма 三條人 (San tiao ren) означает примерно "Три человеческих жизни", японское название фильма — 孔雀 (Kujaku) - означает "Павлин".

Название: Выборы 2 [2006] / Election 2 / Hak se wui yi wo wai kwai
Производство: Гонконг, 2006 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Джонни То / Johnnie To
В ролях: Луис Ку - Джимми Ли, Саймон Ям - Лок, Ник Чунг (Nick Cheung) - Джет, Ка Танг Лам (Ka Tung Lam) - Кан, Сует Лам (Suet Lam), Сиу-Фай Чунг (Siu-Fai Cheung) - гн. Со, Тин-Лам Вонг (Tian-lin Wang), Марк Чэн (Mark Cheng) - Бо, Пин Ман Там (Ping-Man Tam) - дядя Коки, Ю-Тон Пан (Yue-Tong Pan) - Дженис, Юн Ю (Yong You) - Черный Рэн (нач.бюро китайской безопасности), Энди Он и др.
Русская озвучка

Описание: «Выборы 2» скорее не продолжение, а логическое расширение первой истории. Лок побеждает на выборах главы Триады и благодаря жестоким действиям укрепляет свою власть. Сага возобновляется с того момента, когда Лок намеревается продлить свой срок правления еще на два года, что идет вразрез со всеми правилами, для чего подыскивает себе новых союзников и убирает противников. Его самый большой соперник - менее агрессивный и более предприимчивый Джимми. «Дядюшки» ему благоволят, потому что он хороший бизнесмен и знает, что будущее - за материковым Китаем. Кровавые обстоятельства вынуждают Джимми совершать насильственные акты, которые ведут к трону и одновременно к неоднозначному концу. Во втором фильме трио лишает Триаду последних остатков мифологии как героического, основанного на чести братства.

Название: Опиумная война [1997] / Yapian zhanzheng / The Opium War
Производство: Китай, Япония, 1997 год
Тип: полнометражный, 154 мин.
Жанр: Исторический, военный, драма
Режиссер: Cе Цзинь / Xie Jin
В ролях: Бао Гуэн, Дебра Бомонт, Ксятьенг Дзе, Роб Фриман, Шао Хсин, Цзянь Хуа, Оливер Коттон, Найджел Дэвенпорт, Эмма Гриффитс Малин, Гаррик Хэгон, Шао Хсин, Филип Джексон, Доминик Джефкотт, Лун Сихун, Боб Пек, Мин Су, Саймон Уильямс, Ли Шилонг, Джэми Уилсон, Гао Йуан и др.
Русская озвучка от "Сергея Визгунова"

Описание: Масштабная батально-историческая драма о событиях британо-китайского военного конфликта 1839-1842 гг. Действие фильма разворачивается в китайской провинции Гуандун в 1839 г. Опиум, который завозят в Китай английские торговцы, ежегодно становится причиной смерти тысяч китайцев и наносит огромный ущерб государственной казне. Выполняя приказ китайского императора, его наместник Линь Цзэсюй устраивает блокаду фактории английских купцов и сжигает 20 тысяч ящиков опиума. В ответ англичане объявляют Китаю войну, блокируют Гуанчжоу и захватывают город Динхай. После взятия Динхая Линь Цзэсюй, подвергшейся клеветническим обвинениям, отстраняется от должности. Воины китайской армии из последних сил борются с вооруженными до зубов англичанами, защищая форт Хумэнь. Здесь героически погибает командир защитников крепости Гуань Тяньпэй. Новый наместник Ци Шань, сторонник капитуляции перед англичанами, также отстраняется от должности и под конвоем привозится в Пекин. Следует новая вспышка военных действий, но силы слишком неравны, и цинское правительство подписывает капитуляцию...
Фильм был снят с рекордным для того времени бюджетом 15 млн. долларов США. Выход на экраны был приурочен к церемонии передачи власти над Гонконгом КНР 30 июня-1 июля 1997 года.

Название: Выборы [2005] / Election / Hak se wui
Производство: Гонконг, 2005 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Джонни То / Johnnie To
В ролях: Саймон Ям - Лок, Тони Люн Ка Фай - Большой Ди, Луис Ку - Джимми Ли, Ник Чунг (Nick Cheung) - Джет, Ка Танг Лам (Ka Tung Lam) - Кан, Сиу-Фай Чунг (Siu-Fai Cheung) - гн. Со, Сует Лам (Suet Lam), Тин-Лам Вонг (Tian-lin Wang), Пин Ман Там (Ping-Man Tam), Мэгги Сиу (Maggie Siu)
Русская озвучка

Описание: Как это бывает каждые два года, пришло время старейшинам самой древней Гонконгской триады «Во Шинг» выбрать нового главу. Между двумя приемлемыми кандидатами возникает страшная конкуренция. Лок — фаворит в выборах, так как он находится на хорошем счету у старейшин. Однако его соперник, Большой Ди, не остановится ни перед чем, чтобы изменить ситуацию в свою пользу. Он даже готов пойти против многовековых традиций триады и попытаться повлиять на окончательное решение с помощью денег и насилия. Когда пропадает давний символ власти «Во Шинг» — жезл «Голова Дракона» — начинается беспощадная битва за власть, и стремление соперничающих лагерей поскорее вернуть жезл, грозит триаде расколом.

Название: Золотая цыпочка [2002] / Golden Chicken / Gam gai
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: мелодрама, драма, комедия
Режиссер: Самсон Чиу / Samson Chiu Leung-Chun
В ролях: Сандра Энджи Кван Юе - Кам, Эрик Тсанг (Eric Tsang) - Джемс Бонг, Ху Цзюн (Hu Jun) - Йе, Тони Люн Ка Фай - профессор Чан, Феликс Вонг (Felix Wong) - Рихард, Альфред Чеунг (Alfred Cheung) - доктор Чеунг, Чапман То (Chapman To) - владелец клуба, Энди Лау - в роли самого себя
Русская озвучка

Описание: Кам (Сандра Нг) – проститутка на излете фортуны – поздним вечером заходит в банкомат, чтобы снять со счета несколько долларов на жизнь, где ее подстерегает грабитель (Эрик Тсанг). В процессе ограбления Кам на какую-то смешную сумму в помещении банкомата отключается все электричество и двери запираются. Чтобы развлечь невезучего налетчика, Кам решает рассказать ему историю своей жизни и «карьеры» проститутки, начиная с 1980 года, когда пятнадцатилетняя Кам впервые решила искать себя в этом бизнесе.

Название: Двойное видение [2002] / Double vision / Shuang tong
Производство: Тайвань, Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: мистика, триллер
Режиссер: Чэнь Гофу / Chen Kuo-fu
В ролях: Тони Люн Ка Фай, Дэвид Морс (David Morse), Рене Лиу, Леон Даи (Leon Dai), Бретт Клаймо (Brett Climo), Дэвид Ньюэлл (David Newell), Дэвид Патерсон (David Ross Paterson)
Русская озвучка

Описание: Описание: Богатый бизнесмен найден мертвым в своем офисе, эксперты в полном недоумении: этот человек безусловно утонул! Любовница известного правительственного чиновника погибает в огне, хотя рядом не обнаружено никаких признаков пожара… Занимавшийся незаконной продажей оружия священник внезапно непонятно как истекает кровью до смерти… Цепь этих необъяснимых преступлений призваны распутать агент ФБР Кевин Рихтер и тайваньский коп Хуанг. Поиск истины заставляет героев заглянуть в самые тайные уголки криминального мира и однажды наводит их на след странного древнего культа…

Название: Сладкий рецепт любви [2012] / Love Actually /Ai De Mi Fang
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 34 серии
Жанр: романтика
Режиссер: Lin He Long
В ролях: Ли Да Хэ, Джо Чен и др.
Русские субтитры от "FSG AS-akura"

Описание: Сяо Ся еле сводит концы с концами, пытаясь прокормить себя и своего племянника Ян Гуана. Однажды домовладелица поднимает арендную плату, и Сяо Ся вынуждена искать себе новый, более дешёвый дом. По счастливой случайности она находит визитку агента по недвижимости Чэня Хао Цзе, который обещает ей шикарные апартаменты...

Название: Неожиданные люди в черном [2003] / Мужчины неожиданно в черном / Men Suddenly In Black
Производство: Гонконг, 2003 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: драма, комедия, пародия
Режиссер: Хо Чун Пин / Pang Ho-Cheung
В ролях: Эрик Цан (Eric Tsang) - Тин, Чэпман То (Chapman To) - Чао, Джордан Чан - Ченг, Спирит Блу (Spirit Blue) - Паул, Тони Люн Ка Фай - дядя Нинс, Кэнди Ло (Candy Lo) - Анна, Тереза Мо (Teresa Mo) - Кэри, Коко Цзян- женщина в черном, Кен Вонг, Чин Ка Лок, Саммо Хун Кам-Бо, Сандра Энджи Кван Юе
Русская озвучка

Описание: Пол, Ченг, Чао и Олоф, четверо женатых мужчин, которые устав о семейной рутины решили немного оторваться по-жизни, устроив себе развлекательную поездку в Таиланд.
Однако им и в голову не могло прийти, что жены узнали об их намерениях раньше. И они, в свою очередь предприняли все неоходимые шаги для того, чтобы предотвратить какое-либо преуспевание в готовящейся супружеской неверности!
Долгожданная веселая поездка превращается в полный хаос, поскольку планы рушатся один за другим. И мужчины начинают подозревать друг друга в том, что один из них продал их сокровенные мечты...

Название: Мой брат Брюс Ли [2010] / Брюс Ли / Bruce Lee, My Brother / Li Xiao Long
Производство: Гонконг, Китай, 2010 год
Тип: полнометражный, 129 мин.
Жанр: драма, биография
Режиссер: Mанфред Вонг / Manfred Wong, Вэй Мэн Йип / Wai Man Yip
В ролях: Тони Люн Ка Фай - Ли Хой-Чуен, Кристи Чунг - Грейс Ли, Аариф Ли - Брюс Ли, Джин Онг (Jin Auyeung) - Единорог Чан, Мишель Йе (Michelle Ye), Кар Лок Чин (Kar Lok Chin), Кристи Янг (Kristy Yang), Сиу-Фай Чунг (Siu-Fai Cheung), Алекс Мэн (Alex Man), Тат-Минг Чунг (Tat-Ming Cheung), Лоуренс Чэн (Lawrence Cheng), Сун Цзя (Song Jia)
Русская озвучка от "BBC Saint-Petersburg"

Описание: История жизни Брюса Ли. Фильм охватит его детство, отрочество, первый фильм и первую влюбленность всем известного мастера восточных единоборств. Здесь мы увидим мастера карате совсем в другом обличье - простым и скромным мальчиком, очкариком, который поставил себе цель в жизни, и эта цель стала реальностью.

Название: Любовь в тот день [2012] / Love on that day / Ai Zai Na Yi Tian
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Чжу Шаоюй
В ролях: Марио Маурер, Е Цин, Кан Цинцзы, Гун Ханьлин и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: В Харбор Сити (пригород Гонконга) с самого утра всё шло как и обычно. Сяо Я заехала к подруге Тан Го за йогуртами, получила от неё очередное предсказание на тему любви и собралась в отель к тёте с дядей. Но начиная с этого момента всё пошло наперекосяк... Мало того, что она едва не сбила какого-то парня на своём мопеде, так он ещё и заселился в их семейную гостиницу. Кто же он? Испанский мачо нетрадиционной ориентации, глава мафиозного клана или простой парень, начинающий карьеру боксёра? Сяо Я, "Императрица Тан" и Лун решают это выяснить. Но они даже не подозревают, что это только начало длинной истории... Истории дружбы и любви.

Название: Барабанщик [2007] / The Drammer / Zhan. gu
Производство: Германия, Тайвань, Гонконг, 2007 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Кеннет Би / Kenneth Bi
В ролях: Джейси Чан - Сид, Тони Люн Ка Фай - Кван, Анжелика Ли - Хон Доу, Рой Чунг (Roy Cheung) - Ах Чиу, Жозефин Хо (Josie Ho) - Сина, Кеннет Цан (Kenneth Tsang Kong) - Стефен Ма, Глен Чин (Glen Chin) - дядя Так, Кен Ло (Ken Lo) - Лон
Русская озвучка

Описание: На Востоке барабан считается королем музыкальных инструментов. Барабанный бой проникает в тело человека, освобождает разум и находит дорогу к сердцам даже тех, кто давно разучился чувствовать.
Главный герой фильм, Сид - сын Квана, босса одной из гонконгских триад, вынужден бежать на Тайвань после того, как он перешел дорогу одному влиятельному магнату и основному противнику своего отца. Сид прячется в горах и встречает там группу дзен-барабанщиков.
Их аскетический образ жизни, тяжкие физические упражнения и, главное - их музыка, завораживают привыкшего к городской жизни молодого человека, и он просит позволения присоединиться к ним. Сид всегда презирал своего отца, но жизнь в горах помогла ему понять, что своей необузданностью и непокорностью он мало чем отличается от него. Новая жизнь постепенно меняет героя: из бунтаря он превращается в тихого, внимательного юношу.
Но судьба распоряжается так, что Сиду все же приходится вернуться домой в Гонконг, где ему предстоит принять нелегкое решение: сохранить верность семье или вернуться туда, где он впервые в жизни обрел веру в себя.

Название: Меня зовут "Знаменитость" [2006] / My Name Is Fame / Ngor yiu sing ming
Производство: Гонконг, 2006 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Лоуренс Ах Мон / Lawrence Ah Mon
В ролях: Лау Чинг-Ван (Lau Ching-Wan) - роли Пун Кар Фая, Хо Сынянь (Huo Si Yan) - Фэй Нг, Тони Люн Ка Фай, Гордон Чан (Gordon Chan), Экин Ченг (Ekin Cheng), Энн Хуи (Ann Hui) в роли самих себя.
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: Никто не может предсказать, как сложится судьба актера.
Что значит «быть знаменитым»? У Фая для старта было все. Фай, талантливый актер, в начале карьеры выиграл приз «Открытие года» на Hong Kong Film Awards. Но несмотря на популярность, занятость в кино и на телевидении, карьера не заладилась. С главных ролей он скатился до участия в массовке. Въедливый характер, желание досконально контролировать процесс производства кино перессорили его со многими коллегами по цеху. Разочарованный и озлобленный, он случайно встречается с прелестной девушкой по имени Фэй. Она очень хочет стать актрисой и готова пойти на все, чтобы прорваться в мир шоу-бизнеса. Желание помочь девушке и научить азам актерского мастерства помогает Фаю снова поверить в себя.

Название: Невидимые волны [2006] / Invisible Waves
Производство: Таиланд, Южная Корея, Гонконг, Нидерланды, 2006 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Пен-Ек Ратанаруанг / Pen-Ek Ratanaruang
В ролях: Таданобу Асано, Хи-дженг Канг (Hye-jeong Kang), Эрик Цан (Eric Tsang), Мария Сордеро (Maria Cordero), Тоон Хираньясап (Toon Hiranyasap), Кен Мицуиши (Ken Mitsuishi), Хиро Сано (Hiro Sano)
Русская озвучка

Описание: Выполнив заказ на убийство жены босса, с которой у него самого была любовная связь, Кёдзи пускается в бега.
На борту корабля, идущего в Таиланд, Кёдзи знакомится с таинственной кореянкой Нои. У них завязывается страстный роман, но искренность чувств под сомнением. По прибытии в Пхукет Кёндзи обнаруживает, что там его поджидают киллеры, нанятые мстительным боссом.
Перед Кёдзи встает непростая дилемма: сражаться за жизнь или, поддавшись чувству вины, кровью искупить свое преступление…