Название: Лоббист [2007] / Lobbyist
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 24 серий
Жанр: боевик, детектив, романтика
Режиссер: Lee Hyun Jik, Bu Sung Chul
В ролях: Song Il Gook, Jang Jin Young, Han Jae Suk, Jung Yoon Jo, Yoo Sun, Ли Хён У
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad" (1-14 серии), "Simonet" (15-24 серии)

Описание: Декорациями для развития событий данной истории стала арена международной торговли оружием.
Пока есть на земле люди, которым приносит выгоду торговля оружием, на земле не будет мира.
Кан Тхэ Хёк - наследник ведущей в Корее организации, занимающейся торговлей боеприпасами. Он талантливый лоббист, молодой бизнесмен, престижным образованием, острым умом и большими амбициями.
Война вмешалась в детство других наших героев Чжу Хо и Со Ён. Трагические события вынуждают уехать в Америку осиротевшего Чжу Хо, потом туда же иммигрирует и семья Со Ён. Однако они живут в разных городах и отныне под американскими именами - Гарри и Мария. Им предстоит пройти в чужой стране через ад и познать на своей шкуре, что не так прекрасна страна победившего капитализма, как кажется...
Война свела и разлучила Чжу Хо и Со Ён, а оружие накрепко свяжет их судьбы.

Название: Молодожены - 2 сезон эпизоды с участием Никхун и Виктория [2009-2010] / We Got Married - Season 2 Nichkhun & Victoria
Производство: Южная Корея, од
Тип: Романтичное тв-шоу, 64
Русские субтитры от ФСГ: «timefor2pmteam», «Big Boss», «Nichkhun-사전이», «Flaming Hearts» & «3G Subs»

Описание: КунТория – одна из самых нежных, красивых и романтичных пар за весь проект «Молодожены». Впервые в шоу принимает участие интернациональная пара: Никхун – таец, участник группы 2pm и Виктория - китаянка, участница группы f(x). Проблемы со знанием языка? Это не проблема! Проблемы с национальными традициями? Это не проблема! Язык чувств ведет их, сближает, настраивает на волну друг друга. А забавные братишки 2pm и дочки f(x) доказывают, что даже в милых отношениях есть много места юмору, озорству и веселью. © A-Asya

Название: Молодожены - 2 сезон эпизоды с участием ДжоКвон и ГаИн [2009 - 2010] / We Got Married - Season 2 with JoKwon & GaIn
Производство: Южная Корея
Тип: Романтическое тв-шоу, 61 эпизод по 25 мин.
Русские субтитры от "ТОМОТА", "3G Subs", "asiya.drama", "sini sini", "We Got Married"


Описание: Второй сезон шоу WGM можно по праву считать самым интересным. В нем были и очень нежные, романтичные пара и пара-друзья и... и были они! Адам-пара, или самая неординарная и веселая парочка шоу за все сезоны шоу.
JoKwon / ДжоКвон - лидер балладного квартета 2AM и GaIn / ГаИн - макнэ группы Brown Eyed Girls, связали себя узами виртуального брака осенью 2009-го года.
Жена старше мужа на два года, они давние знакомые и для нее он словно младший братик, но все меняется при первой встрече новых супругов WGM. Пара получила прозвище "Адам" из-за неопытности в личных отношениях и из-за маленького роста (примечание: в корейской произношения слова "адам" созвучно с "маленький, крошечный"). Они станут самой веселой, озорной, сумасшедшей на приключения парой. Если вы ходите понаблюдать за странным и смешным браком то вам сюда, такое сложно представить, такое надо увидеть самим! © A-Asya

Название: Мама, папа - знакомьтесь! [2011] / Meet The In-Laws / Uiheomhan Sangkyeonrye
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Ким Джин-Юн / Kim Jin-Young
В ролях: Сон Сэ-Бёк, Ли Си Ён / Lee Si Young, Бэк Юн-Сик, Ким Су Ми, Ким Энг Су, Пак Чхоль Мин
Русские субтитры от "grendel1983 aka dobryj"

Описание: 1987 год. Хён Джин всю свою сознательную жизнь прожил в родном городе в южной Чолле. Да, он немного провинциален, когда он говорит кажется, что он жуёт собственный язык, к тому же он застенчив. Зато он успешный мангацу, у него множество поклонников во всей Корее, и в него влюблена красивая девушка Да-Хун. Девушка Хен-Джина - из Пусана, из благопристойной семьи. Она сама - пианистка, а её отец - успешный предприниматель. Удачная партия, не так ли... Есть только одно но - отец Да-Хун ненавидит всё, что связано с провинцией Чолла-до... Остаётся только одно - избавиться от акцента, и сделать вид, что будущий зять родом из столицы. ЛЮБВИ ГЕОГРАФИЯ НЕ ПОМЕХА... (С)

Название: Улика [2011] / Косвенные улики / Sign / Ssa-in
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Choi Moon Suk
В ролях: Пак Син Ян - Юн Чжи Хун, Kim Ah Joong - Ко Да Гён, Uhm Ji Won - Чон У Чжин, Jung Gyu Woon - Чхве Ю Хан, Jun Kwang Ryul - Ли Мён Хан, Song Jae Ho - Чон Пён До, Чан Хён Сон - Чан Мин Сок, Ahn Moon Sook - Хон Сук Чжу, Jung Eun Pyo - Ким Ван Тхэ, Im Ho Gul - Чан Чже Юн, Moon Chun Shik - Ан Сун Чжин, Хван Сон Хи и др.
Русские субтитры от "Loli-Pop_Stars"

Описание:  В центре данной истории группа судмедэкспертовов, принимающих участие в расследовании преступлений.  Драма о поиске скрытой правды.
В чем, по-вашему, смысл работы судмедэксперта? На каком этапе жизни приходит выбор этой профессии? И что становится причиной такого выбора? У всех по разному. Кто-то - желая отомстить за смерть отца, кто-то, думая что так можно сделать карьеру. А кто-то, насмотревшись сериалов типа CSI... Правы и первые, и вторые, и третьи... Вот только стиль работы и "плоды трудов" у всех разные.
Юн Чжи Хун - гениальный судмедэксперт. В поисках доказательств своей правоты и желании наказать преступника, готов идти до конца. До самого конца.
Ко Да Гён - судмедэксперт-новичок. Пришла в профессию с розовыми очками на глазах, насмотревшись детективных сериалов. А в реальности всё оказалось грязнее, страшнее и запутаннее. Розовые очки очень быстро разбились, не без помощи "коллег по цеху".
Ли Мён Хан - амбициозный и высокомерный представитель братства судмедэкспертов. Ради достижения цели готов идти по головам, оправдывая свои поступки благими намерениями. Вот только жизнь такая штука, которая всё расставляет по своим местам. И Судьбе глубоко плевать на твои желания и амбиции. Понимание этого приходит иногда очень поздно, когда происходит непоправимое.
Политические интриги, убийства, несчастные случаи, психические расстройства... вот неполный букет "прелестей", с которыми придется столкнуться нашим героям на пути к своей цели. Она у всех одна... ИСТИНА. А пока, занимайтесь сбором улик, господа криминалисты! (© Отрава)

Название: Могучий Чхиль У [2008] / Strongest Chil Woo
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: историческая драма
Режиссер: Park Man Young
В ролях: Эрик Мун - Кан Чхиль У / Чхве Чхиль У, Чхве Сухан - Чхиль У маленький, Ку Хе Сон - Юн Со Юн, И Хан На - Со Юн маленькая, Ю А Ин - Хек Сан, И Он - Чжа Чжа, Чжон Но Мин - Мин Сын Кук, Ким Бёль - Ён Ду, Чхве Ран, Пак Бо Ён и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Перевод: perceptron711 & Nastennok
Редакция: Yu Min

Описание: Кан Чхиль У был обычным полицейским во времена Чосон. Его родителей убили во время рейда, и главной целью нашего вояки теперь стало выжить. Но когда жертвой стала и его сестра, жизненные принципы тихони поменялись навсегда. В жажде мести он превращается в убийцу и начинает вершить суд над безжалостными преступниками. © Akka

Название: Команда "Зеро" [2009] / Romance Zero
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Ли Тхэ Сон, Lee Da In, Кан Ин, Kim Hee Won, Jay Kim, Пак Ха Сон
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Четверо абсолютно разных людей работают в брачном агентстве. И хотя они помогают найти своим клиентам любовь, сами страдают от одиночества. Смогут ли они найти свои вторые половинки?

Название: Отдел по расследованию серийных убийств [2007] / H.I.T. (Homicide Investigation Team) / Hi-teu
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Yoo Chul Yong
В ролях: Ко Хён Чжон, Ха Чжон У , Kim Jung Min, Yoon Ji Min, Son Hyun Joo, Jung Dong Jin, Kim Jung Tae, Choi Il Hwa, Ma Dong Suk
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Остросюжетный детектив. Помимо распутывания клубка загадочных преступлений и погони за призраком маньяка-убийцы, будет показано и то, как из совершенно разных и непохожих друг на друга людей, которые поначалу на дух друг друга не переносят, формируется настоящая слаженная команда.

Название: Да здравствует любовь [2011] / Hooray for Love / Aejungmanmanse
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 57 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Joo Sung Woo
В ролях: Ли Бо Ён - Кан Чжэ Ми, Lee Tae Sung - Пён Дон У (адвокат), Чжин И Хан - Хан Чжон Су (муж), Chun Ho Jin - Кан Хён До, Bae Jong Ok - О Чжон Хи, Byun Jung Soo - Пён Чжу Ри и др.
Русские субтитры от "IRISubs", "Zoloto"

Описание: Всем женщинам в семье Чжэ Ми не везёт в любви. Папа бросил её маму ради молоденькой, тётю муж оставил из-за диагноза бесплодия. Казалось бы, Чжэ Ми повезло: она уже три года счастливо живёт с мужем, осталось только деток завести. Но муженёк-то хоть и неудачник, но тоже не лыком шит и, похоже, метит на деньги Чжэ Ми. Отправив всю семью жены в путешествие, он надеется провернуть аферу за их спинами.
И вот Чжэ Ми с мамой и тётей летят на моря... Но уже в самолёте ей встречается нахал-адвокат, который явно сыграет не последнюю роль в её судьбе.

Название: Последний скандал [2008] / The Last Scandal
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Lee Tae Gon
В ролях: Choi Jin Shil as Hong Sun Hee, Чон Чжун Хо as Song Jae Bin / Jang Dong Chul, Byun Jung Soo as Lee Na Yoon, Jung Woong In as Jang Dong Hwa, Хван Чжон Ым и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: У Хон Сон Хи жизнь не удалась, ей уже 39 лет, за плечами 15 лет брака с "бизнесменом-аферистом", дочь-подросток и работа кухаркой-служанкой в доме свояченицы, да еще и куча долгов мужа на ушах повисли. Однажды, она встречает свою первую любовь и одноклассника - Чан Дон Чхоля, ныне являющегося кинозвездой Кореи, кумиром молодежи, любимцем женщин, героем реклам и сериалов, да к тому же "32-летним" холостяком - Со Чжэ Бином. Прямо скажу, встреча не удалась....
Со Чжэ Бин жил себе припеваючи своей шикарной звездной жизнью, пока однажды не вспомнилась ему первая любовь его жизни - одноклассница и красавица Хон Сон Хи. Не долго думая, решил он отыскать красотку. И, о чудо, Хон Со Хи соглашается на встречу. В назначенный час, расфуфыренный, наш герой приходит на свидание и видит.... абсолютную клушу, изрядно потрепавшуюся за 19 лет разлуки (наша звезда этого конечно же не учла) с чем-то вроде барашков на голове, в огромных очках, да и одетая как старая бабка с редикюлем.... От ужаса увиденного, звезда в буквальном смысле пустилась на утек. И не удивительно, ведь он - кинозвезда, а эта клуша его ровесница, выглядит под полтинник, еще не дай Бог кто увидит их рядом. Но не тут-то было... Через некоторое время Со Хи устраивается в его дом домработницей и веселье только начинается...

Название: Супер-Новичок [2005] / Super Rookie / Sin-ip Sa-won
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Han Heui
В ролях: Eric Moon - Кан Хо, Han Ga In - Ли Ми-Ок, О Чжи Хо - Ли Бон-Сам, Lee So-Yeon - Со Хён-А, Jung Jin - Чу Сон-Тхэ (друг Кан Хо), Park Chil Yong - Кан Чхоль (отец Кан Хо), Park Hye Sook - Гон Хе-Чжа (мама Кан Хо), Suh Dong Won - Кан Мин (младший брат Кан Хо), Kwon Ki Sun - Госпожа Квон, Yang Hee Kyung - Госпожа Ян, Kim Young Min - Ли Иль-Ман (отец Бон-Сама), Kim Se Joon - начальник отдела Мун Ён-Хо,Lee Gi Young - заместитель директора Гу Бон-Чхоль, Kim Il Woo - директор Сон, Lee Ki Yeol - директор Ким Ки-Ёль, Kaekeumaen Kim Sook - агент На Эри, Yoo Da Young - О Ён-Ран, Lee Seung Chul - Председатель правления Маруяма, Suh Bum Sik - Миядзаки, Kim Hun Goo - Якудза, Jung Joon Ha - Кочи, Kim Sook - Сук-Хи
Русские субтитры от "Tomato"(1-5серии), от "Big Boss" (6-9 серии), Iskra (10 серия), Simonet (11-20)

Описание: Как найти работу, как ее не потерять, про офисные страсти и прочие вещи, которые неминуемо сопровождают работу в большой компании.
Кан Хо - молодой, симпатичный и чертовски обаятельный безработный, с наконец проснувшимся желанием найти свое достойное место в достойной компании - отправляется устраиваться на работу в крупную корпорацию. Попытка не пытка? Жесткий конкурсный отбор кандидатов... И нереальное возможно, если немного подфартит ;-). Сбой в компьютерной системе - и Кан Хо получает необходимые высокие баллы. Теперь "супер-новичку" нужно держать марку, потому что везение везением...

Название: Сектор 7 [2011] / Sector 7 / 하지원 7광구
Производство: Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 101 мин.
Жанр: триллер, фантастика
Режиссер: Ким Джи-хун
В ролях: Ха Чжи Вон, Ан Сон Ки, О Чжи Хо, Ли Хан-ви, Пак Чхоль Мин, Сонг Сае-буек
Русская озвучка

Описание: Хе Чжун (Ха Чжи Вон) работает механиком в маленькой, но преданной своему делу команде на нефтедобывающей платформе, расположенной к югу от острова Чеджу. К команде присоединяется Чжун Ман (Ан Сун Ки), бывший коллега покойного отца Хе Чжун, назначенный на должность капитана подводного исследовательского корабля платформы «Эклипс». Несмотря на то, что работа Чжун Мана заключается в том, чтобы проследить за завершением работы платформы, он предлагает пробурить последнюю скважину. После трех недель подготовки Хе Чжун вместе с другим членом команды спускается под воду, чтобы провести там необходимую работу. Однако в процессе работы партнер Хе Чжун проваливается в бездну по причине поломки оборудования. Когда Хе Чжун возвращается на платформу, члены команды начинают погибать при загадочных обстоятельствах. В скором времени все узнают, что на борту платформы находится монстр, выбравшийся из воды и охотящийся на членов команды. Теперь Хе Чжун вместе со своими коллегами должны сражаться за свою жизнь, в то время как капитан Чжун Ман скрывает правду о новом появлении монстра…

Название: Mnet JYP Стажёры: Горячая кровь [2008] / Hot Blood
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: документальная программа, тв-шоу, 10 эпизодов
В ролях: Группы 2РМ и 2АМ
Русские субтитры от "Dreamers"

Описание: Документальная передача «Горячая кровь» (Hot blood) в которой были сняты и показаны тренировочные дни 2РМ и 2АМ, она транслировалась на канале Mnet. В шоу показывалась выматывающая тренировочная программа для стажеров JYP. Только в начале всё хорошо и беззаботно, позже вы увидите слёзы, голод и даже кровь..

Название: Особенный Соул [2009] / Soul Special
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: драма, романтика
В ролях: Han Hyo Joo, Ким Дон Ук, Lee Chae Young, K.Will
Русские субтитры от "Sakagan"

Описание: Когда Чин Мин А вернулась в Корею, ей подарили автомобиль Kia Soul, который оказался не простым, а, что называется, с душой, которая, видимо, не любит одиночества, раз так упорно сводит свою хозяйку с бывшим врачом и "Казановой-с-горя" - Ю Гилем. Это музыкальная мини-дорама, состоящая из 12 эпизодов по 5 минут каждый.

Название: Гиена [2006] / Hyena / 하이에나 (18+)
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: комедия, эротика
В ролях: Kim Min Jong as Kim Chul Soo, So Yi Hyun as Lee Jeong Yun, Син Сон Рок, Ли Бён Чжун и др.
Русские субтитры от "Томато"

Описание: Каждая девушка мечтает встретить своего единственного мужчину, который будет любить её со всеми недостатками. Су Юн, всплакнув о своем принце, который испарился, решила выйти замуж за предоставленного её родителями жениха. И, пытаясь утопить память о своей первой любви в алкоголе, знакомится в баре с парнем, который подался в загул, решив нагуляться перед своей свадьбой. Наутро... И все бы ничего, но Су Юн унесла с собой его венчальное колечко совершенно случайно...