Название: И снова в цвету / Зуб мудрости / Blossom Again / Close To You / Sarangni
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чон Чжи У / Chung Ji Woo
В ролях: Ким Юнг Юн (Kim Jeong-eun), Ли Тхэ Сон (Lee Tae Sung), Choi Ban-ya, Kim Yeong-jae, Jeong Yu-mi
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Первая любовь всегда остается в памяти любого человека как нечто особое, светлое и прекрасное. Многие мечтают пережить это чувство во второй раз. Возможно ли это? Чо Ин Ён - учитель математики в одной из частных школ Сеула. Однажды в ее классе появляется новый ученик. Паренек напомнил Ин Ён человека, которого она любила в юности. Чувства захватили ее настолько, что она уже не в силах их сдерживать, да и молодой человек отвечает ей взаимностью. Неважно, что ей уже тридцать лет, а ему - всего семнадцать. Разве разница в возрасте может повлиять на чувства? Ин Ён и Ли Сок начинают встречаться. Есть ли будущее у этих отношений? Смогут ли окружающие понять влюбленных?

Название: Что скажешь? [2011] / What's up? / Wat-cheu-eop / Как жизнь?
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: музыка, романтика, школа, драма
Режиссер: Чжан Ми Чжа / Jang Mi Ja, Сон Чжи Вон / Song Ji Won
В ролях: Лим Джу Хван, ТэСон, Лим Чжу Ын, Чан Хи Чжин, Ли Су Хек, Ким Чжи Вон, О Ман Сок, Baek Jae Jin, Ким Сон Рён, Чжо Чжон Сок, Им Чжу Ын, Ким Ми Кён, Ким Га Ын и др.
Русские субтитры от "Geniesubs", "Альянс"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: В дораме рассказывается о жизни студентов театрального отделения университета. Об их стремлениях, надеждах, взаимоотношениях между собой и любви. Чжэ Хон (Лим Джу Хван) состоит в банде, и они часто таскаются по городу в надежде что-либо украсть. Однажды его друзья в отсутствии Чжэ Хона ограбили пьяного парня, но были пойманы полицией. Пытаясь помочь друзьям сбежать, парень крадет мотоцикл и при этом попадает в аварию, в которой погибает сбитый прохожий. Скрываясь с места преступления, Чжэ Хон случайно попадает в музыкальный зал и, услышав звуки музыки, чувствует, что это что-то прекрасное. На следующий день парень рассказывает о своих ощущениях матери, и просит ее помочь поступить в университет. Мать понимает стремления и желания сына, поэтому она вручает сыну банковскую книжку и позволяет ему следовать его мечтам. Чжэ Хон просит друга помочь с поступлением. Но как быть? Ведь он не умеет ни петь, ни танцевать. Ради осуществления мечты Чжэ Хона, друг подделывает документы, по которым выходит, что он имеет музыкальное образование. До Сон (Тэ Сон) пишет песни, которые очень популярны. Но в силу семейных обстоятельств, ему приходится скрывать своё имя под псевдонимом "Hades", так же ему приходится на концертах выступать в маске. В день прослушивания для поступления в университет Чжэ Хон и До Сон сталкиваются в приемной комиссии...

Название: А я денежки люблю [2010] / All my love / Mongttang Naesarang
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 210 серий по 20 мин. (доб. 96 серий)
Жанр: комедия
Режиссер: Кан Ён Сон, Хван Гё Чжин
В ролях: Kim Gab Soo - директор Ким, Park Mi Sun - Пак Ми Сон, Джо Квон (2AM) - Хван Ок Ёп, Сон Га Ин (Brown Eyed Girls) - Хван Гым Чжи, Yoon Doo Joon (BEAST) - Юн Ду Чжун, Ён У Чжин, Jun Tae Soo - Чон Тхэ Су, Yoon Seung Ah - Юн Сын А, Jung Ho Bin - дворецкий Ким, Юи / Uee - в роли Ю Чжин, 182 и 210 серии, Чжин И Хан, Чо Ён Мин, Чо Кван Мин, Хан Сон Хва (камео), Никкхун (cameo)
Перевод: русские субтитры от ФСГ "IRISubs"

Описание: Хван Гым Чжи прикидывается богатенькой, хотя бедна как церковная мышь. Её заветная мечта - сделать операцию по увеличению глаз. Ок Ёп, брат Гым Чжи, тщетно пытается поступить в универ. Его слабость - деньги. Он жаждет стать богатым и знаменитым, но умишко не позволяет. Директор Ким ищет дочь, потерянную 20 лет назад. Но и у него есть изъян. Он помешан на деньгах. Экономит буквально на всём...

Название: Убийство у реки [2010] / River of Murder
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: драма, триллер, детектив
Режиссер: Ким Дэ Хун / Kim Dae-Hyun
В ролях: Ким Дэ Хун, Син Сон Рок, Хван И Юн, Кан Че Хи и др.
Русские субтитры от "Okidzyke"

Описание: Два лучших друга Сын Хо и Дон Сик... Казалось, их дружбу ничто не может разрушить. Мён Хи, девушка, которую они оба любят... Парни заключают пари: к кому из них она придет на свидание, того она и любит...Но на следующий день девушку находят мертвой в реке...

Фильм основан на реальных событий.

Название: Венера и Марс [2007] / Venus and Mars
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: Романтика, комедия.
Режиссер: Han Ji Seung
В ролях: Соль Гён Гу - Sang Min, Ким Тхэ Хи - Jin Ah, Seo Tae-hwa as Tae-hwa, Jeon Soo-kyeong as Hyang-mi, Kang Hye-ryeon as Jin-sook, Kim Tae-wan as In-cheol, Im Ha-ryong (cameo)
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Несмотря на то, что у них мало общего, Сан Мин и Чжин А влюбились и поженились. Однако вскоре они осознали, что не выносят друг друга, и решили развестись. Но их развод оказался далеко не мирным. Точкой кипения стал отказ Чжин А вернуть Сан Мину маятник от его любимых часов. И вскоре мелкие перебранки переросли в нечто более опасное для жизни.

3 Название: Мастер бёрди [2011] / Birdie Buddy / Королева гольфа
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: Романтика, спорт
Режиссер: Yoon Sang Ho
В ролях: Юи / Uee as Sung Mi Soo, Lee Yong-Woo as John Lee, Ли Да Хи as Min Hae Ryung, Yoon Yoo Sun as Jo Kyung Suk (Mi Soo's mother), Lee Mi Sook as Min Se Hwa (Hae Ryung's mother), Yang Hee Kyung, Ли Бён Чжун, О Хён Гён и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Джон Ли стал первым корейцем, который выиграл кубок PGA. Его происхождение - тайна, поскольку он был приемным. Джон также хорош в афро-бразильских танцах (боевое искусство "Капоэйра"). Несмотря на то, что он выиграл кубок PGA, Джон прекратил играть в гольф и стал тренером... Мин Хэ Рён воспитывали, чтобы она стала элитным игроком в гольф, для этого вокруг нее были созданы все нужные условия. Она всегда очень четко контролировала свои эмоции, храня внутри себя глубокие раны. Сон Ми Су девушка из провинции Кангвон. Родилась в бедной семье, где ее мама работала кэдди (человек, подносящий клюшки для игроков). С ее яркой внешностью и решительностью она пытается стать элитным игроком в гольф.

Название: Здравствуй, малыш (Sistar & LeeTeuk) [2011] / Hello Baby (четвертый сезон)
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: Тв-шоу, 12 эпизодов по 60 мин.
В ролях: SISTAR & LeeTeuk + малыш
Русские субтитры от "Trot" и "Zipper"

Описание: "Здравствуй, малыш" всегда получал много любви и поддержки от телезрителей. В первом сезоне мамами были Girls Generation, во втором сезоне SHINee учились быть папами и в третим сезоне мамами трех малышей были T-ara. В четвертом сезоне SISTAR и LeeTeuk - лидер группы Super Junior воспитывают малыша...На этот раз у малыша будут мама и папа группа ...

Название: Здравствуй, малыш (T-ara) [2010] / Hello Baby (третий сезон)
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: Тв-шоу, ?? эпизодов (доб. 4 эпизод)
В ролях: T-ara + 3 малыша
Русские субтитры от "Love Asia"

Описание: "Здравствуй, малыш" всегда получал много любви и поддержки от телезрителей. В первом сезоне мамами были Girls Generation, во втором сезоне SHINee учились быть папами. 2 группы заботились только об одном малыше. На этот раз группа T-ara воспитывают аж 3-х малышей... Встречайте братьев Мун!!!

Название: Здравствуй, малыш (SHINee) [2009] / Hello Baby (второй сезон)
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: Тв-шоу, 12 эпизодов + SP
В ролях: SHINee + малыш
Русские субтитры от "Ad acta"

Описание: После успеха первого сезона мам из группы SNSD , которые взяли небольшую Кёнсан, приходит время для отцов – SHINee, которым достаётся четырехлетний Югын. Он живет, любимый и в своем родном городе, но маленькая проблема - SHINee не верят, что это осуществимо. Они ничего не знают о воспитании детей и, глядя на их возраст можно сделать вывод, что ребенок будет воспитываться детьми. Смогут ли они завоевать сердце Югына? Члены SHINee брошенные менеджером по среди улицы, в отчаянии соглашаются сесть в неизвестный автобус. Их высаживают среди традиционных корейских домов, и только тогда они узнают, что они будут ухаживать за маленьким ребенком. Их мнения разделяются - не все уверенны, что смогут стать отцами, проходя различные тесты. Это программа глупостей и различных странных ситуаций, но не смотря на это бывают и трогательные моменты.

Название: Здравствуй, малыш с SNSD [2009] / Hello Baby with SNSD
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: Семейное тв-шоу, 22 эпизода по 50 мин.
Русские субтитры от "Doctor KU", "G9"
В ролях: SNSD + малыш

Описание: Гордость всей Кореи популярная группа SNSD в этом шоу учатся материнству. Это 1 сезон уже известной нам ТВ-шоу передачи Hello Baby

Название: Честь семьи [2008] / Family Honor
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 54 серии
Жанр: мелодрама
Режиссер: Park Young Soo
В ролях:
Ha Family
Yoon Jung Hee - Ha Dan Ah, Jun No Min - Ha Soo Young, Kim Sung Min - Ha Tae Young, Shin Goo - Ha Man Gi
Lee Family
Park Shi Hoo - Lee Kang Suk, Jun Hye Jin - Lee Hye Joo, Yeon Kyu Jin - Lee Cheon Gap, Seo Kwon Soon - Choi Young Ja
Прочие:
Lee Hyun Jin - Jung Hyun Kyu, Shin Da Eun Oh Jin Ah, Maya - Na Mal Soon, Na Young Hee - Lee Young In, Shim Hyun Sup - Kim Byung Do и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Честь семьи… для одних это образ жизни, а для кого-то лишь признак знатного рода.
Семья Ха, однажды утратившая свою честь и с таким трудом её восстановившая, живёт по заветам предков, соблюдая и чтя традиции своего народа. Но, как и у всех, не обходится без житейских неурядиц, личных трагедий… и простого человеческого счастья, даже если к нему идут долгие годы.
Миллионеры Ли сами заработали свое состояние и не всегда честным путем. Следующая цель – стать «знатью». Родословная для них – вещь, которую можно купить. А вот жизнь за неё отдать – увольте.
Судьба постоянно сталкивает Дан А, внучку председателя Ха, с Кан Соком, наследником семьи Ли. И эти встречи всегда заканчиваются столкновением характеров и взаимной неприязнью. Но, как говорится, от любви до ненависти один шаг. А какая из них красивая пара?! М-м-м… Два старших брата Дан А, близнецы Су Ён и Тхэ Ён, умудрились одновременно разрушить свой брак, а вскоре после этого встречают идеально подходящих им девушек. Но когда же до них это дойдёт? Одному хватит и слов, а вот другому поможет только хук справа. И это только цветочки… (c)Sonce

Название: Ночь за Ночью с T.O.P & G-Dradon [2011] / Night After Night
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: TV-шоу, 73 мин.
Ведущие: Так Чжэ Хун(Tak Jae Hoon), Чон Ён Хва (Ты прекрасен!), UEE (After School), Ким Чжэ Дон(Kim Jae Dong), ТэСон(Big Bang)
В гостях: Т.О.Р & G-Dradon
Русские субтитры от "YesAsia"

Описание: «Ночь за Ночью» (Night After Night) корейское развлекательное шоу,которое транслируется на канале SBS с октября 2010 года. В этом выпуске приглашенными звездами являются Т.О.Р и G-Dradon (Big Bang).
G-Dradon’a в последнее время считают высокомерным, а Т.О.Р’a слишком невозмутимым. Действительно ли они такие? Это и попытаются выяснить ведущие шоу.

Название: Mnet Yunhanam Reality Show [2008]
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: Тв-шоу, 12 эпизодов
В ролях: SHINee + нуны
Русские субтитры от "Томато" и " Ad acta"

Описание: После выхода первого клипа группы SHINee на песню "Нуна, ты прекрасна", для раскрутки группы было решено создать это шоу, тему которому как раз дал этот клип. В шоу было 12 эпизодов, каждый по 23-25 минут. Эпизоды транслировались с 8 августа 2008 года по 16 октября 2008 года на канале MNet. В каждом из них группа полным составом идёт на свидание с гостьей программы, после чего она выбирает одного из участников и идёт на свидание только с ним. Героини программы старше участников - нуны. Парням предстоит покорить сердца нун и показать себя во всей красе. С каждым эпизодом мы будем всё больше узнавать парней и всё больше ревновать их к гостьям шоу.

Название: Линия фронта [2011] / The Front Line / Go-ji-jeon
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 133 мин.
Жанр: военный, драма
Режиссер: Хун Янг / Hun Jang
В ролях: Син Ха Гюн, Го Су, Рю Сын Рён, О Чжи Ен, Го Чан Го, Ян Хё Сам, Ли Чжэ Хун и др.
Русская озвучка

Описание: Зима 1953-го. До конца гражданской войны в Корее осталось несколько месяцев. Лейтенанта контрразведки с южной стороны Кан Ын Пхе отправляют на передовую, на восточный фронт, для расследования странной смерти ротного командира. Вторая задача - найти крота, предположительно внедрившегося в эту роту. Приехав на позицию, лейтенант Кан встречает своего старого друга, которого считал погибшим, видит солдат, носящих вражескую форму, отмечает пренебрежение к дисциплине и другие неуставные вещи. Лейтенанту еще предстоит многое узнать, о многом поменять мнение, а главное - на своей шкуре прочувствовать всю абсурдность и жестокость войны.

Название: Рождение семейства [2011] / Birth of a Family
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: TV-шоу, 14 эпизодов (7-15 мин.) (доб. 10 эпизод)
Участники: Инфинит (Infinite), A Pink, SISTAR, MBLAQ
Русские субтитры от "Apple Asia" и "KTS"

Описание: В шоу участвуют разные айдол-группы, которые будут заботиться о брошенных животных. Целью шоу является показать пример людям, как нужно обращаться с домашними животными и тем самым привлечь корейское население не покупать, а брать животных из приюта.