Название: Душа актера [2006] / At the soul of an actor / Yakusha Damashii
Производство: Япония, 2006 год
Тип: сериал, 11 серия
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Wakamatsu Setsuro (Вакамацу Сецуро), Kinoshita Takao (Киношита Такао), Muratani Yoshinori (Муратани Йошинори)
В ролях: Matsu Takako as Karasuyama Hitomi, Fujita Makoto as Honnoji Kaizo, Moriyama Mirai as Aikawa Mamoru, Като Роза as Azusa Rina, Hamada Mari as Saito Kazuko, Tomioka Koichiro as Antonio, Maekawa Yasuyuki as Yamazaki Norio, Kawashima Umika as Fukuda Sakurako, Yoshikawa Fumiki as Fukuda Chuta, Kagawa Teruyuki as Yanagisawa Mitsuharu, Abe Tsuyoshi, Naka Riisa (ep.7) и др.
Русские субтитры

Описание: Хитоми с раннего детства осталась сиротой. Теперь она взрослая, вполне устроенная женщина, живущая по принципу - в жизни от нас ничего не завист, так давайте просто плыть по течению и жить сегодняшним днем. Но однажды вся ее жизнь переворачивается с ног на голову. Эксцентричный босс назначает ее менеджером к маститому театральному актеру, специалисту-Шекспироведу, известному своим тяжелым характером. И понеслось... Как Хитоми в одиночку управится с ворчливым стариком, парочкой детишек, новоявленными Ромео и Джульеттой и кучей других проблем, возникающих из ниоткуда и кардинально меняющих ее собственное мировозрение?

Название: Трудно признаться в любви [2010] / Sunao ni narenakute / Трудно быть честным
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: психология, романтика
Режиссеры: Мицуно Митио, Нисисака Мидзуки
В ролях: Эйта - Накадзима Кэйсукэ или "Накадзи", Уэно Джури - Мидзуно Цукико или "Хару", Seki Megumi - Нисимура Хикари или "Пич", Тамаяма Тетсуджи - Итихара Каору или "Линда", Ким Чжэ Чжун - Пак Сон Су или "Доктор", Kinami Haruka - Пак Мин А, Сакамото Шого, Накамура Юичи, Танака Тецуши и др.
Перевод: русские субтитры

Описание: "Самое страшное одиночество - не иметь истинных друзей." /Ф. Бэкон./
В виртуальном мире ничего не стоит назвать себя «светилом медицины», или представиться успешным редактором известного журнала.
В мире твиттеров замкнутой девушке Хару легко найти общий язык с талантливым фотографом Накаджи.
Они придумывают себе образы, пускают пыль в глаза и строят воздушные замки в Интернете.
Прячут под никами свою неуверенность, страхи и чувства…
Они жаждут общения.
И вот пять наших героев – Накаджи, Хару, Пичи, Линда и Док… решают встретиться.
Им не слишком повезло в жизни.
Они очень разные, но их объединяет одно - щемящее чувство одиночества… и желание обрести настоящих друзей.
Что подарит им эта встреча?
Станут ли от этого они менее одинокими… или более искренними… когда так непросто быть честным даже с самим собой…
И хватит ли им смелости произнести трудные два слова – Я ЛЮБЛЮ… ©LINDA

Название: Хулиган-кун и Очкарик-чан [2010] / Yankee-kun to Megane-chan / Flunk Punk Rumble / Янки-кун x Мэганэ-тян
Производство: Японияод
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: комедия, романтика, школа
Режиссеры: Таканари Махоко, Ёсида Акио
В ролях: Narimiya Hiroki - Шинагава Даичи, Naka Riisa - Адачи Хана, Hongo Kanata - Изуми Гаку, Koyanagi Yu - Чиба Сея, Kawaguchi Haruna - Химеджи Ринка, Mamiya Shotaro, Watabane Shu (ер.2), Sometani Shota (ер.4,10) и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Dragon Team"

Описание: Хулиганы не популярны у девочек. Вот вам бытность и величайшая трагедия жизни Даичи... нет, величайшая - это его сестренка.. или папа. Короче. Шинагава Даичи по прозвищу Ураган Ада считается легендой... хулиганом-легендой. Говорят, те, кому посчастливилось уйти от него живым, никогда больше не рискуют даже близко подходить к легендарному янки. И вот однажды, прекрасным солнечным днем, в жизнь Даичи врывается она - с нездоровым энтузиазмом, с вечной улыбкой и в дурацких очках. Причем врывается в буквальном смысле - знакомство Даичи и Ханы началось, когда она врезалась в него на бегу. Думаете, она испугалась нашего Адского Урагана? Как бы ни так - заставила тащить себя в школу на спине.
Ну и, как легко догадаться, эта парочка так просто не расстанется, а пройдет через всю дораму, попадая во всевозможные ситуации - смешные, нелепые или, может, заставляющие задуматься?(с) afina doran & Shellise

Название: Золотой шар [2002] / Golden Bowl / Goruden bouru
Производство: Япония, 2002 год
Тип: сериал, 11 серии
Жанр: романтика, комедия, спорт
Главная музыкальная тема: "You Are My Destiny" в исполнении Paul Anka.
Режиссер: Ryuichi Inomata / Риучи Иномата
В ролях: Kaneshiro Takeshi / Такеши Канеширо, Kuroki Hitomi / Хитоми Куроки, Enomoto Kanako / Канако Еномото, Matsumoto Rio / Рио Матсумото, Ogawa Naoya / Огава Наойя, Degawa Tetsuro / Тетсуро Дегава, Segawa Eiko / Эйко Сегава, Takewaki Muga / Муга Такеваки, Yoshikawa Hinano / Хинано Йошикава и др.
Русские субтитры

Описание: Желая уйти от своих проблем, они случайно встречаются в боулинге «Золотой шар» и становятся партнерами по игре. Он – успешный брокер, жизнерадостный и остроумный, разочаровавшийся в любви. Она – красивая, умная, настоящая хранительница семейного очага. Игра помогает им стать друзьями. Они проводят вместе много времени и в общении друг с другом находят поддержку и понимание. Искренность их отношений меняет представления обоих о любви. Смогут ли они быть счастливы?

Название: Моя эксцентричная девушка [2008] / Ryokiteki na Kanojo
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Nobuhiro Doi
В ролях: Kusanagi Tsuyoshi - Маскаи Сабуро, Tanaka Rena - Таками Рико, Matsushita Nao - Асакура Минами, Suzuki Emi - Кисараги Харука, Kamikawa Takaya - Нацуме Кейске, Ли Ван, Daito Shunsuke, Sasaki Kuranosuke, Ли Ван, Yamada Shintaro, Iwasa Mayuko (ep.1), Kanjiya Shihori (ер.4-6)и др.
Русские субтитры

Описание: Корейский фильм (엽기적인 그녀, My sassy girl), по мотивам которого была снята дорама, основан на серии реальных историй, выложенных Ho-sik Kim'ом в интернете и позже собранных в книгу, которая в своё время была лидером продаж. Сюжет фильма описывает отношения главного героя Кюн-ву с его девушкой (имя не называется) после их нечаянной встречи. Кюн-ву был вынужден помочь девушке, поскольку окружающие по ошибке посчитали их парочкой. После этого он проникается чувством ответственности за неё, которое помогает ему закрывать глаза на её грубые выходки. В японской версии происхождение персонажей и некоторые детали сюжета изменены. Если в оригинале главные герои были студентами, то в японской версии главный герой (Сабуро Масаки – преподаватель морской биологии, а главная героиня (Рико Таками) – начинающий писатель.

Название: Озорной поцелуй [1996] / Itazura na kiss
Производство: Япония, 1996 год.
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: романтика, комедия, школа
Режиссер: Morita Mitsunori
В ролях: Sato Aiko as Aihara Kotoko / Айхара Котоко, Kashiwabara Takashi as Irie Naoki / Ирие Наоки, Naitou Takashi as Aihara Shigeo / Айхара Шигео, Asada Miyoko as Irie Machiko / Ирие Мачико, Tokui Yuu as Irie Masaki / Ирие Масаки, Akashi Ryotaro as Irie Yuki / Ирие Юки, Aoki Shinsuke as Nakamura Kinnosuke (Kin) / Накамура Кинноске (Кин), Ozawa Maju as Matsumoto Reiko / Мацумото Рейко, Uehara Sakura as Komori Jinko / Комори Джинко, Miyauchi Tomomi as Hayashi Satomi / Хаяши Сатоми, Izawa Ken as Watanabe Junichi / Ватанабе Джуничи, Nakama Yukie as Yada Sonoko / Яда Соноко и др.
Русские субтитры

Описание: Как-то раз Айхара Котоко, бежав по школьному коридору, столкнулась с лучшим учеником школы Ирие Наоки и они случайно так поцеловались. На лице Наоки было написано отвращение, но Айхара не обратила на это никакого внимания, ведь для нее он был воплощением совершенства. Когда дом Котоко сгорел дотла, хорошая подруга ее отца Мачико пригласила их пожить вместе с ее семьей. Какого же было удивление Котоко, когда она узнала, что ее кумир Наоки - старший сын Мачико. Мачико взяла на себя роль феи-крестной для того чтобы свести вместе Наоки и Котоко.
Дорама снята по манге Itazura na kiss / Озорной поцелуй (Каору Тада)

Название: Спящий лес [1998] / A Sleeping Forest / Nemureru Mori
Производство: Япония, 1998 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: триллер, детектив, романтика
Режиссеры: Nakae Isamu, Sawada Kensaku
В ролях: Kimura Takuya as Ito Naoki, Nakayama Miho as Oba Minako, Natsuyagi Isao as Ito Naomi, Nakamura Toru as Hamazaki Kiichiro, Okada Masumi as Hamazaki Masateru, Harada Mieko as Hamazaki Makiko, Yusuke Santamaria as Nakajima Keita, Kazama Shunsuke (ep.1,3,5) и др.
Русские субтитры

Описание: Жила-была девушка по имени Минако. Все у нее в жизни было замечательно: любимая работа, жених… Пока однажды… не появился в ее жизни таинственный молодой человек – Ито Наоки, который не только знает о ней почти все, но и утверждает, что они как-то связаны, и связь эта тянется из далекого детства.
Вот только… Минако потеряла память, и абсолютно ничего не помнит ни о своем детстве, ни о нем. Пытаясь скрыться от этого странного типа, она переезжает на новую квартиру, но это не помогает.
А вскоре, начинают происходить совсем уж странные вещи. В голове у Минако начинают всплывать обрывки воспоминаний о жестоком убийстве, произошедшем на ее глазах.
Кто эти убитые люди? Как она связана с тем, что произошло много лет назад? И как она потеряла память?
Похоже, что ответы на эти и другие вопросы, есть только у одного человека…

Название: Последнее Рождество [2004] / Last Christmas
Производство: Япония, 2004 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Nishitani Hiroshi, Murakami Masanori, Kono Keita, Nagayama Kozo, Narita Takeshi
Сценарист: Sakamoto Yuji
В ролях: Oda Yuji - Haruki Kenji, Yada Akiko - Aoi Yuki, Tamaki Hiroshi as Higaki Naoya, Katase Nana as Fujisawa Ritsuko, Ihara Tsuyoshi as Shintani Goro, Moriyama Mirai as Hayama Tappei, Megumi as Takase Ayaka, Ryo as Shibata Sally / Sachiko и др.
Русские субтитры

Описание: Харуки Кенджи - начальник отдела в крупной компании по производству спортивных товаров. После неудавшейся помолвки он с головой уходит в работу.
Аой Юки - секретарь в той же компании. Чтобы добиться этой должности она воспользовалась личными отношениями с директором (который к тому же является лучшим другом Харуки).
Эти двое оставались друг для друга просто сотрудниками до тех пор, пока Аой не переехала в квартиру по соседству с Харуки. Это соседство становится для них судьбоносным - Аой и Харуки заключают пари...

Название: Прогулка под полуночным солнцем [2006] / Byakuyakou / Journey Under a Midnight Sun / 白夜行
Производство: Япония, 2006 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: драма, детектив, саспенс
Режиссер: Ishimaru Akihiko
В ролях: Ямада Такаюки, Аясе Харука, Ватабе Ацуро, Кашивабара Такаши, Танака Котаро, Койде Кейске, Танака Кей, Ячигуса Каору, Окунуки Каору, Отсука Чихиро, Куросава Момоко, Касугаи Сейна, Шиоя Шун, Сато Хитоми, Хирата Митсуру, Асо Юми, Каваи Мичико, Йо Кимико, Нишида наоми, Такеда Тетсуя, Мукаи Осаму (ер.3) и др.
Русские субтитры

Описание: Когда Рёдзи узнает, что объект домагательств его отца - его первая любовь, Юкихо, он его убивает.
К его ужасу, мать Юкихо, принудила ее к этому, из-за отсутсвия денег. Юкихо, предпринимает ответные меры, в похожей манере и организует самоубийство своей матери. С тех пор прошло 14 лет, и парень, который бросил все, и девушка, у которой вся жизнь заключалась в этом парне, продолжают любить друг-друга. Они взрослеют, продолжая хранить эту тайну и соблюдая ряд запретов. Чтобы защитить Юкихо и облегчить ей жизнь, Рёдзи становиться на путь криминала и преступлений, чтобы поддержать ее.
"Всё, что делается из-за любви, лежит за пределами добра и зла" - эта фраза наиболее полно отражает всё, что происходит в дораме.
Снято по одноименной новелле Хигасино Кейго.

Название: Небо Любви [2008] / Коидзора / Коизора / Koizora / 恋空
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 6 серий
Жанр: романтика, драма, школа
Режиссёры: Имай Нацуки, Мацуда Аято
В ролях: Сето Коджи [Seto Koji], Мидзусава Елена [Mizusawa Elena], Абэ Цуёси [Abe Tsuyoshi], Миура Сёхэй [Miura Shohei], Укадзи Такаси [Ukaji Takashi], Мацусита Нао [Matsushita Nao], Киситани Горо [Kishitani Goro], Нагаяма Кенто [Nagayama Kento] и др.
Русская озвучка от "OSLIKt"

Описание: Телесериал снят по мотивам мобильного романа, которую прочитали более 11 миллионов человек. Это история о девушке по имени Мика и её трех годах жизни в старшей школе... Все вокруг говорят только о своих бойфрендах, а Мика ещё совсем неопытна в любви. По воле случая, она встречает Хиро. Мика поняла, что нашла свою любовь, но их счастье оказалось не долгим. Любовь заставляет их расти слишком быстро, поскольку они сталкиваются с серьезными испытаниями и трагедиями взрослой жизни.

Название: Медленный танец [2005] / Slow Dance
Производство: Япония, 2005 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Нагаяма Кодзо / Nagayama Kouzou
В ролях: Tsumabuki Satoshi, Fukatsu Eri, Hirosue Ryoko, Fujiki Naohito, Takaoka Sousuke, Tanaka Kei, Koizumi Kotaro и др.
Русские субтитры от "naive"

Описание: Дорама про жизнь, мечту и конечно же любовь. Макино Исаки (Fukatsu Eri) - 30 лет, не замужем, менеджер женского магазина. 10 лет назад проходила практику в школе, где ее в впервые увидел Серизава Ричи (Tsumabuki Satoshi), который был тогда учеником. В то время на него произвели сильное впечатление слова, сказанные молодой учительницей. Сейчас ему 25 лет, он инструктор по вождению и давно не пытается воплотить свою мечту быть режиссером. Но случайная встреча может изменить жизнь обоих.

Название: Друзья-призраки [2009] / Ghost Friends
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, мистика, фэнтези
Режиссер: Kasaura Tomochika, Nagikawa Yoshiro, Tanaka Eiji
В ролях: Фукуда Саки as Kamiya Asuka, Nishijima Takahiro as Hayami Kaito, Okada Yoshinori as Shinjo Tatsumi, Iriyama Noriko as Hongo Misora, Misaki Ayame as Aoyama Miku, Kawakubo Takuji as Nagai Takumi, Shibuya Asuka as Shibata Nao, Irie Jingi as Kamiya Takeshi, Katase Nana as Ono Ayaka и др.
Русские субтитры

Описание: После аварии у Асуки проявляются необычные способности, она начинает видеть призраков. Для них она становится, что-то вроде спасательного круга, так как перед тем как уйти окончательно она помогает им осуществить их последние желания. В это время она встречает таинственного незнакомца по имени Кайто, который тоже видит призраков и Асука считает, что он такой-же как и она, а на самом деле....он призрак. Асука влюбляется в него. Что будет дальше? Будет ли эта любовь взаимной? И как переживет Асука правду о том, что Кайто-призрак?!

Название: Лунные влюбленные [2010] / Moon Lovers / Tsuki no Koibito
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Goto Hiroyuki
В ролях: Матсуда Шота, Кимура Такуя, Китагава Кейко, Ватанабе Иккей, Hamada Gaku, Mikami Kensei, Nishiyama Maki, Мицусима Хикари, Nakamura Yuri, Абе Цуеши, Синохара Рёко и др.
Русские субтитры от "artful knave" при участии "little_avenger"
Русская озвучка от "GYOZARAMA"

Описание: Кимура Такуя на сей раз играет владельца крупной компании по дизайну интерьеров. На работе он суровый и требовательный начальник, в жизни - успел покорить немало женских сердец.

Название: Отомен [2009] / Otomen / オトメン(乙男)
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Окада Масаки - Масамуне Асука, Кахо - Миякозука Рё, Сано Казума - Тачибана Джута, Кимура Рё - Тономие Хаджиме, Сето Кодзи - Ариаки Ямато, Киритани Миреи - Охарида Мияби, Ичикава Томохиро - Курокава Китора, Tакеи Эми - Тачибана Курико, Янагихара Канако - учительница Ханазава Юмеко, Такада Нобухико - отец Рё, Цуруми Шинго - отец Асуки, Ямамото Мирай - мать Асуки, Такатсуки Сара - Асука в детстве, Хината Нанами - Рё в детстве, Ямасита Рио (ер.1) и др.
Русские субтитры / Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: История популярного в школе парня Масамунэ Асуки, лучшего по кендо в стране. Тем не менее, под его крутой внешностью, скрывается сладкоежка и фанатик седзе манги, который в свободное время занимается шитьем и готовкой разных няшек на кухне. Но в школу переведена новая ученица Миякозука Рё, которая знает про его секретные способности к домоводству, парню есть чего боятся - девушка есть девушка, и его крутой образ будет разрушен одним её словом, но может, есть способ это предотвратить?

Название: Запретная любовь: Униформа Евы [2007] / Ren ai Shindan: Uniform Eve
Производство: Япония, 2007 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: юри, романтика, драма
В ролях: Nao Ogino, Makoto Kawahara, Ayumi Uehara и др.
Русские субтитры от "Lamerk"
Русская озвучка от "Василий Кошкин"

Описание: Саэра только что перевелась в новую школу для девочек и почти сразу же влюбилась в свою соседку по комнате и одноклассницу Куруми. Но дело в том, что Куруми давно и безответно влюблена в красавицу-балерину Марию. Такие вот дела творятся в японских женских школах...