Название: Господин Бэк [2014] / Mister Baek / Мистер Пэк / Mr Baek / Miseuteo Baek / 미스터 백
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, фэнтези
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
В ролях: Шин Ха Гюн - Чхве Ко Пон / Чхве Шин Хён, Чан На Ра - Ын Ха Су, Ли Джун - Чхве Дэ Хан (сын Чхве Ко Пона), Хван Бо Ра - Ю Нан Хи, Чон Сок Вон - Чон И Гюн, Пак Е Джин - Хон Чжи Юн, Чон Гук Хван - Чхве Ён Даль (младший брат Чхве Ко Пона), Ли Мун Сик - Сон Гюн Пэ (секретарь Чхве Ко Пона), Хван Ён Хи - Ли Ин Ча (жена Чхве Ён Даля), Ли Ми Ён - Ко Чон Сук (мама Ын Ха Су), Чо Ми Рён - Чхве Ми Хе (младшая сестра Чхве Ко Пона), Ли Ми До - Сон У Ён (подруга Ын Ха Су), Го Юн, Но Су Рам и др.
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от " GREEN TEA"

Описание: Фантазийная комедия о самопознаниях старого семидесятилетнего "Скруджа", который является президентом отеля и заботят его только две вещи: он сам (любимый и неповторимый) и деньги. Ведь никогда и никого, кроме себя, он в своей жизни не любил. Однажды, он волшебным образом превращается в тридцатилетнего и теперь должен работать как новичок в самом нижнем звене своего отеля в отделе обслуживания номеров. И через посланные ему испытания он начинает идти по совершенно новому пути и даже найти свою любовь...

Название: Белокурая невеста из Лунного Королевства [2014] / The White Haired Witch of Lunar Kingdom / Bai Fa Mo Nu Zhuan Zhi Ming Yue Tian Guo
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: фэнтези, мелодрама
Режиссер: Джэйкоб Чунг / Jacob Cheung
В ролях: Фань Бин Бин, Хуан Сяо Мин, Винсент Чжао (Vincent Zhao), Ван Сюэбин (Wang Xuebing), Шера Ли (Shera Li), Марк Ду (Mark Du), Куань Ян (Kevin Yan), Сесилия Йип (Cecilia Yip), Тун Яо (Tong Yao), Лай Сяошэн (Lai Xiaosheng), Инь Чжушэн (Yin Zhusheng), Дахун Ни (Dahong Ni) и др.
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: В центре событий — мстительница, которая наказывает людей во имя Луны за совершаемые ими преступления и несправедливости, история о боевых искусствах, мести, любви, чести и романтике.

Название: Ярость Ваджра [2013] / The Wrath of Vajra / Jin Gang Wang
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: фэнтези, боевик
Режиссер: Винг-Чеонг Лау / Wing-cheong Law
В ролях: Син Ю (Xing Yu), Стив Ю (Steve Yoo), Нам Хён Джун (Nam Hyun-Joon), Цзян Баохэн (Jiang Baocheng), Чжан Ямэй (Zhang Yamei), Хироюки Икэути (Hiroyuki Ikeuchi), Лю Юн (Liu Yong), Курата Ясуки (Kurata Yasuaki), Ю Бэньчан
Русская озвучка от "В. Береговых (перевод ФСГ 'Bears')"

Описание: В 1930-х, японскому культу смерти, называющемуся Храм Аида, поступает приказ начать сотрудничество с военными с целью помочь им в разрушении духовного здоровья Китая. Они выкупают маленьких детей у бедных родителей и обучают их боевым искусствам, чтобы сделать из них наёмных убийц, которые будут служить на благо Японской Империи.

Название: Адский учитель Нубэ [2014] / Hell Teacher Nube / Jigoku Sensei Nube / 地獄先生ぬ～べ～
Производство: Япония, 2014 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: комедия, школа, фэнтези
Режиссеры: Sakuma Norika, Ikeda Kenji, Akashi Hiroto, Matsuyama Masanori
В ролях: Маруяма Рюхей, Киритани Мирей, Хаями Мокомити, Такахаши Хидеки, Ямада Шинтаро, Тояма Тосиа, Макита Спотс, Ямамото Мизуки, Кан Чжи Ён, Юка, Сакагами Шинобу, Накагава Тайши, Ёшизава Рё, Чинен Юри, Сано Гаку, Симизу Казуки, Мацуи Аири, Сано Хинако, Мизутани Кахо, Накамура Юрика, Такацуки Сара, Джеймс Такеши Ямада, Сима Такеаки, Огава Сара, Учида Аи (ер.1), Ямада Рёске (ер.9) и др.
Русские субтитры от "Phoenix Cor"

Описание: Обычная нормальная школа с обычными нормальными учениками, учителя почти нормальные. А вот сам мир далек от обычного: существуют здесь не только люди. Тут и ёкаи, и каппы, и призраки, и демоны - призрачный мир наложен на людской, врата адские постоянно открываются в обе стороны, проклятия сыпятся со всех сторон и вообще неясно, как при таком хаосе большинство людей спокойно живет-поживает?.. Вот и учитель Нубэ - не совсем типичный учитель, парень немного со странностями да и еще его рука, в которой заключена сила демона. Однако, он всячески оберегает своих учеников от всевозможной нечисти...

Название: Предание о летающем мече Сюань Юаня [2012] / Xuan Yuan Sword 3 Legend / Xuan Yuan Sword - Rift of the Sky / Yellow Emperor's Sword / Xuan Yuan Jian San Wai Zhuan Zhi Tian Zhi Hen / Xuan Yuan Jian Zhi Tian Zhi Hen
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: драма, мелодрама, история, фэнтези
Режиссер: Ли Квок-Лап / Lee Kwok Lap (Li Guoli)
В ролях: Ху Гэ (Hu Ge) - Юй Вэнь Tу / Цзянь Ши, Цзян Цзин Фу (Jiang Jing Fu), - Чэнь Цзин Чжоу, Лю Ши Ши - Тоба Юй Эр, Тиффани Тан - Ду Гу Нин Кэ, Гу Ли На Жа (Gu Li Na Zha / Gulnazar / Gulnezer Bextiyar / Nazha)- Юй Cяо Cя, Лин Гэн Синь (Lin Geng Xin / Kenny Lin) - Чжан Ли, Ma Tian Yu (Ray Ma) - Лю Чен Чжи, Ye Qing - Мо Жу Янь, Eddie Ko - Чень Фу, Huang Ying Xuan - Хун Фу Ну, Ba Sen - Ян Су, Li Cheng Yuan - Тоба Юэ Эр, Lawrence Ng - Гу Юэ Сянь Жэнь, Lv Yi - Ди Жэнь Цзу Ню Хуан, Catherina Yim - Нюйва, Zhang Yi Jie - Вэнь Ту в детстве, Cui Bo - Чэнь Цзин в детстве, Yuan Xue Er - Юй Эр в детстве, Chai Wei - Нин Кэ в детстве, Jiang He - Чжан Ли в детстве
Русские субтитры от "Lunas Hunters"

Описание: Сюжет драмы вращается вокруг наследников двух павших династий - Юй Вэнь Ту и Чэнь Цзин Цзоу. Они собираются восстановить и вернуть то, что им по праву унаследовано – династии Чэнь и Северная Чжоу. Но чтобы получить желаемое, для начала им необходимо отыскать мистическое оружие, которое обладает невероятной силой, что поможет им закрыть врата ада, тем самым не впустив демонов, сеющих хаос, в мир смертных. Между наследниками никак не завязываются дружеские отношения, они обречены стать врагами. Путешествие в поисках мистического оружия забросили Чэнь Цзин Цзоу в различные места, где он познакомился и подружился с Сяо Ся и Таба Юй Эр, в то время, как Юй Вэнь Ту повстречал избалованную принцессу с загадочным наследником Ду Гу Нин Кэ. Со всевозможными размолвками и трудностями, которые ждут их в непростом путешествии, смогут ли они найти оружие и спасти мир?!

Название: Легенда о древнем мече [2014] / Legend of the Ancient Sword / Gu Jian Qi Tan / 古剑奇谭
Производство: Китай, 2014 год
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: романтика, фэнтези
Режиссеры: Лян Шэн Цюань / Liang Sheng Quan, Хуан Цзюнь Вэнь / Huang Jun Wen
В ролях: Ли И Фэн, Ян Ми, Цяо Чжэн Юй, Ма Тянь Юй, Чжэн Шуан, Джиллиан Чун, Тянь Юн Сити, Чэнь Цзы Хань, Кэнь Чан, Дильраба Дилмурат, Венго Гао и др.
Русские субтитры от ФСГ "Zoloto"

Описание: Во времена династии Тан жил был мечник по имени Байли Ту Су. Вырос он без семьи, зараженный энергией демонического меча, известного как Меч Пылающего одиночества. Однажды встречает он дружелюбную девушку по имени Фен Чжин Шуэ, путешествующую с группой героев. Байли присоединяется к этой компании, и вместе они путешествуют по миру в поисках судьбы, восстанавливая в мире равновесие.

Название: Русалочка / Непутевая принцесса / Принцесса про запас / Русалочка: принцесса без короны / Surplus Princess / Little Mermaid / The Idle Mermaid / 잉여공주
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: фэнтези, комедия, романтика
Режиссер: Пэк Сын Рён / Baek Seung-ryong
В ролях: Джо Боа, Он Чжу Ван, Сон Чэ Рим, Пак Джи Су, Ан Кил Кан, Ким Сыль Ги, Ким Мин Кё, Нам Чжу Хёк, Ли Сон Кю, Джин Хи Кён, Ким Джэ Хва, Хан Со Ён, Ким Чжин Хи, Чан Ки Ён (ер. 8-9) и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: "В открытом море вода совсем синяя, как лепестки хорошеньких васильков, и прозрачная, как хрусталь, — но зато и глубоко там! Ни один якорь не достанет до дна: на дно моря пришлось бы поставить одну на другую много-много колоколен, чтобы они могли высунуться из воды..." (Г.Х.Андерсен) Но это происходит в Дании, а у нас происходит так... Принцесса русалка подводного мира Ха Ни влюбляется в человека и отправляется в мир людей за своей любовью, превратившись в человека. Но, оказывается, мир людей не так прекрасен, как ей казалось. В мире людей, человек не считается человеком, если он безработный, а для начала, эту работу надо найти, что совсем не легко. Прагматичный парень Хён Мён пытается найти хорошо оплачиваемую работу, чтобы иметь возможность жить удобной для себя жизнью. Но он будет отвлечен Ха Ни, у которой есть только 100 дней, чтобы заставить парня влюбиться в нее, только так она сможет остаться человеком...

Название: Хроники ночного сторожа [2014] / The Night Watchman / Night Watchman’s Journal / Ночной дозор / Yagyungkkoonilji / 야경꾼일지
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: драма, исторический, экшн, сверхъестественное, фэнтези, романтика
Режиссер: Ли Джу Хван / Lee Joo-Hwan
В ролях: Чон Иль У - Ли Рин, Ко Сон Хи – До Ха, Чон Юнхо - Му Сок, Со Е Джи - Пак Су Рён, Ким Сон О - Са Дам, Чхве Вон Ён - король Хэджон и др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"

Описание: Ли Рин, Му Сок, До Ха и Чо Сан Хон - команда Ночного дозора. Члены тайного ордена короля, те, кто каждую ночь с 9 вечера до 5 утра стоят на защите людей Чосона от злых духов и существ, охотящихся за душами невинных жертв... .

от модератора сайта: Подробное описание дорамы смотрите в новостной статье на нее

Название: Ледяная комета [2014] / Айсмен / Iceman / Ji Dong Qi Xia / Gap Dung Gei Hap / Iceman Cometh / Bing Fung: Chung Sang Chi Mun
Производство: Китай, Гонконг, 2014
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения, сверхъестественное
Режиссер: Лау Вин Чон / Law Wing-Cheong
В ролях: Донни Йен, Хуан Шеньи / Huang Shengyi, Ван Бао Цян, Саймон Ям, Жаклин Чон / Jacqueline Chong, Марк Ву / Mark Wu, Бенни Чань / Benny Chan, Лам Суэт / Lam Suet, Ху Мин / Hu Ming, Грегори Вон / Gregory Wong, Джастин Чун / Justin Cheung, Ава Юй / Ava Yu, Джун Ву / June Wu, Ло Хой Пан / Lo Hoi-Pang, Суки Шек / Sukie Shek, Крис Цуй / Chris Tsui, Ши Юнли / Shi Yongli, Вики Ци / Vicky Q, Юй Хан / Yu Hang и др.
Русская озвучка от "GREEN TEA"

Описание: Капитана императорской гвардии времён династии Мин ошибочно обвиняют в убийстве и в сговоре с врагом. Его бывшие товарищи гвардейцы отправляются за ним в погоню, но их битва заканчивается тем, что все трое оказываются погребёнными на 300 лет под снегом сошедшей лавины. 
Замороженных солдат, найденных филантропом-богачом, отправляют обратно в Гонконг для изучения, но те оттаивают и сбегают.
В ночь на Хэллоуин беглец находит убежище у выпившей и эмоционально истощённой барменши, и постепенно она помогает ему влиться в общество 21-го века.
Тем временем, у остальных гвардейцев свои планы: один до сих пор хочет выследить беглеца и придать его правосудию, а другой решает заработать себе имя в современном Гонконге.

Название: Гонконгские истории о призраках [2011] / Hong Kong Ghost Stories / Meng Gui Ai Qing Gu Shi
Производство: Гонконг, 2011
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: драма, ужасы, фэнтези
Режиссер: Патрик Кон / Patrick Kong, Цзин Вон / Jing Wong
В ролях: Дженнифер Це / Це Тин Тин / Jennifer Tse, Крисси Чау / Chrissie Chau, Хим Лау / Чун Хим Лау / Him Law, Чармэни Фон / Фон Хао Вэнь / Charmaine Fong, Тимми Хун / Хун Тинь Мин / Timmy Hung, Кимми Тун / Тун Фэй / Kimmy Tong, Бетрис Кон / Кон И / Betrys Kong, Кэрол Юн / Carol Yeung, Кристал Тинь / Kristal Tin, Харриет Юн / Harriet Yeung, Пав Хи Чин / Нина Пав / Paw Hee-Ching, Люн Брайн / Люн Ка Ян / Bryan Leung, Роза Чань / Rose Chan, Чау ПакХо / Pakho Chau, Сэмми Люн / Sammy Leung, Джана Хо / Хо Пуй Юй / Jeana Ho, Стефи Тан / Тан Лай Ян / Stephy Tang, Жаклин Чон / Чон Си Ман / Jacqueline Chong, Доминик Хо / Dominic Ho, Боб Лам / Bob Lam, Сыпо Чань / Siupo Chan
Русская озвучка от "den904 & DeadSno"

Описание: Бобо погибла в автомобильной катастрофе, когда отправилась в Таиланд. Она была сиротой. Подозревали, что она беременна. Перед своей смертью она звонила своим друзьям и говорила, что хочет покончить жизнь самоубийством. И вот, на похоронах всего четверо близких людей: Черил, Минди, Пн и Харит…

Название: Старшая школа: пора любить [2014] / High School - Love On / Hi! School - Love On / Haiseukool - Reobeuon / 하이스쿨 - 러브온
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал,20 серий
Жанр: драма, романтика, школа, фэнтези
Режиссер: Ли Ын Ми / Lee Eun-mi, Сон Чжун Хэ / Seong Joon-hae
В ролях: Ким Сэ Рон, Нам У Хён - Шин У Хён, Ли Сон Ёль – Хван Сон Ёль, Чхве Су Рин / Choi Soo Rin - Ан Чжи Хё, Шин Хён Так / Shin Hyun Tak - Кан Ки Су, Ким Кван Сик / Kim Kwang Sik - профессор музыки, Ким Мин Ён / Kim Min Young - На Ён Ын, Ли Ши Ху / Lee Shi Hoo - Ко Чхон Сик, Ким Ён Чжэ / Kim Young Jae - Чхве Чжэ Сок, Чон Ю Мин / Jung Yoo Min - Ким Чжу А, Ким Мин Сок и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от " GREEN TEA"

Описание:Ли Сыль Би - ангел, который спускается на Землю и становится человеком ради защиты Шин У Хёна. Парень, живущий со своей бабушкой,  эмоционально холоден, но, не смотря на это, очень популярен в школе из-за своей красивой внешности и вокальных данных. Когда его лучший друг,  Хван Сон Ёль  узнает что биологическая мать У Хёна станет его мачехой, то лучшие друзья превращаются в соперников. Их соперничество еще более усиливается, когда они оба влюбляются в чистую и невинную Ли Сыль Би, ставшую их одноклассницей. Переживет ли наш ангел сложности первой любви и сможет ли выполнить свою работу по защите У Хёна?

Название: Вампирский цветок [2014] / Vampire Flower / Baempaieoeui Kkot
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: мобильная дорама, 6 серий
Жанр: драма, романтика, фэнтези
Режиссер: Ким Сан Хун / Kim Sang-hoon
В ролях: Со Дже Хён - Луи, Ким Хён Кон - Рёка, Мун Хё Джун - Акан, Ли Сын Юп - Бэк Хан, Ким Га Ын - Со Ён, Хан Бёль / Han Byul, Ким Бён Джун / Kim Byung Joon - Ашель, Ли Сан Хун / Lee Sang Hoon - Джек, Ким Хён Сик / Kim Hyung Shik - До Джун, Ли Да Чжон / Lee Da Jung - Джи Юн, Чжон Сэ Хён / Jun Se Hyun и др.
Русские субтитры от "Фансаб-дуэт SHinSekai"
Русская озвучка от "XDUB DORAMA"

Описание: Сюжет этой дорамы основан на одноименной веб-новелле и рассказывает о любви вампира и девушки Со Ён. О их путешествии в поисках вампирского цветка, спрятанного в глубинах земли вампиров.

Название: Зипанг [1990] / Zipang
Производство: Япония, 1990 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: боевик, фэнтези, приключения
Режиссер: Кашо Хаяши / Kaizo Hayashi
В ролях: Масахиро Такашима,Наруми Ясуда,Микиджиро Хира,Харуко Ванибучи,Широ Сано,Микио Нарита,Шу Кен
Русская озвучка

Описание: Кумару, великий воин, мастерски владевший мечом, жил в древней империи самураев, когда сила и хитрость были единственной надеждой на выживание. В поисках сокровищ мистического королевства Зипанг, Кумару и его друзья отправляются в опасное приключение по разным мирам и временам. Они сражаются с различными кланами ниндзя, фантастическими чудовищами и колдунами.

Название: Темный Дворецкий [2014] / Black Butler / Kuroshitsuji
Производство: Япония, 2014 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: фэнтези, гендерная интрига, мистика, детектив, экранизация
Режиссеры: Кентаро Отани, Кейичи Сато
В ролях: Мизушима Хиро, Гоурики Аямэ и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Bears"

Описание: В то время как в оригинале действие происходит в девятнадцатом столетии в викторианской Англии, то действие в данном фильме происходит более, чем 130 лет спустя, в 2020 году в азиатском городе, где западная и азиатская культуры...

Название: Китайский паладин 3 [2009] / Chinese Paladin 3 / Xian Jian Qi Xia Zhuan 3 / 仙剑奇侠传3
Производство: Китай, 2009 год
Тип: сериал, 37 серий
Жанр: приключения, фэнтези, романтика, уся
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Laap
В ролях: Ху Гэ / Hu Ge - Цзинтянь / Лунъян/Фэйпэн / Ли Сяояо, Ян Ми - Тан Сюэцзянь / Сияо, Уоллес Хо - Сюй Чанцин /Гу Люфан / Линь Епин, Лю Шиши - Лункуэй, Тиффани Тан - Цзысюань, Джерри Хуан / Jerry Huang - Чунлоу, Го Сяотин / Guo Xiaoting - Хуаин, Линь Цзыцун / Lam Chi Chung - Сюй Маошань и др.
Русские субтитры от ФСГ "MoonFlower"

Описание: Это приквел к «Китайскому Паладину», действие происходит за 50 лет до событий описанных в первом сезоне.
Цзинтянь — раздолбай и шутник, работает помощником в лавке ростовщика и главная любовь его жизни — деньги, а мечта — стать хозяином этой лавки. Однако внезапно вокруг него появляются подозрительные и не очень личности, которые утверждают, что он — реинкарнация небесного генерала Фэйпэна… Тан Сюэцзянь — капризная и избалованная внучка главы Танов, Тан Куня, на чей дом покушается злой культ.
Сюй Чанцин — старший адепт секты Шушань, наставники которого пророчат ему бессмертие, когда он достигнет просветления. Но интересно, что будет, когда он вспомнит о своих прошлых жизнях?..
Цзысюань — жрица богини Нюйва и хранительница земли, готовая на все ради своей любви, которая длится вот уже 200 лет…
Лункуэй — принцесса царства Цзян, 1000 лет назад заточенная в волшебном мече, в чьем сердце лишь одно желание — всегда быть со старшим братом. Чунлоу — король демонов, одержимый идеей найти достойного противника. И 2000 лет назад он нашел его в генерале Фэйпэне, однако тогда их битве помешали, и в настоящем времени он преследует Цзинтяня с целью завершить поединок.

Доп. информация: Сериал является адаптацией одноимённой ролевой видеоигры.