Ну слов нет, как меня бесила эта серия. Половину серии все ходили и гадали, ну кто-кто подставил нашу Ганночку, а когда наконец дошло(с подсказками конечно),злыдня сеструха уже очередную уловку приготовила, да ещё какую,что смотря в конце превью к следующей серии я окончательно разочаровалась в нашем лорде. Надеюсь,что в последней серии всё наладиться(хотя в лакорнах по другому не бывает),просто не хотелось бы остаться с этим чувством разочарования.
Осталось3 серии этого интригующего лакорна,ждём,ждём перевода.
Респект переводчикам!!! Спасибо за очередную серию!!!

Интересно, кто на очереди у этой злодейки отправиться на небеса...кажись ейной подруге надо поостеречься, если язык за зубами держать не будет точно окажеться следующей.
Ну,а Ти...наконец то начал сомневаться,хотя и не совсем своей головой,уж точно без подсказок не обошлось. Соображалка его работает не полным ходом.
Ждём продолжения,спасибо за перевод очередной серии!

У меня вопрос: почему Гандаваси должна достаться Титу? Сначала он ее спутал с другой, потом постоянно приписывал ей чужие грехи, в отличии от маньяков, которые в лет разобрались кто есть кто, как только узнали, что девушек двое, теперь будет раздумывать: она убийца или не она... где там прынц из соседней державы, которого в детстве умыкнула из дворца дикая обезьяна? Я передумала Ганночку за Тита отдавать, лучше уж пусть за Маугли замуж выходи.
Переводчкима Виват! за новую серию.

А прийдется.)))) А то что же ему, мало того что тупенький и не сдержанный ни разу, так еще и без тетеньки всю жизнь горевать, без деток малых? Его же такого больше никто не выдержит....Разве что маньякам отдать...для опытов. И вообще, зато он добрый и телом вышел. Надо его изолировать от дурного влияния. Пусть не надрывает чего не может надорвать и всем будет счастье.
К тому же ваша Ганночка еще та девчушка. Им в садо-мазо походу играть нравится. Причем если она не меняет амплуа Пьерро в женском обличии, то он мальчик с изысками, то пострадать, то помучить...

Ах, вот значит как тебе изысканно картинка рисуется. Я как-то с такой точки зрения ситуацию не рассматривала. Права, Драгоценная, права. Пущай размножаются, а то без дурачков на свете жить скучно, был бы Тит поумнее и кинушка бы одной серией ограничилась, а ту-у-у-у-у-ут аж на 17 хватило.

НУУУУУУУУУ!!!! Мои аплодисменты за классный комент!!! Браво!!! Очень верно сказано!!! "он мальчик с изысками, то пострадать, то помучить..." Наверное в этом и прелесть этого лакорна, этакое лёгкое моральное "садо-мазо" ...

снимаю шляпу, давно так над комментами не хохотала 

Название "Сколько веревочке нИ виться", а разве не правильнее будет написать глагол через нЕ. Может исправить?

А может это не я неправильно написала, а фансабгруппа такое название придумала? И менять мы не имеем права.

Понятно. Нельзя так нельзя.

В названии уместна усилительная частица НИ - усиливается утвердительный смысл действия: сколько ещё верёвочка будет виться, но конец всё равно придёт... Так что Вы не ошиблись нисколечко!

Ещё вариант: от имени собственного ГЗ-и, её же коротко Ни зовут...

ПЕРЕВОДЧИКИ, большущее, спасибо, за столь быстрый перевод!

Жаль конечно, но чувствую, что кроватных страстей более не стоит ждать, начинается мозгожуйство и сопли

С таким нетерпением ждала 11 серию,думала что верёвочка начнёт потихоньку распутываться, какой там... пока всё то же(разве,что только трупы появились) прям хоть свой предыдущий комментарий повторяй - интрига на интриге, мерзавке всё ещё везёт,Гандаваси держиться, а Тит,прям не знаю какими его ешё эпитетами наградить...короче тупит наш лорд.
Спасибо за перевод!

Дааа... лакорн отличный! Интерес не уменьшается, интрига держит. Только слегка Ти поднапрягает, но без его небольшого "тупизма" и "куриной слепоты" наверное и не было бы всех этих напряженных интересных серий. Ган восхищает, Ни уже просто ненавижу, удивляюсь всё больше: и как одна актриса так ОТЛИЧНО сыграла противоположные характеры. Каждый герой на своём месте, нет пустых и лишних персонажей. В 11 серии особенно понравился момент, где показано лицо Ти в момент подписания Ган документов... Это надо было видеть ЕГО ЛИЦО! Даже слов не надо... Кто в раздумьях - не сомневаётесь, СМОТРИТЕ! Очень нравится комент ЛиХо - про "ЧУЙКУ" и "СООБРАЖАЛКУ" БРАВО!!!

Пока дождемся развязки и наказания негодяйки, половина героев лакорна перемрет от руки Гандамани. Троих уже в могилу отправила.

Не стоит и мечтать о наказании негодяйки, наказания не будет, она перевоспитается, раскается и будет прощена.
Спасибо за 11-ю, ждала с нетерпением.

я только спустя 11 серий увидела в жанре слово Драма, так что не удивлюсь, если Гандамани отдаст концы, из-за этих трех смертей лакорн драмотичнее пока не стал

Ни такая ужасная женщина, что один отец за голову хватается, второй за сердце, Ти конкретно тупит и обещаниями раскидывается! Самые по моему адекватные в лакорне три няньки-старушки, которые не ведутся на бредни ни Ни, ни Ти, ни Ган, смотрю они постоянно грядкой ходят, по одному и не передвигаются
Васан еще тот пройдоха своего не упустит, хочет и рыбку съесть и в воде не намочится, ну и с Ни полежать

Спасибо за 10 серию!!! Интрига продолжается,верёвочка всё вьётся(когда же она начнёт распутываться). Гандаваси не плохо держиться, а её сестрице-оторве пока что везёт,ну а Тит какой был тугодум таким и остался.
Ждём перевода.