Название: Шорт-трек [2018] / Short / Syoteu / 쇼트
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: спорт, романтика
Режиссер: Ким Ён Мин
В ролях: Кан Тэ О - Кан Хо Ён, Ё Хо Хён - Пак Ын Хо, Ким До Ён - Ю Чжи На, Ю Ха Чжун / Yoo Ha Joon - Сон Сын Тэ, Пак Со Ын / Park So Eun - Мэн Ман Хи, Но Чон Хён / Noh Jong Hyun - Мэн Ман Бок, Пак Джун Мён / Park Joon Myun, Ю Ха Бок / Yoo Ha Bok - Пак Хун, Кан Шин Гу / Kang Shin Goo - Ким Чжун Пэ, Мин Кён Чжин / Min Kyung Jin - Кан Хо Дон, Хон Со Чжун / Hong Seo Joon, Ким Ук / Kim Wook - тренер О и др.
Русские субтитры от "NASTY"

Описание: Конькобежец Кан Хо Ён (Кан Тэ О) научился кататься на небольшом катке в сельской местности. Поступив в Университет Kangbaek, известный своей командой по шорт треку, он встречает там Пак Ын Хо (Ё Хо Хён), которого называют "королем шорт трека". Он единственный ребенок из известной спортивной семьи, но сейчас у него тяжелые времена. Парни подружились, хоть и являются соперниками в спорте и не только. Ведь оба влюблены в Ю Чжи На (Ким До Ён), которая стремится стать участницей девичьей поп-группы.

Название: Рассекая волны [2017] / My Mr. Mermaid / 浪花一朵朵
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: романтика, комедия, спорт
Режиссёр: Чан Сяо Ин / Chang Xiao Ying
В ролях: Тань Сун Юнь, Чжан Цзюнь Нин, Пэн Юй Чан, Ван Цзы Сюань, Ван Мао Лэй, Цао Си Юэ, Хуан Шэн Чи и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"
Русская озвучка от "HighHopes" (доб. 7 серия)

Описание: Ошибочное обвинение в применении допинга испортило карьеру пловца Тан И Бая. Четыре года спустя он вновь возвращается к соревнованиям в составе команды Южного колледжа физкультуры, мечтая стать самым быстрым пловцом в мире.

Название: Саки [2016] / Saki / 咲-Saki-
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 4 серии + спешл
Жанр: лайв-экшн, спорт, школа
Режиссеры: Онума Юити
В ролях: Хамабэ Минами, Хирота Айка, Асакава Нана, Фурухата Сэйка, Ямада Анна, Нагао Мария и др.
Русские субтитры от "Anipaladin"
Русская озвучка от "Batafurai Team & DeadLine Studio" (Ворон и MezIdA)

Описание: Миянага Саки — ученица первого класса старшей школы. Она умеет, но не любит играть в маджонг: её родители и старшая сестра — сильные игроки, Саки с детства играла дома, но родители наказывали её, если она проигрывала, и злились, если выигрывала. Поэтому у Саки выработался навык играть «на нуль», чтобы не выигрывать и не проигрывать. Бывший одноклассник Саки по средней школе Суга Кётаро, узнав, что девушка умеет играть, затащил её поиграть в школьный клуб маджонга. Саки уже собиралась отказаться, но увидела, что одной из её соперниц будет девушка, недавно увиденная в парке и восхитившая Саки своей красотой. Саки соглашается и играет одну игру. Первоклассники, с которыми играла Саки, сочли её не слишком сильной, но президент клуба, Такеи Хиса, увидев результат игры поняла, что Саки намеренно играет «в нуль», что гораздо сложнее, чем просто выигрывать, а значит она — очень сильный игрок. Хиса добилась, чтобы Саки вступила в клуб, в результате чего в клубе, наконец, набралось пять девушек — количество, достаточное для участия в командном турнире префектуры. Цель команды — выиграть Всеяпонский турнир по маджонгу среди школьников. Но чтобы на него попасть, сначала необходимо пройти отборочные соревнования своей префектуры. (с) asiapoisk
Теледаптация одноименной манги.

Название: Пловцы [2017] / Клуб плавания / Water Boyy The Series / Waterboyy / วอเตอร์บอย (16+)
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 14 серий
Жанр: романтика, комедия, спорт, школа, сёнен-ай
В ролях: New Thitipoom - Apo, Earth Piripat - Wai, White Nawat - Fa, Piglet Charada - Pan, Fon Sananthachat - Wan, Victor Zheng - Min, Arm Weerayut - Puth, Toptap Jirakit - Gant, Nanan Phakjira - Kotmai, Nammon Krittanai - Sang, Tytan Teepprasan (Mad Monkeys) - Chi, Mook Krittaporn (Olives) - Fay, Mon Tanatchai - Kluay, Noon Sutthipha - Om, Ciizezphr, Dom Hetrakul - Coach Thir и др.
Русские субтитры от ФСГ "Libertas"
Русская озвучка от "Храм дорам"

Описание: Сериал создан на основе одноименного тайского фильма 2015 года. Клуб плавания колледжа "Океан" на грани расформирования из-за отсутствия серьёзных достижений на протяжении многих сезонов. Ван, уверенная девушка из студсовета, пытается доказать, что клуб зря тратит выделяемый ему бюджет.
Апо - новичок в клубе плавания, которого тренирует Тир, кумир Апо, а в прошлом пловец, выступавший на национальном уровне. Поступив в колледж, Апо встречает Вая, капитана клуба плавания и единственного сына тренера Тира. Однако отношения Вая с отцом очень напряжённые, и Апо замечает это, когда они становятся соседями по комнате. Вай видит в Апо соперника, который может занять его место. Но он не осознает, что встреча с Апо изменит его жизнь навсегда.
Параллельно должность менеджера в клубе занимает Фа, но почему-то он опасается воды. Пан, единственная девушка в клубе плавания с повадками томбоя, пытается выяснить причину этого, а также становится соперницей Фа за сердце Намкэнг.
Третья сюжетная линия посвящена непростым отношениям Ван с Мином, президентом клуба по бегу. (с) Храм Дорам

Название: Фея тяжёлой атлетики Ким Бок Чжу [2016] / Weightlifting Fairy Kim Bok Joo
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия, спорт
Режиссер: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
В ролях: Ли Сон Кён / Lee Sung Kyung - Ким Бок Чжу, Нам Чжу Хёк, Ли Чжэ Юн / Lee Jae Yoon, Кён Су Чжин / Kyung Soo Jin, Ли Чжу Ён / Lee Joo Young
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: История о мечтах и надеждах юных спортсменов, переживающих муки первой любви. Дорама расскажет о первой любви 20-летней тяжёлоатлетки Ким Бок Чжу: сильной снаружи, но очень стеснительной внутри. Сможет ли она добиться признания как в личном, так и в профессиональном плане и достойно представить страну на Олимпиаде?

Название: Новый заплыв! [2017] / Dansui! / Swim!
Производство: Япония, 2017 год
Тип: сериал, 10 серий (доб. 5 серия)
Жанр: комедия, школа, спорт
Режиссер: Yoichi Matsunaga
В ролях: Мацуда Рё - Sakaki Shuhei, Миязаки Шуто - Shinozuka Daiki, Анзай Шинтаро - Fujikawa Reo, Аказава Томору - Koganei Harumi и др.
Русские субтитры от " très bien"

Описание: В одном школьном плавательном клубе было аж три участника: менеджер и два пловца. Чтобы клуб не закрыли, его членам позарез необходимо найти новичков...(с)Аsiapoisk.com

Название: Трусливый велосипедист [2016] / Yowamushi Pedal / 弱虫ペダル
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 7 серий
Жанр: школа, спорт, молодёжный, комедия, драма
В ролях: Огое Юки, Баба Рёма и др.
Русские субтитры от "Наталья Тушникова"

Описание: Онода Сакамичи - отаку, который только что поступил в старшую школу Чиба. Он мечтает вступить в местный клуб любителей аниме, но вместо этого присоединяется к велосипедной команде.

Название: Я хочу и любить, и играть в баскетбол [2016] / И любовь, и баскетбол - всё хочу / Я хочу и любовь, и баскетбол / Basuke mo Koi mo, Shiteitai / Basketball and Love, Want to Do / バスケも恋も、していたい
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: спорт, романтика, мелодрама
Режиссеры: Namiki Michiko
В ролях: Фудзигая Тайске, Ямамото Мизуки, Нагасе Тасуку, Каваэи Рина, Ёшизава Рё, Савабе Ю и др.
Русские субтитры от "Альянс", "SEALS UNION"
Русская озвучка от "GrandAni" (доб.2 серия)

Описание: Знакомьтесь, Цутия Томомицу. Не самый удачливый баскетболист. Зато настоящий капитан, верный друг и просто хороший парень. Как и всем, жизнь частенько подкидывает ему самую сложную проблему - проблему выбора. Конечно, здорово, что есть друзья, которые всегда поддержат. Но… Но всё-таки нельзя переложить ответственность за принятое решение на чужие плечи. А если очень любишь баскетбол? Может, пусть всё решит баскетбольный мяч? (с)

Название: Беги, дорогой!!! [2011] / Runaway Sweetheart / Luo Pao Tian Xin
Производство: Китай, 2011 год
Тип: сериал, 30 серий (доб. 23 серия)
Жанр: гендерная интрига, комедия, романтика, спорт, школа
Режиссер: Ван Мин Тай / Wang Ming Tai
В ролях: Шон Чэнь (Sean Chen), Цзян Чао (Jiang Chao), Чжао Чжо На (Zhao Zhuo Na), Чжан Хэ (Zhang He), Сюй Цзя Вэй (Xu Jia Wei), Виола Ми (Viola Mi), Гэ Чай (Ge Chai), Тань Лина (Tan Lina), Ду Хито (Du Hito), Ву Синь (Wu Xin) и др.
Русские субтитры от ФСГ "@SleepLess@"

Описание: Дорама основана на популярной манге "Для тебя во всем цвету". Девушка-сирота из США увидела по телевизору бегуна, который стал для нее примером для подражания. Как только она узнает, что парень оставил данный вид спорта из-за травмы, девушка решает проникнуть в школу, где учится тот самый парнишка, дабы заставить его снова бегать. Только вот есть одна загвоздка – школа исключительно для парней…
Нужны новые сплетни?! Тогда самое время выйти за рамки Верхнего Ист-Сайда и переместиться в какую-то школу на другом конце мира. Дань Ханьфэй только что получил нового соседа по комнате - Ни Шулэй. (девушка под видом парня). Он начинает испытывать к ней чувства. Чэнь Сяокэ начинает сомневаться в своей ориентации, когда понимает что влюблен в Шулэй. Даже капитан Ни Тэ заинтересован в этом новичке. (с)

Название: Танцевальная тренировка [2006] / Dance Drill / Dandori / ダンドリ。 Dance Drill
Производство: Япония, 2006 год.
Тип: сериал, 11 серий, (доб. 2 серия)
Жанр: школа, спорт, романтика
Режиссер: Кобаяси Ёсинори / Kobayashi Yoshinori, Ишикава Дзюничи / Ishikawa Junichi
В ролях: Эйкура Нана, Като Роза, Кокубун Таичи и др.
Русские субтитры от Kisarazu_cat

Описание: Трогательная комедия, изображающая повседневную жизнь и нежные чувства учениц старшей школы, в том числе их улыбки и слезы, и хороший командный дух.

Название: Шайбу! [2016] / Puck! / Puck! / 퍽!
Производство: Южная Корея, 2016 год.
Тип: мини-сериал, 2 серии.
Жанр: драма, комедия, спорт
Режиссер: Ли Кван Ён / Lee Gwang Young
В ролях: Ли Кван Су, Сон Су Хён / Son Soo Hyun, Чжун Хэ Кён / Jung Hae Kyun, Ли Чжун Хёк / Lee Joon Hyuk, Ким Пён Ок / Kim Byung Ok, Квак Дон Ён и др.
Русские субтитры от ФСГ Zipper

Описание: Чо Чжун Ман холодный, грубый и беспощадный ростовщик с обидой в своем сердце. Но все меняется, как только он попадает в университетскую хоккейную команду. ©Grape-Snail

Название: Давай дерзай [2015] / Cheer Up! / Sassy, Go Go / Не унывай! / Balchikhage Gogo
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, спорт, школа, драма
Режиссер: Ли Ын Чжин / Lee Eun Jin
В ролях: Чон Ын Чжи, Ли Вон Гын, Чхе Су Бин, Ким Чжи Су, Чха Хак Ён, Джи Су, Кан Мин А / Kang Min Ah, Ин Кё Чжин и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "ART ASTANA [SoftBox]", "Julia Prosenuk"

Описание: Что важнее всего в школе - твои оценки или что-то ещё? Кан Ён Ду - яркая, дружелюбная и талантливая девушка. Но попав в новую, причём элитную школу, где важнее всего успехи в учёбе, она оказывается изгоем из-за пресловутых оценок. Останется ли Кан Ён Ду изгоем или всё-таки сможет обойти остальных?

Название: Хулиганье из водного поло [2014] / Suikyu Yankees / Water Polo Yankees / 水球ヤンキース
Производство: Япония, 2014 год
Тип: сериал, 10 серий + 3 серии SP
Жанр: школа, комедия, спорт
Режиссёры: Miyaki Shogo, Shinada Shunsuke
В ролях: Накагава Юто, Накагава Тайши, Ёшизава Рё, Чиба Юдай, Ямазаки Кенто, Мамия Шотаро, Такаки Юя, Охара Сакурако, Шинкава Юя, Курашина Кана, Омаса Ая, Йокояма Ю, Моримото Лео, Китамура Юкия, Сузуки Нобуюки (GEKIDAN EXILE), Хашимото Кана, Минагава Сарутоки, Икезу Сёко, Сано Хинако, Какеи Мивако, Ямото Юма, Ясуда Юичи, Симизу Казуки, Томита Кейсуке, Касахара Хидеюки, Умезава Масайо, Икеда Тецухиро (ер.1, 9-10), Юкадзи Такаши (ер.8), Осада Сейя (ер.9-10) и др.
Русские субтитры от "Phoenix Cor"
Русская озвучка от "Колобков"

Описание: Инаба Наоя вырос за границей в Америке. В детстве он думал, что "янки" - сильные герои, полные духа рыцарства. Находясь под влиянием манги о японских янки он приезжает в Японию, чтобы провести один год в технической школе, находящейся на грани закрытия. Наоя поступил именно в эту школу из-за того, что в ней очень много янки, которыми он так восхищался в детстве. Но вскоре понимает, что нет никаких героев янки, на самом деле это хулиганы, которые проводит свои дни совершенно бессмысленно и бесцельно. Наоя разочарован, но он начинает играть в водное поло.

Название: Мы слабые, но выиграем [2014] / Yowakutemo, Katemasu
Производство: Япония, 2014 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: школа, спорт
Режиссеры: Sugawara Shintaro, Ikeda Kenji, Akashi Hiroto
В ролях: Ниномия Казунари - Тамо Аоси, Асо Кумико - Тонэ Рико, Ichikawa Ebizo - Ятида Кэнтаро, Фукуши Сота - Акайва Кимиясу, Аримура Касуми - Таруми Юдзуко, Накадзима Юто - Сирао Цуёси, Ямазаки Кенто - Эбато Мицутэру, Хонго Каната - Камэдзава Дзюнити, Сакурада Дори, Якушимару Хироко, Мамия Шотаро и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сильный выигрывает, а слабый проигрывает. Так считал Тамо Аоси, решив бросить бейсбол после провального матча в старшей школе. А через 13 лет он начал защищать противоположное мнение. Тамо вернулся в родную школу уже в качестве учителя и застал бейсбольный клуб в ужасном состоянии – команда неукомплектована, тренировки раз в неделю. Но при этом ребята так горели желанием играть, что Аоси решил стать их тренером и помочь доказать, что даже слабая команда может выиграть. ©tiranaoki

Название: Баскетбол [2013] / Basketball
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтика, спорт, исторический
Режиссер: Kwak Jung Hwan
В ролях: До Чжи Хан, Park Soon Chun, Son Bum Joon, Jin Kyung, Kim Bo Mi и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: В 1948 году корейская баскетбольная команда в первый и последний раз играла единой нацией.
История молодого человека по имени Кан Сан будет разворачиваться на фоне японской оккупации, борьбы за независимость Кореи, а так же последующего разделения Севера и Юга. Он выходец из бедной деревеньки, который всей душой мечтает попасть в национальную баскетбольную команду...