Название: Моя любимая - звезда [2008-2009] / Star's Lovers / Моя возлюбленная звезда / Звёздные возлюбленные
Производство: Южная Корея, од
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Boo Sung Chul
В ролях: Choi Ji Woo as Lee Ma Ri, Пак Бо Ён as Ma Ri (teen), Jung Da Bin as Ma Ri (child), Yoo Ji Tae as Kim Chul Soo, Кан И Сок as Chul Soo (child), Lee Ki Woo as Jung Woo Jin, Cha Ye Ryun as Choi Eun Young, Ki Tae Young as Son Ha Young, Choi Phillip as Kang Woo Jin, Ji Jin Hee,Kim Ji Suk, Джулиен Кан,Ли Дон Гун, Шин Хён Чжун и др.
Русские субтитры

Описание: Ли Ма Ри – широко известная актриса, не только в Корее, но и во всей Азии. Ее продюссер, Со Тхэ Сок, хочет слегка изменить ее имидж и для этого нанимает писателя, который должен написать для нее книгу. Ким Чхоль Су – бедный учитель, которому срочно нужны деньги на операцию сестре, поэтому он соглашается на эту работу и пишет книгу «Влюбленные в Асуке», которая становится хитом. Помимо своей воли Ли Ма Ри и Ким Чхоль Су влюбляются друг в друга, однако их любви не суждено сбыться: тяжело любить друг друга, когда вся твоя жизнь на виду у общественности.

Название: Мерцание светлячков 2 [2010] / Hotaru no Hikari 2
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиcсеры: Ёсино Хироси, Нагумо Сэйити, Исио Дзюн
В ролях: Ayase Haruka - Амэмия Хотару, Fujiki Naohito - Такано Сэйити, Itaya Yuka - Ямада Сатико, Yasuda Ken - Футацуги Сёдзи, Mukai Osamu - Сэно Кадзума, Usuda Asami - Сакураги Мика, Kimura Tae - Асада Конацу, Ishii Momoka Асада Тинацу и др.
Перевод: русские субтитры от Annyti & Tiris

Описание: Женщина-вобла возвращается!
После событий, происходящих в первом сезоне, прошло 3 года. Это время Хотару работала в Гонконге от фирмы.
Но теперь настала пора ей вернуться в родную Японию. По приезде Амэмия обнаруживает,
что в её офисе произошло много изменений: на смену старым сотрудникам пришли новые, да и менеджер Такано (в народе Бучо) не стремится броситься в её объятия.
Будут ли Хотару и Такано вместе? Услышим ли мы звон свадебных колокольчиков во 2-м сезоне? Об
этом знают лишь сценаристы, но они нагло молчат, так что придётся нам с вами терпеливо смотреть дорамку.

Название: Мой милый Сеул [2008] / Мой сладкий город / My Sweet Seoul / My Sweet City
Страна: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Park Hong Sik
В ролях: Чхве Кан Хи, Lee Sun Gyun, Ji Hyun Woo
Русские субтитры

Описание: Жизнь и любовь 31-летней одиночки в Сеуле, в очаровательном исполнении....
Герои этой дорамы уже отметили 30-летие, и нам покажут небольшие кусочки их жизни. Основная история происходит вокруг Юн Су, которая, все ещё одинока. Ей встретятся два парня, абсолютно противоположных друг другу. Романтик-студент Тэ О против скрытного директора компании Ён Су, есть за кого поболеть)
Из-за обилия (перебора) попыток самоанализа, смотреть становиться интересно, теперь-то мы точно узнаем, о чем на самом деле думает одинокая женщина после 30...
Была дана команда: всем разбиться на любовные треугольники…или нет?!

Название: Мой милый шпион [2005] / Sweet spy / Talcoman Supai
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика, детектив, шпионский боевик
Режиссер: Го Дон Сун
В ролях: О Деннис, Нам Сан Ми, Ли Джу Хён, Ю Сун, Ким Бо Сон, Ким Мин Чжон и др.
Русские субтитры

Описание: Главная героиня – бедная девушка по имени Ли Сун Э – рано вышла замуж и также рано овдовела. Ее муж был офицером полиции и погиб в автокатастрофе при весьма сомнительных обстоятельствах. Она заняла его место в полиции и рьяно взялась за работу, порой излишне переусердствуя, чем нажила себе немало неприятностей.
В отдел уголовных расследований приходит новый начальник Кан Джун – целеустремленный молодой человек. Оказывается, он был старым другом погибшего мужа нашей героини. Он берется расследовать обстоятельства смерти своего товарища и вновь поднимает старые дела, которые тот вел. Он и не подозревает, к какой череде событий это приведет.
Тем временем Ли Сун Э оказывается случайно втянутой в международный шпионаж, всего лишь остановив водителя, проехавшего на красный свет…
Русские похитили у ЦРУ ручку, содержащую в себе сверхсекретную информацию. В свою очередь у русских эту ручку похитил человек, называющий себя Хан Ю Иль – американец корейского происхождения.
Его-то машину и остановила Ли Сун Э, забрав у него заветную ручку… чтобы выписать штраф!!!
Теперь на бедную девушку охотятся американцы, русские, клан японских якудз «Черные Драконы» и таинственный Хан Ю Иль. Ему удается найти девушку, убедить ее в том, что он – агент под прикрытием, и уговорить ее вернуть ему ручку. Да вот незадача! Ли Сун Э понятия не имеет, куда она сунула эту самую ручку…
Проверив Хан Ю Иля через Интерпол, Кан Джун выясняет, что такого человека не существует. Кто же он такой? Что он делает в Сеуле? Какую информацию на самом деле содержит ручка? И как Хан Ю Иль собирается ее использовать?

Название: Моя любовь Патчжви [2002] / My Love Patzzi / Nae Sarang Patjwi 
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Jang Na Ra - Yang Song Yi (Ян Сон И), Kim Rae Won - Kim Hyun Sung (Ким Хён Сон), Kim Jae Won - Kang Seung Joon (Кан Сын-Чжун),Hong Eun Hee - Eun Hee Won (Ын Хи Вон)
Русские субтитры

Описание: В сериале за основу взят сюжет популярной корейской сказки "Кончжви и Патчжви", но перевернут наизнанку. Традиционная история похожа на корейскую версию Золушки, где Кончжви - хорошая девочка, которая в конце получает принца, а Патчжви - вспыльчивая и противная девочка, которую все терпеть не могут (как злую сводную сестру). В дораме Патчжви (Ян Сон И), хоть и вспыльчива, но внутри добра и заботлива, а Кончжви (Ын Хи Вон) кажется всем принцессой, хотя на самом деле очень противна и постоянно строит козни своей "лучшей подруге" и выставляет Патчжви в плохом свете. Так кого же выберет Принц? И нужен ли Патчжви этот Принц? Может стоит посмотреть на того, кто всегда рядом. Кто молча заботится и любит. Ведь он ни чем не хуже Принца.А если оба нравятся, что же тогда делать бедной Патчжви?

Название: Моя эксцентричная девушка [2008] / Ryokiteki na Kanojo
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Nobuhiro Doi
В ролях: Kusanagi Tsuyoshi - Маскаи Сабуро, Tanaka Rena - Таками Рико, Matsushita Nao - Асакура Минами, Suzuki Emi - Кисараги Харука, Kamikawa Takaya - Нацуме Кейске, Ли Ван, Daito Shunsuke, Sasaki Kuranosuke, Ли Ван и др.
Русские субтитры

Описание: Корейский фильм (엽기적인 그녀, My sassy girl), по мотивам которого была снята дорама, основан на серии реальных историй, выложенных Ho-sik Kim'ом в интернете и позже собранных в книгу, которая в своё время была лидером продаж. Сюжет фильма описывает отношения главного героя Кюн-ву с его девушкой (имя не называется) после их нечаянной встречи. Кюн-ву был вынужден помочь девушке, поскольку окружающие по ошибке посчитали их парочкой. После этого он проникается чувством ответственности за неё, которое помогает ему закрывать глаза на её грубые выходки. В японской версии происхождение персонажей и некоторые детали сюжета изменены. Если в оригинале главные герои были студентами, то в японской версии главный герой (Сабуро Масаки – преподаватель морской биологии, а главная героиня (Рико Таками) – начинающий писатель.

Название: Медленный танец [2005] / Slow Dance
Производство: Япония, 2005 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Нагаяма Кодзо / Nagayama Kouzou
В ролях: Tsumabuki Satoshi, Fukatsu Eri, Hirosue Ryoko, Fujiki Naohito, Takaoka Sousuke и др.
Русские субтитры от "naive"

Описание: Дорама про жизнь, мечту и конечно же любовь. Макино Исаки (Fukatsu Eri) - 30 лет, не замужем, менеджер женского магазина. 10 лет назад проходила практику в школе, где ее в впервые увидел Серизава Ричи (Tsumabuki Satoshi), который был тогда учеником. В то время на него произвели сильное впечатление слова, сказанные молодой учительницей. Сейчас ему 25 лет, он инструктор по вождению и давно не пытается воплотить свою мечту быть режиссером. Но случайная встреча может изменить жизнь обоих.

Название: Мир, в котором они живут [2008] / Worlds Within / The World That They Live In / 그들이 사는 세상
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер:Pyo Min Soo, Kim Kyu Tae
В ролях: Hyun Bin as Jung Ji Oh, Song Hye Kyo as Joo Joon Young, Uhm Ki Joon as Song Gyu Ho, Seo Hyo Rim as Jang Hae Jin, Kim Gab Soo as Kim Min Chul, Kim Chang Wan as Park Hyun Sup, Choi Daniel as Yang Soo Kyung, Lee Da In as Kim Min Hee, Pan Yoo Geol as Chul Yi, Kim Yeo Jin as Lee Seo Woo, Bae Jung Ok as Yoon Young, Kim Ja Ok as Park Soo Jin , Yoon Yeo Jung as Oh Min Suk,Na Mun Hui, Ли Чжун Хек, Чон Сок Вон, Ким Ён Кван и др.
Русские субтитры

Описание: Режиссер киностудии Чу Чун Ён недавно рассталась со своим парнем. Сейчас она работает над очередным сериалом со своим бывшим другом, Чон Чжи О, который признается ей в любви. Пара начинает встречаться, но не все идет гладко. Паралельно развивается другая любовная линия, продюссера Сон Гю Хо и молоденькой актрисы Хэ Чжин.

Название: Моей невестке 19 лет [2004] / My Sister in Law is 19
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Lee Chang Han
В ролях: Jung Da Bin, Yoon Kye Sang - Kang Seung Jae, Kim Jae Won - Kang Min Jae, Kim Min Hee - Choi Su Ji и др.
Русские субтитры

Описание: Ей было всего 4 года… когда судьба зло подшутила над ней. Отец Ю Мин попадает в автокатастрофу и теряет память. Дед Ю Мин предлагает её матери деньги со словами, что её муж в семью никогда не вернётся и больше не хочет иметь ничего общего с ней и Ю Мин.
Мать Ю Мин, не выдержав такого удара, погибает от сердечного приступа, когда её соседка пытается украсть деньги от деда Ю Мин…
Соседки, чтобы скрыть правду о смерти матери Ю Мин и судьбе тех денег, решают бросить Ю Мин на станции… думая, что так дед Ю Мин, очень состоятельный бизнесмен, не сможет найти бедное дитя.
Жадность, интрига, а главное любовь…вот что ждёт Вас в этой дораме.
15 лет спустя Ю Мин и её неродной брат Ган Пё (Хо Чжон Мин) попадают в дом тех людей, которые когда-то стали причиной смерти её матери.
Ю Мин – девочка, наученная суровой жизнью, которая должна была много работать, чтобы лечить и кормить своего брата Ган Пё. Она не узнаёт этих людей, и даже не узнаёт своего отца, который потерял память и теперь разыскивает Ю Мин. Ю Мин любит Мин Чжэ (Ким Чжэ Вон) - сына одной из её бывших соседок…. А Мин Чжэ, в свою очередь заключает с ней соглашение, что та должна изображать его невесту, поскольку Мин Чжэ решил ждать свою бывшую любовь Со Юн (Им Хён Чжон). Мать Мин Чжэ пытается сделать всё, чтобы выдать своего сына за одну богатую наследницу и таким образом расширить свой бизнес.
Но есть и ещё один человек влюблённый в Ю Мин – это её одноклассник, плейбой: родной брат Мин Чжэ , Сын Чжэ (Юн Гё Сан).
Найдёт ли отец Мин Ю? Как сложится её судьба? А главное, кто же из братьев завоюет сердце Ю Мин?

Название: Моя леди [2010] / Oh My Lady
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Chae Rim, Choi Si Won, Lee Hyun Woo, Чхве Су Ён (Choi Soo Young), Пак Хан Бёль, Moon Jung Hee, Yoo Seo Jin, Хон Чжон Хён
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Главная героиня - обычная домохозяйка, которая становится домработницей звезды. В 35 лет она устраивается на работу, чтобы забрать своего ребёнка, находящегося на попечении её мужа. Главный герой - актёр с очень "колючим" характером. Немало нервишек он попортит своему менеджеру. Но в итоге воспылает к ней чувствами.

Название: Моя счастливая звезда [2007] / My Lucky Star
Производство: Тайвань, 2007 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Jimmy Lin, Yoo Ha Na, Hong Xiao Ling, Leon Jay Williams, Ли Вэй, Wang Dao, Dong Zhi Cheng, Huang Yu Rong и др.
Русские субтитры

Описание: Как мальчик, который поднимал ложную тревогу (в наших любимых детских сказках), Ся Чжи Син постоянно обманывает людей и врет им. Так, когда она действительно говорила правду, никто не поверил ей за исключением самого неожиданного человека, Чжун Тянь Ци, человека, ее путь с которым все время пересекается: начиная с того, что "по его вине" она попала в тюрьму. Она - мошенница и воровка. Он - безудержный молодой наследник настоящей империи драгоценностей. Но именно его вера в нее вдохновила Ся Чжи Син стать настоящим дизайнером драгоценностей. И именно она показала ему, что любая вещь драгоценна, пока сияет.

Название: Мистер Мозг [2009] / Mr. Brain
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 8 серий 
Жанр: комедия, детектив
Режиссеры: Кацуо Фукузава / Katsuo Fukuzawa, Юичиро Хиракава / Yûichiro Hirakawa, Даисуке Ямамуро / Daisuke Yamamuro
В ролях: Кимура Такуя, Аясе Харука, Мизушима Хиро, Теруюки Кагава, Сей Хирайзуми, Осаму Ситара, Мао Даичи, Сугимото Тетта, Коюки (ер.2), Камуи Гакт (ер.2), Каменаши Казуя (ер.3), Аибу Саки (ер.3), Сато Такеру (ер.4-5),Nakama Yukie (ер.5-6), Ясуфуми Хаяши, Шинуя Исака, Камикава Такая (ер.7-8),Катори Шинго (ер.8) и др.
Русская озвучка

Описание: Знаете что бывает, если на красавчика-хоста с добрым сердцем, упадет куча ржавого железа, устроив ему сотрясение мозга?
А получится из этого крайне эксцентричный, но очень умный красавчик-нейролог.
Тсукумо Рюске стал нейрологом после того, как операция на мозг полностью изменила его восприятие окружающей вселенной. Теперь он работает в Национальном Научно-исследовательском институте криминалистики (подразделение Национального японского КГБ) и всякий раз, когда что-то / кто-то его заинтересовывает (например, ходит с таинственным видом по коридору, ухмыляется в радиусе действия бомбы или лопает человеческое мясо) он тут же начинает собственное расследование. Он изучает устройство человеческого мозга, чтобы лучше понять поведение и образ мысли людей, а главное – понять самого себя. А заодно и помочь полиции раскрыть с десяток запутанных преступлений…

Название: Меня зовут Ким Сам Сун [2005] / My Name is Kim Sam Soon / My Lovely Sam Soon
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Kim Yoon Chul
В ролях: Kim Sun Ah, Hyun Bin, Jung Ryu Won, Daniel Henney,Na Mun Hui,Lee Kyu Han и др.
Русские субтитры от "Палата 666", ksilnew
Русская озвучка "GREEN TEA"

Описание: Жила на свете девушка, у которой был талант в создании пирожных и тортов. Не очень молодая, не очень красивая, не очень стройная, совсем не богатая и одинокая. К тому же, преследуемая навязчивой идеей, что все её беды из-за неблагозвучного имени Ким Сам Сун, означающего - "провинциальная тыква".
Но даже если вам немного за 30, есть надежда выйти замуж за принца.
И принц этот является на белом коне в виде хозяина ресторана, куда устроилась работать Сам Сун, после очередной любовной неудачи. Хотя ведет он себя вначале не как принц, предлагая нашей героине в обмен на деньги изображать его подружку перед мамой. Потом появляется прежняя подружка принца. И на этом, казалось бы, все..., только принц к своему ужасу осознал, что без памяти влюблен в эту обладающую несгибаемым характером и чувством юмора девушку по имени Ким Сам Сун.

Название: Мисс "Жди беды" [2008] / Miss No Good / Bu Liang Xiao Hua
Производство: Тайвань, 2008 год
Тип: сериал, 21 серия
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Zhang Bo Yu
Продюсер: Chai Zhi Ping
В ролях: Рэйни Ян, Уилл Пань, Dean Fujioka, Chen Yan Xi, Jian Chang, Denny Huang и др.
Русские субтитры

Описание: Цзян Сяо Хуа работает в магазине аксессуаров, принадлежащем ее семье, и отличается полным отсутствием чувства стиля, умения прилично себя вести, и вообще - каких-либо комплексов. Когда из Японии возвращается Цзя Сы Ле, бывший одноклассник, которого все звали "толстяк Цзя", ставший вдруг прекрасным Принцем, он приглашает Сяо Хуа на свою вечеринку и предлагает ей пойти с ним ... на свидание (так как влюблен он в нее с самого детства, но тогда Принцем еще не был, а потому Сяо Хуа на его чувства взаимностью не ответила). У Принца есть лучший друг - модный стилист и, по совместительству, ведущий телешоу - Тан Мэнь, с которым Сяо Хуа уже успела познакомиться ранее и приятных воспоминаний от встречи у нее уж точно не осталось, потому как не оценил модный стилист ее неординарного стиля и назвал Рождественской Елкой, что сильно огорчило героиню, но заставило задуматься. А уж после полета в бассейн она решила: чтобы стать девушкой Принца нужно как-то измениться. Как это сделать? Да проще простого: не отдавать Тан Мэню случайно к тебе попавший эксклюзивный набор итальянских ножниц до тех пор, пока он не согласится сделать из "девушкиодеваюськакхочу" настоящую Принцессу. Чем же все закончится? Вероятно... свадьбой. (с) Jessika225

Название: Моя прекрасная леди [2009] / Take Care of the Young Lady / Берегитесь, молодая Леди! / Agassireul Pputakae
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Джи Ёнъ Су
В ролях: Yoon Eun Hye, Yoon Sang-hyeon, Juong Il-woo, Ким Ён Кван, Moon Chae-won, Lee Jeong-gil, Song Joong Ki, Ван Сок Хён
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры

Описание: Юн Ын Хэ играет роль 25-летней наследницы конгломерата по имени Но Юра. Она уверена, что этот мир вращается вокруг неё. Чужие беды и заботы ей до лампочки, а фирменные выражения - «Заткнись» и «Обломись». Сюжетная линия построена на том, что богатая, красивая наследница Но Юра с синдромом принцессы может получить всё, чего бы ни пожелала в этом мире, кроме одного – любви. Однако, вся её благополучная жизнь рушится после встречи с бедняком Тхэ Гуном, в которого Но Юра и "повезло" влюбиться... Однако мотивы Тхэ Гуна не так чисты и прекрасны, как полагается в романтических сказках...