Название: Шок-шоу [2015] / Шок в прямом эфире / Live Shock / Live Shock / 라이브 쇼크
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: мини-дорама, 1 серия, 67 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
В ролях: Пэк Сон Хён, Ким Чжи Ён / Kim Ji Young, Ё Мин Чжу / Yeo Min Joo, Чан Се Хён / Jang Se Hyun, Ким Чон Су / Kim Jong Soo, Ли Сын Хён / Lee Seung Hyung, Ким Тхэ Хан / Kim Tae Han и др.
Русские субтитры от ФСГ «МАНИЯ»

Описание: Младшая сестра Сон Ын Бёна оказывается на передаче, которая транслируется в прямом эфире. Во время трансляции появляется человек и заявляет, что если эфир остановят, то все присутствующие будут убиты. Ын Бён отправляется к зданию телекомпании, чтобы спасти свою сестру.

Название: Буря страсти [2015-2016] / Morrasoom Sawaat / มรสุมสวาท
Производство: Таиланд, од
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, романтика, месть
Режиссер: Тирасак Промнын / Thirasak Promngein
В ролях: Вейр Суколлават - Сэйомпу Пакдинарубет, Прэу Тасания / Preaw Tasaneeya Karnsomnuch - Кван (Кумарика) Иссарасеви, Биг Натачай / Big Natatchai - Акарапол (Пол), Хана Льюис / Hana Lewis - Пиятида (Да), Пу Мантана / Poo Mantana Himatongkam - Саад (третья жена), Кратип Чавалкорн / Kratip Chawallakorn Wanthanapisitkul - Ви, Тхапакон Дитсаянан / Thapakon Ditsayanan - Бурут (папа Кван) и др.
Русская озвучка от "Юлии Просенюк"
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Бывший мафиози, а сейчас молодой успешный бизнесмен Сэйомпу случайно знакомится с юной и наивной Кван. С этого момента их пути часто пересекаются и Сэйомпу постоянно помогает Кван. Он очарован ей, но проблемы и недопонимание не позволяют им быть вместе. Они расстаются на 5 лет. Сэйомпу всегда помнит о ней и когда они снова встречаются он полон решимости её завоевать.

Название: Эпоха династии Цинь [2015] / The Legend of Qin / Qín shí míngyuè
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 55 серий (доб. 23 серии)
Жанр: драма, приключения, романтика, фантастика
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap
В ролях: Лу И (Lou Yi), Цзян Цзиньфу (Jiang Jinfu), Мишель Чен, Сунь Ичжоу (Sun Yizhou), Цзюнь Цзецинь (Jun Jie Qing), Цзинь Чэнь (Jin Chen), Гэн Лэ (Geng Le), Чэн Хаофэн (Cheng Haofeng), Ван Чуньюань (Wang Chunyuan), Чжан Лэй (Zhang Lei), Сяо Жуншэн (Xiao Rongsheng), Дэн Лиминь (Deng Limin) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Эта история произошла несколько веков назад, когда великий император Цинь Шихуанди, правитель царства Цинь, положил конец многовековой эпохе Воюющих Царств. Когда он покорил шесть разрозненных стран и объединил Китай. В те далёкие времена родился герой. Ребёнок, взросший словно сорняк, выжил в эпоху перемен, среди хаоса, перед лицом насилия и опасных врагов. И из невежественного и слабого мальчишки он превратился в великого фехтовальщика, который в одиночку изменил историю. Он дал начало новой эре, став решающим звеном в борьбе за свободу, счастье и любовь. И звали этого героя Цзин Тяньмин, человек дарующий рассвет. ©Grape-Snail,

Название: Меняющиеся девушки [2015] / Transit Girls / Изменившиеся девушки / トランジットガールズ (18+)
Производство: Япония, 2015 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: драма, юри
Режиссер: Маэда Масато / Maeda Masato
В ролях: Ито Сайри - Хаяма Саюри, Сакума Юи - Шида Юи, Кентаро - Фукасава Нао, Ёсида Рико - Кадоваки Мираи, Ватанабе Эрена - Курата Аой, Кирисима Рэйка - Шида Мадока, Сёген - Саэки Рётаро и др.
Русские субтитры от "Бригантина"

Описание: В центре сюжета история любви двух девушек - Саюри и Юи. Они становятся сводными сестрами, когда их родители вторично женятся. И, хотя сначала между ними происходят стычки и ссоры, в конце концов девушки влюбляются друг в друга....Как будет развиваться их роман? © wetas

Название: Нирвана в огне / Огненная нирвана / Список Ланъя / Список архива Ланъя / Секретные рукописи из дворца Лан-я / Nirvana in Fire / List of Langya / Lang Ya Bang / Langya Bang / 琅琊榜
Производство: Китайод
Тип: сериал, 54 серии
Жанр: драма, исторический, романтика
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue, Кон Шэн / Kong Sheng
В ролях: Ху Гэ / Hu Ge, Лю Тао / Liu Tao, Ву Лэй / Wu Lei, Чжоу Ци Ци / Zhou Qi Qi, Цзинь Дон / Jin Dong, Ван Хун / Wang Hong, Чжао И Лун / Zhao Yi Long, Чжун Вэй Хуа / Zhong Wei Hua, Вэй Вэй / Wei Wei и др.
Русская озвучка от ФДГ "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "Ларчик", ФСГ "Asian Dragons", "Igemona под редакцией Sir Germi"

Описание: Императорский двор Великой Лян потрясён. Наследный принц в сговоре с генералом Линь, близким соратником императора и командующим лучшей армией страны Чиянь, пытался при помощи армии Великой Юй захватить власть в стране. К счастью, верные люди вовремя сообщили императору о надвигающейся беде. Восстание жестоко подавлено. Наследный принц, генерал Линь, их семьи и семидесятитысячная армия лишились жизней. Мир в стране восстановлен. Но наказаны ли виновные на самом деле?
Двенадцать лет спустя в Великой Лян всё кажется спокойно. Но на самом деле это самый разгар борьбы за власть между наследным принцем, назначенным шесть лет назад, и принцем Юй. В ход идут разные средства, порой не самые чистые.
В это время до принцев доходит слух о человеке, чья поддержка гарантирует победу в борьбе за власть. Мэй Чансу – глава союза Цзянцзо обладает талантом и возможностями, чтобы достичь столь амбициозной цели. Посланы гонцы и щедрые дары. Кто же победит в этой гонке? © ФСГ Ларчик

Доп. информация: Экранизация романа Хай Янь «Нирвана в огне».

Название: Железная леди Ча [2015] / Iron Lady Cha / Boolgoolui Chayeosa / 불굴의 차여사
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 120 серий (доб.8 серия)
Жанр: романтика, семейный, детектив
Режиссер: О Хён Чхан / Oh Hyun-Chang
В ролях: Ли Га Рён, Ким Бо Ён, Ха Ён Джу,Ли Юн Ми, Юн Да Хун, Ким Дон Джун, Пак Юн Чжэ, Ким Ён Гон, Син Мин Су, Чон Ён Сук, Чхве Чон У, О Кван Рок, Ким Су Хён и др.
Русские субтитры от "Alice Kim"

Описание: Дорама, рассказывающая о трех поколениях семьи...

Примечание от переводчика: все бы ничего, можно считать, что очередное "мыло", но заявлено, что дорама перекликается с дорамой 2011 года "Indomitable Daughters in Law", имевшей для "мыла" довольно таки высокие рейтинги.

Название: Яростная женщина [2014-2015] / Stormy Woman / Леди Шторм / Lady of the Storm / Ladies of Storm / Pokpoongui Yeoja / 폭풍의 여자
Производство: Южная Корея, 2014,2015 год
Тип: сериал, 140 серий (доб. 44 серия)
Жанр: повседневность, семейный, мелодрама
Режиссер: Ли Мин Су / Lee Min Soo, О Сын Ёль / Oh Seung Yul
В ролях: Сон У Чжэ Док, Го Ын Мин, Чон Чхан, Пак Сон Ён, Пак Джун Хёк, Юн Со Чжон, Хён У Сон и др.
Русские субтитры от "Alice Kim"

Описание: Чжун Им живет обычной жизнью матери и жены. Ее жизнь меняется, когда она теряет свою дочь Со Ён, и ее подруга заводит роман с мужем Чжун Им. © AnD.

Название: Появление Асы [2015] / Asa ga Kita / Sunshiny Asa / あさが来た
Производство: Японияод
Тип: сериал, 156 серий (доб. 90 серия)
Жанр: драма
Режиссер: Нишитани Шиничи / Nishitani Shinichi, Нитта Шинзо / Shinzo Nitta, Сасаки Ёшихару / Sasaki Yoshiharu
В ролях: Хару - Имаи Аса, Миядзаки Аой - Имаи Хатсу, Масу Такеши - Имаи Тадаоки, Терадзима Шинобу - Имаи Риэ, Томочика - Умэ, Тамаки Хироси - Широока Шинджиро, Кондо Масаоми - Широока Шокичи, Фубуки Дзюн - Широока Йона, Ямаути Такая - Ганске, Мияке Хироки - Кейске, Эмото Тасуку, Тацуми Такуро, Манда Хисако, Сузуки Рио, Кашивабара Сюдзи, Фудзиока Дин и др.
Русские субтитры от "Akoya"

Описание: Аса родилась в зажиточной семье в Киото на закате сегуната Токугава. Позднее она вышла замуж за мужчину, который занимался банковским бизнесом. Благодаря ему женщина окунулась с мир бизнеса и преуспела во многих его областях. Она также открыла первый женский университет в Японии.

Название: Путешествие цветка 2 [2015] / The Journey of Flower 2 / Hua Qian Gu 2015 / 花千骨 2015
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 32 серии (доб. 11 серия)
Жанр: мистика, романтика, фэнтези
Режиссер: Цзоу Си / Zou Xi
В ролях: Ма Кэ / Ma Ke, Чжао Ли Ин / Zhao Li Ying, Цзян Фан Тин / Jiang Fang Ting, Лю Цю Ши / Liu Qiu Shi, Ван Чуан / Wang Chuang, Жуан Вэй Цзин / Ruan Wei Jing, Ван Сю Цзэ / Wang Xiu Ze и др.
Русские субтитры от ФСГ "Aeterna temple"

Описание: Минуло 10 лет с момента, отраженного в финале "Путешествие цветка". Ради сохранения жизни и восстановления здоровья Хуа Цянь Гу, Бай Цзы Хуа пожертвовал бессмертием и прошел реинкарнацию. Не в силах выдержать тысячелетнее ожидание, Хуа Цянь Гу следует за ним в далекий 21 век. Пробудившийся от сна Ша Цянь Мо вместе со своими последователями также отправляется в будущее. © ФСГ Aeterna temple

Название: Прекрасный секрет [2015] / Beautiful Secret / Mei Li De Mi Mi / 美丽的秘密
Производство: Китайод
Тип: сериал, 39 серий (доб. 37 серия)
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссер: Кэ Хань Чэнь / Ke Han Chen
В ролях: Виктория Сон, Питер Хо, Сянь Цзы / Xian Zi, Вэй Цянь Сян / Wei Qian Xiang, Ли Ин / Li Ying, Иви Шао / Ivy Shao и др.
Русская озвучка от "Rhinestone's" (доб. 7 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females" и ФСГ "Butterfly"

Описание: Популярная певица Ван Сюань, потратила все свои сбережения на лечение дочери, но всё оказалось безрезультатно. Тогда женщина решила отдать дочь в другую семью, чтобы хоть там ей помогли поправиться. Вскоре певица вышла замуж за богатого бизнесмена и, желая вернуть себе дочь, пыталась найти её. Однако та семья бесследно исчезла. Всю свою материнскую любовь Ван Сюань подарила своей падчерице Сюй Жоу Линь.
Спустя 20 лет Жоу Линь, для того чтобы вернуть своего бывшего парня Гуань И, решила принять участие в музыкальном конкурсе. Однако она не смогла победить. Первое место в этом конкурсе заняла девушка из бедной семьи Цзян Мэй Ли. Она прогремела как гром среди ясного неба, в одночасье став популярной. Именно тогда музыкальный продюсер Гуань И обратил на неё внимание и предложил сотрудничать… © Grape-Snail,

Название: Сирена [2015] / Sairen / Siren / サイレーン
Производство: Япония, 2015 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: детектив, криминал, драма, романтика
Режиссер: Мотохаши Кейта / Motohashi Keita, Шираки Кэйчиро / Keiichiro Shiraki
В ролях: Мацузака Тори - Сатоми Синобу, Кимура Фумино - Инокума Юки, Нанао - Тачибана Кара, Китаяма Хиромицу - Хаями Шо, Канаме Джун - Аримото Кей, Ямагучи Саяка - Читосэ Хироко, Митсуйши Кен - Ватари Кохэй, Осуги Рен - Инокума Фумиказу, Фунакоши Эичиро - Андо Минору, Окада Йосинори (ер. 2) и др.
Русские субтитры от "SEALS UNION"
Русская озвучка от "Колобков"

Описание: В Токио проходит волна убийств. Инокума Юки и Сатоми Синобу вместе ведут предварительное расследование этих дел. Число преступлений все растет и растет, и Сатоми начинает подозревать, что это дело рук серийного убийцы. Но кто же он? И почему рядом с ними все время оказывается таинственная незнакомка? © Lysystrata

Название: Взлеты и падения ~ История S.W.O.R.D [2015] / Сильный & Слабый ~ История S.W.O.R.D. / High & Low ~ The Story of S.W.O.R.D
Производство: Японияод
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: экшн, драма, криминал
Режиссер: Шигеаки Кубо / Shigeaki Kubo
В ролях: Такахиро (EXILE) - Амамия Масаки, Тосака Хирооми (Sandaime JSB) - Амамия Хирото, Хаяши Кенто - Хината Норихиса, Ямада Юки - Мураками Ёшики, Акира (Exile) - Кохаку (Миура Татсуоми), Кубота Масатака - Смоки, Саотоме Таичи - Рю, Аояги Шо (GEKIDAN EXILE) – Тсукумо (Такамура Тсукумо), Ивата Таканори (Sandaime J Soul Brothers/ Exile) – Кобра (Хино Джунпей), Сузуки Нобуюки (GEKIDAN EXILE) – Ямато (Асахина Ямато), Ямашита Кенджиро (Sandaime J Soul Brothers) – Дан (Дан Казуя), Мачида Кейта (GEKIDAN EXILE) – Нобору (Ямашита Нобору), Сато Канта (GEKIDAN EXILE) - Теттсу (Куросаки Теппей), Сато Тайки (Exile) - Чихару (Катаока Чихару), Куроки Кейджи (Exile) - Рокки, Эндо Юя - КОО, Дарвиш Кенджи (Golden Bomber) - Шимура Харухи, Кян Ютака (Golden Bomber) - Мито Сейя, Утахироба Джун (Golden Bomber) - Энатоги Тсубаса, Кирюин Шо (Golden Bomber) - Айзава Руито, Сузуки Такаюки - Фуруя Хидето, Ичиносе Ватару - Секи Торатаро, Эндо Канаме - Укё, Абе Рёхей - Сакё, Ри Сано (Generations), Ширахама Алан (Generations), Коизуми Кёка и др.
Русские субтитры от "Yuli4ka_Daisuke & co"
Русская озвучка от "Batafurai Team"

Описание: Банда "Mugen" была самой многочисленной и могущественной группировкой в городе, но однажды, два отчаянных брата Масаки и Хирото Амамия решили бросить ей вызов. В этой эпической схватке братья одерживают победу, а "Mugen"перестает существовать. Тем временем, в городе появляются пять новых организаций. Город стал называться «SWORD», по начальным буквам этих пяти группировок.

Название: Госпожа полицейский [2015] / Mrs.Cop / Госпожа Коп / Miseseu Cab / 미세스 캅
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Ю Ин Сик / Yu In Sik
В ролях: Ким Хи Э, Ким Мин Чжон, Ли Ки Кван, Шин Со Юл, Хо Чон До / Heo Jung Do, Шин Сын Хван / Shin Seung Hwan, Jung Soo Young / Чон Су Ён, Son Ho Jun / Сон Хо Джун, Ли Да Хи, Ли Ки Ён / Lee Ki Young, Сон Бён Хо / Son Byung Ho и др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: Ён Джин - полицейская, которая очень упряма. Но преуспев в служебных делах, она сумела возглавить детективное подразделение, расследующее особо тяжкие преступления. У неё есть маленькая дочка и сестра. Сможет ли она жить нормально будучи полицейским?

Название: Ночь в Апкучжон [2014-2015] / Apgujeong Midnight Sun /Полуночное солнце в Апкучжоне / Night in Apgujeong / Apgujeong Baekya / 압구정 백야
Производство: Южная Корея, од
Тип: сериал, 149 серий (доб. 6 серия)
Жанр: повседневность, романтика
Режиссер: Пэ Хан Чхон / Bae Han Chun
В ролях: Кан Ын Так, Им Чхэ Му, Сон Вон Гын, Чон Хе Сон, Гым Дан Би, Шим Хён Так, Ли Джу Хён и др.
Русские субтитры от "☼ Doranime"

Описание: Семейная дорама о четырёх семьях, работающих в индустрии развлечений, трудовые будние которых проходят в телевизионной компании и о двух молодых людях, которые верят в судьбу. Станут ли мужчина и женщина возлюбленными или станут врагами? Всё зависит от роковой для них обоих встречи.

Название: Чжинбирок [2015] / Чинбирок / Jingbirok / Jingbirok : уроки прошлого в назидание будущему / 징비록
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 33 серия)
Жанр: история, драма
Режиссер: Kim Sang Hwi / Ким Сан Хви
В ролях: Ким Сан Чжун, Ким Тэ У, Лим Дон Джин, Ли Чжон Ён / Lee Jung Yong, Чхве Иль Хва / Choi Il Hwa, Ким Хэ Ын / Kim Hye Eun, Хван Ин Ён / Hwang In Young, Но Ен Хак / No Young Hak, Юн Хон Бин / Yoon Hong Bin, Чжон Тхэ У / Jung Tae Woo, Чхве Чоль Хо, Ким Гю Чхоль / Kim Gyu Chul, Им Хёк / Im Hyuk и др.
Русские субтитры от " Bears"

Описание: Действие сериала приводит нас в начало Имдинской войны. Японский правитель Тоётоми Хидэёси намеревался покорить Китай и поэтому обратился к корейской династии Чосон, чтобы получить помощь, а также разрешение на проход через их территорию. Однако, после долгих совещаний, просьба была отклонена по причине опасений Кореи относительно опустошений со стороны японцев. Хидэёси, получив отказ, начал формировать войска, и в 1592 году началось вторжение японцев в Корею. "Чинбирок" – книга, написанная Рю Сан Рён, как "уроки прошлого в назидание будущему".