Название: Доктора акушеры-гинекологи [2010] / Obstetrics and Gynecology Doctors
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: повседневность, драма
Режиссеры: Lee Hyun Jik, Choi Young Hoon
В ролях: Jang Seo Hee as Seo Hye Young, Go Joo Won as Lee Sang Shik, Suh Ji Suk as Wang Jae Suk, Lee Young Eun as Kim Young Mi, Song Joong Ki as Ahn Kyung Woo, Ahn Sun Young as Head Nurse Lee Sook Jung, Yun Woon Kyung as Center Director, Lee Ki Young as Assistant Chief, Lee Seung Hyung as Jung Kyung Joo, Ji Yoo as Nurse Cha Young Ah, Kim Ho Chang as Tae Joon и др.
Перевод: русские субтитры

Описание: Драма изображает трудные решения и перемещения человеческих историй, которые происходят каждый день в отделении акушерства и гинекологии. Со Хе Ён молодая, талантливая, акушер-гинеколог, переведена с престижной клиники Сеула в отделение больницы. Чем живут врачи-гинекологи, особенности профессиональной жизни, взаимоотношения между собой. Она встречалась с женатым мужчиной. Все становится более запутанней, когда она встречает Ли Сан Сика, врача-неонатолога заведующего отделением интенсивной терапии новорожденных и ее давнего друга, тоже гинеколога Ван Чжэ Сока.

Название: Давай снова посмотрим на метеоритный дождь [2010] / Let’s Go Watch Meteor Shower Again
Производство: Китай, 2010 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Zheng Shuang - Чу Юйcюнь, Zhang Han - Мужун Юньхай, Yu Hao Ming - Дуаньму Лей и др.
Русские субтитры от "IRISubs и S&N"

Описание: Проходят дни, месяцы… учебная жизнь в Алистоне продолжается, всё по-прежнему. Но у наших старых друзей, Шангуаня, Дуаньму и Е Шуо, осталось ещё немного беззаботных деньков. В Алистоне смена руководства. Установлены новые порядки: утренняя зарядка, подъём, отбой - всё по уставу. Даже чихать запрещено! Но друзья не намерены мириться с этим.
Наконец-то в Алистон возвращается Юньхай. Да-да, живой и здоровый, всеми любимый Юньхай...

Название: Школа "Маджиска" (первый сезон) [2010] / Majisuka Gakuen
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, школа
Режиссер: Youichi Matsunaga
В ролях: Maeda Atsuko, Oshima Yuko, Shinoda Mariko, Sashihara Rino, Komori Mika, Takahashi Minami, Watanabe Mayu, Itano Tomomi, Akimoto Sayaka, Kashiwagi Yuki, Kasai Tomomi, Minegishi Minami и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры "Андрей Kiber Елагин, Сергей R@lph Васильев"

Описание: Скромная и тихая с виду девушка Ацко Маэда переводится в женскую школу, где царит хаос и разгром. Где разные группировки сражаются за лидерство. Где на уроках "ученицы" занимаются чем попало, но только не учёбой. Местные "крутые девицы" быстро цепляются к новенькой, однако вскоре становится ясно, что эта девушка не такая простая, как кажется на первый взгляд. А в её прошлом таится что-то, о чём она никому не рассказывает.

Название: Тщеславный детектив [2010] / Unubore Deka
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: детектив, комедия
Режиссер: Kudo Kankuro
В ролях: Нагасе Томоя, Икута Тома, КАнаме Джун, Yahagi Ken, Bando Mitsugoro, Shoji Yusuke, Morishita Aiko, Arakawa Yoshiyoshi, Накасима Мика, Коюки, Като Аи (ер.1), Аой Ю (ер.2), Тода Эрика (ер.4), Якушимару Хироко (ер.5), Коизуми Кёко (ер.7), Окамото Анри (ep.10), Сакаи Вакана (ер.11) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Тридцатилетнего холостого детектива, который считает себя популярным среди женщин, друзья прозвали "Тщеславным" (Unubore). Он слишком чувствителен и самолюбив. И настолько хочет вступить в брак, что даже приобрёл квартиру для новобрачных. Наш Unubore постоянно влюбляется в женщин-преступниц с первого взгляда. И пусть его постоянно отшивают. Когда он получает доказательства вины прекрасной преступницы, то неся в камеру две бумаги - брачный договор и ордер на арест - предлагает: "Если вы выйдете за меня, я вас не арестую". Если и это не помогает, он достает обручальное кольцо и наручники. Наконец, преступница выбирает арест, а его сердце в очередной раз разбивается... И он, плача от горести и боли, надевает на неё наручники...

Название: Влияние [2010] / The Influence
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: мистика, мелодрама, романтика
Режиссёр: Ли Чжэ-Гю
В ролях: Ли Бён Хон, Хан Чхэ Ён, Чо Чжэ Хён, Ким Тхэ У, Чун Но Мин, Пак Бён Ын, Lee Je Hoon и др.
Русская озвучка от "MI-24"

Описание: "Влияние" - это мистический мини-сериал, история в котором вращается вокруг данного возлюбленными обещания, ради выполнения которого они готовы на всё.
Возлюбленных играют Ли Бён Хон и Хан Чхэ Ён. Романтическая тайна - это история любви, которая протянулась более чем на 100 лет (1907-2010).

Название: Родной дом [2010] / Jeulgeowoon Naui Jib / My Happy Home / Home Sweet Home
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: детектив, драма
Режиссеры: О Гён Хун, Ли Сон Чжун
В ролях: Ким Хе Су, Хван Шин Хе, Shin Sung Woo, Ли Сан Юн, Yoon Yeo Jung, Kim Gab Soo, Lee Eui Jung, Song Young Kyu
Перевод: закадровый одноголосый от Récitant

Описание: Ким Чжин Со и Мо Юн Хи, учившиеся вместе, были постоянными соперницами. Разное финансовое положение их семей определило и разность их характеров, отношение к жизни и любви, их взгляды на будущее. Чжин Со - это доброта, отзывчивость и высокий интеллект. Юн Хи - женщина-вамп, красота которой манит, но таит в себе смерть. Обе они влюблены в Сан Хёна, человека столь же доброго, сколь и нерешительного. Когда-то он встречался с Юн Хи, но женился всё-таки Чжин Со. Сон Ын Пхиль, муж Юн Хи и владелец художественной галереи, погибает при таинственных обстоятельствах. Дело расследует детектив Кан Син У, и Чжин Со тоже принимает в этом участие. Хотя Юн Хи и наследует состояние мужа, но ей не по себе: почему погиб Ын Пхиль, и не несёт ли это угрозу ей самой?

Название: Доктор Дулиттл [2010] / Juui Dolittle / Veterinarian Dolittle
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Огури Сюн as Tottori Kenichi, Иное Мао as Tajima Asuka, Наримия Хироки as Hanabishi Masaru, Фудзисава Эма as Fudo Rumi, Kasahara Hideyuki as Domon Yuzo, Суда Масаки as Domon Junpei, Ishizaka Koji as Professor Tomizawa, Kunimura Jun as Director Domon, Масуда Такахиса (ер.2), Кунинака Рёко (ер.4), Рё (ер.5), Мацушита Юки (ep.6), Саотоме Таичи (ер.7), Кахо (ер.8) и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Сквернослов Тоттори Кэнъити, прозванный Дулиттлом, ветеринар от бога. Его девиз: «Забота о животных – способ заработать». Он владелец частной клиники для животных и помогает не только безмолвным пациентам, но и их хозяевам. Тадзима Аска – медсестра в его ветклинике. А харизматичный Ханабиси Масару, владелец другой частной клиники, полная противоположность Тоттори. У него не только другие взгляды на заботу о животных, он еще и вечный соперник Кэнъити как в работе, так и в любви.

Действие сюжета закручивается вокруг этого любовного треугольника.

Название: Золотая Вилла [2010] / Wigiilbal Poongnyeon Villa / Harvest Villa
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, саспенс
Режиссер: Jo Hyun Tak / Чо Хён Так
В ролях: Син Ха Гюн в роли О Бок Гю, Ли Бо Ён в роли Юн Со Рин, Baek Yoon Shik в роли Пак Тхэ Чон, Kim Chang Wan в роли Ким Сан Чхоль, Кан Бюль в роли Пак Сон И, Го Су Хи, Пак Чхоль Мин
Перевод: русские субтитры от ФСГ "ТОМАТО"

Описание: В одной из многоэтажек, отданной под снос, происходит "самоубийство". Наследство жертвы достаётся ничего не подозревающему О Бок-Гю, который до поры-до времени живёт небогато и не подозревает о свалившемся на него счастье, в виде 50 кусков чистого золота и кучи коварно настроенных соседей. Пока здание не снесли, Бок-Гю и его соседи подключаются к гонке за золотом...

Название: Афина: Богиня войны [2010-2011] / Athena: Goddes Of War / Athena: Jeonjaeng-ui Yeoshin
Производство: Южная Корея
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: боевик, экшн, триллер, романтика
Режиссёры: Kim Myung Joon, Kim Tae Hoon, Hwang Jung Hyun
В ролях: Jung Woo Sung - Lee Jung Woo, Cha Seung Won - Son Hyuk, Soo Ae - Yoon Hye In, Lee Ji Ah - Han Jae Hee, Kim Min Jong - Kim Ki Soo, Choi Si Won - Kim Joon Ho, Lee Bo Young - Jo Soo Young, Lee Jung Gil - Jo Myung Ho, Kim Seung Woo - Park Chul Young, Kim So Yun - Kim Sun Hwa, Yoo Dong Geun - Kwon Yong Gwan, Shim Chan Min, Chin Gu, Park Chul Min, Kim Young Ae, Oh Yoon Ah, Kim Young Chul (cameo) и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Террористическая группа, известная как "Афина" и возглавляемая злым гением Сон Хёком, угрожает Корее и всему миру. Теперь всё зависит от агента Ли Чжон У из Агентства Национальной Безопасности. Сможет ли он раскрыть замыслы террористической группировки? Чо Су Ён, дочь президента Южной Кореи, похищена и спрятана в Италии. Чжон У и его команде дана задача найти её и вернуть обратно.

Дорама транслируется с 13 декабря 2010г.

Название: Гимнастика, которая сделала из нас мужчин [2010] / Tumbling
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: спорт, школа, драма
В ролях: Yamamoto Yusuke as Azuma Wataru, Seto Koji as Takenaka Yuta, Miura Shohei as Tsukimori Ryosuke, Daito Shunsuke as Kiyama Ryuichiro, Nishijima Takahiro as Hino Tetsuya, Tomiura Satoshi as Tsuchiya Satoshi, Yanagishita Tomo as Mizusawa Taku, Kaku Kento as Nippori Keiji, Tamoto Soran as Atsushi Kaneko, Okamoto Azusa as Satonaka Mari, Okamoto Rei, Isaka Tatsuya, Nakadoi Hiroki, Sato Jiro, Kuninaka Ryoko, AKIRA, Otsuka Nene, Soma Keisuke, Tsutomu Takahashi (ер.2), Kato Masaya (ep.7), Oyagi Makoto (ep.8), Sano Kazuma (ер.9) и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "mArs"

Описание: О чем эта дорама? Название говорит само за себя. О юношах, становящихся мужчинами.
Все начинается с того, что бездельнику и драчуну Ватару (Ямамото Юске) для того, чтобы набрать необходимые баллы для перевода на 3 год обучения надо записаться в школьный клуб. Выбор пал на мужскую художественную гимнастику. Почему? Просто выступление местной звезды-гимнаста оказалось зрелищным, и однокласcница, так понравившаяся герою, восхищается этим спортом. Да и Ватару хотел научиться лишь акробатическим трюкам.
Бунтарь попал в новый, непонятный ему мир. Все оказалось не так просто как хотелось бы: команда, которую никто не уважает; личные проблемы гимнастов; компания, которая не хочет отпускать лидера...
Но как клуб менял нашего героя, так и Ватару членов этого маленького, никому не нужного сообщества. Ребята, оказалось, имеют мечты, а Ватару...Ватару никогда не сдается.

Название: Честный парень [2010] / Massugu na Otoko  
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: комедия
Режиссер: Miyake Yoshishige, Ueda Hisashi
В ролях: Sato Ryuta as Matsushima Kenichiro, Fukada Kyoko as Kurita Narum, Kanjiya Shihori as Machida Yoshino, Endo Yuya as Kusaka Hideki, Sasaki Nozomi as Kayashima Yukie, Takizawa Saori as Morioka Kum, Sakura as Kurita Sachiko, Uno Misako as Matsushima Mina, Tanaka Kei as Kumazawa Shiro, Miura Rieko as Yamazaki Tamami, Ukaji Takashi as Yamazaki Yoshiki, Watabe Atsuro as Yabe Norio и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Мацушима Кэничиро, работающий дизайнером в небольшой строительной компании, ненавидит подлость в людях. Однако, он совершенно некомпетентен в делах любви. Судьба Кэничиро меняется после встречи с Курита Наруми, дерзкой, самовлюбленной и проказливой девушкой. Он намеревается наставить ее на путь истинный, что она находит весьма интересным. И пока Наруми, являющаяся полной противоположностью Кэничиро, пытается взять его под контроль, тот старается понять ее взгляд на жизнь. Постепенно он влюбляется… Вскоре Кэничиро начинает смотреть на себя и на те вещи, которые казались ему правильными, с новой стороны, становясь все более честным.

Название: Пианист [2010] / Pianist
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: мини-дорама, 73 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, музыкальный
Режиссер: Moon Joon Ha
В ролях: Чхве Минхо, Хан Джи Хе, Choi Phillip, Jo Hee Bong и др.
Русские субтитры

Описание: Чхве Минхо играет О Дже Ро, молодого человека, одаренного в музыке, но без шанса получить музыкальное образование из-за финансовых проблем. Он вынужден годами работать на заводе по изготовлению пианино вместо своего больного отца.

Однажды Дже Ро встречает учителя музыки общеобразовательной школы Юн Ин Са, вынужденную похоронить мечту стать пианисткой из-за финансовых проблем, как и у Дже Ро. Пианино - единственное, что связывает их и сводит вместе, чтобы разделить мечты, надежды и со временем исцелить друг друга.

Название: Король выпечки, Ким Так Гу [2010] / King of Baking, Kim Tak Goo
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 30 серий
Жанр: мелодрама, романтика
В ролях: Юн Ши Юн - Ким Так Гу, Чжу Вон, Ли Ён А - Ян Ма Чжун, Юджина - Шин Ю Гён, Ким Со Хён, Чон Ми Сон и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Ким Так Гу незаконный сын легендарного пекаря и его любовницы, однако получивший права наследования компании из-за таланта к выпечке и выдающихся личных качеств. Но в результате заговора законной жены его отца он лишился своих прав. Ким Так Гу решает начать свою карьеру с нуля и преодолевать любые трудности, но оказывается между двумя женщинами. Одна, его первая любовь, которая готова предать его в любой момент ради собственной выгоды. И другая, что в любую трудную минуту поддержит его...

Название: Звездопад [2010] / Stars Falling From the Sky
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Go Kyung Hee
В ролях: Choi Jung Won as Jin Pal Kang, Kim Ji Hoon as Won Kang Ha, Shin Dong Wook as Won Joon Ha, Park Ji Bin as Shin Joo Hwang, Joo Ji Won as Shin Cho Rok, Chun Bo Geun as Shin Pa Rang, Lee Yoo Ri as Shin No Rang и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Жила на свете веселая и беззаботная девушка Чжин Пал Ган. Увлекалась модой и молодым перспективным адвокатом, с которым работала в одной страховой компании. Вот только предмет безответной любви Пал Ган за все пять лет совместной службы даже не удосужился запомнить ее имени. Впрочем, блестящая карьера Пал Ган тоже не светит, потому как работать она не умеет.
Но все в жизни меняется, и автокатастрофа уносит жизни родителей Пал Ган, оставляя на ее попечении пятерых братьев и сестер, младшему из которых нет даже года.
Пал Ган оказывается перед непростым выбором: оказаться с детьми на улице или забыть про безответную любовь и обманом проникнуть в дом неприступного адвоката-детоненавистника вместе со всем семейством.

Название: Кофейня [2010] / Coffee House
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Pyo Min-soo
В ролях: Kang Ji Hwan as Lee Jin Soo, Park Si Yeon as Seo Eun Young, Хам Ын Чжон as Kang Seung Yeon, Jung Woong In as Han Ji Won, Park Si Yeon as Seo Eun Young, Пак Чжэ Чон as Kim Dong Wook, Jung Soo Young as Oh Hyun Joo, Jung Ji Ah as Go Yoon Joo, Jin Sung as Park Young Chul, Ahn Kil Kang as Kang Jin Man (Seung Yeon's dad), Kim Ji Young as Hong Bong Nyeo (Seung Yeon's grandmother), Kim Min Sang as Kang Seung Chul (Seung Yeon's brother), Lee Soon Jae, Heo Tae Hee, Jung Joon Ho (cameo, ep1-2)
Русская озвучка от "Green Tea" & HonDub
Русские субтитры от "Альянс "

Описание: Кан Сын Ён во что бы то ни стало решила стать профессионалом, а именно, профессиональным секретарём. Но что делать, если учиться всему ей придётся под бдительным надзором скандально известного своими выходками писателя, непостижимого Ли Чжин Су. Даже собственный издатель, связанная с ним печальным прошлым, не способна подчинить себе гениального автора. Очень скоро Кан Сын Ён понимает, что эта работа не имеет ничего общего с её представлениями. Почему-то секретарь должен уметь ловить диких кошек и укладываться в чемодан. Может Ли Чжин Су сумасшедший? Или действительно творческая личность, которой чужды условности?