Название: Бог торговли [2015] / The Merchant: Gaekju / Jangsaui Sin - Gaekju / 장사의 신-객주
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 41 серия (доб. 23 серия)
Жанр: исторический, драма, романтика
Режиссер: Ким Чжон Сон / Kim Jong Sun
В ролях: Чан Хёк - Чхон Бон Сам, Ю О Сон - Гиль Со Гэ, Ким Мин Чжон - Мэ Воль, Хан Чэ А - Джо Со Са, Пак Ын Хё / Park Eun Hye - Чхон Со Ре, Ли Док Хва / Lee Deok Hwa - Син Сук Джо, Ким Кю Чхоль / Kim Kyu Cheol - Ким Бо Хён, Чжон Тэ У / Jeong Tae Woo - Сан Доль, Янг А Чон / Yang Jeong A - Бан Гым, Сон Ён Чжэ / Song Young Jae - Мунг Гы, Мун Ка Ён / Mun Ka Young - Воль И и др.
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Чхон Бон Сам начинает свой путь торговца с того, что рекламирует товар людям. Со временем, он решает пойти своей дорогой, чтобы стать богатым купцом. Дорама основана на новелле Ким Чжу Ён "Gaekju", которая издавалась с июня 1979 года по февраль 1983 года. В новелле описывается жизнь торговцев конца 19 века.

Название: Большая красная шапочка [2013] / Big Red Riding Hood / Da Hong Mao Yu Xiao Ye Lang
Производство: Тайвань, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий (доб. 11 серия)
Жанр: романтика
В ролях: Шерил Ян, Peng Man Lin, Yao Yuan Hao, Su Pin Jie, Tender Huang, Li Chen Xiang и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Девушка с обостренным чувством справедливости встречает парня с сомнительными моральными ценностями. Попадется ли Большая Красная Шапочка в ловушку к этому парню? Или все же их встреча обернется для парня началом истинной волчьей жизни, полной страданий?

Название: Большие хлопоты, или Не в детях счастье [2012] / Childless Comfort / Moozasik Sangpalja
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 40 серий (доб. 9 серий)
Жанр: семейный, романтика, комедия
Режиссер: Чон Ыль Ён / Jung Eul-Young
В ролях: Ли Сон Чжэ (Lee Soon-jae) - Ан Хо Сик, Ким Хэ Сок (Kim Hae-sook) - Ли Чжи Э, Пэк Чжон Мин (Baek Jong-min ) - Ан Чжун Ги, Ха Сок Чжин (Ha Seok-jin) - Ан Сон Ги, Чон Чжун (Jeong Joon) - Ан Дэ Ги, Ом Чжи Вон - Ан Со Ён и др.
Русская субтитры от "Релиз-группа ClubFate"

Описание: Родственники бывают близкие, далёкие и недалёкие...
Не зря все сказки заканчиваются свадьбой. Потому что сказка заканчивается, а начинается жизнь. Ведь умение уживаться с людьми, даже с самыми родными и любимыми - искусство, подвластное не всем. Познавшие же секреты этого мастерства по праву считаются самыми счастливыми людьми на свете.
Дорама "Большие хлопоты, или Не в детях счастье" расскажет о самом важном - об отношениях, о любви и терпении, о том, что не бывает простых и абсолютно правильных решений. О том, что раним мы чаще всего самых близких и родных людей.
Но вместе с тем дорама о том, что, несмотря на чудачества и, порой, невыносимость, часто не "благодаря", а "вопреки" мы любимы и дороги. ©Tomei

Название: Братья [2015] / The Brothers / Tawun Thud Burapah / ตะวันตัดบูรพา
Производство: Таиландод
Тип: сериал, 17 серий (доб. 10 серия)
Жанр: драма, экшн
Режиссер: Конгкиат Комсири / Kongkiat Khomsiri
В ролях: Понг Нават / Pong Nawat Kulrattanarak - Таван, Сон Сонгпайсарн - Бурапа, Панго Джинтанутда / Pango Jintanutda Lummakanon - Прича, Мо Мончанок / Mo Monchanok Saengchaipiangpen - Джо, Ак Акарат / Ak Akarat, Ри Пури / Ri Puri Hiranpruk, Эр Анатпол / R Anatpol Sirichoomsang, Мэй Питчанарт / May Pitchanart Sakakorn, Ёнг Армчейр / Yong Armchair, Нум Сантисук / Noom Santisuk Promsiri и др.
Русские субтитры от ФСГ "BYB"

Описание: Таван - справедливый парень, желающий пойти по стопам своего отца - полицейского. Бурапа всегда отличался от своего старшего брата своим буйным характером. И в отличие от него он хочет посвятить себя боксу. Несмотря на два противоположных характера, их связывает крепкая дружба. Казалось бы, ничто не может пошатнуть братские узы, но в один прекрасный день всё кардинально меняется...

Название: Брачные узы или мама выходит замуж / Tie the Knot / Mommy's Boyfriend / Ma Mi De Nan Peng You / 媽咪的男朋友
Производство: Тайвань, 2014 год
Тип: сериал, 70 серий (доб. 47 серий)
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Сю Пэй Шань / Xu Pei Shan
В ролях: Шерил Ян - Лу Сяо Мэй, Доу Доу / Dou Dou - Ли Хао Хао, Кингон Ван - Лиу Цзи Цзюнь, Сунь Ци Цзюнь / Sun Qi Jun - Оу Пин Кан, Нейлон Чэнь / Nylon Chen - Хуан Ши Дза, Тао Мань Мань - Хуан Ши Тин, Элья Тао / Elleya Tao, Стивен Сунь / Steven Sun, Ти Чи Чье / Ti Chih Chieh, Джинджер Чэнь / Ginger Chen, Шэн Мэн Шэн / Shen Meng Sheng, Джон Чэнь / John Chen, Чжан Ай Я / Zhang Ai Ya, Шэн Хай Жун / Shen Hai Rong, Ян Ли Инь / Yang Li Yin, Аманда Чжоу / Amanda Zhou, Деми Линь / Demi Lin, Джуниор Хань / Junior Han, Китти Хань / Kitty Han и др.
Русские субтитры от ФСГ "AS-akura"

Описание: Жизнь не всегда позволяет делать все в правильном порядке. Лу Сяо Мэй (Шерил Ян) карьеристка, которая работает руководителем в фирме по организации свадеб. Когда она узнает, что страдает от болезни, которую можно вылечить лишь удалив ее матку, Сяо Мэй находит донора спермы, чтобы родить ребенка до удаления матки. Дизайнер свадебных платьев, Лиу Цзи Цзюнь (Кингон Ван), влюбляется в Сяо Мэй и пытается искреннее завоевать ее. Но новый босс Сяо Мэй , Хуан Ши Дза (Нейлон Чэнь), тоже постепенно в нее влюбляется. За кого она выйдет замуж?

Название: БРОект / Проект «Броманс» / BROject / 브로젝트
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: веб-сериал, ? серий ~ по 15 мин. (доб. 2 серия)
Жанр: детектив, комедия, дружба
В ролях: У Чжин Кён / Woo Jin Kyung, Чон Мин Гю / Jung Min Gyu, Им Хо Чжун / Im Ho Joon, Ким Юан / Kim Uan, Кан Хён Мок / Kang Hyun Mok, Ким Сэ Рон (2 серия) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Libertas"

Описание: Школьница Сэхи ставит под сомнение смерть друга из академии. В итоге она заказывает расследование у пары детективов, которые пытаются раскрыть правду о подставном самоубийстве. © ФСГ Libertas

Название: Брожение семьи [2011] / Fermentation Family
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 24 серии Жанр: романтика, драма, семейный
Режиссер: Park Chan Hong / Пак Чхан Хон
В ролях: Song Il Gook - Ki Ho Tae / Ки Хо Тхэ, Park Jin Hee - Lee Kang San / Ли Ган Сан, Kang Shin Il - Lee Ki Chan / Ли Ги Чхан, Jung Ae Ri - Jung Hyun Sook / Чон Хён Сук, Choi Jae Sung - Kang Do Shik / Кан До Сик, Choi Duk Moon - Jo Dae Shik / Чо Дэ Сик, Lee Min Young - Lee Woo Joo / Ли У Чжу, Ким Га Ын и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Samjogo Subbing Squad"

Описание: В центре повествования - небольшой семейный ресторан, расположенный в живописном месте. Семья Ли управляла им на протяжении трёх поколений и удивляла своих посетителей вкуснейшим кимчхи. Но времена меняются, и ресторан оказывается на грани разорения из-за низких цен и щедрости хозяев. Вдобавок ко всему крупная ресторанная сеть пытается выкупить это заведение...
"Брожение семьи" - трогательная история о семейных отношениях, о доверии к людям, об избавлении от одиночества и, конечно же, о любви.

Название: Будь готов! [2012] / Standby
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 100 серий ( доб. 3 серия)
Жанр: романтика, ситком
Режиссер: Чон Чжин Су
В ролях: Ryu Jin, Ли Ки У, Чон Со Мин, Им Ши Ван, Ха Сок Чжин, Джулиен Кан, Kim Soo Hyun, Ли Чхэ Ён (cameo), Джулиен Кан (cameo) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Рё Чжин Хён - ведущий теленовостей, мечтающий об успешной карьере, но в силу своей неуклюжести, попадающий постоянно в нелепые ситуации. В то время, как его коллеги делают успешную карьеру, он всегда оказывается не у дел.

Название: Будь со мной [2015] / Be With Me / Wu ba wu ba zai yiqi
Производство: Тайвань, 2015 год
Тип: сериал, 20 серий (доб. 8 серий)
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Ляо Шихань / Liao Shihan
В ролях: Джейсон Цзоу, Хуан Хэ (Huang He), Вэй Жу Юнь (Wei Ru Yun), Тан Чжэнь Ган (Tang Zhen Gang), Ян Фабьен (Yang Fabien), Цэн Фигаро (Ceng Figaro), Элтон Тин (Elton Ting), Кан Чу Дэ (Kang Chu De), Фрэнки Хуан (Frankie Huang), Линь Вэй И (Lin Wei Yi), Бернис Тсай (Bernice Tsai) и др.
Русские субтитры от ФСГ "AS-akura ver.2.0"

Описание: 10 лет назад группа "Rage Boys” была самой популярной в Азии. Лидер группы Кан Чжэн Ин всегда был сердцеедом, но по-настоящему он влюбился на самом пике своей славы. Его возлюбленной стала менеджер группы Ань Ань. Ради неё парень решил бросить всё и стать обычным человеком. На одной из пресс-конференций Чжэн Ин заявил, что покидает группу ради своей возлюбленной. Таким образом, группа распалась. А Чжэн Ин остался ни с чем, ведь после его заявления Ань Ань исчезла из его жизни. И вот прошло десять лет. Самый младший участник группы "Rage Boys” Цзян Чжэ Сюань стал самой востребованной звездой в Китае, а бывший сердцеед Кан Чжэн Ин теперь владеет рестораном и у него есть дочь. Чжэн Ин живёт тихой и обычной жизнью пока однажды в его жизнь вновь не врывается Ань Ань…

Название: Быстрая доставка [2013] / Longmen Express / Dragon Escort Starring / Long Men Biao Ju
Производство: Китай, 2013 год
Тип: сериал, 40 серий (доб. 3 серии)
Жанр: комедия, романтика, фэнтэзи, боевые искусства
Режиссер: Ван Юн / Wang Yong
В ролях: Анита Юэнь - Шэнь Цю Юэ, Го Цзинфэй (Guo Jingfei) - Лу Сань Цзинь, Ли Цянь (Li Qian) - Лу Цин Чэн, Чжан Жуйхань (Zhang Ruihan - Бай Цзин Ци,Цянь Фан (Qian Fang) - Цю Ин Ло, Liu Guanlin - Цай Ба Доу, Yang Haoyu - Гун Шу, Yin Xiaotian, Wang Xuebing, Monica Mok, Jeff Bao, Ning Caishen, Хуан Сяо Мин, Li Chen, Viann Zhang, Yu Entai, Du Chun, Huo Siyan, Wang Yong, Kevin Yan, Yuan Hong, Ma Tianyu, Michael Chen, Wang Yinan, Jean Li, Фу Син Бо, Yao Lu, Wen Qing, Lei Jiayin, Ma Su, Jill Hsu, Michelle Ke, Ah Duo, Jiang Zhengyang, Cui Bing, Gan Lu, Lian Shumei, Crystal Chen, Xiong Naijin, Jiao Junyan, Zhang Zifeng, Tang Jingmei, Andrew Lin, Jin Zehao, Zhang Yibai, Zhang Haotian, Anson Hu и др.
Русские субтитры от "MoonFlower"

Описание: Сериал расскажет нам историю о фирме, которая занимается доставкой, а заодно и телохранительством.

Название: Быть с тобой [2015] / Be with you / Hao Xiang Tan Lian Ai
Производство: Тайвань, 2015 год
Тип: сериал, 72 серии (доб. 32 серия)
Жанр: романтика
Режиссёр: Кэ Чжэн Мин / Ke Zheng Ming
В ролях: Кэти Чэнь (Katie Chen), Серена Фан (Serena Fang), Нилон Чэнь (Nylon Chen), Эдисон Ван (Edison Wang), Ли Вэй Вэй (Li Wei Wei), Хуан Пэй Цзя (Huang Pei Jia), Доу Чжи Кун (Dou Zhi Kong) и др.
Русские субтитры от ФСГ "AS-akura"

Описание: Главные герои отчаянно мечтают влюбиться и обзавестись семьей. Но, судя по всему, с этим возникли проблемы. Старшая сестра не может найти мужчину своей мечты. Младшая сестра умудрилась влюбиться в парня, у которого уже есть невеста. А младший брат хоть и имеет девушку, но та замуж за него не торопится. © AS-akura

Название: В поисках любви / Приключение за любовью / Любовное приключение / The Adventure for Love / Xu Zhao Ai de Mao Xian / 寻找爱的冒险
Производство: Китайод
Тип: сериал, 32 серии (доб. 10 серия)
Жанр: романтика, приключения
Режиссер: Джеффри Чан / Jeffrey Chiang
В ролях: Цзян Цзинь Фу - Тан Чао, Чэн Янь Цю - Ся Мэн Сюнь, Чэнь Сян - Бай Чжоу, Сунь Сяо Сяо - Лань Лин, Дансон Тан - Ся Лун, Вэнь Синь - Тянь Вань Си, Анжела Чанг - Ся И Жо, Ивон Юн - мать Бай Чжоу, Чжан Шэнь - отец Тан Чао, Ли Ши Пэн - Ши Лэй, Фу Тянь Цзяо - Ляо Бинь и др.
Русские субтитры от ФСГ "Scorpions"

Описание: Молодые люди из трех богатых семей приступают к поискам пропавшей реликвии, чтобы разгадать тайну, окружающую их семьи, а в процессе находят свою любовь.

Название: Великий путь [2006] / Komyo ga Tsuji
Производство: Япония, 2006 год
Тип: сериал, 49 серий + SP (доб. 29 серия)
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Mitsunobu Ozaki
В ролях: Yukie Nakama - Chiyo, Takaya Kamikawa - Yamauchi Kazutoyo, Akira Emoto - Toyotomi Hideyoshi, Tetsuya Takeda - Goto Kichibei, Hiroshi Tachi - Oda Nobunaga, Gin Maeda - Sofue Shinemon, Yuko Asano - Nene, Manabu Hamada - Sofue Shinichiro, Mao Daichi - Ichi, Teruyuki Kagawa - Rokuheita, Hiroshi Katsuno - Shibata Katsuie, Mitsugoro Bando - Akechi Mitsuhide, Michitaka Tsutsui - Takenaka Hanbei, Takaaki Enoki - Azai Nagamasa, Yoshiko Sakuma - Hoshuni, Yumi Takigawa - Kinu, Hashinosuke Nakamura - Ishida Mitsunari, Toshiyuki Nishida - Tokugawa Ieyasu, Masami Nagasawa - Korin, Kin Sugai - Naka, Hiromi Nagasaku - Chacha, Emi Wakui - Noh, Mami Kumagai - Fune, Goro Noguchi - Jinbei Soeda, Katsuhisa Namase - Horio Yoshiharu, Atsuwo Ohuchi - Horio Tadauji, Akiko Matsumoto - Asahi, Hiroki Narimiya - Toyotomi Hidetsugu, Ei Morisako - Yone, Kyoko Hasegawa - Hosokawa Tama, Hiroshi Tamaki - Yasutoyo Yamauchi, Kouichi Nihei - Nagakatsu Asano, Manabu Ino - Tadaoki Hosokawa, Shin Takuma, Dai Watanabe, Haruma Miura, Toshiaki Karasawa (ep.39-40) и др.
Перевод: русские субтитры от "Fansub Akoya"

Описание: Ямаучи Казутойо жил в конце эпохи воююших провинций(1546-1506). Он основал клан Тоса и построил замок-город. Всего этого он достиг благодаря своей жене Чио, которая была известна своей преданностью мужу.

Название: Вернуться в 1989 [2016] / Back to 1989 / 1989 Yinian jian
Производство: Тайвань, 2016 год
Тип: сериал, 22 серии (доб. 19 серия)
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Го Чуньхуэй / Guo Chunhui
В ролях: Маркус Чан (Marcus Chan), Иви Шао (Ivy Shao), Мини Цай (Mini Tsai), Сан Йорк (Sun Yorke), Рэй Ян (Ray Yang), Джози Люн (Josie Leung), Тина Чоу (Tina Chou), Гэйл Линь (Gail Lin), Цзянь Чан (Jian Chang) и др.
Русские субтитры от ФСГ "White & Black"

Описание: Жил-был на свете паренек, и вот "повезло" ему однажды проснуться в 1989 году. Но вместо того, чтобы пытаться вернуться в свое время, он встречает девушку и влюбляется.

Название: Весенний ветер не сравнится с тобой [2017] / Ты как весенний день / Десять лет юности не сравнятся с тобой / Пекин, Пекин / Десять миль весеннего пейзажа не могут сравниться с тобой / Ten Miles of Spring Wind Can't Compare to You / 10 Years of Spring Wind Can’t Compare to You / Spring Breeze Ten Miles / Shall I Compare You To a Spring Day / Beijing, Beijing / Chun Feng Shi Li, Bu Ru Ni / 春风十里，不如你
Производство: Китай, 2017 год
Тип: веб-сериал, 40 серий (доб. 5 серия)
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Ма Цзинь / Ma Jin
В ролях: Чжоу Дун Юй - Сяо Хун, Чжан И Шань - Цю Шуй, Ци Си - Лю Цин, Чэнь И Лун - Сяо Бай, Уна Ю - Чжао Ин Нань, Вэй Цзянь Лун - Синь И, Сунь Вэй Хао - Ду Чжун, Хуа Цзяо - Лю Тин Тин, Чжоу Шуай - Хоу По, Ян Юэ - Яо Дао, Фан Чуань - Ван Сю Юй, Ма Синь И - Гу Сяо Мань, Ло Ю Юэ - Ю Юэ, Лю Чэн Линь - Хуан Ци, Юань Байцзы Хуэй - Юань Бай Хуэй, Лю Чао - офицер Дай, Ни Сун Ян - офицер Сунь, Вэнь Ли Цинь - директор Лу, Ван Цянь - Ли Да Чуань, Ван Чан Чан - Чжоу Сяо Хэ, Са Ри На - мать Цю Шуя, Ван Фань - старший брат Шоу и др.
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"

Описание: В 90-е годы Китай продолжает развиваться в масштабах мировой рыночной экономики. Амбициозный Цю Шуй и его друзья, учась в медшколе, хотят не столько стать врачами, сколько уехать из страны. Сюжет дорамы будет развиваться, следуя за группой одноклассников, от их безудержных пьянок, секса, видеоигр всю ночь напролет до военной подготовки, домашних заданий и неожиданных поворотов студенческой жизни.
Проходят годы и за это время, когда друзья, семья, влюбленные изменяются и движутся вперед, Ци Шуй испытает и одиночество, и растерянность, которые формировали его поколение. © ФСГ Альянс

Доп. информация: Экранизация новеллы Фэн Тана «Пекин, Пекин».