Название: Осада в тумане / Цвет ночи / Если бы время могло остановиться в момент нашей встречи / Siege in Fog / Color of night / If Time Could Stop at the Moment When We First Meet / If Time Could Stop the Moment We Met / Mi Wo Wei Cheng / Ren Sheng Ruo Ru Chu Xiang Jian / 迷雾围城 / 迷霧圍城 / 人生若如初相见 / 人生若如初相見
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: романтика, драма, исторический, военный, мелодрама
Режиссер: Хоу Шу Пуй / Hou Shu Pui
В ролях: Элвис Хань - И Лянь Кай, Сунь И - Цинь Сан, Джереми Цуй - Ли Ван Пин / Пань Цзянь Чи, Алекс Фон - И Сюй Пэй, Ма Цзинь Хань - И Лянь И, Цзинь Фэн - Мужун Цянь, Цзоу Тин Вэй - И Лянь Шэнь, Чжэн Ло Цянь - Фань Янь Юнь, Не Цзя Лэ - И Сяо Жун, Хоу Юн - И Шоу Чэн / Лян Син Бэй, Юй Бо - Ли Чун Нянь, Хуан Вэнь Хао - Мужун Чэнь, Чэнь Жо Сянь - Мужун Фэн, Су Ма - Гао Пэй Дэ, Сунь Чуй Нань - Гао Шао Сюань, Хао Бо Цзе - Фужун Цай, Вэнь Цзян - Яо Цзин Жэнь, Ли Цзюнь - Чжан Си Кунь, Хоу Пэй Цзе - Цзян Цзи Ню, Юэ Яо Ли - Фань Чжи Хэн, Го Вэй - лейтенант Сун, Хэ И Хао - лейтенант Сюй, Гао Сюн - старый учёный, Шу Я Синь - Чэн Юнь Чжи, Лю Цзя Жун - Минь Хон Юй, Чжао Лян - Цинь Хоу Шэн, Хао Цзэ Цзя - Дэн Юй Линь, Мэгги Шуй - Чжунь Сю, Лю Синь Ци - Яо Юй Пин, Цуй Шао Хань - Чжан Линь Чжи, Чжоу Сяо Фэн - мать Чжу, Чжан Сюэ Цзюнь - Ши Бу Сюань и др.
Русские субтитры от ФСГ "Gorkaya Gorchica"

Описание: История разворачивается в начале 20 века, в Китае. И Лянь Кай, молодой, амбициозный, высокомерный третий сын влиятельной семьи, влюбляется с первого взгляда в красивую девушку Цинь Сан, дочь мелкого чиновника. Используя все возможные средства, он женится на ней, несмотря на то, что она влюблена в другого. В начале она отказывает каждому его знаку внимания и заботы, но постепенно их любовь расцветает, преодолевая трудности военного времени и всеобщего хаоса. Все осложняется, когда бывший возлюбленный возвращается, чтобы стать помощником её мужа.

Доп. информация: Экранизация романа Фэй Во Сы Цунь (匪我思存) «Осада в тумане» (人生若如初相见).

Название: Друг моего брата / Ani Tomo / Brother's Friend / 兄友
Производство: Япония, 2018 год
Тип: сериал, 4 серии ~ по 12 мин. (доб. 1 серия)
Жанр: драма, романтика, комедия, школа, лайв-экшн
Режиссеры: Канадзима Рё
В ролях: Йокохама Рюсэй - Нисино Сота, Мацуказэ Рисаки - Нанасэ Маи, Мацуока Кодай - Кага Итуски, Фурукава Цуёси - Нанасэ Юкихиро, Оно Карин - Нисино Аки, Фукуяма Дзюн - Тачибана Йоносукэ и др.
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"

Описание: История, которая расскажет об очень застенчивой молодой парочке и способах, как они будут преодолевать смущение.

Доп. информация: Экранизация манги Акагавара Модому «Друг моего брата».

Название: Обмани меня! / Любовные миссии / Watashi ni XX Shinasai / Missions of Love / Do ×× To Me / わたしに××しなさい！ (15+)
Производство: Япония, 2018 год
Тип: сериал, 4 серии ~ по 11 мин.
Жанр: драма, романтика, школа, лайв-экшн
Режиссеры: Тору Ямамото
В ролях: Тина Тамасиро - Юкина Химуро, Юта Косэки - Сигурэ Китами, Канта Сато - Акира, Анна Ямада - Мами, Дайчи Канэко - Нисамэ, Оракио, Рихо Такада и др.
Русские субтитры от ФСГ "Busy Snail"

Описание: Химуро Юкина в школе получила прозвище «Снежная королева» из-за того, что её взгляд и кожа холодны, как лед. Юкину боятся даже одноклассники, поэтому её единственный друг - кузен Акира. Девушка, ко всему прочему, тайно пишет романы для мобильных телефонов. Её истории очень популярны, но читатели хотят большего. Им нужно больше ЛЮБВИ в романах. Сможет ли эта равнодушная школьница оправдать ожидания поклонников? Поможет ли ей разбудить в себе чувства встреча со всеобщим любимцем школы, красавцем и отличником, Сигурэ Китами? Может ли игра в любовь, основанная на шантаже, привести к настоящим чувствам? Что же испытывают герои друг к другу? Ненависть... или всё-таки любовь?

Доп. информация: Экранизация манги Эмы Таямы «Обмани меня!».

Название: Может сначала поцелуемся? / Стоит ли сначала поцеловаться? / Should We Kiss First / Shall We Kiss First / Kiseu Meonjeo Halkkayo / 키스 먼저 할까요
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 40 серий ~ по 30 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Сон Чон Хён / Son Jung Hyun
В ролях: Кам У Сон / Kam Woo Sung - Сон Му Хан, Ким Сон А - Ан Сун Чжин, О Чжи Хо - Ын Кён Су, Пак Ши Ён - Пэк Чжи Мин, Хан Го Ын - Кан Сук Ён, Ким Сон Су - Хван Ин У, Е Чжи Вон / Ye Ji Won - И Ми Ра, Чо А Ин / Jo Ah In - Ын Чжи Су, Сон Пён Сук / Sung Byung Sook - Кан Гым Сун, И Ён Ын / Lee Young Eun - А Хи Чжин, Ким Ки Бан / Kim Ki Bang - И Чон Гёль, Пэ Да Бин / Bae Da Bin - Сон И Дын, Ким До Хун / Ki Do Hoon - Ё Ха Мин и др.
Русские субтитры от ФСГ "NASTY"

Описание: Это реалистичная история любви о людях, которые отказались от любых мечтаний о страстном романе. Сон Му Хан (Кам У Сон) работает директором рекламной компании. Всю свою жизнь ему не везло в любви, и он боится умереть в одиночестве. Ан Сун Чжин (Ким Сон А) неожиданно потеряла дочь. И больше всего она обеспокоена возможностью остаться одной до конца своих дней. Когда они встречаются, между ними завязываются романтические отношения. © Asia-TV.su

Название: Мистическая девятка [2016] / Таинственная девятка / Девять старых врат / Девять старых дверей / Тайна девяти врат / Хроники расхитителей гробниц. Приквел / The Mystic Nine / Old Nine Gates / Old Nine Door / Grave Robbers' Chronicles Prequel / Lao Jiu Men / 老九门 / 盗墓笔记前传老九门
Производство: Китайод
Тип: сериал, 48 серий
Жанр: мистика, боевик, детектив, романтика, приключения
Режиссеры: Лян Шэн Цюань / Liang Sheng Quan, Хэ Шу Пэй / He Shu Pei, Хуан Цзюнь Вэнь / Huang Jun Wen
В ролях: Уильям Чань / William Chan - Чжан Ци Шань / Фо Е, Хэнсон Ин / Hanson Ying - Ци Те Цзуй, Чжан Исин (EXO) - Эр Юэ Хун, Юань Бин Янь / Yuan Bing Yan - Я Тоу, Чжао Ли Ин / Zhao Li Ying - Инь Синь Юэ, Ху Гэн Хао / Hu Geng Hao - Чэнь Пи А Сы, Ван Чуан / Wang Chuang - Лю Цзянь Сюнь, Чжан Мин Энь / Zhang Ming En - лейтенант Чжан, Хуан Цзы Си / Huang Zi Xi - Мо Се, Ван Мэй Жэнь / Wang Mei Ren - Хо Цзинь Си, Ян Цзы Цзян / Yang Zi Jiang - Сяо Се Цзю, Ли Най Вэй / Li Nai Wen - Баньцзе Ли, Чжан Лю И / Zhang Lu Yi - У Лао Гоу, Ли Цзун Хань / Li Zong Han - Хэй Бэй, Стокс Эндрю Чарльз / Stokes Andrew Charles - Хендри Кокс и др.
Русская озвучка от "Duet F"
Русские субтитры от ФСГ "Zoloto", ФСГ "White fox"

Описание: В 1903 году японцами была совершена странная экспедиция в шахты, рядом с китайским городом Чанша. Но, не прошло и трёх месяцев, как они спешно покинули это место, потеряв более половины своих людей. Спустя несколько лет на вокзал Чанша приходит таинственный поезд, заполненный мертвецами и гробами из древних захоронений...

Доп. информация: Экранизация серии новелл Наньпай Саньшу «Хроники расхитителей гробниц».

Название: О, моя Грейс / Oh, My Grace / Oh Mai Gooreieu / 오 마이 그레이스
Производство: Южная Корея, США, 2017 год
Тип: веб-сериал, 7 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Ким Гён Хван / Kim Kyung Hwan - Гён Хван, Грейс Суберви / Grace Subervi - Грейс, Дэвид Шин / David Shin - Дэвид Шин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Aeterna temple"

Описание: Получив очередной отказ в приёме на работу, начинающая дизайнер-модельер Грейс с горя напивается и падает в реку Гудзон. Очнувшись, она невероятным образом оказывается в Южной Корее. Её проблемы только увеличиваются, когда она буквально натыкается на Гён Хвана, богатого владельца бутика. Благодаря Гён Хвану, девушка знакомится с Дэвидом, который стремится стать K-pop айдолом. Вскоре Грейс понимает, что оба парня ей нравятся. Девушке предстоит преодолеть множество испытаний, чтобы найти свой путь в жизни. © ФСГ Aeterna temple

Название: Простой человек [2016] / Simple Man / Wei Neng Li Zhe / 微能力者 (18+)
Производство: Китайод
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: научная фантастика, триллер
Режиссер: Чжэн Цин Цзе / Zeng Qing Jie
В ролях: Чэнь Сы Юй - Гу Хао Мин, Ли Сы Ян - Сюй Мэн Ци, Сюн Синь - Янь Вэнь, Чжан Чи - Бу Фань, Ван Цзы Цин - Велла, Цзы Ван - Линь Синь Цзе, Фэн Цзы Хань - Джон, Хуан Сянь Гуан - профессор, Чжан Тянь Хэ - доктор Чэнь, Гэн Дэн Пэн Цо - Гуан И Хэн, Ци Цзи - Мо Да, Пэй Пэй - Лао Гу, У Да Тун - Ван Сюй Линь, Мэй Цзы Цзянь - Том, Не Синь Юй - медсестра, Чжэн Юй Фань - богатый парень, Хоу Ли Хуа - управляющий баром, Ду Ду - официантка в баре, Сун Юй - доставщик и др.
Русская озвучка от "East Dream"

Описание: Сайт «Демона» связывается с четырьмя неродственными обычными людьми, предоставляя каждому из них крошечную суперсилу для удовлетворения своих потребностей. Когда они обнаруживают, что другие, кто зарегистрировался на том же сайте, таинственно умирают, они начинают беспокоиться, что могут стать следующими. Они начинают расследовать, кто дал им их силы. Их исследование указывает на смертельный эксперимент «человеческой головоломки», в котором они являются субъектами и донорами органов для новой жизни. Когда придет время для демона требовать своей выплаты, их силы, возможно, единственное, что может спасти их жизни...

Название: Переговорщики [2018] / Переводчики / The Negotiators / Interpreters 2 / The Interpreter 2 / Dear Translator 2 / Les Interprètes 2 / Mr. Interview 2 / 谈判官 / 翻译官 2 / 亲爱的翻译官2谈判官
Производство: Китай, 2018 год
Тип: сериал, 41 серии
Жанр: бизнес, романтика
Режиссер: Лю И Чжи / Liu Yi Zhi
В ролях: Ян Ми - Доу Цяо, Хуан Цзы Тао (ex-EXO) - Се Сяо Фэй, Дилан Ко - Цинь Тянь Юй, Мао Линь Линь - Ся Бинь Бинь, Ян Фэй Сян - Чжао Чэнь Си, Уинстон Чао - Се Тянь Ю, Чжу Сюй Дань - Шан Би Чэнь, Лай И - Се Сяо Тянь, Чжао Чу Лунь - Ян Сяо, Ли Тин Тин - Тун Тянь Тянь, Ши Вэнь Сян - Сунь Хао, Лянь Кай - Ци Жуй Хай, Мао Цзя Мин - Ху Ди, Юй Юн Хай - Ситу Чжи Гао и др.
Русские субтитры от ФСГ "Full House"

Описание: Доу Цяо гениальный переговорщик. Она звезда Американо-китайского Совета по вопросам бизнеса (US-China Business Council). Се Сяо Фэй также работает переговорщиком, но на самом деле он единственный наследник крупной китайско-американской корпорации, который не хочет заниматься семейным бизнесом. Главные герои не в лучших отношениях и постоянно ссорятся, но постепенно понимают, что влюблены. Однако они расстаются, когда Доу Цяо узнает, что семья Се причастна к смерти её родителей.
Прошло несколько лет, и они снова встречаются, как переговорщики конкурирующих компаний.

Доп. информация: Спин-офф сериала «Переводчики» 2016 года.

Название: СОТУС [2016] / СОТУС 1 сезон / SOTUS: The Series / SOTUS Season 1 / พี่ว้ากตัวร้ายกับนายปีหนึ่ง
Производство: Таиланд, 2016 год
Тип: сериал, 15 серий + спешл
Жанр: гей-тема, романтика, дружба
Режиссер: Padung Samajan
В ролях: Rojnapat Perawat Sangpotirat - Артит, Suthiluck Prachaya Ruangroj - Конгфоб, Hathaiprasert Thitipoom Techaapaikhun - Эм, Neen Suwanamas - Май, Teerapat Lohanan - Вад, Chanagun Arpornsutinan - Прэм, Korn Khunatipapisiri - Тью, Jumpol Adulkittiporn - Брайт, Naradon Namboonjit - Оак, Ployshompoo Supasap - Препалин, Maripha Siripool - Мапранг, Ittikorn Kraicharoen - Кнот, Khamchoo Natthawaranthorn - Тута, Alice Pitching - Намтан, Jirakit Kuariyakul - Джей, Phurin Ruangvivatjarus - Ди, Thanapas Suttichannapa - Дир, Pongpol Saneewong Na Ayutaya - Ят, Nokkaew Worakamon - Тим, Khemmika Layluck - Фанг, Boochita Pitakard - Пле и др.
Русская озвучка от ФДГ "Храм Дорам"
Русские субтитры от ФСГ "Libertas"

Описание: Есть университетская система под названием SOTUS (аббревиатура расшифровывается как Seniority, Order, Tradition, Unity and Spirit - Старшинство, Порядок, Традиции, Единство и Дух) - традиция, которую используют старшекурсники, чтобы помочь первокурсникам максимально влиться в студенческий социум, зачастую довольно жесткими методами, а взамен требуют от младших полного подчинения и уважения. Молодой и энергичный первокурсник Инженерного факультета Конгфоб получает в наставники старшекурсника Артита.

Доп. информация: Экранизация онлайн-новеллы BitterSweet «SOTUS พี่ว้ากตัวร้ายกับนายปีหนึ่ง».

Название: СОТУС S [2017] / СОТУС 2 сезон / SOTUS S: The Series / SOTUS Season 2 / พี่กาการานานานาน Serie ย
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 13 серий
Жанр: гей-тема, романтика, дружба
Режиссеры: Padung Samajan, Pongpisit Botsri
В ролях: Singto Prachaya Ruangroj - Конгфоб, Krist Perawat Sangpotirat - Артит, New Thitipoom Techaapaikhun - Эм, Fluke Teerapat Lohanan - Вад, Prince Naradon Namboonjit - Оак, Oujun Korn Khunatipapisiri - Тью, Neen Suwanamas - Май, Pray Supsap Ployshompoo - Препалин, Wawa Maripha Siripool - Мапранг, Weerayuttvilai Puimek - Хао Фанг, Nammon Krittanai Arsalprakit - Най, Guy Sivakorn Lertchoochot - Йонг, Jan-Ngern Pattadon - Дэй, Gunsmile Chanagun Arpornsutinan - Прэм, Off Jumpol Adulkittiporn - Брайт, Icez Ittikorn Kraicharoen - Кнотт, Onew Khamchoo Natthawaranthorn - Фат / Тута, Aor Pitiwat Chaimongkol - Питум, Sqittelz Patcharin Thongyangyuen - Фон, Juntapun Nachat - Джон, Ampere Suttatip Wutchaipradit - Сом О, Kengkarnka Kunchanuj - Тод, Oranicha Krinchai - Земля, Korawit Boonsri - Черри, Ten Nararak Jaibumrung - Дуриан и др.
Русская озвучка от ФДГ "Храм Дорам"
Русские субтитры от ФСГ "Libertas"

Описание: Конгфоб - студент-третьегодка, наставник первокурсников, который учит их системе SOTUS (аббревиатура, которая расшифровывается как Старшинство, Порядок, Традиции, Единство и Дух (Seniority, Order, Tradition, Unity and Spirit). Артит - обаятельный работник обеспеченной компании, о котором мечтают многие его коллеги. Конгфоб ревнует своего парня, поэтому всячески пытается навестить его на работе. © TimeLord

Доп. информация: Экранизация онлайн-новеллы BitterSweet «SOTUS พี่ว้ากตัวร้ายกับนายปีหนึ่ง».

Название: Мама / Мать / Mom / Mother / Eomma / 엄마
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ким Чоль Кю / Kim Chul Kyu
В ролях: И Бо Ён - Су Чжин, Хо Ёль / Heo Yool - Хе На, И Хе Ён / Lee Hye Young - Ён Син, И Чжэ Юн - Чжин Хон, Ким Ён Чжэ / Kim Young Jae - Ын Чоль, Ко Сон Хи - Чжа Ён, Сон Сок Ку / Son Suk Koo - Соль Ак, Чо Хан Чоль / Jo Han Chul - Чхан Гын, Чон Хе Чжин / Jun Hye Jin - И Чжин, Ко Бо Кёль / Go Bo Kyul - Хён Чжин, И Чон Ёль / Lee Jung Yeol - Чжэ Бом и др.
Русская озвучка от ФДГ "JoyStudio" (доб. 13 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Shadows"

Описание: Это история о временном учителе начальных классов Кан Су Чжин (И Бо Ён), которая узнаёт, что над одной из её учениц, Хэ Ной (Хо Ёль), издеваются дома. Она принимает импульсивное решение забрать ребёнка и стать для неё матерью.

Доп. информация: Корейская версия японской драмы «Мама» 2010 года.

Название: Ошибка идеального незнакомца 2 сезон / Клинок слёз 2 / Wrong Match: Love with the perfect stranger 2 / Sword of Tear 2 / Xi Dian Yuan Yang / Dao Jian Lei 2 / Jian Xiao Ao Long Bao 2 / 错点鸳鸯.戏点鸳鸯 2 / 刀剑泪 2 / 剑啸傲龙堡 2
Производство: Китай, 2013 год
Тип: сериал, 25 серий
Жанр: романтика, драма, исторический
Режиссер: Том Тань / Tom Tan, Коу Чжань Вэнь / Kou Zhan Wen
В ролях: Чжао Ли Ин - Су Хуань Эр / Ян И Лю, Ци Цзи - Ши У Цзи, Хань Дун - Ши У Хэнь, Чжоу Фан - Лян Юй Ши, Го Дун - Ши У Цзе, Сун И - Цинь Цю Юй, Чжэн Цянь - Ши У Ся, Е Цзу Синь - Лен Ган и др.
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: Продолжение сериала «Ошибка идеального незнакомца».
Хуань Эр и У Цзи наконец-то счастливы. Все тёмные тайны прошлого раскрыты. Но так ли это? В Ао Лун Бао прибывает детектив Юй Ши, тесно связанный с событиями 20-летней давности. Смогут ли наши герои узнать всю правду и наказать виновных?

Название: Утренний звонок 2: Наши дни в кампусе [2017] / Good Morning Call - Our Campus Days / グッドモーニング・コール 2 (13+)
Производство: Япония, 2017 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, комедия, лайв-экшн
Режиссер: Кавахара Йо
В ролях: Шираиши Шунья - Уэхара Хисаши, Фукухара Харука - Йошикава Нао, Сугино Ёсукэ - Нацуме Шу, Сакурада Дори - Шинозаки Дайчи, Такахаси Мэаридзюн - Куманомидо Саэко, Арай Моэ - Конно Марина, Нагашима Сюго - Мицуиши, Ёсида Мадока - Ота, Нагасава Коя - Абэ Джун и др.
Русские субтитры от "AdioS"

Описание: Уэхара Хисаши и Йошикава Нао больше не живут вместе, а живут в соседних квартирах. Теперь они будут жить своей новой студенческой жизнью. Но даже в колледже Уэхара все еще популярен. Как будет развиваться его связь с Нао?

Название: Бабочки-любовники [2017] / Влюблённые бабочки / The Butterfly Lovers / 梁山伯与祝英台 / 梁祝新传
Производство: Китай, 2017 год
Тип: веб-сериал, 30 серий (доб. 28 серия)
Жанр: гендерная интрига, романтика, исторический
Режиссер: Чэнь Пэн / Chen Peng
В ролях: Линь Фэн Сун - Ма Вэнь Цай, Янь Цзы Дун - Лян Шань Бо, Чэнь Мэн Си - Чжу Ин Тай, Вэй Чжи - Я Хуань, Цзян Цзы Лэ и др.
Русская озвучка от ФДГ "Домик Сумасшедших Дабберов" (доб. 12 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: Богатая и красивая девушка Чжу Ин Тай (Чэнь Мэн Си) решает одеть мужское платье и отправиться учиться в академию, не желая оставаться дома и предаваться типичным "женским глупостям". По пути она вместе со своей служанкой встречает молодого человека Лян Шань Бо (Янь Цзы Дун), который также отправляется учиться. Они вместе прибывают в академию и становятся друзьями, помогая друг другу в учёбе, попутно знакомясь с другими учениками - Тао Мо (Цзян Цзы Лэ) и Ма Вэнь Цай (Линь Фэн Сун). Со временем то, что началось как дружба, стало перерастать в нечто большее, и Ин Тай становится всё труднее и труднее изображать из себя мужчину. Шань Бо же не видит в ней девушку, а когда узнаёт, кто его новый друг (и уже возлюбленный) на самом деле, то становится слишком поздно. Ин Тай уже обещана другому мужчине, которым окажется уже знакомый Ма Вэнь Цай... © ФСГ Your Dream

Доп. информация: Ремейк одноимённого сериала 2007 года.

Название: Эпоха юности 1 сезон [2016] / Age of Youth / Belle Epoque / Hello, My Twenties! / Cheongchunshidae / 청춘시대
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Ким Сан Хо / Kim Sang Ho, Ли Тэ Кон / Lee Tae Gon
В ролях: Хан Ё Ри / Han Ye Ri - Юн Чжин Мён, Хан Сын Ён / Han Seung Yeon - Чон Ё Ын, Пак Ын Бин / Park Eun Bin - Сон Чжи Вон, Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young - Кан И На, Пак Хе Су / Park Hye Soo - Ю Ын Чжэ, Юн Пак / Yoon Park - Пак Чжэ Ван (возлюбленный Чжин Мён), Чхве Док Мун / Choi Deok Moon - О Чон Гю, Чжи Иль Чжу / Ji Il Joo - Гу Ду Ён (парень Ё Ын), Шин Хён Су / Shin Hyun Soo - Юн Чон Ёль (парень Ын Чжэ), Сон Сын Вон / Son Seung Won - Им Сон Мин (друг Чжи Вон), Юн Чон Хун / Yoon Jong Hoon - Со Дон Чжу (друг И На) и др.
Русская озвучка от ФДГ "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "Мания", "Hendehog"

Описание: История жизни студенток, живущих по соседству.
Юн Чжин Мён - истинный трудоголик, совмещающая несколько подработок с учёбой. Чон Е Ын помешана на отношениях со своим парнем, прямолинейная и капризная. Сон Чжи Вон - любительница выпивки, в пожизненном поиске парня. Кан И На красива и популярна среди мужчин, живёт легкой жизнью за счет "спонсорства". Ю Ын Чжэ - новая соседка, робкая и стеснительная, постепенно раскрывается благодаря новым подругам.