У них недавно на официальном уровне был опрос - поддерживают ли люди эту систему или Корее перейти на мировой счет возраста. Более 50% молодежи высказались за то, чтобы оставить... Легально пить раньше можно))

Да, загадочна душа корейца даже в исчислении их лет)))

Хоть и знала давно про эти заморочки, но до сих пор не научилась правильно считать корейский возраст

Спасибо за статью а то я фанатка айдолов и когда они говорили про свой возраст я не понимала почему он такой если в биографии было написано меньше теперь стало всё понятно спасибо за информацию

спасибо, действительно познавательно!.. Вот они какие таракашечки бывают :o...

ааа..ну все понятно))может быть они втихомолку прибавляют себе не 2 а пяток-десяток лет?и тогда понятно,каким волшебным образом они в 30 выглядят на все 20

ну, десяток - это маловероятно, а вот 2 годика - как здрассьте хД

Недавно на этом сайте посмотрела шоу "Кунжутная игра" с участием группы MBLAQ и так говорилось о возрасте младших парней из группы и конфуза связанного с этим, я как-то не поняла да и их объяснение было кратким. И вот вам пожалуйста наткнулась на эту тему и все для себя прояснила. Никогда не думала, что корейцы так зациклены на возрасте и из-за разницы в пару месяцев обращаться к человеку на вы, странно для нас. Когда мы порой на ты обращаемся к людям, которые на несколько лет старше нас, не говоря уже о каких-то пару месяцах.

ну, на мой взгляд, эта новость про "Вы" к тем кто всего на пару месяцев старше тебя, есть весьма прозаичное объяснение: <br /> видите ли,у них очень много степеней вежливости!!! и говорить "на "Вы" с теми, кто на год тебя старше, это не то же самое,что обращаться к тому,кто намного старше: аджумы,аджощи, бабушки,дедушки и родители; не забываем про "особые заслуги": учителя,врачи и начальники. <br /> мне лично, много больше нравится тот факт,что у нас очень просто можно говорить на ты даже с тем,кто сильно тебя старше,при условии что это будет нормальным в этическом плане для старшего! я самая младшая во всем семействе,и у меня есть братья и сестры,которые даже на 20 лет старше меня!я бы вобще свихнулась в случае корейских обычаев!
к тому же у меня много друзей,тех кто много и не очень старше меня)))
блин,я в свои 25 (по кор стилю) хорошо сохранилась))))))))выгляжу всего на 23))))вахахаха))))))

про то, что у них возраст отсчитывается + 1 год в утробе эт я знала..но вот прибавлять еще год (эт я про будущее др) - это мощно.. + 2 года ужесть))

P.S эт те не у нас спросить у девушки сколько ей лет)) все равно всегда 18

А мне вот нравится, что они так считают. У меня двое детей и я любила их после рождения так же, как и до. Они же в утробе тоже растут. Не важно родились уже или еще нет, но с первых дней беременности это уже мои дети (я думаю многие мамы меня поймут)
по-поводу уважения к старшим,с одной стороны жаль конечно, что у нас все не на таком уровне, а с другой (это мое личное мнение) уважение надо заслужить.
P.S. спасибо за статью