Название: Влюбленные мотыльки [2004] / The Butterfly Lovers: Leon and Jo / Liang Shanboy Zhu Yingtai / Liang Shan Po yu Zhu Ying Tai
Производство: Тайвань, 2004 год
Жанр: драма, романтика
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Премьера: 31 декабря 2003
Режиссер: Чой Мин Юм (Choi Ming-Yum / Сai Ming Qin / Tsai Min-chin)
Сценарий: Tsai Ming Chin, Teng Ya-Yan
Роли озвучивали: Эльва Сяо (Elva Hsiao / Xiao Ya Xuan), Рэне Лю, Джэки Ву (Jacky Wu Tsung-Hsien)
Русская озвучка / сабы

Описание: Эта красивая легенда о двух юных влюбленных, которых неизвестный сказитель сравнил с двумя мотыльками, известна в Китае более тысячи лет. Самая ранняя ее запись относится к концу правления династии Тан (начало X века н.э.), она послужила причиной для бесчисленных театральных постановок, теле- и киноэкранизаций, музыкальных композиций.
Умная и смелая девушка Цзу Йингтай (первое слово - фамилия) из благородной, но не очень богатой семьи, получив разрешение своих родителей и переодевшись юношей, отправляется за знаниями в духовное училище при монастыре. Явление по тем временам - конец IV - начало V вв. - неслыханное, поскольку лишь мужчины тогда имели право на образование. И там, среди прекрасной весенней природы, она встречает свою любовь с первого взгляда - юношу Ляна Шаньбо, такого же студента-новичка. Разумеется, по ряду причин она не может ему открыться, молодые люди становятся друзьями-побратимами. Со временем Йингтай становится все труднее скрывать свои истинные чувства к Шаньбо. Это приводит к тому, что чванливый, уродливый и глупый сын правителя области Ма Венцай узнает о том, что Йингтай - девушка. Когда она решается рассказать обо всем своему возлюбленному, на их пути встает Венцай, который благодаря положению своего отца легко может заполучить понравившуюся ему Йингтай в жены...

Название: Дзипанг [2004] / Zipang
Производство: Япония,2004 год
Жанр: фантастика, драма, война
Тип: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 08.10.2004 по 01.04.2005
Трансляция в 01:25 [ночной сеанс] на TBS
Режиссёр: Фурухаси Кадзухиро
Снято по манге: Zipang
Автор оригинала: Кавагути Кайдзи
Русские субтитры

Описание: Ёсукэ Кадомацу с детства мечтал служить на боевых кораблях, как его отец - крупный чин японского ВМФ. Отец привил парню чувство уважения к военному прошлому Японии, несмотря на официальный пацифизм. Уже во время учёбы в Военной Академии Ёсукэ с трепетом посещал храм в честь знаменитого адмирала второй мировой войны Ямамото, спланировавшего Пёрл-Харбор. В дальнейшем блестящий молодой офицер Кадомацу с двумя своими товарищами направляется на элитный эсминец «Мирай», оснащённый ультрасовременной системой Aegis, посредством мощного радара способной перехватывать вражеские ракеты. «Мирай» вместе ещё с тремя кораблями отправляется на совместные с флотом США манёвры под Гаваями. Но во время плавания в районе атолла Мидуэй (места крупнейшего японо-американского морского сражения 1942 года) случилось непредвиденное. Вопреки всем прогнозам синоптиков, флотилию неожиданно настигает мощный шторм, окрасивший небеса в зловещий цвет. В «Мирай» попадает разряд молнии, парализовавший на время все системы связи, после чего корабль окружила странная зелёная аура. Приборы связи вновь заработали и сообщили потрясающую весть - эсминец окружён сорока кораблями, не отвечающими на запросы! И самое поразительное - в гигантском судне впереди по курсу шокированные моряки узнают флагман покойного адмирала Ямамото линкор «Ямато», потопленный американцами в апреле 1945 года. Когда потрясение проходит, японцы понимают, что совершили скачок во времени и попали в самую гущу Мидуэйской битвы. Изменят ли моряки «Мирай» ход истории?
© Алексей Фадеев, World Art

Название: Отряд волшебниц Алисы [ТВ] [2004] / Mahou Shoujo Tai Arusu / Tweeny Witches TV / Magical Girl Squad Alice / Mahou Shoujo Tai Alice / Mahou Shoujotai Arusu / Mahou Shoujotai Arisu
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: приключения, комедия, махо-сёдзё
Тип: ТВ (40 эп.), 9 мин.
Выпуск: c 09.04.2004 по 04.03.2005
Трансляция в 18:20 [вечерний сеанс] на NHK
Режиссёр: Асино Ёсихару
Автор оригинала: Амэмия Кэйта
Русские субтитры

Описание: "Я была обычной ученицей начальной школы, таких как я, вы встретите где угодно. Я скучала от опостылевшего мира вокруг, размышляя: "Вот бы магия существовала на самом деле". Наверное, я действительно верила в магию. Ведь если во что-то поверить, то оно сбудется. И я докажу вам это, ведь сейчас я нахожусь в мире магии." С этих слов начинается увлекательная повесть о девочке по имени Алиса, доброта, вера и упорство которой явились тем самым Ветром Перемен, который смог развеять застоявшуюся атмосферу мира ведьм и колдунов. "Если веришь в магию, значит сможешь колдовать" - эта мысль (и примеры ее применения) перевернула мир слепо следующих традициям ведьм и отказавшимся от магии в пользу науки колдунов.

Название: Ветер: Дыхание сердца OVA [2004] / Wind: A Breath of Heart
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: романтика, комедия, повседневность
Тип: OVA (3 эп.), 30 мин.
Выпуск: c 25.06.2004 по 22.12.2004
Режиссёр: Томинага Цунэо
Сценарий: Ватанабэ Мами
Русские субтитры

Описание: Город Казуне. Этот город охраняется. Пришельцам здесь не место. Благословенный город? Проклятый город? Сразу и не скажешь... Та, кто охраняет город - бессмертна. Но и ей хочется внимания, ласки и заботы, хочется любви, как обычной женщине. Опасно вступать в отношения с всесильными бессмертными, даже случайно. Это может закончиться печально и трагически, это может отнять любимых и близких, и не оставить после себя ничего... Кроме надежды. Надежда... Надежда - то, чем живут герои этой печальной истории.

Название: Мечты вульгарного духа [2004] / Teizokurei Daydream
Страна: Япония, 2004 год
Жанр: комедия, мистика, драма, этти
Тип: OVA (4 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 25.06.2004 по 23.12.2004
Режиссёр: Сэкита Осаму
Снято по манге: Teizokurei Daydream
Автор оригинала: Окусэ Саки
Русская озвучка / сабы

Описание: Сайки Мисаки имеет способность видеть призраков с самого детства. Теперь, работая в клубе садо-мазо, в свободное время она выпроваживает духов в мир иной, заставляя их понять, что они мертвы, и им пора уходить. Видимо, это давалось бы ей полегче, если бы не прошлое, полное невзгод и одиночества, и не наличие работодателя-извращенца... © Алексей Фадеев, World Art

Название: Ангел Раби [2004] / Tenbatsu Angel Rabbie
Страна: Япония, 2004 год
Жанр: комедия, махо-сёдзё
Тип: OVA (1 эп.), 30 мин.
Режиссёр: Исихира Синдзи
Автор оригинала: Ямада Мицухиро
Русская озвучка / сабы

Описание: Земля подверглась нападению инопланетных агрессоров: они разрушили города, уничтожили цивилизацию, зомбировали и поработили население, населив среди выживших мрачный культ Атеруи. Далеко в космосе, на военной базе «Царствие небесное», готовят спец.агентов – «ангелочков». Эти агенты, юные девушки, отправляются на Землю с истинно ангельскими целями: защищать и спасать. Юная Ласти Фарсон, правда, далека от «ангельского» морального облика – она чересчур безответственна, любит поспать и поесть, вечно опаздывает и всё теряет. Но Ласти верит, что став «ангелочком Рабби», сумеет принести пользу страждущим... © Анастасия Розанова, World Art

Название: Неравный жребий OVA [2004] / Kujibiki Unbalance OVA / Kujibiki Anbalance / Kujibiki Anbaransu / Kujian
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: комедия, романтика, школа
Тип: OVA (3 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 22.12.2004 по 22.04.2005
Режиссёр: Икэхата Такаси
Автор оригинала: Кио Симоку
Русская озвучка / сабы

Описание: Чихиро Эномото только что попал в новую школу: училище Риккён. Когда ему было 10, он потерял родителей в авиакатастрофе. С тех пор он живет вместе со своей сестрой Шинобу. Он хорошо готовит и делает уборку, также он выполняет всю работу по дому. Он влюбился в Токино с первого взгляда, когда встретил её в школьной библиотеке в первый день своего обучения. Еще одна девушка по имени Рицуко, друг детства Чихиро и председатель студенческого совета, влюбляется в него моментально после долгожданной встречи. Но она не единственная, кто влюблён в него.

Название: Луна с востока, солнце с запада [2004] / Tsuki wa Higashi ni Hi wa Nishi ni: Operation Sanctuary / The Moon is East, The Sun is West: Operation Sanctuary
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: романтика, комедия, школа
Тип: ТВ (13 эп.), 13 мин.
Выпуск: c 30.06.2004 по 22.09.2004
Режиссёр: Дзинно Сёдзи
Сценарий: Сато Кадзухару
Русские субтитры

Описание: Наоки с нетерпением ждал счастливого безмятежного учебного года в колледже Хасумидай Гакуэн в компании своей подружки детства Хонами и кузины Мацури. Однажды парень задремал на школьной крыше, и ему приснилось, будто на него падает девушка с крыльями ангела. Когда же он проснулся, то рядом оказалась незнакомка, по ошибке принявшая его за некоего Юсукэ. Как выяснилось, это новая ученица, которая перевелась в их класс, и с её приходом тихие и безмятежные дни учёбы, столь предвкушаемые Наоки, остались в прошлом. © Алексей Фадеев, World Art

Название: Гравион 2 [2004] / Choujuushin Gravion Zwei / Super Heavy God Gravion Zwei / Gravion Two
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: приключения, фантастика, меха, этти
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 09.01.2004 по 26.03.2004
Трансляция в 00:15 [ночной сеанс] на TVK
Режиссёр: Обари Масами
Автор оригинала: Обари Масами
Русские субтитры

Описание: Эйджи - обычный студент, который в костюме одной кавайной дамочки, рассыпая пощёчины неуёмным кавалерам (одному), пробрался в замок миллиардера, чтобы отыскать свою пропавшую сестру, но попал в западню, которую тот ему устроил - так он узнал, что его сестра была одним из пилотов и исчезла во время несчастного случая - "Что? Как? - ХЗ" Теперь ему предстоит защищать Землю и человечество, как пилоту, заменяющему сестру - так начинается первый сезон.... Теперь вкратце - убивать зерабай всё сложнее, но экипаж всё сплачивается вокруг Эйджи и Тоги, потерявшего ещё в детстве родителей и всю свою жизнь готовящегося к борьбе с Зерабайями. Эйджи набирается опыта и силы у Тоги, а тот, в свою очередь, становится постепенно человечнее(он же не выходил из замка никогда и почти не видел других людей, а значит, не знает человеческих ценностей).... Нам раскрывают, что Зерабай посылает какая-то фиготень где-то в космосе: её направили какие-то отморозки с заданием уничтожить человечество любой ценой, при этом времени на всё это было дано море, т.е. бесконечность! Так что эта штуковина посылает последнего в первом сезоне монстрика-робота - с целью уничтожить именно Гравиона. Но сплочённость команды, их стремление во что бы то ни стало предотвратить уничтожение Земли, а также последний (а может, и не последний) козырь Санмы-сама(миллиардера) - меч "Лунный коготь" - помогают справиться с инопланетной заразой и на время прекратить атаки на Землю...... Что же ещё выкинет на Землю космическая штуковина, найдёт ли Эйджи свою сестру, а также кто в кого втюрился - продолжение перед Вами!

Название: Мобильный воин ГАНДАМ: Поколение (фильм третий) [2004] / Kidou Senshi Gundam SEED Special Edition Kanketsu Hen: Meidou no Sora / Mobile Suit Gundam SEED: Movie III - The Rumbling Sky
Производство: Япония,2004 год
Жанр: приключения, фантастика, меха, драма
Тип: OVA (1 эп.), 105 мин.
Премьера: 22.10.2004
Автор оригинала: Томино Ёсиюки
Русские сабы

Описание: Человечество нашло способ настолько хорошо усовершенствовать организм на генном уровне, что подопытные превосходили обычных людей по всем параметрам. Дети с измененными генами были быстрее, сильнее, намного умнее. Люди никогда не любили тех, кто сильно от них отличается. Началась война между Координаторами, людьми с измененным генным кодом, и Натуралами, получившими свои способности от природы.  По случайности в эпицентре этой войны оказался подросток, Кира Ямато. Чтобы защитить своих друзей, он становится пилотом управляемого боевого робота GUNDAM. Сам Координатор, Кира не придает значения различию между Координаторами и Натуралами, и сражается на стороне тех, кого любит. Сражается за то, чтобы прекратить бессмысленную войну. Интерпретация оригинального сериала с 40 по 50 серии.

Название: Мобильный воин ГАНДАМ: Поколение (фильм второй) [2004] / Kidou Senshi Gundam SEED Special Edition II: Harukanaru Akatsuki / Mobile Suit Gundam SEED: Movie II - The Far-Away Dawn
Производство: Япония,2004 год
Жанр: приключения, фантастика, меха, драма
Тип: ТВ-спэшл (1 эп.), 95 мин.
Выпуск: c 27.07.2004 по 28.07.2004
Автор оригинала: Томино Ёсиюки
Русские сабы

Описание: Человечество нашло способ настолько хорошо усовершенствовать организм на генном уровне, что подопытные превосходили обычных людей по всем параметрам. Дети с измененными генами были быстрее, сильнее, намного умнее. Люди никогда не любили тех, кто сильно от них отличается. Началась война между Координаторами, людьми с измененным генным кодом, и Натуралами, получившими свои способности от природы.  По случайности в эпицентре этой войны оказался подросток, Кира Ямато. Чтобы защитить своих друзей, он становится пилотом управляемого боевого робота GUNDAM. Сам Координатор, Кира не придает значения различию между Координаторами и Натуралами, и сражается на стороне тех, кого любит. Сражается за то, чтобы прекратить бессмысленную войну. Интерпретация оригинального сериала с 22 по 40 серии.

Название: Мобильный воин ГАНДАМ: Поколение (фильм первый) [2004] / Kidou Senshi Gundam SEED Special Edition I: Kokuu no Senjou / Mobile Suit Gundam SEED: Movie I - The Empty Battlefield
Производство: Япония,2004 год
Жанр: приключения, фантастика, меха, драма
Тип: ТВ-спэшл (1 эп.), 96 мин.
Выпуск: c 22.03.2004 по 23.03.2004
Трансляция в 10:30 [утренний сеанс] на TBS
Режиссёр: Фукуда Мицуо
Автор оригинала: Томино Ёсиюки
Русские сабы

Описание: Человечество нашло способ настолько хорошо усовершенствовать организм на генном уровне, что подопытные превосходили обычных людей по всем параметрам. Дети с измененными генами были быстрее, сильнее, намного умнее. Люди никогда не любили тех, кто сильно от них отличается. Началась война между Координаторами, людьми с измененным генным кодом, и Натуралами, получившими свои способности от природы.  По случайности в эпицентре этой войны оказался подросток, Кира Ямато. Чтобы защитить своих друзей, он становится пилотом управляемого боевого робота GUNDAM. Сам Координатор, Кира не придает значения различию между Координаторами и Натуралами, и сражается на стороне тех, кого любит. Сражается за то, чтобы прекратить бессмысленную войну. Интерпретация оригинального сериала с 1 по 20 серии.

Название: Мобильный воин ГАНДАМ: Поколение - Вариации [2004] / Kidou Senshi Gundam SEED MSV Astray / Mobile Suit Gundam Seed MSV Astray
Производство: Япония,2004 год
Жанр: приключения, фантастика, меха
Тип: OVA (2 эп.), 6 мин.
Выпуск: c 01.03.2004 по 01.07.2004
Режиссёр: Ятабэ Кацуёси
Русские озвучка / сабы

Описание: Два коротких анимационных ролика, представляющих героев и меха манги MSV "Astray", которая является ответвлением сюжетной линии MS Gundam SEED.

Название: Военная баллада цвета лайма OVA [2004] / Lime-iro Senkitan: Nankoku Yume Roman / Lime-iro Senkitan: The South Island Dream Romantic Adventure / Lime Iro Senkitan Nankoku Yume Roman
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: приключения, комедия, меха, этти
Тип: OVA (2 эп.), 30 мин.
Выпуск: c 23.04.2004 по 25.06.2004
Режиссёр: Судзуки Ику
Автор оригинала: Акахори Сатору
Русские субтитры

Описание: Военный корабль Аманохара для ремонта причаливает к тропическому острову. На самом деле это задумано как награждение для девушек отряда Лайм, чтобы они могли немножко отдохнуть. Но противник тоже следует за ними...

Название: Саюки: Затвор [2004] / Saiyuuki Reload Gunlock / Saiyuki Gunlock (Третий сезон)
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: приключения, комедия, фэнтези
Тип: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 02.04.2004 по 17.09.2004
Режиссёр: Эндо Тэцуя
Снято по манге: Gensomaden Saiyuki
Автор оригинала: Минэкура Кадзуя
Русские субтитры

Описание: В мире Тогенкё случилась беда: все демоны – йокаи внезапно сошли с ума, начали нападать на людей и пожирать их. Верховные боги во главе с Канзеон-Босэцу дают важное поручение четвёрке парней: монаху высшего сана Генджо Санзо-хоши, Сон Гоку, Са Годжо и Чё Хаккаю отправляться на запад, найти причину такого необъяснимого поведения йокаев, устранить её и вернуть в мир утраченные порядок и спокойствие. «Команда Санзо» по-прежнему едет вперёд! Путешествие продолжается!