Ким Чжон Хун вернулся не как актёр, а как певец, прямо как когда-то, дебютировав в группе UN. Единственное отличие - это то, что он сейчас не в дуэте со своим другом, а один. Так же, это его первый альбом за последние 7 лет, со времен релиза альбома UN в 2006 году.

  Он выполнил свои обязательства и отслужил в армии, но его по-прежнему называют «цветочным» мальчиком. Его пережитые годы больше отразились в его опыте, чем во внешности.

  - Прошло так много времени с Вашего возвращения как певца. Когда Вы решили выпустить новый альбом?

  - Множество старых песен недавно претерпели изменения в таких программах, как ′I Am a Singer′, ′Immortal Song ′ и ′Superstar K ′. Альбом - это часть тех усилий?

  - Я давно хотел выпустить свой альбом ремейков. Просто пришло нужное время; я не слежу за тенденциями. Мой аранжировщик посоветовал мне спеть "When You Are", а остальные 4 трека я выбрал сам. Три песни "A Heart for One Person" от 2.5.Gong.Gam, "White Winter" от Mr.2 и "While You Were Not Here" от Kim Won Jun очень сильно изменились, только "A Thorn Tree" осталась почти такой же.

  - Исполнители ′A Thorn Tree′ менялись очень много раз. Jo Sung Mo выпустил римейк, и Jaurim недавно обратили внимание на эту песню, спев её в проекте "I Am a Singer"... Как Вы считаете, Вас сравнят с ними?

   - Я тоже видел выступление Jaurim с этой песней. Это было по-новому и выглядело замечательно. Я никогда не думал сравнивать себя с кем-то. Я виделся с композитором оригинальной версии перед тем, как спеть ремейк "A Thorn Tree!, и ему понравились слова, будто это была поэма. Я чувствовал то же самое. Слова содержат точность, силу, боль, гнев, самоотражение и религию. Хорошо сделать песню более качественной в исполнении, но я сконцентрировался больше на попытке восстановить оригинал и прочувствовать глубокий смысл.

  - Ваша карьера как актёра шла очень удачно. Почему Вы решили вернуться к пению?

  - Что-нибудь изменилось с тех пор, как Вы выступали в группе UN 10 лет назад?

  - Сейчас больше юных айдолов. Я думаю, это окажет давление на то, чтобы тебя рассматривали как старшего. Я хочу оставаться молодым вечно.... (Смеётся) Я ещё не привык выступать один в Корее. Я ещё не справился с этим.  

  - Давно вас всегда называли «смышлёным парнем». Но вы бросили своё студенчество в школе дантиста в Сеульском университете, что вызвало много проблем. Всё это было давным-давно; вы жалеете о своём решении?

   - Конечно, нет. Я думаю, что я более успешен сейчас, чем если бы был дантистом. 

  - Они не так далеко находятся друг от друга. Ели я бы хотел только психологической стабильности, я бы выбрал работать в бедной науке и стал изучать звёзды. Я чувствую себя удовлетворённо, когда лежу и смотрю фильм, жуя при этом что-нибудь, когда мой самолёт приземляется в Корее, когда я открываю свою парадную дверь домой или когда играю в "World of Warcraft" на выходных. (Смеётся)

 - Интервью подходит сейчас к концу. Вы чувствуете, что Вы, правда, вернулись? Какие Ваши планы на будущее?

- Из-за того, что мой альбом в Корее записан в первый раз, я чувствую, что приложил к нему руку. Я работал много как новичок, поэтому надеюсь, что много людей слушают его и тронуты им. Я планирую поехать в тур по Азии, который пройдёт через Корею, Японию и Китай в конце этого года и до начала следующего, и я дам свой первый сольный концерт в Корее 8 декабря в Seoul Kyunghee University Great Peace Palace. Я с нетерпением жду его и нервничаю, но я постараюсь изо всех сил.

Взято с: http://enewsworld.mnet.com

Переводчик:софи4355

Для сайта: www.asia-tv.su