Название: Лысая Гора [2008] / Treeless Mountain
Производство: США, Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Со Ён / Kim So-yong
В ролях: Чин - Ким Хи Ён, Пин - Ким Сон Хи, Тетя - Ким Ми Хан, Мама - Ли Су А, Бабушка - Пак Бун Так, Дедушка - Ли Бён Йон и др.
Русские субтитры от "Seiya & Co"

Описание: Новая драма режиссёра Ким Со Ён рассказывает историю одной семьи, в которой растут две маленькие девочки Чин и Пин. Их мать воспитывала дочерей одна, и с трудом могла прокормить девочек. Когда ситуация стала совсем тяжёлой, она решилась на время отвезти малышек к их тёте, а самой отправиться на поиски пропавшего мужа.
Так девочки остались на попечении у женщины, которая нисколько не интересовалась их судьбой, да и вообще редко бывала трезвой. Уходя мать пообещала Чин и Пин, что обязательно вернётся, когда заполнится до краёв копилка в виде свиньи, куда сёстры собирали монетки, но не сдержала слово. В копилке уже совсем не осталось места, а мама всё не возвращалась. И тогда тётя, которой надоели девочки, отвезла их в другой деревенский дом к их бабушке. Так продолжались скитания двух маленьких сестёр, но они не теряли надежды увидеть маму и подарить ей свою копилку.

Название: О! Су Чжон [2000] / Девственница, раздетая её холостяками / Virgin Stripped Bare by Her Bachelors / Oh! Soo-jung
Производство: Южная Корея, 2000 год
Тип: полнометражный, 126 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
В ролях: Ли Ын Чжу (Lee Eun Joo) - Су Чжон, , Жонг Бо Сок (Jeong Bo-seok) - Джа Хон, Мун Сон Гын (Moon Seong-geun) - режиссер Юн Су, Park Mi-hyeon
Русские субтитры от "plant-a-tree"

Описание: История отношений пары рассказанная от лица каждого из них.
Мужчина в номере гостиницы разговаривает по телефону с женщиной. Он ждет ее, она пытается не придти. Отсюда начинается первая версия истории.
Джа Хон вспоминает, как развивались его отношения с Су Чжон. Их первую встречу в галерее, куда молодая сценаристка пришла со своим начальником, режиссером Юн Су. Его робкие ухаживания, признание и последующие свидания..
Возьмем имеющуюся у нас картинку и перевернем ее с ног на голову, чтобы из мужской истории получилась женская. Те же самые сцены, лишь с чуть изменившимися диалогами, а события совсем иные.
Теперь фильм о девушке, которую окружают своеобразные мужчины...По сути, все окружающие Су Чжон мужчины - дети, которые доставляют одни проблемы и неприятности.
Счастье холостяков Су Чжон в том, что она, действительно, необычная девушка, готовая прощать и старающаяся понять их.
Возможен ли у этой истории счастливый финал? Да. В конце концов, человеческие отношения нельзя режиссировать, о них можно только рассказать.

Название: Женщина на пляже [2006] / Woman on the Beach / Haebyeonui yeoin
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 128 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
В ролях: Ким Сын У - режиссер Ким, Ко Хён Чжон (Ko Hyeon Jeong) - Мун Сок, Сон Сон Ми (Song Seon-mi) - Сон Хэ, Ким Тхэ У (Kim Tae-woo) - Чхан Ук
Русские субтитры от "tanukk"

Описание: Кинорежиссёр Ким ищет вдохновение. Чтобы закончить сценарий к новому фильму, он отправляется в пустой прибрежный отель и зовёт с собой друга-художника Чхан Ука. Тот в свою очередь договорился провести выходные со своей девушкой, композитором Мун Сок. Режиссёр Ким ничего против неё не имеет, и к морю они едут втроем. В отеле режиссер и композиторша проводят ночь вместе, творческая интеллигенция ссорится и разбредается. Через какое-то время Ким, скучая по Мун Сок, натыкается на двух женщин, одна из которых, Сон Хэ, напоминает ему композиторшу. Он неуклюже соблазняет новую девушку, но тут любовников обнаруживает разозлённая Мун Сок. Ким, как все мужчины, уверен, что легко манипулирует женщинами, но дамы не уступают ему в цинизме.

Название: День, когда свинья упала в колодец [1996] / The Day A Pig Fell Into The Well / Daijiga umule pajinnal
Производство: Корея Южная, 1996 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
В ролях: Эуй-сун Ким (Kim Eui-sung) - Хьо-Саб, Ен-Сук Чо (Cho Eun Sook) - Мин Чжэ, Джин-Сон Пак (Park Jin-song) - Дон Ву, Юн-кюн Ли (Lee Eung-kyung) - По-Кьонг, Сун-Ми Мён (Myeong Sun-mi), Сон Кан Хо, Ён-Хи Банг (Eun-hee Bang)
Русские субтитры от "CapitanEvidence"

Описание: Несколько историй из жизни обычных людей: писателя, его любовницы - замужней женщины, ещё одной его возлюбленной, мужчины в командировке. И все эти истории к концу фильма сплетаются в тугой клубок порочных и роковых связей...

Название: Женщина - это будущее мужчины [2004] / Woman Is the Future of Man / Yeojaneun namjaui miraeda
Производство: Франция, Корея Южная, 2004 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
В ролях: Ю Чи Тэ (Yoo Ji-tae), Ким Тхэ У (Kim Tae-woo), Сон Хён А (Seong Hyeon-ah), Эм Су Юн (Eom Soo-jeong), Min Yeong, Oh Yu-jin, Ким Хо Чун (Kim Ho-jeong), О Даль Су
Русские субтитры от "tanukk"

Описание: На Сеул падает первый снег… Молодой университетский преподаватель встречает своего старого друга, начинающего кинорежиссёра, только что вернувшегося из Америки после долгого отсутствия. Усевшись в уютном ресторанчике, они вспоминают прошлое, и неизбежно их разговор заходит о девушке, в которую они оба были влюблены несколько лет назад. Тогда друзья решают разыскать её, и при этом каждый втайне надеется, что ему, может быть, удастся вернуть прежнюю любовь…

Название: Сила провинции Кангвон [1998] / The Power Of Kangwon Province / Kangwon-do ui him
Производство: Южная Корея, 1998 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
В ролях: Пэк Чон Хак (Baek Jong-hak) - Сан Квон, Им Сун-Ён (Im Sun-young) - Мин Су, О Юн Хон (Oh Yoon-hong) - Джи Сук, Чхун Чэ Хун (Chun Jae-hyun) - Джэ Ван, Ким Ё Сок (Kim Yoo-seok) - полицейский, Park Hyun-young - Ын Гён
Русские субтитры от "tanukk"

Описание: Это история об отношениях, об отношениях, преимущественно, мужчины и женщины, но ракурс, с которого режиссёр смотрит на эти отношения, - вовсе не внутри них самих. Хон Сан Су, фильмы которого вызывают ассоциации с фильмами Эрика Ромера, Хоу Сяо Сяна, Цай Мин Ляна, так же, как и эти режиссёры, имеет свой стиль подачи того, о чём он хочет рассказать зрителю. Отношения - действительно в центре его фильмов, но сцен, в которых эти отношения существуют как таковые, - очень мало. Через параллельные образы, похожие события в жизни героев, то, что они ходят по одним и тем же местам чуть раньше/чуть позже один другого, не встречаясь друг с другом, через отношения с другими людьми, чем-то похожими на того, с кем действительно хочется быть, но не получается, - вот как Хон Сан Су рассказывает свои истории.

Название: Звезда [2003] / The Star
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Jang Hyeong Ik
В ролях: Ю О Сон, Пак Чжин Хи, Кон Хён Чжин, Ли Хо Джэ, Ким Ён Э и др.
Русская озвучка

Описание: Трогательная история любви застенчивого техника (Ю О Сон) и сентиментальной молодой девушки (Пак Чжин Хи), волею случая оказавшихся на большом расстоянии друг от друга.

Название: Большой матч [2006] / Детектив Гон / A Big Match / Detective Mr. Gong
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма, комедия, боевик
Режиссер: Кон Чон Сик / Kong Jeong-sik
В ролях: Ли Мун Сик (Lee Moon Sik), Ким Ю Ми (Kim Yoo Mi), Ким Су Ро, Чхве Ё Чжин, Ким Рве Ха (Kim Roe Ha), И Кван Хо (Lee Kwang Ho), Бьон Хи Бон (Byeon Hie Bong), Ким Су Ми (Kim Su Mi), Ким Хён Бом (Kim Hyeong Beom), Ю Тэ Ун (Yoo Tae Woong), Ким Кап Су (Kim Kap Soo)
Русская озвучка от "den904"

Описание: Детектив Гон 40летний холостяк, живущий на скромную зарплату, в небольшой квартирке, вместе с отцом. Когда-то он был единоборцем, борцом, и у него был момент славы, пьедестал и радость победы. А ныне Гон - слегка располневший, непутёвый детектив, честно выполняющий свою работу, но постоянно попадающий в дурацкие ситуации. К тому же, папа, которому очень хочется внуков и заботливую невестку, решает правдами и неправдами заставить сына найти себе жену, и инсценирует сердечный приступ. Но и здесь все идет напрекосяк. Доктор сообщает детективу, что его отцу нужна дорогущая операция. И теперь Гону нужно срочно раздобыть деньги...
Проявляя волю к победе, никогда не изменяя своим принципам, и преодолевая судьбу, которая не устает над ним посмеиваться, Гон пытается решить эту проблему, и оказывается в центре занимательных событий с неожиданными поворотами.

Название: Миллионер в бегах [2012] / A Millionaire on the Run 
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 107 мин. 
Жанр: боевик, драма, комедия
Режиссер: Ким Ик-Ро / Kim Ik-ro 
В ролях: Пак Чжин-Ён, Чжо Сон-Ха, Мин Хё Рин, Чо Хи-Пон, О Чан-Се, Чо Чин Ун, Ли Бён Чжун, Ко Гён Пё
Русская озвучка от "den904" и "DeadSno"

Описание: Юн-ин и Сон-дэ - коллеги, выполняющий различные поручения крупного политика. В их обязанности входят различные передвижения денежных средств, а также давление на нужных лиц дабы направить их деятельность в нужное их боссу, русло. Сон-дэ мечтает оставить эту грязную работу и зажить бедной, но честной жизнью. Для того, чтобы покончить со всеми махинациями, он хочет разоблачить деятельность их начальника, господина Хана. Но его мечтам не суждено сбыться из-за несчастного случая...через некоторое время, его друг, Юн-ин оказывается в похожей ситуации.. он вынужден бороться за жизнь и отстаивать свою честь вместо со случайной попутчицей, молоденькой девушкой - Мири...

ВНИМАНИЕ в фильме используется НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА

Название: Едины [2012] / As One
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 127 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссер: Мун Хён Сон
В ролях: Ха Чжи Вон, Пэ Ду На, Чхве Юн Ён, Хан Ё Ри и др.
Русские субтитры от "Томато"

Описание: Фильм основан на реальных событиях: Чемпионат Мира по настольному теннису 1991 года сборных Кореи и Китая.
1990 год. Игры по настольному теннису в Пекине. Перед столом стоят два противника: Хён Чжон А - "Стальная Ракетка" Южной Кореи и Ли Бу Ни - также, не уступающая своей сопернице, участница сборной КНДР. После поражения обеих стран, спустя 6 месяцев формируется единая команда Юга и Севера...

Название: Проект 577 [2012] / Project 577 / 577 Peu-ro-jek-teu / 577 프로젝트
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: комедия, драма, документальный
Режиссер: И Кын-У / Yi Keun-Woo
В ролях: Гон Хё Чжин, Ха Чжон У, Ким Сон-Гюн, Ли Сын-Ха, Хан Сон-Чон, Кан Син-Чхоль
Русские субтитры от "Bears"

Описание: В 2010 году, когда Ха Чжон-У добился успеха и выиграл в номинации "Лучший актер" в 46-ой PaekSang Arts Awards за его работу в фильме "Взлет", он упомянул в своей речи, что пройдет через всю Южную Корею, если он получит премию снова на следующий год. В следующем, 2011 году, актер вновь выиграл в номинации "Лучший актер" в 47-ой PaekSang Arts Awards за его работу в фильме "Желтое море".
Чтобы выполнить свое обещание, Ха Чжон-У потащил своих друзей актеров и актрис, включая Гон Хё-Чжин, в пешее путешествие от Сеула до Хэнам, длившееся 20 дней и 19 ночей. Прогулка продлилась 577 км.

Название: Легенда озера духов [2003] / Легенда о проклятом озере / The legend of evil lake / Cheonnyeon ho
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: боевик, фэнтези, драма
Режиссер: Кван-хун Ли / Kwang-hoon Lee
В ролях: Чон Чжун Хо - генерал Бихаранг, Ким Хё Чжин - Жунби, Ким Хи Ри (Kim Hye-ri) - королева Шинзо, Ли Хан-галь (Lee Han-gal) - Талви, Чхои Вон Сок (Choi Won-seok) - учитель Мёхён, Кан Си Ил (Kang Shin-il) - Министр Мунсу, Kang Hyeon-joong, Jeong Joo-hwan, Сан Хо (San Ho)- генерал Пан Оран
Русская озвучка

Описание: Действие фильма происходит в X веке в Корее. Независимость королевства Шила под угрозой. Внешний враг терзает границы, а внутри страны смута и мятежи.
Королева Шинзо, страстно влюбленная в полководца Бихаранга, не решается отправить его во главе войска, опасаясь за его жизнь. В сердце же Бихаранга уже живет любовь к простой девушке Жунби.
Но страну ждет еще одна напасть: люди говорят, что вскоре проснется дух проклятого озера и воды исторгнут околдованный меч зла, покоящийся на дне почти тысячу лет. В седую старину правитель страны Шила с помощью колдовского меча заточил в Озере Духов страшное зло.
И вот спустя почти тысячу лет древний демон вырывается на свободу, вселяется в возлюбленную славного воителя Бихаранга и начинает кровавый террор. Разрываясь между долгом и любовью, Бихаранг раз за разом упускает возможность уничтожить материальную оболочку мерзкого призрака, порождая смуту на высшем государственном уровне. Недруги героя намерены воспользоваться моментом, дабы свергнуть королеву Шинзо.
Красивая и печальная история любви в формате волшебной сказки.

Название: Три Кима [2006] / Three Kims / Master Kims / Mr. Kim vs Mr. Kim vs Mr Kim
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Пак Сон Гюн / Park Seong Gyoon
В ролях: Шин Хён Чжун, Чхве Сон Гук (Choi Seong Gook), Квон О Джун (Kwon O Joong), О Сынхён (Oh Seung Hyeon), Noh Joo Hyeon, Lee Han Wi, Пак Чхоль Мин, Kim Byeong Man
Русская озвучка от "den904"

Описание: В мире было достаточно места только для одного мастера боевых единоборств, который должен победить всех остальных, чтобы заявить о себе. Но времена изменились, и в маленькой деревушке на острове провинции Чеджу имеется не один, а два мастера, они имеют одинокое имена. Они, наконец, получат достойную причину, чтобы испытать своё мастерство, в борьбе за дочь владельца китайского ресторана.....

Название: Прогноз самоубийств [2011] / The Suicide Forecast
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 123 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Чо Чжин Мо
В ролях: Рю Сын Бом, Сон Дон Иль, Пак Чхоль Мин, Со Чжи Хэ, Им Джу Хван и др.
Русская озвучка от "Récitant"

Описание: Пэ Бён У, бывший профессиональный игрок в бейсбол, - теперь страховой агент. Продажи растут, жизнь идёт в гору, впереди уже замаячила перспектива начать работать с корейской элитой. И вот тут дали о себе знать прошлые грехи, когда в погоне за успехом Пэ Бён У продавал полисы направо и налево.
Один из его клиентов совершил самоубийство, и полиция начала расследование, а саму страховую компанию было решено подвергнуть...

Название: Похищение бабули Квон [2007] / Mission Possible: Kidnapping Granny K 
Производство: Южная Корея, 2007 год  
Тип: полнометражный, 118 мин. 
Жанр: драма, комедия, криминал
Режиссер: Ким Сан Чжин / Kim Sang-jin 
В ролях: На Мун Хи, Кан Сон Чжин, Ю Хэ Чжин, Ю Кон, Пак Сан Мён, Пак Чжун Мён
Русская озвучка от "den904" 

Описание: Госпожа Квон провела большую часть своей жизни, выстраивая свою маленькую империю, состоящую из сети супных ресторанчиков. Теперь, ушедшая в отставку, миллионерша распределила свое состояние между своими детьми и наслаждается жизнью, как независимая и продвинутая в плане технологий, бабуля. Но однажды ее похищают преступники, в надежде сделать на ней легкое состояние. Но их наивный план рушится, когда семья отказывается заплатить за бабульку всего-то каких-то несчастных 50 000 долларов. Возмущенная этой наглостью госпожа Квон берет дело в свои руки... Смогут ли она и ее похитители выбить из жадных родственников 50 тысяч?