Согласно теории W. David MARX в Японии существует сложная система отношений между jimusho ("office.”) - the artist management company (управляющей компанией, занимающейся подбором актеров и певцов) и также сложный неофициальный процесс ухода от налогов. Jimusho влияют на телевидение, рекламу, музыкальный и модельный бизнес, индустрию кино. Такие компании создают и продвигают актеров, спортсменов и музыкантов, не особенно ориентируясь на требования и вкусы аудитории, из-за этого конкуренция в этих областях практически отсутствует. Большей свободой пользуются манга и инди-музыка.

Jimusho создают звезд и контролируют каждую часть имиджа и поведения своих подопечных. Но не только это, у компаний контракты на тексты и музыку, они финансируют и продюсируют альбомы, следовательно роль звукозаписывающих компаний невелика и большая часть средств от продажи CD уходит jimusho. Звездам компания выплачивает не гонорары, а ежемесячную зарплату, и она заинтересована в долгосрочных отношениях, поэтому можно увидеть как суперзвезды в нашем понимании, живут в Японии в квартирах, а не особняках и не особенно шикуют. Это же и объясняет, почему так много средних групп успешно выпускающих средние альбомы на протяжении многих лет - за ними стоит jimusho, а не мнение аудитории. Звезда в обмен на зарплату отказывается от всех прав на образ и творчество, не получает никаких бонусов от съемок в рекламе и принесения прибыли компании, а пересмотр зарплаты практически невозможен. У многих музыкантов это вызывает недовольство, что привело к нескольким судебным процессам, успешно выигранным, но с печальными последствиями для звезд.

Компании настаивают, что такая система существует из-за трат на продвижение и обучение звезд. Hiroshi Aoyagi, автор "Islands of Eight Million Smiles: Idol Performance and Symbolic Production in Contemporary Japan" пишет, что цена продюсирования айдола доходит до ¥30-40 миллионов йен. Подающих надежды мальчика или девочку обучают танцам, пению, манерам, актерскому мастерству и другим навыкам. Однако, цена продвижения не объясняет низкую подготовку многих танцоров, низкий уровень хореографии и слабые вокальные данные у многих певцов. В Корее, где зарплаты как говорят, намного ниже чем в Японии, выпускают намного более профессиональные коллективы, если не лучше играющих и поющих, то точно лучше танцующих. Поскольку система jimusho подавляет конкуренцию и влияние аудитории, то талант и профессионализм не так важны.

В Японии гораздо сложнее музыкантам перейти в другую компанию, конфликт с jimusho вообще может закончить карьеру звезды. Это, кстати, хорошо отражено в манге Beck, где главные герои умудрились поссориться с главой одного из jimusho, после чего не могли подписать контракт и выпустить альбом ни с одной звукозаписывающей компанией в Японии, и в итоге работали с иностранцами. Такая же примерно история постигла певицу Suzuki Ami. W. David MARX приводит данные, что из 1300 известных музыкантов в периоде с 1985 по 2004, только 2 дюжины смогли сменить компанию. Можно перейти в более известную и могущественную jimusho, но нельзя уйти просто к другим менеджерам.
Так как все права на тексты принадлежат не музыкантам, а компании, даже если тексты были созданы музыкальной группой, то судебный процесс может касаться не только перехода музыкантов, но и борьбы за собственное творчество. 22 октября 2009 года,Токийский суд вынес решение в пользу Glay об их правах на 147 песен и обязал Unlimited Records выплатить им 670миллионов йен авторских гонораров и невыплаченных по контракту зарплат. Суд длился с 2005 года. Группа Buck-Tick долго не подписывала контракт ни с одним jimusho в начале своей карьеры из-за нежелания подчиняться системе, музыканты хотели сами контролировать свой имидж, заниматься продюсированием и не менять состав группы.

Jimusho в Японии это чаще всего частные компании без выхода на рынок, поэтому данные о доходах не публикуют, и сколько получает JE неизвестно. Так как шоубизнес в Японии тесно связан с уходом от налогов и круговой порукой, то мистер Китагава, как и другие "доны" старается не давать интервью и не светиться в СМИ. Система работы с медиа (телевидением, радио, кино) выглядит так - большие компании предлагают своих звезд для телевидения, исключая процесс отбора фокус-группами как в США. Если на телевидении не захотят видеть предложенного музыканта или актера, то "дон" всегда может пригрозить, что уберет с телевидения всех своих звезд, а это грозит снижением рейтингов и потерей денег для телешоу. Johnny’s Jimusho также запрещает своим группам появляться на одних шоу с соперничающими бойз бэндами. В 90-е группам Da Pump и w-inds (поддерживаемых Rising Production) было трудно пробиться на оккупированное JE шоу "Music Station”. Когда передача "Hey! Hey! Hey! Music Champ” решила отдать время Da Pump, JE отказало шоу в появлении джоннисов на пять лет. Хотя это было могущественное Fuji TV. Такие же проблемы были у корейских групп вроде Toho Shinki (TVXQ), хотя они заняли первое место в чарте Орикон. Позднее, SM и Johnny’s заключили сделку о сотрудничестве в Корее и Японии для своих коллективов. JE поддержит SM в Японии если SM поддержит JE в Корее. Любая компания, идущая против JE сталкивается с бойкотом на участие джоннисов, даже газеты и журналы. Например, Kodansha напечатал слухи о Ohno Satoshi, застуканном за курением марихуаны и оргией на троих, после этого JE немедленно запретило журналу выпустить календарь с джоннисами и использовать своих звезд в любых проектах газеты.

Также, JE не просто владеет правами на образ звезды, но и на изображения своих айдолов в прессе. Фотографии звезд продаются и компания постоянно боится упустить монополию на этом рынке, поэтому вы можете видеть в шоу с участием SMAP фотографии группы SMAP, но не можете найти их фотографии в сети (мы говорим об официальных сайтах и количестве фотографий джонисов в сети не на фанатских порталах). Компания убеждает девочек/девушек/женщин, своих основных потребителей, что любое распространение фотографий и выкладывание их в сеть это ущерб не компании, а самим мальчикам, и граничит с воровством. W. David MARX говорит, что JE согласилась на размещение фотографий своих звезд на сайтах, но выглядят они скорее как неумелый фотошоп или "фотография в стиле живописи". www.tbs.co.jp/sasaki-fusai/ и То же касается и видео. Японский шоубизнес принимает интернет за главную опасность для фирм, в большей степени, чем американские или европейские звукозаписывающие компании. Наверное, все уже заметили, с какой регулярностью удаляется с ютуба весь jpop контент, и чаще всего именно клипы и шоу с участием джонисов. Это не значит, что видео нет, их заливают заново фанаты из других стран. Основным местом распространения фотографий джоннисов стали закрытые сообщества на ЖЖ и clubbox.

Упомянутая раньше газета Bunshun писала, что масс-медиа боятся мистера Китагаву и стараются печатать только положительные статьи о нем и JE.
"Мэри Китагава в основном заниматся связью с медиа. Так что если телеканал ставит джонниса рядом со звездой, не нравящейся Мэри, она звонит президенту телекомпании и требует, чтобы вторую звезду уволили".
"И это не только на телевидение. У нас есть информация о влиянии JE на спортивные газеты. Наш источник говорит, ‘Мир шоубизнеса состоит из: фильмов, тв, музыки и т.д. Но JE оказывает наибольшее влияние на репортеров, освещающих ТВ. Если журналист раздражает мистера Китагаву, он не сможет получить доступ к звезде, чтобы взять интервью, он не получит информацию о выходящих шоу, и он не получит право использования фотографий айдолов в статье. Поэтому журналисты не идут против мистера Китагвы’".

журнал добавляет: "В то время, когда шла "кампания против монстра шоубизнеса," мы пытались разместить нашу рекламу в xxx-журналах, и нам было сказано, ‘Джонни запретил нам брать вашу рекламу’.
"Несомненно xxx-компании использовали айдолов JE как своих представителей, и Джонни сказал, ‘Если вы не уберете рекламу Bunshun, мы никогда больше не позволим вам работать с нашими звездами!’ К счастью, xxx-компании не слишком волновались, кто будет их представителем! Они просто послушали угрозы Джонни без споров или согласия, и затем напечатали нашу рекламу".

К сожалению, модные журналы и журналы для женщин не могут пойти на такой риск.

Крупные издательства,владеющие маленькими журналами вроде Bunshun, размышляют так, если верить одному анонимному светскому журналисту: "Если еженедельники, которые мы выпускаем, не будут наседать на Джонни, мы будем вознаграждены рентабельным контрактом с JE на печать фотобука с айдолами."

. . ."(в японской журналистике) Большинство репортеров опирается на официальные источники, правительство и представителей корпораций. Другими словами, они не печатают ничего кроме пиара от профессиональных пиарщиков. Нет никакой исследовательской журналистики, расследований и попыток решения наболевших проблем". Но даже когда официальные власти сообщили о слушаниях дела мистера Китагавы, ни телевидение, ни даже газеты не осветили эту проблему.

Снова цитата журналиста, освещающего шоу-бизнес: "Новостные компании отдают предпочтение телевизионным станциям, с которыми они в партнерских соглашениях. Нужно быть острожным и не ставить их в трудное положение. Также, газеты каждый год спонсируют культурные мероприятия и обычно компания Джонни один из дополнительных спонсоров, так что они связаны напрямую".

Существует и табу на репортажи о личной жизни айдолов JE. Например, статьи о свидания Кимуры Такуи и Кудо Шизуки приемлемы для jimusho, журналисты могут связаться с агентством и получить нужную информацию, но они не могут ничего узнать о настоящей личной жизни звезд JE, и тем более о несовершеннолетних айдолах. W. David MARX пишет, что связь самых популярных див японской эстрады с джоннисами кажется подозрительной, и чаще всего эти "официальные отношения" ничего не значат, поэтому часто заканчиваются неожиданными замужествами див на других мужчинах. Например, связь Хамасаки Аюми с Нагасе из Токио могла быть сделкой между компаниями Avex и JE. Когда Bunshun написали о том, что на самом деле Хамасаки встречается вовсе не с Нагасе, а с не-японцем (!!!), а отношения с Нагасе уже некоторое время как закончены, то JE посчитали, что проблему должна разгребать Avex. Когда историю наконец раздули, анонимные источники сказали, что Хамасаки посещала гей-бары и Тим возможно ее друг из этой сферы. Но из-за закрытости японского шоу-бизнеса и протектората jimusho определить были ли отношения настоящими или нет невозможно. В сети, кстати, всего две фотографии Хамасаки и Нагасе, и контроль JE над фотографиями также подливает масла в огонь слухам.

ссылки на статьи
neojaponisme.com/2010/04/05/the-jimusho-system-...
neojaponisme.com/2010/06/29/the-jimusho-system-...
neojaponisme.com/2011/05/23/the-jimusho-system-...
meta.neojaponisme.com/2008/02/04/johnnys-new-in...
www.hellodamage.com/top/2010/04/27/translation-...

p.s. пост не является нападками на японский шоубизнес и JE, в Корее тоже не праздник




Я решила почитать по теме из-за статей на neojaponisme.com/ и утверждения, что мистер Китагава не педофил в инструкции по JE. В свое время, когда фанфики по Kinki Kids лежали не на ЖЖ, а на каких-то богом забытых сайтах, то в историях упоминались страшные развратные менеджеры и всячески описывались страдания мальчиков (и утешения в объятиях друг друга). Тогда, мне казалось, что это просто прием, когда гнобят одного персонажа, чтобы выставить в положительном свете другого и создать обстановку для hurt/comfort. Можно, конечно, утверждать, что Джонни создает группы чисто для зарабатывания денег, а не из каких-то своих побуждений, и это все домыслы, если бы не постоянно всплывающие слухи, скандалы, и судебные процессы.

В статье The New York Times рассказывается о том, как журнал Shukan Bunshun осмелился пойти против власти JE и опубликовать серию обличительных статей о противоправных отношениях мистера Китагавы с мальчиками из его агенства. Проблема в том, что Джонни контролирует не просто действия своей компании и работающих на него групп, но и в целом масс-медиа. В частности, если появляется какая-то публикация неугодная Джонни или выставляющая его и айдолов в плохом свете, то JE тут же прекращает сотрудничество с журналом или передачей. Нет айдолов, натренированная японская публика перестает смотреть передачу (покупать журнал), рейтинги падают, деньги теряются - так что все стараются не идти против Джонни, даже если все знают о скандалах и судебных процессах. Компания JE тут же подала в суд на Shukan Bunshun и прекратила сотрудничество.
Главный редактор журнала горд публикациями, так как после первой же статьи им начала приходить информация от мужчин и мальчиков из агентства Джонни и они в итоге, несмотря на давление со стороны адвокатов JE, сделали 10 статей. Шоубизнес Японии тряхануло, первый раз о проблеме заговорили, однако, мистер Китагава все отрицал, а его адвокат сказал, что все обвинения сфабрикованы.

Мальчики, рассказавшие свои истории журналу, сделали это на условиях анонимности. Они говорили, что шли на секс с Китагавой потому, что боялись за свою карьеру, и что их выгонят из агенства если они откажут. JE создает группы из мальчиков более тридцати лет, и один из бывших участников группы 70-х решился рассказать The New York Times, что мистер Китагава изнасиловал его в двенадцатилетнем возрасте. Он также дал интервью на условиях анонимности, боясь потерять работу, если его имя всплывет в связи со скандалом.

W. David MARX пишет, что журнал Shukan Bunshun не получил никакой поддержки от масс-медиа в борьбе против Джонни, и основной причиной были деньги. Компания JE приносит колоссальный доход ежегодно, и несмотря на то, что практически все ненавидят JE (не айдолов, а компанию и управление) никто не идет против них, боясь снижения прибыли.

Это, кстати, не первый скандал в истории JE. С 1988 по 1989 японский журнал Uwasa no Shinsō (噂の真相, Uwasa no Shinsō?) опубликовал серию статей о слухах насчет домогательств к мальчикам в агентстве мистера Китагавы. Также в 1988, Koji Kita (北公次, Kita Kōji?), бывший участник группы Four Leaves (フォーリーブス, Fō Rībusu?) опубликовал серию дневников Hikaru Genji e (光Genjiへ, Hikaru Genji e?) со схожими обвинениями. В книге другого выпускника компании Junya Hiramota в 1996 году также были обвинения насчет домогательств. Он утверждал, что видел как мистер Китагава принуждал одного из мальчиков к сексу в общежитии агентства. В итоге, правительство решило провести полное расследование действий в JE и проверки слухов, в том числе о том, что мальчикам не достигшим совершеннолетия разрешалось пить и курить. Доказательств слухов о сексуальных домогательствах найдено не было, никто из мальчиков и их родителей не подал жалоб на JE.

Токийский окружной суд в иске против журнала Shukan Bunshun встал на сторону JE и присудил компенсацию в 8,8 млн йен за клевету. Журнал обжаловал постановление и в итоге, порешили на том, что публикации были основаны на фактах и в 2004 году суд отклонил апелляцию JE. По слухам, после скандалов управлением компанией занялась сестра мистера Китагавы. Кстати, в японской википедии о скандалах и судебных процессах ни слова, хотя суд признал также и факты невыплаты заработной платы талантам, плохое лечение мальчиков, неоднократные домогательства, игнорирование фанатов, третирование масс-медиа.

цитаты из самих статей в Shukan Bunshun и показания мистера Китагавы на суде здесь webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:S...

Показания мальчиков

'Мистер Джонни любил кричать очень громко, "Тыыы!!" и подзывать кого-нибудь. Обычно это выглядело так, "Тыыы!!! Иди сюда!" и затем ты должен был идти и обедать с ним в ресторане кампуса. В следующий раз,он мог бы сказать, "Тыыы!! Иди в постель!" Это то, чего ты не хотел бы услышать.

‘Когда я лежал в постели он внезапно вломился.Я был один. Он лег рядом. Он держал что-то странно, думал я. читать дальше

‘Затем он спросил меня, "Хочешь чего-нибудь?" "Мне ничего не нужно," ответил я. "ты точно чего-нибудь хочешь, я уверен," сказал он снова. Утром, когда я проснулся, у постели лежало 500 долларов. Мистер Китагава изнасиловал и другого Джуниора, жившего в том же общежитии. Могу дать вам его имя, если хотите.'

Это одно из многих показаний, почему же мальчики не сопротивлялись?
‘Если ты скажешь нет мистеру Джонни - ты никогда не появишься на сцене, ты никогда не станешь знаменитым. Твоя группа не дебютирует и ты подведешь остальных участников группы.’
Это то, как их учат думать.”

показания мистера Китагавы

"Мальчик А и мальчик Б, ну, давайте подумаем,мы можем обсудить их случаи вместе, как они заботились обо мне. . . Я их сам выбрал, сам учил. Они мои друзья. Но я тот, кто больше несчастен. Мы одна семья и другие люди тоже чувствуют это. Как я вчера заявлял, нет ничего более горестного, чем не разделять кровные узы с семьей. Так что для меня это очень печальная ситуация, я тот, кто больше всех страдает.
…
"Я никогда не собирался никого принуждать к сексу. Но мальчики были такими милыми, и свзяь между нами такой сильной, что мне было горько осозновать, что между нами нет кровных уз. Я просто собирался заполнить этот пробел, когда внезапно мальчики закричали о приставании! Причина их обвинений не в том, что им не нравится секс между геями. Они просто хотели предать меня. Я думаю им сейчас стыдно. Но я не могу сказать с определенностью, что их показания выдумка."



Я также почитала форумы с обсуждениями JE, многие подозревают его, но вот что любопытно, они готовы простить ему домогательства, ведь он подарил миру Arashi, Kat-Tun, SMAP и т.д.
Your thoughts on old man Johnny Kitagawa Ваше мнение насчет старика Китагавы
5)"why the fuck did you have to break Akame apart you selfish perverted pedo bastard, but thank you for creating the wonders that is KAT-TUN" (зачем тебе нужно было разбивать ОТП Акаме, ты эгоистичный педофил, но спасибо за создание Кат-Тун)
5) "well he's like a molester....pedophile... BUT he recruited some FINE, HOT, SEXY, CUTE guys LOL" (ну, он растлитель... педофил.... НО он собрал прекрасных, горячих, сексуальных и милых парней ЛОЛ)
5) "I do not wish to judge him because I don't really know him. Well, I heard those rumors about him but they are just rumors without any proof. So whatever things that going on with him I couldn't care less but I would like to thank him for producing many talented and hot boys hehe" (Мне бы не хотелось судить о нем потому, что я его не знаю. Я слышала слухи, но это только слухи без подтверждений. Так что как бы не обстояли дела, меня это не волнует, но я бы хотела поблагодарить его за продвижение многих талантливых сексуальных мальчиков)
5) At first i felt weird becuase he touches kids but now im okay i will cry if he resign as president of J.E (Поначалу, мне было неуютно (неудобно) потому, что он трогает детей, но сейчас меня это не волнует, я буду плакать если он уйдет с поста президента JE)
5) if the rumours are true bout him being a pervert den WTH?! but thx for creating JE! (Если слухи о нем как об извращенце правда, то КАКОГО ЧЕРТА? но спасибо за создание JE)

и так далее по ветке www.crunchyroll.com/forumtopic-2315/johnnys-ent...


о подозрениях насчет Джонни

www.nytimes.com/2000/01/30/world/in-japan-tarni...
www.crunchyroll.com/forumtopic-198027/je-boys-a...
webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:S...