Название: Доктор Чэмп [2010] / Dr. Champ/ 닥터 챔프
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, спорт, медицина
Режиссер: Park Hyeong Ki
В ролях: Kim So Yeon as Kim Yeon Woo - Ким Со Ён / Ким Ён У, Eom Tae Woong as Lee Do Wook - Ом Тэ Ун / Ли До Ук, Jung Gyu Woon as Park Ji Heon - Чон Гё Ун / Пак Чжи Хон, Cha Ye Ryeon as Kang Hee Yeong - Чха Е Рён / Кан Хи Ён, Ma Dong Seok as Oh Jung Dae – Ма Дон Сок / О Чжон Дэ, Чон Сок Вон as Yoo Sang Bong - Чон Сок Вон / Ю Сан Бон, Kim Hyeong Beom as Choi Ham Shik – Ким Хён Бом / Чхве Хам Шик, Yeom Dong Hyeon as Jung Ho Chang – Ём Дон Хён / Чон Хо Чхан, Lee Shi Eon as Heo Taek Woo – Ли Ши Он / Хо Тэк У, Shin Dong Hee as Kang Woo Ram - Шин Дон Хи / Кан У Рам, Кан Со Ра / Kang So Ra, Мин Хё Рин(cameo)
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Врач-ортопед Ким Ён У занимает новую должность в Национальном центре олимпийской подготовки после увольнения с предыдущего места работы вследствие обнародования врачебной ошибки ее начальника. И тут же оказывается втянута в любовный треугольник, двумя сторонами которого становятся грубый и циничный директор центра и молодой атлет-дзюдоист. И без того напряженные отношения осложняются присутствием тренера по плаванию – Хи Ён.

Название: Портрет красивой девушки [2008] / Mi-in-do / Портрет красоты / Portrait of a Beauty (18+)
Производство: Южная Корея,2008 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: Мелодрама, романтика, драма
Режиссер: Yun-su jeon
В ролях: Dae-Sung Choi, Ja-Hyeon Chu, Yeong-ho Joo, Min-sun Kim, Kim Nam Gil, Yeong-ho Kim, Seok Lee, Man-suk Oh, Ho-min Yeo
Русские субтитры

Описание: Рожденная в семье потомственных придворных художников, семилетняя Юн-Джон невероятно одарена. Однако, поскольку женщинам не было дозволено быть профессиональными художниками, наследовать традиции семьи было суждено её брату Юн-Бок. Пока брат учился дабы занять свое место при дворе, Юн-Джон в тайне рисовала картины за него. Все изменилось, когда Юн-Бок совершил самоубийство. Дабы прославить семью, Юн-Джон заставили взять имя брата и стали воспитывать её как мальчика... Фильм рассказывает о талантливой художнице эпохи Чосон Син Юн-Бок, она видит красоту жизни во всех её естественных проявлениях, даже тех, которые принято считать неподобающими, гадкими или вульгарными. Для неё нет ограничений, как и для её простой любви. Однако границы спешат нарисовать ей мир, в котором каждый одержим жаждой превосходства и обладания, а любовь граничит с наваждением.

Название: Королева неудач [2010] / Queen of Reversals / Noon-mool-eui Yeo-wang / 역전의 여왕
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 31 серия
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Kim Nam Won
В ролях: Kim Nam Joo, Чон Чжун Хо, Chae Jung Ahn, Пак Ши Ху, Лим Чжи Гю, Ким Сын У
Русские субтитры от ФСГ "Loli-Pop_Stars"

Описание: На первый взгляд у Хван Тхэ Хи есть все, что только можно пожелать. Но чего же на самом деле хочет каждая женщина? Конечно же, любви. На пике своей карьеры она влюбилась без памяти. Теперь она должна преодолеть много трудностей, чтобы сохранить этот брак.

Название: Когда-нибудь [2006] / Someday / Sseom-de-i
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Kim Kyung Yong / Ким Гён Ён
В ролях: Пэ Ду На (Bae Doo Na) - Хана Ямагути, Ким Мин Чжун (Kim Min Joon) - Ко Чжин Пхё, Ли Чжин Ук (Lee Jin Wook) - Лим Сон Ман, О Юн А (Oh Yoon Ah) - Юн Хэ Ён
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Хана Ямагути - замкнутая девушка. Ее единственная отрада - рисование манги. Она очень талантливый художник, но несмотря на это, издательство расторгает с ней контракт, так как ее работы, в которых отрицается само существование любви, не пользуются популярностью. Хане не остается ничего другого, как начать искать себе новое занятие. Совершенно неожиданно смерть старого дворника круто меняет ее жизнь. Это событие сплетает воедино судьбы самой Ханы; легкомысленного с виду доктора Ко Чжин Пхё, поклонника ее творчества; красавицы Юн Хэ Ён, давней подруги доктора, и Лим Сон Мана, который зарабатывает поиском пропавших людей. Запутанная история из далекого прошлого помогает каждому из них разобраться в себе и найти силы для того, чтобы двигаться дальше.

Название: Песня любви для тебя [2010] / Kimi ni Love Song wo / Love song for you
Производство: Япония, 2010 год
Тип: полнометражный, 67 мин.
Жанр: Драма, романтика
Режиссер: Toshirô Sonoda
В ролях: Erena, Sungje Kim, Yunhak Jung, Eikô Kano, Kwangsu Kim, Yasuko Mitsuura, Nao Minamisawa, Yasuko Mitsuura, Geonil Park, Jihyuk Song, Ken Watabe, Sungmo Yoon
Русские субтитры

Описание: Романтическая история о том, как Сунджи, солист группы Supernova, встретил слепую девушку и влюбился.

Название: Чтоб вам так жилось! [2011] / My Splendid Life / Brilliant Legacy
Производство: Тайвань, 2011 год
Тип: сериал, 38 серий (доб.9 серий)
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Zhou Ling
В ролях : Джерри Ян, Yedda Chen, Liu Wei, Yvonne Yung, Xing Zi, Weng Hong, Fang Fang
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Это ремейк на хит дораму Кореи "Brilliant Legacy".Жила была девушка-красавица, радовалась жизни и горя не знала. И кабы не случайно перепутанные чемоданы с неким грубым и нахальным типом, все могло закончиться вполне скучно и заурядно. Но пути господни неисповедимы. Как говорится: "Не было бы счастья, да..

Название: Третий госпиталь [2012] / The 3rd Hospital / Third Ward / Jesameui Byungwon
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 20 серии
Жанр: драма, медицина, романтика
Режиссеры: Ким Сол Мэ / Kim Sol Mae, Хван Чон Хён / Hwang Jung Hyun
В ролях: Ким Сын У, О Чжи Хо, Ким Мин Чжон, Чхве Су Ён (Choi Soo Young), Choi Yoon-so, Kim Jong-goo, Lee Tae-geom, Im Ha-ryong
Русские субтитры от "G9"

Описание: "3-й Госпиталь" - это медицинская драма, новый жанр ранее не снимаемых в Корее, именно поэтому она привлекает к себе наибольший интерес. Действие происходит в отделении нейрохирургии больницы, в которой впервые сосуществуют два направления медицины, с абсолютно противоположными основами создания, это Восточная и Западная.

Название: Вместо того, чтобы петь песни о любви, подари её мне [2012] / Ai Ore! Love Me!
Производство: Япония, 2012 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: романтика, комедия, школа, гендерная интрига, музыкальный
Режиссер: Сакурако Фукуяма
В ролях: Оно Ито, Карам (Пак Хён-Чхоль), Юта Фурукава, Такуя, Акира, Шишидо Юаса, Шуто Ёшихаро, Харука Кавамура.
Русские субтитры от "CosmoSubs"

Описание: Все мы привыкли к тому, что принц и принцесса, едва столкнувшись, влюбляются друг в друга и дальше делают всё, чтобы быть вместе. Не удивляйтесь, ведь именно этого вы и будете ждать, увидев, как загорелись любовью глаза "принцессы", едва она увидела своего "принца" на сцене. И дальше их должна ждать большая и светлая любовь. По идее-то, да... Но лучше сами посмотрите, во что вылилось столкновение двух одиночеств! (с) Kasu

Название: Какой счастливый день! [2003] / Oh! Happy Day
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: Полнометражный, 103 мин.
Жанр: Комедия, романтика
Режиссер: Yun Hak-Yeol / Юн Хак-Ёль
В ролях: Park Jeong-Cheol, Jang Hang-Seon, Kim Hae-Suk,Jang Na Ra

Название: Кот на крыше [2003] / Attic Cat / Rooftop Room Cat / Cats on the Roof / Rooftop Romance / Room Cat / Oktapbang goyangi
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Ким Са Хён / Kim Sa Hyun
В ролях: Ким Рэ Вон - Ли Кун Мин, Чон Да Пин (Jung Da Bin) - Нам Чон Юн, Чой Чжон Юн (Choi Jung Yoon) - На Хи Рун, Ли Хён У (Lee Hyun Woo) - Ю Дон Чун, Jang Yong - отец Чон Юн, Ким Чжа Ок (Kim Ja Ok) - мать Чон Юн, Бонг Тай Кью (Bong Tae Kyu) - Чон У (брат Чон Юн), Kim Mu Saeng - дедушка Кун Мина, Kang Boo Ja - бабушка Кун Мина, Kim Chang Sook - мать Хи Рун Cha Joo Ok - тётя Кун Мина, Ким Тэ Хён (Kim Tae Hyun) - Ён Чун (друг Кун Мина), Seo Hyun
Русские субтитры от "Ronny & Ё"

Описание: Вы знакомились когда-нибудь с парнем в библиотеке? А таким способом: вы уснули, вдруг вас будит какой-то парень и заявляет, что вы уселись на его место и говорит, чтоб вы быстрей проваливали оттуда. Упс, не заметили, что случайно прихватили с собой его книгу. Он вас догоняет, забирает её и уходит. Но... почему-то возвращается вновь и бормочет какую-то ерунду о том, что вы и папку его прикарманили. Требует показать ваш студенческий. Вот незадача: вы ж не из этого университета, да вы ваще не студентка! Можно сказать, неудачница, которая закончила колледж и уже три года не может найти работу. Дык вот. Вы со злости вытряхиваете всё содержимое сумки на пол, чтоб доказать этому невеже, что вы не воровка какая-нибудь. Да, неприятная ситуация вышла. Ему стыдно (ну, надо же!). Хотите его ударить? Он только ЗА! Нафига тогда уворачиваться?! Врезать не получилось? Тогда укусите его!
На что спорим, что уже через пару дней этот парень одолжит вам денег, чтоб купить дом, а потом и сам переедет к вам жить. Считайте теперь его своим домашним любимцем. Нет-нет! Момо здесь абсолютно ни при чём! Этот ваще будет котом! Коты ведь сами по себе. Они уходят из дома, когда им вздумается. Но какими бы независимыми они не были, они всегда возвращаются домой, потому что привязываются к хозяину.

Название: Королева ланча [2008] / Lunch no Joou / Lunch Queen
Производство: Япония, 2002 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Mizuta Narihide
В ролях: Takeuchi Yuko, Eguchi Yosuke, Tsumabuki Satoshi, Yamada Takayuki, Ямасита Томохиса, Ito Misaki, Wakabayashi Go, Tsutsumi Shinichi, Morita Go as Shuuji, Эйта, Takubo Issei, Umemiya Masako и др.
Русские субтитры

Описание: В одном кафе города N работала официанткой девушка Нацуми Мугита [Takeuchi Yuko]. Больше всего на свете она любила обеденное время. В один из обедов, сидя в ресторане, она наслаждалась вкусным омлетом, пока ее не прервал мужчина по имени Кеничиро Набесима, который нагло вытащил Нацуми из-за стола, и утащил в укромный уголок. Там Кеничиро слезно начал умолять девушку сходить с ним к его семье и представиться невестой, пообещав за это божественно вкусный рисовый омлет. Поначалу-то Нацуми отказаться хотела, но обещанный омлет все-таки сделал свое дело. Правда, семья мужчины (состоявшая из отца и трех братьев Юдзиро [Eguchi Yosuke], Дзюндзабуро [Tsumabuki Satoshi] и Косиро [Ямасита Томохиса, NewS]) была не очень-то рада видеть своего родственника, особенно Юдзиро. И побоявшись некоторых последствий, Кеничиро попросту сбежал. Со всеми деньгами семьи. Он-то изчез, а вот Нацуми осталась. Ибо, во-первых, "бедная брошенная невеста", а во-вторых, сама Нацуми влюбилась в ресторан семьи Набесима, и уже никакими силами ее невозможно было выкурить оттуда. Вот тут-то все и начинается. Да... В разное время разные братья проявляли к ней разной интенсивности, но тем не менее любовный интерес... Но не надо забывать, что у Нацуми все-таки имеется "жених", который некоторым брат, и которого она вроде как ждет.

Название: Боже, дай мне еще немного времени [1998] / Kamisama, Mou Sukoshi Dake / God, please give me more time / Precious Time / 神様、もう少しだけ
Производство: Япония, 1998 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: драма, романтика, музыкальный
В ролях: Kaneshiro Takeshi, Fukada Kyoko, Kato Haruhiko, Nakama Yukie, Miyazawa Rie и др.
Русские субтитры

Описание: "Мы все умираем с момента нашего рождения.
Когда-нибудь, звездной ночью, я бы хотел спросить свою любимую, которая ждёт меня в ином мире... Счастлива ли ты сейчас? Хочешь ли ты жить или умереть? Пропасть между жизнью и смертью уже, чем забор 50 сантиметров в ширину... Мгновение, за которое вы пересекаете её подобно метеору, видимому через трещину в стене. Я ни счастлив, ни несчастен. Я лишь плыву по течению жизни. Те, кто не ценят жизнь, однажды дорого заплатят за это. До тех пор я - праздный наблюдатель за своей собственной жизнью.
Почему люди начинают ценить что-либо только тогда, когда становится уже слишком поздно?
Время находится под контролем бога. Я не была ни счастлива, ни печальна. Истинные радости и печали жизни обходили меня стороной. Тогда, я была всё ещё...
Да, я могу сказать это только сейчас...
Это был момент, когда моя жизнь началась.
Когда биологические часы в моём теле начали тикать." © Hakuei

Название: Русский кофе [2012] / Russian Coffee / Gabi
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: исторический, романтика, политика, драма
Режиссер: Chang Yoon-Hyun (Чан Юн Хён)
В ролях: Чу Чжин Мо - Илличи (Ильич?)),Ким Со Ён - Таня, Пак Хи Сун - Король Чосона Коджон (Го Чжон), Yoo-Sun ( Ю Сан) - Садако, Kim Eung-Soo (Ким Ын Су) - Миура, Jo Seung-Yeon ( Чжо Сан Ён)- Мин Ён Хван и др.
Русские субтитры от Simonet

Описание: Накануне русско-японской войны с целью ослабить позиции России на Дальнем Востоке японские спецслужбы засылают в Чосон двух своих агентов. У каждого своя масштабная задача. У него - развалить остатки вооруженных сил Чосона. У нее - убить короля...©S

Название: Ты моя, только моя [2010] / You're Mine, Only Mine 
Производство: Филиппины, 2010 год 
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика 
В ролях: Denise Laurel - Роксанн Бернардо, Will Devaughn - Алекс Моравилья,  Jairus Aquino - Раймонд (брат Роксаны), Victor Basa - Антонио, Regine Angeles - Далия, Alwyn Uytingco - Роберт, Rey "PJ" Abellana - Алехандро (отец Роксаны), Tanya Gomez - Пилар (тетя Роксаны).
Русские субтитры от "Альянс" 

Описание: История начинается с того, что Роксанн (Denise Laurel) узнает, что покойный отец использовал ее, чтобы расплатиться с долгами с его боссом Алексом (Will Devaughn). Алекс вынуждает Роксанн стать eго женой. Но то, что казалось на первый взгляд обязанностью, превратилось в итоге в всепоглощающую истинную любовь.

Название: Звезда [2012] / Star
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: романтика, музыкальный
Режиссер: Han Sang Нee
В ролях: Хван Хи, Kim Soo Yeon, Kang Yo Hwan, Kang Hae In, Choo So Yeong, Song Jae Hee, Kim Hee Ra и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сотрудничество между звездами - обычное дело. Ради серии концертов в Японии, объединились две азиатские звезды Роми (Хван Хи) и Королева Мин Чжон (Kang Hae In). В это время, после пятнадцатилетнего отсутствия, возвращается подруга Мин Чжон, которая изучала в Америке моду и дизайн.
Ее зовут А Ра (Kim Soo Yeon), и она совершенно нетипичная звезда. И Роми начинает чувствовать к А Ра влечение, но девушка думает совсем не о Роми...