| Обсудить на форуме

Название: Вор, укравший мое сердце [2003] / The Thief Who Stole My Heart / Jon Plon Jai  
Производство: Таиланд, 2003 год 
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: драма, романтика 
В ролях: Sornram Tappituk (Num) - Пу, Donut Manasnan - Мак, Jeffrey Benjakul - Пи, Candy Chutima Avery - Лина, Kunchai Kumnerdploy (Num) - Тим, Gig Suwatchanee Chaiyamugsik - Да, Film Soontaree Maila-or - Ца, Supansa Nuengpirom- кун Инг
Русские субтитры от "Альянс" 
Переводчик: msv24  
Тайминг - msv24  
Редактор - Alex63

Описание: Правду говорят, что есть непреложные истины. Возьмём две из них. Первая – внешность обманчива. Вторая – ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным…
 Жил-да был молодой человек, которому то ли родители, то ли Бог дал внешность злодея. На лицо – ужасный, но добрый и отзывчивый внутри. И решил он сделать доброе дело: спасти подругу своего брата от злодеев и собственной матери. Спас. А что в ответ за его доброту? Ой, лучше не спрашивайте! Мало того, что все шишки ему достались, так ещё и голосок у подруги такой… Громкий. Певица всё-таки. Как откроет свой ротик – даже посуда звенит. К тому же обвиняет парня в том, чего у него и в мыслях не было. Что же делать бедолаге? Жениться на ней, что ли?... с. Alex63