Название: О! Моя Девочка!!! [2008] / Oh! My Girl!!
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер:Takeda Yuki
В ролях: Хаями Мокомити, Като Роза, Tomosaka Rie, Окада Ёсинори, Ёсида Рико, Takahashi Hitomi, Ирие Джинги, Shibuya Yuta, Shinohara Mai, Hiranuma Norihisa, Furuta Arata, Kaga Takeshi и др.
Русские субтитры

Описание: Непонятно, почему до сих пор не уволили Ямаситу Котаро, который хорошо и оперативно писал только те статьи, которые журналу если и нужны, то ещё нескоро. Непонятно, почему Ямасита Котаро вообще работал в том журнале, когда он хотел быть писателем. Романтичные, нежные истории о любви, книги для мобильных телефонов - вот его мечта. В своей однокомнатной холостяцкой квартире он засыпал с мыслями о ней, с ними же и просыпался. Вёл Котаро довольно замкнутый образ жизни, даже с собственной сестрой, известной актрисой, не общался. Много лет назад он порвал с ней всякие отношения и вычеркнул из прошлого. Тем не менее, прошлое само решило напомнить о себе, причем несколько неожиданным способом: одним утром оно предстало перед очами Котаро в виде очаровательной, но избалованной шестилетней дочери той самой сестры, о которой молодой человек не хотел ни под каким видом вспоминать. Появление в доме Котаро Сакураи Ан-тян (а именно так звали это изнеженное чудо) объяснялось просто: мама уехала покорять Голливуд, и на пару месяцев оставила свою дочурку на попечение горячо любимого ею брата. И все бы хорошо, только Ан-тян не простая шестилетняя девочка. Ан-тян - безумно знаменитая актриса, у нее есть и поклонники, и известность, и даже много денег, чего как раз нет у несчастного Которо, который обо всем этом пока только мечтает.
А ещё к девочке, в качестве бесплатного бонуса, прилагались: большая лохматая собака Бива, и маленькая, но суровая и чересчур ответственная менеджер Фудзи Минэко.
Хоть этим четверым и предстоит в ближайшие несколько месяцев столкнуться с трудностями совместного проживания, с абсолютной несхожестью характеров, положительные стороны они найдут и тут, ведь каждому из них есть чем поделиться с остальными, как и есть чему научитьcя.

Название: Друзья [2002] / Friends
Производство: Япония, Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Doi Nobuhiro, Han Chul Soo
В ролях: Fukada Kyoko, Вон Бин, Яда Акико, Lee Dong Gun, Ariel Lin, Хан Хе Чжин и др.
Русские субтитры

Описание: Томоко приезжает с подругой в Гонконг. Со словами:"Прогуляйся одна", подруга смывается, и Томоко остаётся в гордом одиночестве в совершенно незнакомом месте. Какой-то кретин выхватывает у неё сумку. Конечно, она не может его догнать... Стоп! Вот же он! На другой стороне улицы! "Мерзавец! Верни сумку!", - и всё в таком духе. Только вот она обозналась. Это вовсе не вор, а Джи Хун. Молодой режиссёр-любитель. Чтобы загладить свою вину, Томоко соглашается сняться в его фильме. Сюжет прост (это не то, что вы подумали, пошляки!), девушка бегает по городу, ища свою любовь. А зачем искать-то, если вот он-сказочный принц, стоит напротив тебя с камерой в руках?! Да только вот отпуск-то небесконечный, и Томоко пора возвращаться в Японию...

Название: Доходный дом Иккоку [2007] / Maison Ikkoku
Производство: Япония, 2007 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Мотоки Катсухиде
В ролях: Ито Масаки, Накабаяши Таики, Кишибе Иттоку, Такахаши Юмико, Кишимото Каиоко, Хашизуме Рио, Савамура Икки, Минами Акина, Эйкура Нана и др.
Русские субтитры

Описание: После очередного дебоша постояльцев доходного дома Иккоку у пожилого управдома окончательно сдали нервы, вот он и решил ретироваться с поля боя, собрав все свои пожитки в тележку и дав дёру в противоположную сторону. А утром следующего дня на его место прибыла улыбающаяся и еще ничего не подозревающая молодая женщина Кёко Отонаси, которой не только предстояло познать все странности и сомнительные привычки обитателей Иккоку, но и сделать все, чтобы исправить этих нерадивых и ленивых людей, а заодно и найти свое счастье.

Название: Голос [2009] / Voice / ヴォイス
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: психология, драма
Режиссеры: Нарита Такэси, Мацуяма Хироаки
В ролях: Эйта, Като Сэйширо, Икута Тома, Ичихара Сатоми, Ямада Нацуми, Эндо Юя, Сато Томохико, Идзумия Сигэру, Яда Акико, Токито Сабуро, Конно Хироми, Надака Тацуо, Сато Рика, Ямадзаки Сигэнори, Кацумура Масанобу, Танака Кей, Роккаку Сэйдзи, Икэда Тэцухиро, Госю, Исида Такуя, Шида Мираи, Томиура Сатоси, Хамада Мари, Ватанабе Нацуна (ep.4) и др.
Русские субтитры

Описание: К своему безграничному удивлению, студент Кадзи Дайки не попадает в список слушателей на семинар по кардиологии, но каким-то странным образом оказывается записан на семинар по судебной экспертизе. Когда он подходит к профессору Сагаве, узнать почему он попал к нему на семинар, тот отвечает, что Дайки имеет редкий талант, позволяющий слышать 'голоса' мертвых. Таким образом: он, и еще 4 студента начинают выяснять причины смертей и предпринимают попытки услышать тот самый загадочный голос.

Название: Белоснежка [2004] / Snow White / Baek Seol Gong Ju
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Lee Jae Sang
В ролях: Ким Чон Хва / Kim Jeong-hwa, Юн Чжон Хун, Ли Ван / Lee Wan, О Сын Хён / Oh Seung-hyeon, Чо Юн Хи , Ли Ён Ха.
Русские субтитры

Описание: С самого детства Ма Юн Хи была изгоем среди своих сверстников. Малопривлекательная внешность, неумение общаться со сверстниками вкупе с нечеловеческой силой не прибавило ей потенциальных друзей, а только отпугнуло их. Лишь Хан Чжин Ву, после того как Юн Хи спасла его от бандитов, сумел разглядеть в ней доброго и застенчивого человека, но не более того.
Так как же быть Юн Хи, когда единственная любовь всей ее жизни видит в ней только друга? Естественно, измениться и стать прекрасной леди! Только вот это не так просто, как могло показаться, ведь Юн Хи – одна из тех, кто вечно попадает в нелепые ситуации и с треском проваливает любое более-менее ответственное мероприятие. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Великолепное наследие [2009] / Shining Inheritance / Aka Brilliant Legacy
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 28 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Jin Hyuk
В ролях: Han Hyo Joo, Lee Seung Ki, Bae Soo Bin, Han Ye Won, Moon Chae Won, Чон Сок Вон, Ён Чжон Сок (Yun Joon Suk) - Ын У, Go Eun Woo и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Жизнь Ко Ын Сон подобна истории о Золушке. После смерти ее отца, мачеха отбирает оставшееся после него наследство и младший брат Ын Сон, Ын У ,внезапно исчезает без следа. Несмотря на это, Ын Сон берется за любую тяжелую работу, лишь бы исполнить свои мечты. Когда президент компании по производству продуктов питания Чжан Сук Чжа переносит амнезию в результате несчастного случая и не может вспомнить, кто она - Ын Сон принимает ее и ухаживает за ней. Однако Ын Сон не знает что Сук Чжа - бабушка Сон У Хвана, человека с которым она нечаянно поменялась сумками в аэропорту. Сон У Хван - невольный виновник всех бед, которые свалились на Ын Сон, но вместе им предстоит пройти через многое. Когда же их постоянные препирательства заставят их понять, что они заботятся друг о друге больше чем им кажется?

ЗЫ: Яркий представитель среди сериалов, смотря который можно растопырить пальцы и громко презрительно фыркать про штампы и затёртость сюжета, бросаться не менее затёртыми эпитетами, которые так любят всякие псевдо-циники. И всё же... какие они классные, эти истории про золушек, "плохих" парей и склочные отношения "от ненависти до любви", где путь от первой до второй измеряется не метрами, не километрами, а просто хронической слепотой главных героев! =)

Название: Божественные капли [2009] / Kami no Shizuku / Капли Бога / Les Gouttes de Dieu
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: повседневность, драма
Режиссеры: Накадзима Сатору, Исио Дзюн
В ролях: Каменаши Казуя, Танабе Сеичи, Нака Рииса, Учида Юки, Тода Нахо, Масу Такеши, Сасаки Нозоми, Такенака Наото, Тагучи Хиромаса, Мотокария Юика, Като Аи (ер.2), Мацуда Сатоши (ep.3) и др.
Русские субтитры
Русская озвучка от "GREEN TEA"

Описание: Вино… О чем вы вспоминаете, ощущая на губах привкус этого слова? Может, тепло – золотистый аромат лета, переполненный запахом цветов и жужжанием стрекоз?... Или же нежное, с горьковатым привкусом скорби, благоухание терпкой осени?
Сидзуку Кандзаки поклялся себе никогда в жизни не пробовать вина и твердо намеревался эту клятву выполнить. Если бы не одно «но»… Его отец, известнейший дегустатор вин, неожиданно скончался, оставив после себя странное завещание и брата для Сидзуку, Томинэ Иссэя, который был усыновлен за неделю до смерти Кандзаки-старшего. Оказавшись втянутым в последнюю авантюру своего отца, Кандзаки решает бороться за наследство, несмотря на то, что его новоиспеченный братец - самый талантливый дегустатор вин. Но главная цель Сидзуку – это понять своего отца, который своим завещанием оставил больше загадок, чем ответов. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Узы Падающих Звёзд [2008] / Ryuusei no Kizuna / Клятва Под Звездопадом
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, детектив, саспенс
Режиссер: Канэко Фуминори, Ишии Ясухару
В ролях: Ниномия Казунари, Сайто Рюсей, Нисикидо Рё, Каказу Иссей, Тода Эрика, Кумада Сэя, Канаме Джун, Оми Тошинори, Шитара Осаму, Эмото Акира, Терадзима Сусуму, Миура Томоказу, Накасима Мика, Киритани Кента, Рё и др.
Русские субтитры

Описание: Это история о детях, чьи родители были убиты 14 лет назад. Детях, которых спас звездопад и под которым они дали клятву найти убийцу. Спустя 14 лет двое из них уже почти забыли о мести, но, будучи втянутыми в финансовую аферу, им приходится вспомнить о своей клятве...

Название: Время Пса и Волка [2007] / Gae-wa Neuk-dae-eui Si-gan / Time of Dog and Wolf
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: боевик, мелодрама
Режиссёр: Ким Джин Мин
В ролях: Lee Jun Ki, Nam Sang Mi, Чон Кён Хо,Choi Ji Ho, Lee Tae Sung, Пак Гон Тхэ и др.
Русские субтитры / озвучка

Описание: После заката наступает такой момент, когда становится очень темно, и ты не можешь сказать, что за животное перед твоими глазами, пёс или волк. На французском этот момент называется "L’heure entre chien et loup” – Время Пса и Волка. Это время, когда граница между реальностью и иллюзией становится расплывчатой. Время, когда одновременно существует и день, и ночь. Предметы вокруг тебя теряют свои очертания, и перед тобой вырисовывается силуэт… Друг или враг?
Встреча, которая может изменить всю жизнь. Память, которая хранит в себе то, что дорого, и то, что вызывает боль. Лишь статуэтка слона всегда рядом... И ничего нельзя изменить.
Больше всего на свете Су Хён любил проводить время со своей мамой. Доброй, нежной, самой любимой и безумно занятой на работе. Жизнь Су Хёна текла размеренно до того момента, как он познакомился с милой девочкой Ари. Случайное столкновение, обмен улыбками, розовый кошелек с милым мишкой… Лишь встреча, которая стала судьбоносной. Лишь смерть, которая полностью разрушила жизнь Су Хёна. Лишь правда, которую не изменить и не исправить. Лишь месть, которая стоит ожидания и пролитой крови… Все это то, ради чего живут они, дети Времени Пса и Волка. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Иль Чжи Мэ [2008] / Iljimae / Il Ji Mae
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, самурайский боевик
Режиссёр: И Ён Сок
В ролях: И Ён Сок / Lee Yong-seok, Ли Джун Ки, Пак Си Ху, Хан Хё Джу, Ли Ён А, И Мун Сик / Lee Moon-sik, Ким Сон Рён, И Иль Хва / Lee Il-hwa, Чо Мин Ки, Сон Тхэ Ён, Ан Киль Ган / Ahn Kil-kang, Ким Хён Сон / Kim Hyun-sung, Ким Ю Чжон, Ким Ю Чжон, Ё Чжин Гу, Мун Джи Юн, Ким Му Ёль
Русские субтитры
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Слепой старик-прорицатель предсказывает правящему королю, что в семье Ли Вон Хо восходит новое солнце Чосона. Король решает, что готовится заговор и покушение на трон, и приказывает уничтожить всю семью Ли Вон Хо.
На глазах у маленького Гёма жестоко убивают его отца, разоряют всю его семью, пытаются убить и его самого, но путём обмана ему удаётся скрыться, пережив жесточайший шок. В результате этого он теряет память и растёт в обычной крестьянской семье под уже иным именем - Ён. И ему ещё предстоит пройти через виток тяжелейших испытаний, чтобы вспомнить о своём благородном происхождении и стать тем самым Солнцем для угнетённого Чосона, пророчество о котором погубило его семью.
Юный Ён больше всего на свете любил наблюдать за цветущей сливой. Видеть тот момент, когда лепестки, опадая, кружатся в потоках воздуха, медленно оседая на землю...
Предательство друга; правда, сокрытая в прошлом; гибель отца; схватка с судьбой, когда непонятно, кто из нее выйдет победителем. Все это будет в будущем. А пока. Пока Ён наблюдает за кружащимися лепестками, настоящее застыло, и мгновения длятся бесконечно. Но в жизни не бывает ничего вечного. Под резким, словно порыв ветра, взмахом меча, лепестки сливы обагряются кровью, предсказания слепого провидца начинают сбываться, а Гём, вновь приобретая утраченное, растет, чтобы однажды вступить на опасную дорогу отмщения, заставив своих врагов содрогаться при звуках имени «Иль Чжи Мэ».

Название: Давай посмотрим на метеоритный дождь [2009] / Let’s Go Watch Meteor Shower / Цветочки после ягодок (Китай)
Производство: Китай, 2009 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: романтика, комедия, драма
В ролях: Zheng Shuang as Chu Yuyun, Zhang Han as Murong Yunhai, Yu Hao Ming as Duan Yu Lei, Wei Chen as Ye Shuo, Zhu Zi Xiao as Shangguan Ruiqian, Yin Ye Zi
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Представляем вашему вниманию очередную экранизацию популярной дорамы - Boys Before Flowers (а-ля Hana Yori Dango / Meteor Garden), на этот раз китайскую - Let’s Go Watch Meteor Shower. 
Чу Юй Cюнь - умная и трудолюбивая девочка. Её заветная мечта - поступить в самый престижный университет «Aliceton». По её просьбе в этом ей помогает дядя. Наконец её мечта осуществляется.
Юнь Хай (Сяо Хай), Дуань Му Лей (Юй Лей), Е Шуо, Шан Гуань Жуй Цянь - отпрыски самых богатых и влиятельных семей. Красавчики с высоким положением - именно они мечта и грёзы всех девчонок университета. Вот только, планы родителей на их счёт, идут в разрез с их собственными. И чтобы вылететь из университета они используют чрезмерно жестокие меры. Борясь против их "шуточек" Чу Юй Cюнь становится мишенью великолепной четверки. В ходе борьбы и споров они становятся друзьями. Под влиянием Чу Юй Cюнь F4 становятся лучшими студентами университета. И в тоже время они изменяются внутренне. Герои учатся бороться, за свои мечты, собственное я и идти только им уготованной дорогой.

Название: Однофунтовое Евангелие [2008] / Ichi Pound no Fukuin / One Pound Gospel / One-Pound Gospel
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: комедия, драма, спорт, романтика
Режиссёры: Сато Тоя, Оцука Кёдзи
В ролях: Каменаши Казуя, Куроки Меиса и др.
Русские субтитры

Описание: Хатанака Косаку – прирожденный боксер. Но есть одна серьезная проблема - он настоящий обжора и быстро набирает вес! Он уже начал подумывать о том, чтобы уйти из бокса. Но однажды парень встретил очаровательную сестру Анжелу из женского монастыря и, конечно же, влюбился в неё!

Название: Новички [2008] / Rookies / Rukizu
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 11 серий 
Жанр: школа, драма, спорт
Режиссёр: Hirakawa Yuuichiro
В ролях: Ичихара Хаято, Сато Рюта, Койде Кеске, Широта Ю, Накао Акийоши, Такаока Соске, Киритани Кента, Сато Такеру, Игараши Сюндзи, Муркава Эри, Аясэ Харука, Осуги Рен, Носе Анна , Таканаси Рин, Фукиши Казуе, Ишибаши Анна, Морияма Мираи (ер.1-2), Ватабе Ацуро (ер.10-11) и др.
Русские субтитры

Описание: Несмотря на свое длинное название, школа Футакотамагава ничем особо не примечательна: в ней зарегистрировано много разных клубов, в ней учится много хороших и прилежных учеников, в ней есть и своя банда непутевых хулиганов. Именно представителей этой последней группы и будет наставлять на путь истинный только что пришедший в школу энергичный и добродушный учитель-новичок Кавато Койти. И если сначала ему не совсем понятно, как правильно приложить свои силы, дабы перевоспитать буйных старшеклассников, то когда ему сообщают о том, что в прошлом ребята играли в бейсбол, и у них это даже неплохо получалось, все стало на свои места. Молодой учитель принялся активно агитировать потерявших цель ребят вернуться в клуб и вновь заняться тренировками. Проблема лишь в том, что бывшим бейсболистам так понравилось заниматься ничегонеделанием, что процесс их возвращения к полезному занятию вылился для учителя в очень большую проблему. © Алексей Фадеев, World Art

Название: Тигр и Дракон [2005] / Tiger & Dragon / タイガー＆ドラゴン
Производство: Япония, 2005 год
Тип: сериал, 11+1 серий
Жанр: комедия
Режиссер: Fuminori Kaneko、Osamu Katayama、Toshio Tsuboi
В ролях: Nagase Tomoya, Okada Junichi, Itoh Misaki, Aoi Yu, Tsukamoto Takashi, Abe Sadao, Nishida Toshiyuki, Nekoze Tsubaki, Мацумото Дзюн, Kiritani Kenta, Kohinata Fumiyo, Takaoka Sousuke (ep.8)Kitamura Kazuki (ep.0,11), Yakushimaru Hiroko (ер.6) и др.
Русские субтитры

Описание: Ямадзаки Котора (Нагасэ Томоя) был прекрасным якудза, он умело выбивал долги, до смерти пугал конкурирующих с его бандой негодяев, ловко орудовал ножом, битой и прочими холодными орудиями, пока... случайно не увидел выступление мастера ракуго и не загорелся этим новым ремеслом. Ракуго называют давнюю японскую традицию повествования разных историй со сцены. Рассказчик сидит на сцене, каждый раз по-новому излагая всем известные сюжеты. Как правило, истории эти комичны, не очень длинны, а дошли до нас еще с самой эпохи Эдо.

Название: Личные предпочтения [2010] / Personal Preference / Дело вкуса / Personal Taste
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Сон Е Чжин, Ли Мин Хо, Ким Чжи Сок, Ван Чжи Хе, Choi Eun Seo, Лим Сы Лон, Jo Eun Ji, Bong Tae Kyu, Jung Sung Hwa, Рю Сын Рён, Park Hae Mi, Ан Сок Хван, Юн Ын Хе (cameo), Сон Чжун(cameo), Джулиен Кан (cameo), Jang Won Young.
Русская озвучка / сабы

Описание: Пак Гэ Ин - дизайнер мебели, дочь знаменитого профессора по архитектуре. Девушка достаточно талантлива, в свои двадцать с хвостиком уже разработала собственную марку мебели. Но вот незадача: в прогнозе погоды Гэ Ин всегда идут дожди. Сотрудник обманул, лучшая подруга и парень - предали, сама девушка в долгах, как тут не впасть в депрессию? Но на горизонте невесть откуда появляется привлекательный и решительный Чон Чжин Хо. Гэ Ин считает что он гей, и решает сдать ему комнатку в своём доме, не подозревая, что мыслишки-то у парня не совсем чистые. Невинная доверчивая девушка и опытный сексуальный парень под одной крышей? Сможет ли солнышко победить тучи в прогнозе Пак Гэ Ин? Смотрите и узнаете! (c) Namja Killer