Название: Когда мы были молоды [2017] / When We Were Young / 青春最好时
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 32 серии (доб. 1 серия)
Жанр: романтика, школа
Режиссер: Чжоу Юань Чжоу / Zhou Yuan Zhou
В ролях: Софи Чжан - Чу Инь Инь / Ся Эр, Джозеф Чзэн - Сюй Кун Линь, Ван Бо Вэнь - Ли Бай, Гун Чжэн - Лю Цян, Ван Цю Цзы - учитель Лу, Ху Цай Хун - Чу Мин Чжу, Ван И Бо (UNIQ) - Цзя И, Да Цзо, Ван Сяо Ли, Хэ Чжун Хуа, Дун Ли Фань, Ли Линь Вэй, Ван И Чань и др.
Русские субтитры от ФСГ "Kast"

Описание: Чу Инь Инь учится в элитной школе, а Ся Эр - неуч, погрязшая в долгах. Они - сестры, разлученные в детстве. Они никогда не встречались друг с другом. Неожиданно Чу Инь Инь пропадает. Один человек, увидев, что Ся Эр выглядит точно так же, как пропавшая девушка на фотографии, отводит её в дом Чу. Ся Эр, которую приняли за Чу Инь Инь, начинает жить её жизнью.
Настоящая Чу Инь Инь, потерявшая память, оказывается в школе Ся Эр. В силу своего характера она не желает смириться с плохими условиями и начинаем наводить свои порядки.
В конце концов, обе девушки найдут то, чего им так не хватало в этой жизни. © ФСГ Kast

Доп. информация: Китайская версия корейского сериала «Кто ты? Школа 2015».

Название: Он всегда рядом [1993] / Furikaereba Yatsu ga Iru / 振り返れば奴がいる
Производство: Япония, 1993 год
Тип: сериал, 10 серий (доб. 2 серия)
Жанр: драма, медицина
Режиссеры: Вакамацу Сэцуро, Коно Кейта, Киносита Такао
В ролях: Ода Юдзи - Шиба Котаро, Исигуро Кен - Ишикава, Сэндо Акихо - Оцуки Шивако, Мацусита Юки - Минэ Харуми, Накамура Азуса - Хосино, Кага Такеси - Накагава Джуничи, Нисимура Масахико - Хирага Юичи, Сато Бисаку - Инамура Хироши, Ито Тосихито (ер. 5,6), Кадзихара Дзэн, Асано Кадзуюки, Китами Тосиюки, Кобаяси Такаси и др.
Русские субтитры от "Birdman Fansubs"

Описание: В больницу "Теншинро" приходит новый хирург — д-р Ишикава. Ишикава — идеалист, готовый биться за жизнь каждого пациента, даже если случай безнадежен. Он уверен: настоящий врач не может отказаться от пациента, если есть хоть малейший шанс на спасение. Ишикава отзывчив и доброжелателен, и располагает к себе. Д-р Шиба — блестящий хирург с отвратительным характером. Он эгоистичен, расчетлив и груб. С первой же встречи они почувствовали друг к другу сильнейшую неприязнь, которая быстро перерастает в непримиримое противостояние двух противоположностей.
По сценарию Митани Коки

Название: Принцесса короля Лань Лин [2016] / Princess of Lanling King / Lan Ling Wang Fei / 蘭陵王妃
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 47 серий
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Режиссёр: Лили Ип / Lily Yip
В ролях: Чжан Хань Юнь, Пэн Гуань Ин, Чэнь И, Питер Хо, Чжан Цзы Вэнь, Крис Шэнь, Фу Ин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Азалии" & ФСГ "Bears"

Описание: В конце династии Восточная Цзинь правящий дом утратил главенствующее положение. Поговаривали, что лишь тот, кто левой рукой держит зеркало Синего феникса, а правой - меч Ранней смерти, сможет объединить Поднебесную. Однако эти сокровища учения Дракона были утеряны во время беспорядков. Цзы Мэй встречает Гао Чэна, и от их союза рождается Гао Су (Гао Чангун) - будущий князь Ланьлина. Однако семья Гао смотрит на девушку свысока, и после гибели Гао Чэна его брат Гао Ян - будущий император Вэнь Сюань Северной Ци не спешит принять её, а Гао Су страдает от притеснений. Питаемая ненавистью Цзы Мэй, мечтает сделать своего сына императором и начинает изучать тёмную магию, но погибает, не совладав с собственной силой. Перед смертью Цзы Мэй рассказывает своей воспитаннице Дуаньму Лянь тайну меча и зеркала, а также предупреждает её, что эти два сокровища не должны попасть в руки злодеев и что лишь истинный сын Неба может ими обладать. Иначе мир ожидает великая смута. Чтобы отыскать сокровища, Лянь выдаёт себя за племянницу жены советника общественных работ Северной Чжоу Юань Цинсо и проникает в его дом. Она вынуждена выйти замуж за Юйвэнь Юна - брата императора Мин-ди Северной Чжоу. Однажды Цинсо встречает князя Ланьлина, который узнаёт в ней подругу детства. . © doramatv

Название: Аргон [2017] / Argon / Areugon / 아르곤
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 8 серий (доб. 3 серия)
Жанр: детектив, драма, политика
Режиссер: Ли Юн Чон
В ролях: Ким Чжу Хёк - Ким Пэк Чжин, Чон У Хи - Ли Ён Хва, Чжи Юн Хо / Ji Yoon Ho - О Сын Ён, Пак Вон Сан / Park Won Sang - Шин Чоль, Пак Хи Бон / Park Hee Bon - Ёк Хэ Ри, Шим Чжи Хо - Ом Мин Хо, Чжи Иль Чжу / Ji Il Joo - Пак Нам Кю, Пак Мин Ха / Park Min Ha - Ли Чжин Хи, Ли Сын Чжун / Lee Seung Joon - Ю Мён Хо, Шин Хён Бин / Shin Hyun Bin - Чхэ Су Мин, Ли Кён Ён / Lee Kyung Young - Чхве Гын Хва и др. и др.
Русские субтитры от "Азалии & Bears"
Русская озвучка от "FireDub.net"

Описание: Ким Пэк Чжин (Ким Чжу Хёк) является репортером и руководителем следственной программы «Аргон». Он не терпит ошибок и полагается только на факты. Ли Ён Хва (Чон У Хи)- временный сотрудник. За 3 месяца до окончания контракта ей было поручено работать в «Аргоне», и она изо всех сил пытается получить постоянную работу в качестве журналиста. Во время работы с Пэк Чжином Ён Хва получает строгую подготовку и растет как специалист. (с) Jula3608

Название: Мой дорогой принц [2017] / Дорогой принц / Dear Prince / Qin Ai De Wang Zi Da Ren / 亲爱的王子大人
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 17 серий (доб. 6 серия)
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
В ролях: Чжан Юй Си / Zhang Yu Xi - Сунь Сяо Тао, Мелвин Сиа / Melvin Sia - Цзян Хао, Чжао И Хуань / Zhao Yi Huan - Су Юань Цин, Чэнь Цзы Ю / Chen Zi You - Чжоу И Жань, Ду Янь / Du Yan - Чжи Чжи, Ян Ци Юй (Lollipop F) - Чжао Цзе и др.
Русская озвучка от ФДГ "HighHopes" (доб. 3 серия)
Русские субтитры от ФСГ "#404" и ФСГ "AS-akura"

Описание: Самое большое желание Сунь Сяо Тао (Чжан Юй Си) – попасть на концерт своего кумира Чжоу И Жаня и исполнить когда-то давно данное ему обещание. И в тот момент, когда она уже почти близка к исполнению мечты, в ее жизни неожиданно появляется самовлюбленный актер Цзян Хао (Мелвин Сиа). Как будут развиваться события – смотрите в дораме «Мой дорогой принц».

Название: Феи [2007] / Феи Ляо Чжайя / Феи Ляо Жай / The Fairies Of Liao Zhai / The Fairies Of Liaozhai / Liao Zhai Qi Nu Zi / 聊斋奇女子
Производство: Китай, 2007 год
Тип: сериал, 38 серий (доб. 17 серия)
Жанр: фэнтези, мистика, романтика, уся
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap
В ролях: Никки Ву - Цяо Шэн, Фанн Вонг / Fann Wong - Лянь Чэн, Цюй Ин / Qu Ying - Бинь Нян, Хо Квай Лам / Ho Kwai Lam - глава Ши, Даниэль Чан - Гу Сян Жуй, Линь Цзя Юй / Lin Chia Yu - Сюй Му Э, Сунь Син / Sun Xing - глава Линь, Цао Си Вэнь / Cao Xi Wen - Линь Юэ Фу, Сун Ян / Song Yang - Фан У Куй, Пань Юэ Мин / Pan Yue Ming - Вэнь Жуй Чунь, Лесли Сунь / Leslie Sun - Чжао Хуань Нян, Лю Сяо Си / Liu Xiao Xi - Лян Гун, Эндрю Линь / Andrew Lin - мастер Цянь в молодости, Цуй Пэн / Cui Peng - Цяо Лань Цзюнь, Сесилия Лю / Cecilia Liu - Синь Ши Сы Нян, Саттават Сетакорн / TAE (Sattawat Sethakorn) - Фэн Шэн, Ли Цянь / Li Qian - Лу Эр, Хань Сяо / Han Xiao - Ху Мэй и др.
Русские субтитры от ФСГ "Scorpions"

Описание: Рассказ пойдёт о 4-х красивых девушках с уникальными способностями.

Доп. информация: Сюжет сериала основан на "Странных историях" Пу Сун Лина, опубликованных в начале правления династии Цин.

Название: Волшебная звезда [2017] / Magic Star / Adventurous Journey / Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi / 奇星记之鲜衣怒马少年时 / 王的密探
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 51 серия (доб. 29 серия)
Жанр: фэнтези, романтика, приключения, уся
Режиссер: Вонг Цо Кюн / Wong Jo Kuen
В ролях: У Лэй - Чжан Сюн Фэй, Чэнь Сян - Ба Цзэ, Чжан Юй Си - А Цзи Я, Чжэн Хэ Хуэй Цзы - Цзы Су, Хао Шао Вэнь - Юань Шуай, Чжан Цзюнь Нин - Цянь И Шоу, Хэ Мэй Тянь - Хуан Цянь Сюнь, Джеки Лю - Жэнь Хуан, Цю Синь Чжи - Дин Сун, Фан Фэй Линь - Гун Цзы Сюй и др.
Русские субтитры от ФСГ "Demiurges"

Описание: Судьба страны попадает в руки небольшой группы молодых людей. Бай Цзэ (Чэнь Сян), верный слуга императора, отправляется искать пять магических звезд, которые могут вернуть миру стабильность в эти беспокойные времена. В своем путешествии он обретает четырех очень разных спутников: нарушителя спокойствия Чжань Сюн Фэйя (У Лэй), повара Юань Шуайя (Хао Шао Вэнь), таинственную А Цзи Я (Чжан Юй Си) и необычную принцессу Цзы Су (Чжэн Хэ Хуэй Цзы). Смогут ли они выполнить свою трудную миссию и вернуть мир династии Сун? © ФСГ Demiurges

Название: Гурман! - Повар премьер-министра [2016] / Gu Ra Me!~Sori no Ryoriban~ / The Prime Minister's Chef / Gu Ra Me!: Minister President's Cook / グ・ラ・メ！~総理の料理番~
Производство: Японияод
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: повседневность, драма, лайв-экшн
Режиссеры: Цунэхиро Дзёта, Масаюки Отиай, Комацу Такаси
В ролях: Гоурики Аямэ, Такито Кеничи, Такахаши Иссей, Шинкава Юа, Найто Риса, Мацуо Юкими, Катагири Джин, Миякэ Хироки, Кохината Фумио и др.
Русские субтитры от "Save our Souls"

Описание: 25-летняя Итики Куруми после возвращения в Японию из Франции, где она провела всё свое детство, устраивается накаи-сан (официанткой) в рётэй (элитный японский ресторан). Кроме этого девушка обладает талантом в приготовлении пищи. Между тем, впервые за 70 лет премьер-министр Ато Итиро и его главный секретарь Кога Сэйдзи решают нанять повара для резиденции премьер-министра. В результате небольшого происшествия Сэйдзи-сан встречает Куруми и, обнаружив, что у неё врождённый талант в приготовлении пищи, предлагает девушке стать поваром премьер-министра. Немного подумав, Куруми соглашается и приступает к работе в резиденции премьер-министра. Но шеф-повар Киёсава Харуки и его подчинённые враждебно настроены по отношению к ней, и девушке приходится прилагать огромные усилия, чтобы доказать, что она достойна занимать свою должность. © Ангел с генами Дьявола
По одноименной манге Нисимура Мицуру и Оосаки Мицуру

Название: Мой романтический особенный рецепт [2016] / My Romantic Some Recipe / Mai romaentik sseom resipi
Производство: Южная Кореяод
Тип: веб-сериал, 6 серий
Жанр: романтика, фантастика, комедия
В ролях: Джу Да Ён / Joo Da Young, Чха Ын У / Cha Eun Woo ("ASTRO"), Ли Су Бин / Lee Soo Bin ("ASTRO"), Ан Джи Хун / Ahn Ji Hoon, Юн Сан Ха / Yoon San Ha ("ASTRO"), Роки / Rocky ("ASTRO"), Чжин Чжин / Jin Jin ("ASTRO"), MJ ("ASTRO"), Мун Бин / Moon Bin ("ASTRO") и др.
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"
Русская озвучка от ФДГ "GreatGroup"

Описание: Одинокая 21-летняя студентка колледжа (Джу Да Ён) безответно влюблена в постоянного клиента местного магазина. Она знакомится с К-Pop айдолом (Чха Ын У), принимая помощь от которого, хочет обрести настоящую любовь.

Название: Мой парень - вампир [2016] / My Vampire Boyfriend / Wo De Xi Xue Gui Nan You / 我的吸血鬼男友
Производство: Китай, 2016 год
Тип: веб-сериал, 12 серий (доб. 10 серия)
Жанр: романтика, вампиры
Режиссер: Дин Лунь / Ding Lun
В ролях: Вэнь Сяо И / Wen Xiao Yi (Cu Cu) - Чу И Хань, Гун Цзе / Gong Jie (Sha Mo) - Сыту Цзы Юй, Ли Мэн Си / Li Meng Xi (Xiao Meng) - Сыту Му Янь, Минь Сюань / Min Xuan (Nokey) - Сыту Сюнь, Сяо Хэн / Xiao Heng (Zai) - То Вэй, Сяо Юй / Xiao Yu - Лин Юй, Цюй Доу / Qu Dou - Сыту Му И, Чжэнь Дэ Цай Цай / Zhen De Cai Cai - Сыту Му Лань, Чжоу Сяо Гань / Zhou Xiao Gan (Gan Gan) - Сыту Цзы Чэ и др.
Русские субтитры от ФСГ "LD-Asia" и ФСГ "Black Pearl"

Описание: Данная история, расскажет о девушке Чу И Хань, которая поступая в университет, встречает странного и таинственного парня Сыту Цзы Юй. Девушка с первой минуты привлекла внимание парня, но всё оказалось не так просто, ведь Цзы Юй из клана вампиров. Как будут развиваться отношения этой парочки? Ведь в мире ещё остались охотники на вампиров.

Доп. информация: Все актёры в сериале - косплееры.

Название: Проницательный учитель [2014] / Incisive Great Teacher / Xi Li Ren Shi / 犀利仁师
Производство: Китай, 2014 год
Тип: сериал, 44 серии (доб. 22 серия)
Жанр: исторический, романтика, комедия, школа
Режиссер: Тань Ю Е / Tan You Ye
В ролях: Лю Ши Ши - Лу Юй Фэй, Никки Ву - Лю Ао Тянь, Хо Чжэн Янь - Не Вэнь Син, Юэ Яо Ли - Лю И Шоу, Чжоу Ци Ци - Му Жун Юэ, У Ин Цзе - Сун Вэнь Вэнь, Е Цзу Синь - Фань Да Тун, Чжан Сяо Фэн - Пан Да Хай, Чжан Чжэ Хань - Цзинь Жэнь Бинь, У Ли - Лю Эр Мэй, Вэй Лай - Мо Тун, Го Цзя Хао - У Тянь Бао, Кан Лэй - Юань Фан, Цай Я Тун - Лю Яо Яо, Вэй Чунь Гуан - Лу Бу Фань, Лу Цин - Юй Жу И, Уоллес Хо - Ли Да Жэнь, Чэн Пэй Пэй - Чжао Дэ Чжу, Коу Чжэн Хай - Гунсунь И, Лань Си, Хэ Фэй, Хуан Юн Чжо, У Ди и др.
Русские субтитры от ФСГ "Asian Mix"

Описание: Император постановил, что отныне девушки будут обучаться в школах наравне с мужчинами. Но реформой оказываются недовольны ни те, ни другие. Чтобы обеспечить безболезненный переход к новой системе образования, император отправляет в школу "специального агента", чтобы тот стал там учителем. Отныне новоявленный учитель и его весьма разнообразный класс, который кстати он привез с собой, будут противостоять веками сложившемуся укладу. © ФСГ Asian Mix

Название: Антураж [2016] / Entourage / Antooraji (15+)
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Чан Ён У / Jang Young-Woo
В ролях: Чо Чжин Ун / Cho Jin Woong - Ким Ын Гап, Со Кан Джун - Чха Ён Бин, Ли Кван Су - Чха Чжун, Пак Чон Мин / Park Jung-Min - Ли Хо Чжин, Ли Дон Хви / Lee Dong Hwi - Кобук (Черепаха), Ким Хе Ин / Kim Hye-In - Со Чжи Ан, Ан Со Хи - Ан Со Хи, Чхве Мён Гиль / Choi Myoung Gil - Кан Ок Чжа, Чан Со Ён / Jang So Yeon - Чо Тэ Ён, Юн Чжи Хе / Yoon Ji-Hye - Юн Се На, Эмбер - Джей Чан, Рю Хан Би / Ryoo Han-Bi - Ким Ю Бин и др.
Русские субтитры от ФСГ "CARDINALS", "Demiurges"
Русская озвучка от ФДГ "STEPonee"

Описание: Ремейк американского сериала НВО "Красавцы", но с корейской подоплекой.
Оригинальная версия драмы рассказывает историю восхождения в Голливуде Винсента Чейза — молодого и многообещающего актера из Нью-Йорка. В его ближайшее окружение входят: лучший друг и по совместительству менеджер Эрик Мерфи, менее успешный брат-актёр Джонни «Драма» Чейз, старый друг и личный водитель Черепаха, а также агент Ари Голд.

Название: Мужчина, что накрывает на стол [2017] / Man Who Sets the Table / Babsang Charineun Namja
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 3 серия)
Жанр: комедия, семейный, драма, романтика
Режиссёр: Чжу Сон У / Joo Sung-Woo
В ролях: СуЁн (SNSD) - Ли Ру Ри, Он Чжу Ван - Чон Тэ Ян, Ким Кап Су / Kim Kap-Soo - Ли Шин Мо, Ким Ми Сук / Kim Mi-Sook - Хон Ён Хе, Ким Су Мин /Kim Soo-Mi - Ян Чхун Ок, Ли Чжэ Рён / Lee Jae-Ryong - Калвин Миллер, Пак Чин У - Ли Со Вон, Сo Хё Рим - Ха Ён Чжу, Ли Иль Хва / Lee Il-Hwa - Чон Хва Ён, Шим Хён Так / Shim Hyung Tak - Ко Чон До, Сон Кан / Song Kang - Ким У Чжу, Ким Чжи Ён / Kim Ji-Young - Го Ын Бёль, Ким Ха На / Kim Ha-Na - О Хае Гёль, Ли Се Ён / Lee Se-Young - Ли Мён Ран, Ким Чжи Сук / Kim Ji-Sook - Чхве Сон Ён, Ли Кю Чон / Lee Kyu-Jung - Чон Су Ми, Ли Си Юн / Lee Si-Un и др.
Русские субтитры от ФСГ "Золото"

Описание: История рассказывает о Ли Ру Ри, которой абсолютно не везет ни в работе, ни в любви, а родной отец уже давно поставил на дочери крест, и позитивном парне Чон Тэ Яне, которого нелёгкая свела с Ру Ри и конкретно так потрепала в самых нежных для мужчины местах. Странные превратности судьбы сводят не только эту безумную парочку, но и их близких, у которых тоже не всё так лучезарно как сначала кажется.

Название: Мама-робот [2017] / Borg Mom / Bogeumam
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 8 серий (доб. 4 серия)
Жанр: комедия, семейный
Режиссёр: Сон Хе Юн / Sun Hye-Yoon
В ролях: Ян Дон Гын - Чхве Го Бон, Пак Хан Бёль / Park Han-Byul - мама-робот, Иви / Ivy - До До Хе, Чхве Ё Чжин - Бу Ти На, Хван Бо Ра / Hwang Bo Ra - Ку Соль Су Чжи, Чон И Ран / Jung Yi-Rang - Ю Кви Нам, Чо Ён Хо / Jo Yeon-Ho - Чхве Юл, Чхве Чон Вон / Choi Jong Won - Хан Ён Чхоль, Квон Хён Бин / Kwon Hyun-Bin - Квон Хён Бин, Чон Чжи Хун / Jung Ji-Hoon - Джордж, Ким До Хе / Kim Do-Hye - Грэйс, Кан Чжу ха / Kang Joo-Ha - Коко, Чан Ро И / Jang Ro-Yi - Одри, Сон Чжи У / Song Ji-Woo - Уильям и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания", "Shadows"

Описание: Чхве Го Бон работает в области искусственного интеллекта. Его жена умерла семь лет назад во время родов их сына Чхве Юля. И тогда мужчина решил создать робота, чтобы он заменил мальчику мать. Так и появилась мама-робот. Когда Чхве Юль пошел в детский сад, мама-робот познакомилась с обычными матерями.

Название: Пока ты спала [2017] / While You Were Sleeping / Dangshini Jamdeun Saie / 당신이 잠든 사이에
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 32 серии (доб. 24 серия)
Жанр: романтика, фантастика
Режиссеры: О Чхун Хван
В ролях: Ли Чон Сок - Чон Чже Чхан, Сюзи - Нам Хон Чжу, Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob - Ли Ю Бом, Ко Сон Хи - Шин Хи Мин, Чон Хэ Ин - Хан У Так, Шин Чже Ха / Shin Jae Ha - младший брат Чже Чхана, Хван Ён Хи / Hwang Young Hee - Юн Мун Сон, Ли Ю Чжун / Lee Yoo Joon - О Кён Хан, Мин Сон Ук / Min Sung Wook - Ли Чжи Кван, Пэ Хе Сон / Bae Hye Sun - Сон У Чжу, Ли Ки Ён / Lee Ki Young - Пак Дэ Юн, Ким Вон Хэ / Kim Won Hae - Чхве Дан Дон, Пак Чжин Чжу / Park Jin Joo, Сон Сан / Son San, Ким Со Хён (камео), Чхве Вон Ён (камео) и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "SOFTBOX", "JoyStudio"

Описание: Нам Хон Чжу (Сюзи) - безработная журналистка, которая живет со своей матерью и не особо пытается найти оплачиваемую работу. Вместо этого она проводит свое время, любуясь новичком-прокурором Чон Чже Чханом (Ли Чон Сок). Но у Хон Чжу есть один секрет - с самого детства плохие события в ее снах происходили и в реальной жизни. И однажды она обращается за помощью к Чже Чхану. Несмотря на раздражающую надоедливость Хон Чжу, он решает сделать все, что в его силах, чтобы предотвратить эти события. (с) Jula3608