Название: Бесперспективные вещи [2014] / Futureless Things / Yigeotyi Wooriui Ggeutyida / 이것이 우리의 끝이다
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Кён Мук / Kim Kyung Mook
В ролях: ЮЁн / Yooyoung, Гон Мён / Gong Myung, Син Джэ Ха / Shin Jae Ha, Ли Чжу Сын, Ким Сэ Бюк / Kim Sae Byuk, Ли Пол / Lee Paul и др.
Русские субтитры от ФСГ «Asian Warriors»

Описание: В семь утра Ги Чоль начинает свой рабочий день в мини-маркете на окраине города, куда устроился на неполный день. Около шести вечера происходит перебой в электричестве, и свет ненадолго гаснет. Новые клиенты пытаются войти в магазин, но дверь не открывается. Сотрудники оказываются запертыми внутри...

Название: Ассоциация [1975] / The Association / Yan Ku Shen Tan / Heung musa / 艷窟神探 (18+)
Производство: Гонконг, Южная Корея, 1975 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: боевые искусства, драма, боевик
Режиссер: Чжэн Чеонг Во / Jeng Cheong Woh
В ролях: Бьон Юй / Byong Yu, Танни Тень / Tanny Tien, Ванг Ин Сик / Whang Ing Sik, Саммо Хунг, Анджела Мао / Angela Mao, Чжао Лэй / Zhao Lei, Чианг Нань / Chiang Nan, Фан Мянь / Fang Mien, Картер Вонг / Carter Wong, Лам Хак Мин / Lam Hak Ming, Джон Чун / John Cheung, Дженни Люн / Jenny Leung и др.
Русская озвучка

Описание: Детектив в штатском Ванг один из лучших в своей профессии. Однажды он обнаруживает тело молодой женщины, которая, по-видимому, умерла после того, как сделала аборт. Ванг начинает расследование и оно приводит к тайной организации под названием "Ассоциация социального обеспечения". На самом деле эта организация занимается рэкектом проституток. Ванг внедряется в неё. Он знакомится с девушка по имени Лей, чья сестра погибла по вине организации. Лей спасает Ванга от неминуемой смерти и он умудряется арестовать организатора, но затем упускает его. Ванг и Лей объединяются, чтобы довести расследование до конца...

Название: Охотник на хищников [2011] / The Big Game Hunter / Maengsu sanyangkun / 맹수사냥군
Производство: Северная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 83 мин.
Жанр: исторический
Режиссер: Пхё Гван / Phyo Kwang
В ролях: Ким Чхоль, Ким Ый Ри, Пан Хён Иль, Ким Мён Иль, Чон Гван Нам и др.
Русская озвучка от "den904 & DeadSno"

Описание: Немало натерпелся от японских оккупантов охотник Ким и укрылся от них в глухом лесу. Но японцы всё-таки добираются до него и заставляют стать проводником для топографической экспедиции к корейской священной горе Пэкту. Вот только состоит экспедиция из военных и несут они с собой какой-то таинственный ящик...

Доп. информация: Историческая основа фильма вполне достоверна. Японцы действительно прибегали к геомантии чтобы закрепить своё господство в Корее. Например, резиденция генерал-губернатора в Сеуле была построена таким образом, чтобы перерезать прямую линию между королевским дворцом и воротами, нарушив тем самым поток энергии. Забивание кольев в важные по фэн-шую точки - тоже исторический факт.

Название: Последняя неделя госпожи Чон [2017] / KBS Drama Special: The Last Week Of Madam Jung / Jeongmadamui Majimak Iljuil / 정마담의 마지막 일주일
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 64 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Кан Мин Кён / Kang Min Kyung
В ролях: Ра Ми Ран / Ra Mi Ran - мадам Чон, Шин Рин А / Shin Rin Ah - Пак Ён Ми, Ли Бон Рён / Lee Bong Ryun - директор Шин, Юн Кён Хо / Yoon Kyung Ho - отчим Ён Ми, Пак Чон Хак / Park Jung Hak и др.
Русские субтитры от ФСГ "Magicians"

Описание: Госпожа Чон уже 7 лет не выходит из дома. Она украла деньги у главаря банды, и теперь ждет срока истечения давности. У нее большие планы: она хочет улететь в Канаду и открыть там свой магазинчик мороженого. И вот когда до срока истечения давности остается всего неделя, к ней в дверь звонит соседская девочка, умоляя впустить. Приключения этой парочки только начинаются! © ФСГ Magicians

Название: Проживая двойную жизнь [2017] / Двойная жизнь / Livin the Double Life / Geu Nyeoseogdeul-ui Ijungsaenghwal / 그 녀석들의 이중생활
Производство: Южная Кореяод
Тип: реалити-шоу, 8 эпизодов по 60-70 минут (доб. 5 эпизод)
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"
Ведущие: Чон Хён Дон / Jung Hyung Don, Дефконн / Defconn, Ю Сэ Юн / Yoo Se Yoon, Куш / Kush
Участники: CL (2NE1), Тэян (BIGBANG), О Хёк / Oh Hyuk
Гости: Сандара Пак, Харин (младшая сестра CL) и др.

Описание: У каждого из нас есть второе лицо, которое удается увидеть не многим. И звезды не исключение. Но как же иногда хочется заглянуть за их яркий внешний образ и увидеть как они себя ведут в обычной жизни, о чем переживают и что их радует. Нам выпала возможность посмотреть на нескольких звезд корейского шоу-бизнеса и понять их. © ФСГ Baddest Females

Название: Шериф [2017] / Sheriff / The Sheriff In Town / Boangwan / Bo an gwan / 보안관
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: комедия, криминал
Режиссер: Ким Хён Чжу / Kim Hyung Joo
В ролях: И Сон Мин / Lee Sung Min - Тэ Хо, Чо Чжин Ун / Cho Jin Woong - Чон Чжин, Ким Сон Кён / Kim Sung Kyun - Док Ман, Ким Чон Су / Kim Jong Soo - Ён Хван, Чо У Чжин / Jo Woo Jin - Сон Чхоль, Лим Хён Сон / Lim Hyun Sung - Кан Гон, Пэ Чон Нам / Bae Jung Nam - Чун Мо, Ким Хе Ын / Kim Hye Eun - Ми Сон, Ким Пён Ок / Kim Byeong Ok - шеф Кан, Ким Кван Гю / Kim Kwang Gyoo - шеф подотдела Пак, Хиромицу Такеда / Hiromitsu Takeda - Такеси, Сон Ё Ын / Son Yeo Eun - Хи Сун, Ким Чжэ Ён / Kim Jae Young - Квак Чон Му, Кан Ын А / Kang Eun Ah - На Ён, Но Кан Мин / Noh Kang Min - Сын Хён, Чхве Мун Кён / Choi Moon Kyung - жена детектива Чо, Чон Ман Сик / Jung Man Sik - Иль Сик (в эпизодах), Ким Чон Гу / Kim Jong Goo - отец Сон Чхоля, Чжу Чжин Мо / Joo Jin Mo - капитан корабля Пак, И Иль Чжэ / Lee Il Jae - заместитель помощника комиссара, Пэк Сын Хён / Baek Seung Hyeon - детектив Чо и др.
Русская озвучка от РГ "Колобок"

Описание: Тэ Хо всю жизнь проработал полицейским, поэтому даже на пенсии считает себя настоящим служителем закона. По его словам он — «шериф», который призван защищать свой квартал от злоумышленников. Но однажды по соседству появляется новый жилец. На первый взгляд, приличный и вполне успешный бизнесмен, но только бывшего детектива на мякине не проведешь. Тэ Хо уверен, сосед Чон Чжин торгует наркотой. Вместе со своим чокнутым свояком пенсионер начинает слежку за новым жильцом.

Название: Полное понимание / Идеальное чувство / KBS Drama Special: Perfect Sense / Peopekteu Senseu / 퍼펙트 센스
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный, 72 мин.
Жанр: драма
В ролях: Чхве Су Ён (SNSD) - Чон А Ён, Чон Чан Би / Jung Chan Bi - Пак Ын Со, Кан Кён Сон / Kang Kyun Sung - До Сан Чжун, Кан Чжи У / Kang Ji Woo - Гон Ши Хо, Чон Сон Кён / Jung Sun Kyung - мать Ын Со, Ю Ён Ми / Yoo Yeon Mi - Чжин Чжу и др.
Русская озвучка от ФДГ "Softbox"
Русские субтитры от ФСГ "Zoloto"

Описание: В этой полнометражке затрагивается тема серьёзного заболевания - пигментного ретинита. Данная тема Суён (SNSD) совсем не чужда, ведь её отец тоже болен им и с 2011 года он активно занимается его проблемой, основал благотворительный фонд. Суён также поддерживает вместе с другими участницами Girls' Generation этот фонд, участвует в благотворительных акциях и базарах, направленных на сбор средств для фонда. За съёмки же в этом ТВ-фильме она решила не брать свой гонорар и была очень рада, когда ей предоставилась возможность в нём сыграть.
Это очень атмосферный фильм, жизненный, он доносит до нас, что не стоит сдаваться, какие бы препятствия ни повстречались на жизненном пути. © ФСГ Zoloto

Название: Гармония с сегодняшнего дня / Harmony From Today / 오늘부터 하모니
Производство: Южная Кореяод
Тип: веб-сериал, 5 серий
Жанр: мелодрама, школа
Режиссёр: Кан Мин Гу / Kang Min Goo
В ролях: Ким На Ён / Kim Na Young - Хон А Рин, А Хи Чон / Ah Hee Jeon - Сон Ха Ри, Хон Дэ Сон / Hong Dae Sung - продюсер, И Сын Чжэ / Lee Seung Jae - Чан Рёль, Со Хи Тэ / Seo Hee Tae - школьный учитель музыки, И Чжэ Ён / Lee Je Yeon, Чо Сан Гын / Jo Sang Geun, Ким До Ри / Kim Do Ri и др.
Русские субтитры от ФСГ "Solomon"

Описание: Хон А Рин является участницей вокального клуба. В поисках нового участника клуба она находит Сон Ха Ри, студента из Узбекистана, который ещё плохо знает корейский язык.

Название: Парни, что кричали «Волк» / The Boys Who Cried Wolf / Yangchikideul / 양치기들
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: полнометражный, 76 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Ким Чжин Хван / Kim Jin Hwang
В ролях: Пак Чон Хван / Park Jong Hwan - Ван Чжу, Чха Рэ Хён / Cha Rae Hyoung - Мён У, Ха Чжун / Ha Joon - Кван Сук, Юн Чон Иль / Yoon Jung Il - Ён Мин, Ким Чон Су / Kim Jong Soo - Ко Сук Тэ, Рё Чжун Ёль / Ryoo Joon Yeol - Дон Чоль, Ким Е Ын / Kim Ye Eun - Ми Чжин, О Чан Кён / Oh Chang Kyung - детектив Пак, Пак Сэ Ин / Park Se In - Сон Чжу, Чон Кван Чжин / Jeon Kwang Jin - детектив Чо, И Га Соп / Lee Ga Sub - Чжун Хо, Чон Ын Кён / Jung Eun Kyung - мать Чжун Хо и др.
Русские субтитры от ФСГ "Midnight"

Описание: Ван Чжу - театральный актер, который частенько подрабатывает тем, что играет роли для заказчиков. Однажды его просят сыграть свидетеля в деле об убийстве. Ему не нравится эта идея, но ему нужны деньги. Ван Чжу идет в полицию и дает ложные показания.
Вскоре он узнает, что в том деле все не так просто, и есть другая правда. Ван Чжу понимает, что совершил большую ошибку. Решив все исправить, он отправляется к Кван Соку и Ён Мину, которые были с жертвой в тот ужасный день.

Доп. информация: В основу названия фильма легла классическая детская сказка "Мальчик, который кричал «Волк»" о юном пастухе, который развлечения ради звал на помощь, крича, что на поле пришел волк. Но когда волк на самом деле пришел, мальчику никто не поверил. Выражение также является идиомой, обозначающей ложную тревогу. © ФСГ Midnight

Название: Стоп / Stop / Seutop / Seu-top / 스톱
Производство: Южная Корея, Япония, 2015 год
Тип: полнометражный, 85 мин.
Жанр: драма, арт-хаус
Режиссер: Ким Ки Дук
В ролях: Аллен Аи / Allen Ai - беременная женщина, Нацуко Нори / Natsuko Hori - Мики, Цубаса Накаэ / Tsubasa Nakae - Сабу, Мицухиро Такеда / Mitsuhiro Takeda, Даиго Таширо / Daigo Tashiro и др.
Русская озвучка от студии "Колобок" и "LovelyVox"

Описание: События фильма разворачиваются в префектуре Фукусима, Япония, печально известной после землетрясения 2011 года. Тогда природная катастрофа переросла в катастрофу техногенную из-за утечки в ядерных реакторах атомной станции Фукусима. В центре сюжета — молодая пара, которая была свидетелем той аварии. По прошествии некоторого времени они переехали в Токио, где скоро были перехвачены одним из правительственных агентов. Дело в том, что девушка беременна, и агент просит её сделать аборт, поскольку опасается рождения ребенка с отклонениями, связанными с радиацией.

Название: Мэр / The Mayor / Special Citizen / Teukbyeolsimin / 특별시민
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Пак Ин Чжэ / Park In Je
В ролях: Чхве Мин Сик / Choi Min Sik - Пён Чон Гу, Квак До Вон / Kwak Do Won - Шим Хён Су, Шим Ын Кён / Shim Eun Kyung - Пак Кён, Мун Со Ри / Moon So Ri - Чон Чжэ И, Ра Ми Ран / Ra Mi Ran - Ян Чжин Чжу, Рю Хе Ён / Ryu Hye Young - Им Мин Сон (помощник Яна), Чжин Сон Кю / Jin Seon Kyu - шофер, Со И Сук / Seo Yi Sook - жена Пён Чон Гу, Ким Хон Фа / Kim Hong Fa - Ким Нак Хён, Пак Хёк Квон / Park Hyuk Kwon - Ге Бон Сик, Ким Су Ан / Kim Su An - Юн Хак, И Су Кён / Lee Soo Kyung - Пён А Рым, Чо Хан Чёль / Jo Han Chul - глава избирательного штаба Ян Чжи Чжу, Ким Хе Ын / Kim Hye Eun - ведущий сеульских дебатов, Ки Хо И / Ki Hong Lee - Стив, И Гын Ён / Lee Geung Young - Чон Чи Ин, Ма Дон Сок / Ma Dong Seok - священник и др.
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: В центре сюжета - мэр Сеула, у которого за плечами уже два срока у власти, он собирается вновь баллотироваться на этот пост и вся его команда берёт дело в свои руки.

Название: Ночью у моря одна / Ночью на пляже в одиночестве / On the Beach at Night Alone / Bamui Haebyunaeseo Honja / 밤의 해변에서 혼자
Производство: Южная Корея, Германия, 2017 год
Тип: полнометражный, 101 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Hong Sang Soo
В ролях: Ким Мин Хи - Ён Хи, Со Ён Хва / Seo Young Hwa - Чжи Ён, Квон Хэ Хё / Kwon Hae Hyo - Чун У, Чон Чжэ Ён / Jung Jae Young - Мён Су, Сон Сон Ми / Song Seon Mi - Чжун Хи, Мун Сон Гын / Moon Sung Keun - Сан Вон, Ан Чжэ Хун / Ahn Jae Hong - Сын Хи, Пак Е Чжу / Park Yea Ju - До Хи, Карл Федер / Karl Feder, Марк Перансон / Mark Peranson, Беттина Штейнбрюгге / Bettina Steinbrügge и др.
Русская озвучка от "GreenРай Studio"
Русские субтитры от "Крестьянин и поэт"

Описание: Известная актриса Ён Хи бежит в Гамбург от неудавшегося с её точки зрения романа с женатым мужчиной. Отдохнув, она возвращается в Корею, встречается со старыми друзьями, много пьёт и пытается разобраться в себе.

Название: Подделка / Fake / Peikeu / 페이크
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: веб-сериал, 9 серий по 10 мин. (доб. 8 серия)
Жанр: триллер, драма, приключения, экшн
Режиссер: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
В ролях: Ли Чжэ Хун / Lee Je Hoon - Гун Бэ, Ли Хён Ук / Lee Hyun Wook - Гун Хо, Шон Ричард / Sean Richard - Хан Сын Вон, Пак Хё Чжу / Park Hyo Joo - У Кён Хи, Ли Мун Чжон / Lee Moon Jung и др.
Русские субтитры от ФСГ "Full Moon"

Описание: Гун Бэ всегда обладал талантом выдавать себя за знаменитостей и превращаться в разных персонажей. Но он никогда не мог соответствовать стандартам Гун Хо, его умного старшего брата, поэтому убегает из дома и находит успех, работая гримером. Однажды, когда Гун Бэ обнаруживает труп Гун Хо, его первая мысль вызвать полицию. Но затем его посещает другая мысль, которая дает его бессмысленной жизни новое направление и цель. Он решает выдать себя за своего брата-полицейского и разыскать его убийцу.

Название: Мальчик-режиссёр [2008] / Boy Director / Sonyeon Kamdok / 소년 감독
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 82 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли У Ёль / Lee Woo Yeol
В ролях: Ким Ён Чхан / Kim Young Chan, Юн Чжэ Мин / Yun Jae Min, Чхве Ё Чжин, Ким Сан Хо / Kim Sang Ho и др.
Русские субтитры от "Svartkatt"

Описание: Сан Гу во что бы то ни стало должен запечатлеть на камеру рисунок своего отца, который умер, когда он был совсем маленьким. Отец Сан Гу был режиссёром-любителем, он снимал пейзажи, дома, пожилых людей. В деревне, где живёт мальчик, собираются построить учебный центр, и для этого придётся снести несколько домов и амбар, на стенах которого отец Сан Гу когда-то нарисовал рисунок. Мальчик находит камеру отца, но плёнка оказывается испорченной, к тому же очень редкой. Как же быть? Сан Гу отправляется в путешествие в огромный Сеул, где он надеется купить плёнку, посетить режиссёрскую школу, куда ходил его отец, и найти маму своей маленькой подружки Мин Хи. Чему же научит мальчика большой город? Сбудется ли его желание? (© описание Svartkatt)

Название: Шальные мечты 2 [2005] / Влажные мечты 2 / Wet Dreams 2 / Mongjunggi 2 / 몽정기 2
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Cho Sin Jung
В ролях: Kang Eun Pi, Ли Чжи Хун, Park Seul Gi, Чон Хе Бин, Go Ho Kyung, Hwang Sin Jeong, Jeong Dong Hwan, Jeong Yu Mi, Jeon Jae Hyeong, Kim Hae Suk, Kim Ji Yeong, Lee Su Kyeong, Park Yeh Jin, Shin Joo Ah и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Действие фильма происходит в 1991 году, сюжет вращается вокруг сексуальных фантазий 17-летних корейских школьниц.
Наша «невинная» героиня О Сон Ын (Кан Ын Бин) и две её лучшие подружки Пан Су Ён (Чон Хе Би) и Ким Ми Сук (Пак Сыль Ги) мечтают о принце на белом коне. Мечты внезапно становятся реальностью, когда красивый учитель-практикант по имени Кан Бон Гу (Ли Чжи Хун) появляется в их школе. Он – красивый сердцеед с ослепительной улыбкой. И Сон Ын решает лишиться девственности именно с ним…