Название: Большой босс [2017] / The Big Boss / Ban Zhang Lao Da / 班长大人
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 30 серий (доб. 2 серия)
Жанр: комедия, романтика, школа
Режиссер: Чэнь Вэнь Шуай / Chen Wen Shuai
В ролях: Элеонора Ли, Хуан Цзюнь Цзе, Дай Цзин Яо, Дэн Синь, Лу Янь Ци, Гэ Цю Гу, Гао Кай, Фу Сяо и др.
Русские субтитры от ФСГ "Doranime"

Описание: Е Му Ци, благодаря своим впечатляющим умственным способностям, удалось занять первое место в школе и стать лучшей ученицей. По этой причине её тут же выбрали в качестве президента класса, но у девушки есть тайна: на улицах она больше известна под прозвищем "Большой Босс". Когда судьба однажды сводит её с другом детства Ляо Дань И, начинается необычная история любви.

Название: Безумная королева [2016] / Сумасшедшая королева / Crazy Queen / Feng Kuang Tian Hou / 疯狂天后
Производство: Китай, 2016 год
Тип: веб-сериал, 20 серий (доб. 7 серия)
Жанр: романтика, исторический, фантастика, комедия, приключения
Режиссер: Минь Доу Чжи / Min Dou Zhi
В ролях: Юми Вонг - Тянь Хоу, Чэнь Пэн Вань Ли - Чжао Чжу, Ли Синь Бо - Я Гун Шао, Ли Цзя Вэнь - Тянь Цзюэ, Чжоу И Тун - Синь Шао Цзюнь и др.
Русская озвучка от ФДГ "HighHopes" (доб. 7 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Asian Dragons"

Описание: Сериал расскажет о нашей современнице, обменявшейся телами с правительницей женского царства. Очнувшись, она обнаружила себя в таинственной эпохе, где в её руках оказались не только власть, но и гарем из тридцати мужчин. Столкнувшись с красавчиками и дворцовыми интригами, сможет ли она достичь успеха как в любви, так и в делах?

Название: Пока ты спала [2017] / While You Were Sleeping / Dangshini Jamdeun Saie / 당신이 잠든 사이에
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 32 серии (доб. 12 серия)
Жанр: романтика, фантастика
Режиссеры: О Чхун Хван
В ролях: Ли Чон Сок - Чон Чже Чхан, Сюзи - Нам Хон Чжу, Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob - Ли Ю Бом, Ко Сон Хи - Шин Хи Мин, Чон Хэ Ин - Хан У Так, Шин Чже Ха / Shin Jae Ha - младший брат Чже Чхана, Хван Ён Хи / Hwang Young Hee - Юн Мун Сон, Ли Ю Чжун / Lee Yoo Joon - О Кён Хан, Мин Сон Ук / Min Sung Wook - Ли Чжи Кван, Пэ Хе Сон / Bae Hye Sun - Сон У Чжу, Ли Ки Ён / Lee Ki Young - Пак Дэ Юн, Ким Вон Хэ / Kim Won Hae - Чхве Дан Дон, Пак Чжин Чжу / Park Jin Joo, Сон Сан / Son San, Ким Со Хён (камео), Чхве Вон Ён (камео) и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "SOFTBOX", "JoyStudio"

Описание: Нам Хон Чжу (Сюзи) - безработная журналистка, которая живет со своей матерью и не особо пытается найти оплачиваемую работу. Вместо этого она проводит свое время, любуясь новичком-прокурором Чон Чже Чханом (Ли Чон Сок). Но у Хон Чжу есть один секрет - с самого детства плохие события в ее снах происходили и в реальной жизни. И однажды она обращается за помощью к Чже Чхану. Несмотря на раздражающую надоедливость Хон Чжу, он решает сделать все, что в его силах, чтобы предотвратить эти события. (с) Jula3608

Название: Мужчина, что накрывает на стол [2017] / Man Who Sets the Table / Babsang Charineun Namja
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 3 серия)
Жанр: комедия, семейный, драма, романтика
Режиссёр: Чжу Сон У / Joo Sung-Woo
В ролях: СуЁн (SNSD) - Ли Ру Ри, Он Чжу Ван - Чон Тэ Ян, Ким Кап Су / Kim Kap-Soo - Ли Шин Мо, Ким Ми Сук / Kim Mi-Sook - Хон Ён Хе, Ким Су Мин /Kim Soo-Mi - Ян Чхун Ок, Ли Чжэ Рён / Lee Jae-Ryong - Калвин Миллер, Пак Чин У - Ли Со Вон, Сo Хё Рим - Ха Ён Чжу, Ли Иль Хва / Lee Il-Hwa - Чон Хва Ён, Шим Хён Так / Shim Hyung Tak - Ко Чон До, Сон Кан / Song Kang - Ким У Чжу, Ким Чжи Ён / Kim Ji-Young - Го Ын Бёль, Ким Ха На / Kim Ha-Na - О Хае Гёль, Ли Се Ён / Lee Se-Young - Ли Мён Ран, Ким Чжи Сук / Kim Ji-Sook - Чхве Сон Ён, Ли Кю Чон / Lee Kyu-Jung - Чон Су Ми, Ли Си Юн / Lee Si-Un и др.
Русские субтитры от ФСГ "Золото"

Описание: История рассказывает о Ли Ру Ри, которой абсолютно не везет ни в работе, ни в любви, а родной отец уже давно поставил на дочери крест, и позитивном парне Чон Тэ Яне, которого нелёгкая свела с Ру Ри и конкретно так потрепала в самых нежных для мужчины местах. Странные превратности судьбы сводят не только эту безумную парочку, но и их близких, у которых тоже не всё так лучезарно как сначала кажется.

Название: Проницательный учитель [2014] / Incisive Great Teacher / Xi Li Ren Shi / 犀利仁师
Производство: Китай, 2014 год
Тип: сериал, 44 серии (доб. 22 серия)
Жанр: исторический, романтика, комедия, школа
Режиссер: Тань Ю Е / Tan You Ye
В ролях: Лю Ши Ши - Лу Юй Фэй, Никки Ву - Лю Ао Тянь, Хо Чжэн Янь - Не Вэнь Син, Юэ Яо Ли - Лю И Шоу, Чжоу Ци Ци - Му Жун Юэ, У Ин Цзе - Сун Вэнь Вэнь, Е Цзу Синь - Фань Да Тун, Чжан Сяо Фэн - Пан Да Хай, Чжан Чжэ Хань - Цзинь Жэнь Бинь, У Ли - Лю Эр Мэй, Вэй Лай - Мо Тун, Го Цзя Хао - У Тянь Бао, Кан Лэй - Юань Фан, Цай Я Тун - Лю Яо Яо, Вэй Чунь Гуан - Лу Бу Фань, Лу Цин - Юй Жу И, Уоллес Хо - Ли Да Жэнь, Чэн Пэй Пэй - Чжао Дэ Чжу, Коу Чжэн Хай - Гунсунь И, Лань Си, Хэ Фэй, Хуан Юн Чжо, У Ди и др.
Русские субтитры от ФСГ "Asian Mix"

Описание: Император постановил, что отныне девушки будут обучаться в школах наравне с мужчинами. Но реформой оказываются недовольны ни те, ни другие. Чтобы обеспечить безболезненный переход к новой системе образования, император отправляет в школу "специального агента", чтобы тот стал там учителем. Отныне новоявленный учитель и его весьма разнообразный класс, который кстати он привез с собой, будут противостоять веками сложившемуся укладу. © ФСГ Asian Mix

Название: Мой парень - вампир [2016] / My Vampire Boyfriend / Wo De Xi Xue Gui Nan You / 我的吸血鬼男友
Производство: Китайод
Тип: веб-сериал, 12 серий (доб. 10 серия)
Жанр: романтика, вампиры
Режиссер: Дин Лунь / Ding Lun
В ролях: Вэнь Сяо И / Wen Xiao Yi (Cu Cu) - Чу И Хань, Гун Цзе / Gong Jie (Sha Mo) - Сыту Цзы Юй, Ли Мэн Си / Li Meng Xi (Xiao Meng) - Сыту Му Янь, Минь Сюань / Min Xuan (Nokey) - Сыту Сюнь, Сяо Хэн / Xiao Heng (Zai) - То Вэй, Сяо Юй / Xiao Yu - Лин Юй, Цюй Доу / Qu Dou - Сыту Му И, Чжэнь Дэ Цай Цай / Zhen De Cai Cai - Сыту Му Лань, Чжоу Сяо Гань / Zhou Xiao Gan (Gan Gan) - Сыту Цзы Чэ и др.
Русские субтитры от ФСГ "LD-Asia" и ФСГ "Black Pearl"

Описание: Данная история, расскажет о девушке Чу И Хань, которая поступая в университет, встречает странного и таинственного парня Сыту Цзы Юй. Девушка с первой минуты привлекла внимание парня, но всё оказалось не так просто, ведь Цзы Юй из клана вампиров. Как будут развиваться отношения этой парочки? Ведь в мире ещё остались охотники на вампиров.

Доп. информация: Все актёры в сериале - косплееры.

Название: Мой романтический особенный рецепт [2016] / My Romantic Some Recipe / Mai romaentik sseom resipi
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: веб-сериал, 6 серий
Жанр: романтика, фантастика, комедия
В ролях: Джу Да Ён / Joo Da Young, Чха Ын У / Cha Eun Woo ("ASTRO"), Ли Су Бин / Lee Soo Bin ("ASTRO"), Ан Джи Хун / Ahn Ji Hoon, Юн Сан Ха / Yoon San Ha ("ASTRO"), Роки / Rocky ("ASTRO"), Чжин Чжин / Jin Jin ("ASTRO"), MJ ("ASTRO"), Мун Бин / Moon Bin ("ASTRO") и др.
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"
Русская озвучка от ФДГ "GreatGroup"

Описание: Одинокая 21-летняя студентка колледжа (Джу Да Ён) безответно влюблена в постоянного клиента местного магазина. Она знакомится с К-Pop айдолом (Чха Ын У), принимая помощь от которого, хочет обрести настоящую любовь.

Название: Волшебная звезда [2017] / Magic Star / Adventurous Journey / Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi / 奇星记之鲜衣怒马少年时 / 王的密探
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 51 серия (доб. 26 серия)
Жанр: фэнтези, романтика, приключения, уся
Режиссер: Вонг Цо Кюн / Wong Jo Kuen
В ролях: У Лэй - Чжан Сюн Фэй, Чэнь Сян - Ба Цзэ, Чжан Юй Си - А Цзи Я, Чжэн Хэ Хуэй Цзы - Цзы Су, Хао Шао Вэнь - Юань Шуай, Чжан Цзюнь Нин - Цянь И Шоу, Хэ Мэй Тянь - Хуан Цянь Сюнь, Джеки Лю - Жэнь Хуан, Цю Синь Чжи - Дин Сун, Фан Фэй Линь - Гун Цзы Сюй и др.
Русские субтитры от ФСГ "Demiurges"

Описание: Судьба страны попадает в руки небольшой группы молодых людей. Бай Цзэ (Чэнь Сян), верный слуга императора, отправляется искать пять магических звезд, которые могут вернуть миру стабильность в эти беспокойные времена. В своем путешествии он обретает четырех очень разных спутников: нарушителя спокойствия Чжань Сюн Фэйя (У Лэй), повара Юань Шуайя (Хао Шао Вэнь), таинственную А Цзи Я (Чжан Юй Си) и необычную принцессу Цзы Су (Чжэн Хэ Хуэй Цзы). Смогут ли они выполнить свою трудную миссию и вернуть мир династии Сун? © ФСГ Demiurges

Название: Феи [2007] / Феи Ляо Чжайя / Феи Ляо Жай / The Fairies Of Liao Zhai / The Fairies Of Liaozhai / Liao Zhai Qi Nu Zi / 聊斋奇女子
Производство: Китайод
Тип: сериал, 38 серий (доб. 17 серия)
Жанр: фэнтези, мистика, романтика, уся
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap
В ролях: Никки Ву - Цяо Шэн, Фанн Вонг / Fann Wong - Лянь Чэн, Цюй Ин / Qu Ying - Бинь Нян, Хо Квай Лам / Ho Kwai Lam - глава Ши, Даниэль Чан - Гу Сян Жуй, Линь Цзя Юй / Lin Chia Yu - Сюй Му Э, Сунь Син / Sun Xing - глава Линь, Цао Си Вэнь / Cao Xi Wen - Линь Юэ Фу, Сун Ян / Song Yang - Фан У Куй, Пань Юэ Мин / Pan Yue Ming - Вэнь Жуй Чунь, Лесли Сунь / Leslie Sun - Чжао Хуань Нян, Лю Сяо Си / Liu Xiao Xi - Лян Гун, Эндрю Линь / Andrew Lin - мастер Цянь в молодости, Цуй Пэн / Cui Peng - Цяо Лань Цзюнь, Сесилия Лю / Cecilia Liu - Синь Ши Сы Нян, Саттават Сетакорн / TAE (Sattawat Sethakorn) - Фэн Шэн, Ли Цянь / Li Qian - Лу Эр, Хань Сяо / Han Xiao - Ху Мэй и др.
Русские субтитры от ФСГ "Scorpions"

Описание: Рассказ пойдёт о 4-х красивых девушках с уникальными способностями.

Доп. информация: Сюжет сериала основан на "Странных историях" Пу Сун Лина, опубликованных в начале правления династии Цин.

Название: Мой дорогой принц [2017] / Дорогой принц / Dear Prince / Qin Ai De Wang Zi Da Ren / 亲爱的王子大人
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 17 серий (доб. 4 серия)
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
В ролях: Чжан Юй Си / Zhang Yu Xi - Сунь Сяо Тао, Мелвин Сиа / Melvin Sia - Цзян Хао, Чжао И Хуань / Zhao Yi Huan - Су Юань Цин, Чэнь Цзы Ю / Chen Zi You - Чжоу И Жань, Ду Янь / Du Yan - Чжи Чжи, Ян Ци Юй (Lollipop F) - Чжао Цзе и др.
Русская озвучка от ФДГ "HighHopes" (доб. 2 серия)
Русские субтитры от ФСГ "#404" и ФСГ "AS-akura"

Описание: Самое большое желание Сунь Сяо Тао (Чжан Юй Си) – попасть на концерт своего кумира Чжоу И Жаня и исполнить когда-то давно данное ему обещание. И в тот момент, когда она уже почти близка к исполнению мечты, в ее жизни неожиданно появляется самовлюбленный актер Цзян Хао (Мелвин Сиа). Как будут развиваться события – смотрите в дораме «Мой дорогой принц».

Название: Принцесса короля Лань Лин [2016] / Princess of Lanling King / Lan Ling Wang Fei / 蘭陵王妃
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 47 серий
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Режиссёр: Лили Ип / Lily Yip
В ролях: Чжан Хань Юнь, Пэн Гуань Ин, Чэнь И, Питер Хо, Чжан Цзы Вэнь, Крис Шэнь, Фу Ин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Азалии" & ФСГ "Bears"

Описание: В конце династии Восточная Цзинь правящий дом утратил главенствующее положение. Поговаривали, что лишь тот, кто левой рукой держит зеркало Синего феникса, а правой - меч Ранней смерти, сможет объединить Поднебесную. Однако эти сокровища учения Дракона были утеряны во время беспорядков. Цзы Мэй встречает Гао Чэна, и от их союза рождается Гао Су (Гао Чангун) - будущий князь Ланьлина. Однако семья Гао смотрит на девушку свысока, и после гибели Гао Чэна его брат Гао Ян - будущий император Вэнь Сюань Северной Ци не спешит принять её, а Гао Су страдает от притеснений. Питаемая ненавистью Цзы Мэй, мечтает сделать своего сына императором и начинает изучать тёмную магию, но погибает, не совладав с собственной силой. Перед смертью Цзы Мэй рассказывает своей воспитаннице Дуаньму Лянь тайну меча и зеркала, а также предупреждает её, что эти два сокровища не должны попасть в руки злодеев и что лишь истинный сын Неба может ими обладать. Иначе мир ожидает великая смута. Чтобы отыскать сокровища, Лянь выдаёт себя за племянницу жены советника общественных работ Северной Чжоу Юань Цинсо и проникает в его дом. Она вынуждена выйти замуж за Юйвэнь Юна - брата императора Мин-ди Северной Чжоу. Однажды Цинсо встречает князя Ланьлина, который узнаёт в ней подругу детства. . © doramatv

Название: Когда мы были молоды [2017] / When We Were Young / 青春最好时
Производство: Китайод
Тип: сериал, 32 серии (доб. 1 серия)
Жанр: романтика, школа
Режиссер: Чжоу Юань Чжоу / Zhou Yuan Zhou
В ролях: Софи Чжан - Чу Инь Инь / Ся Эр, Джозеф Чзэн - Сюй Кун Линь, Ван Бо Вэнь - Ли Бай, Гун Чжэн - Лю Цян, Ван Цю Цзы - учитель Лу, Ху Цай Хун - Чу Мин Чжу, Ван И Бо (UNIQ) - Цзя И, Да Цзо, Ван Сяо Ли, Хэ Чжун Хуа, Дун Ли Фань, Ли Линь Вэй, Ван И Чань и др.
Русские субтитры от ФСГ "Kast"

Описание: Чу Инь Инь учится в элитной школе, а Ся Эр - неуч, погрязшая в долгах. Они - сестры, разлученные в детстве. Они никогда не встречались друг с другом. Неожиданно Чу Инь Инь пропадает. Один человек, увидев, что Ся Эр выглядит точно так же, как пропавшая девушка на фотографии, отводит её в дом Чу. Ся Эр, которую приняли за Чу Инь Инь, начинает жить её жизнью.
Настоящая Чу Инь Инь, потерявшая память, оказывается в школе Ся Эр. В силу своего характера она не желает смириться с плохими условиями и начинаем наводить свои порядки.
В конце концов, обе девушки найдут то, чего им так не хватало в этой жизни. © ФСГ Kast

Доп. информация: Китайская версия корейского сериала «Кто ты? Школа 2015».

Название: Ито: от А до Е [2017] / Ito-kun A to E / 伊藤くん A to E
Производство: Японияод
Тип: сериал, 8 серий (доб. 1 серия)
Жанр: драма, романтика
Режиссеры: Хироки Рюити, Мори Ясутака
В ролях: Кимура Фумино - Ядзаки Рио (Е), Нозоми Сасаки - Шимабара Томоми (А), Шида Мирай - Носэ Шуко (В), Икэда Элайза - Айда Сатоку (С), Кахо - Носэ Шуко (D), Ямада Юки - Окита, Танака Кей - Тамура Шинья, Накамура Томоя - Суми Кентару, Амано Назуки (ер. 3) и др.
Русские субтитры от "Magicians"

Описание: 32-летняя сценаристка Ядзаки Рио была когда-то очень популярна. В прошлом она написала сценарий для хитового сериала "Tokyo Doll House”. С тех пор она не не смогла придумать ничего подобного, нисколько не приблизившись к былой славе. Однажды, читая лекцию, Ядзаки выдает опросник и получив ответы понимает, что четыре женщины в этой аудитории встречаются с одним и тем же мужчиной. Писательница решает написать сценарий, основаный на истории любви этих женщин. По новелле Юдзуки Асако (с) Yulyana

Название: Давай встряхнём их, Абу! [2017] / Давай оторвёмся! / Давай встряхнем их! / Let's shake it, A By! / Let's Shake It! / lET's Shake It! / Zhan Dou Ba! A Bu / Chan Dou Ba! A Bu / 颤抖吧！阿部 / 颤抖吧，ET！
Производство: Китай, 2017 год
Тип: веб-сериал, 24 серии (доб. 1 серия)
Жанр: фантастика, исторический, комедия, романтика
Режиссеры: Чжао Сяо Си / Zhao Xiao Xi, Чжао Сяо Оу / Zhao Xiao Ou
В ролях: Ань Юэ Си - А Бу Ца Ца / Тан Цин Е, Чжэн Е Чэн - Тан Цин Фэн, Чэнь Чэнь - Тан Цин Юнь, Ван Янь - капитан корабля, Чжао Дун Цзэ - Ли И, Гао Хай Хай - Ли Фу и др.
Русская озвучка от ФДГ "GreatGroup" (доб. 1 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Black pearl"

Описание: Корабль, перевозивший заключенную Абу Ша Ша, торговку примитивными видами, был атакован и упал в древнем Китае во время династии Тан. Чтобы выжить в земной атмосфере, Абу пришлось слиться с человеческим видом: в её случае это была мертвая девушка. В тот момент когда Абу, пыталась спасти девушку, в тело которой в последствие вселится, была поймана братом девушки Тан Цин Фэн, который обвинил Абу в убийстве его родной сестры. Но вскоре они обнаружили, что смерть девушки связана с императорским заговором. Объединив свои силы, они пытаются распутать тайны императорского дворца. © ФСГ Black pearl

Доп. информация: Экранизация новеллы Фэн Дю Цзы «Chan Dou Ba ET!» (顫抖吧，ET!).

Название: Эта жизнь у нас первая [2017] / Эта жизнь - наша первая / This Life Is Our First / Because This Is My First Life / Yibun Saengeun Cheoeumira / 이번 생은 처음이라
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий (доб. 1 серия)
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Пак Чжун Хва
В ролях: Ли Мин Ки - Нам Сэ Хи, Чон Со Мин - Юн Чжи Хо, Эсом - Ю Су Чжи, Пак Бён Ын / Park Byung Eun - Ма Сан Гу, Ким Га Ын - Ян Хо Ран, Ким Мин сук / Kim Min Sook - Сим Вон Сок, Ким Ын Су / Kim Eung Soo Нам Хи Пон (отец Сэ Хи), Мун Хи Кён / Moon Hee Kyung - Чо Мён Чжи (мать Сэ Хи), Ким Пён Ок / Kim Byung Ok - Юн Чжон Су (отец Чжи Хо), Ким Сон Ён / Kim Sun Young - Ким Хён Чжа (мать Чжи Хо), Юн Бо Ми / Yoon Bo Mi, Хван Сок Чон / Hwang Suk Jung, Юн Ду Чжун, Юн Со Хи / Yoon So Hee и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Тридцатилетний Нам Сэ Хи (Ли Мин Ки) имеет степень бакалавра в области дизайна и работает в IT-фирме. Он решает никогда не жениться, потому что взятая в ипотеку квартира "высасывает" из него все деньги.
Тридцатилетняя незамужняя Юн Чжи Хо (Чон Со Мин) все еще живет с родителями. Она отказывается от знакомств из-за своих финансовых проблем. Девушка очень завидует тем, у кого есть собственное жилье, поэтому она ищет дешевую квартиру и, в конечном итоге, становится соседкой по квартире с Нам Сэ Хи. (с) Yulyana