Название: Эпоха юности 2 сезон [2017] / Age of Youth Season 2 / Belle Epoque 2 / Hello, My Twenties! 2 / Cheongchunshidae 2 / 청춘시대 2
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 14 серий
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссеры: Ким Сан Хо / Kim Sang Ho, Ли Тэ Кон / Lee Tae Gon
В ролях: Хан Ё Ри / Han Ye Ri - Юн Чжин Мён, Хан Сын Ён / Han Seung Yeon - Чон Ё Ын, Пак Ын Бин / Park Eun Bin - Сон Чжи Вон, Чжи У / Ji Woo - Ю Ын Чжэ, Чхве А Ра / Choi Ah Ra - Чо Ын, Ким Мин Сок / Kim Min Suk - Со Чан Хун, Онью (SHINee) - Кон Тэ Нам, Шин Хён Су / Shin Hyun Soo - Юн Чон Ёль (бывший парень Ын Чжэ), Сон Сын Вон / Son Seung Won - Им Сон Мин (друг Чжи Вон), А У Ён / Ahn Woo Yeon - Хэ Им Даль, Шин Сэ Хви / Shin Se Hwi - Ан Е Чжи, Ким Хо Чон / Kim Ho Jung - мама Чо Ын, Со Ын У / Seo Eun Woo - Хон Ча Ын, Чхве Пэ Ён / Choi Bae Young - Сон Кён А, Ким Чон Ён / Kim Jung Young - мама Чжи Вон, Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young - Кан И На и др.
Русская озвучка от "Rhinestone's" (доб. 8 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Мания"

Описание: Прошел год после событий, о которых рассказывается в первом сезоне. Юн Чжин Мён (Хан Ё Ри) вернулась из Китая и уже нашла хорошую работу. Чон Ё Ын (Хан Сын Ён) пропустила год занятий из-за своего бывшего парня, но сейчас она вернулась в свой университет. Сон Чжи Вон (Пак Ын Бин) по-прежнему одинока, так и не встретив еще свою половинку. Ю Ын Чжэ (Чжи У) прошла болезненное расставание со своей первой любовью. А, самое главное, у девушек появилась новая соседка У девочек есть новый соседка - Чо Ын (Чхве А Ра). © Asia-TV.su

Название: Ты в моём сердце [2015] / One in My Heart / Nung Nai Sueng / Neung Nai Suang / หนึ่งในทรวง
Производство: Таиландод
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: романтика, мелодрама
В ролях: Джейм / James Jirayu - Нын, Яя / Yaya Urassaya - Пум, Ной / Noey Chotika Wongwilas, Топ / Top Daraneenuch Pohpiti, Fair Gundon Akhazzan, Ploy Pattrakorn Tungsupakul, Nam Ronadech Wongsaroj, Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun, Michelle Behrmann, Ohm Kanin Stanley, Namnung Suttidachanai, Бон / Ball Jitpanu, Mick Boromwuti Hiranyatithi и др.
Русские субтитры от ФСГ "ФантAsia"
Русская озвучка от "SOUND-GROUP" (доб. 5 серия)

Описание: Пум и Нын были врагами с детства. Нын высмеивал Пум за её полноту, и девочка ненавидела его за это. Годы спустя Пум заканчивает свою учёбу и находит работу частного преподавателя для девочки из богатой семьи.
Тем временем Нын заканчивает учиться за границей и возвращается домой. Узнав о его возвращении, Пум делает все, чтобы избежать с ним встречи. Но судьба уготовила им встречу на вечеринке, поскольку они оказались партнёрами в танце.
Как только Нын увидел девушку, она ему сразу понравилась. Однако, герой не знает, что эта девушка и есть Пум. Пум, однако, знает точно, кто он, и отказывается танцевать с ним. Если бы кузен Пум (который рос вместе с главными героями) не показал Ныну фотографию теперешней Пум, юноша так бы и не догадался, кто она. Получив отказ от Пум, Нын продолжает высмеивать её, как в давние времена. Однако, делать это становится всё труднее и труднее для юноши, потому что он больше не может игнорировать привлекательность Пум. Через некоторое время он понимает, что влюблён в девушку.

Название: Невинный возраст [2002] / Age Of Innocence
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Kim Jong Hyuk
В ролях: Go Soo - Tae Suk, Kim Min Hee - Ji Yoon, Park Jung Chul - Dong Hwa, Han Eun Jung - Min Kyung, Goo Joon Yup - Young Hee и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Тэ Сок, Джи Юн и Мин Су были лучшими друзьями в школе. Тэ Сок - сын разведенных родителей, ему нравится Джи Юн, он узнает, что Мин Су тоже в нее влюблен, но Джи Юн влюблена в Тэ Сока. Однажды, Мин Су увидел, как Тэ Сок и Джи Юн целовались. Он оставил предсмертную записку, что его предали лучшие друзья и совершил самоубийство.
Спустя 7 лет, Тэ Сок является производителем CF, теперь смотрит на мир трезво и не создает проблем как раньше. У него есть лучший друг Дон Хва. Случайно, Тэ Сок узнает, что женщина, на которой Дон Хва хочет жениться, Джи Юн, его первая любовь. Судьба опять играет Тэ Соком. Он встречает её, но как девушку друга. Джи Юн считает его только другом Мин Су. Что теперь делать Тэ Соку? Он не хочет совершить ошибку семилетней давности.
Но когда Дон Хва узнает от сестры Мин Су, что Джи Юн и Тэ Сок были причиной смерти Мин Су и что Джи Юн по-прежнему любит Тэ Сока, Дон Хва считает себя преданным

Название: Превратности судьбы [1998] / Meguri ai
Производство: Япония, 1998 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: мелодрама
Режиссеры: Endo Tamaki (遠藤環), Doi Nobuhiro, Yoshida Ken
В ролях: Tokiwa Takako - Yoshikawa Eri, Fukuyama Masaharu - Nakata Shuji, Oji Megumi - Harada Naoko, Saito Yoichiro (斎藤陽一郎) - Uekawa Mamoru, Inagawa Junji - Yamamoto Hiroshi, Tsutsui Yasutaka - Nakata Michio, Okamoto Kenichi - Shimizu Takaki и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Легкомысленная и шумная Ёсивара Эри, начинающая танцовщица, и скучный Наката Сюдзи, увлекающийся фотографией, жили в соседних квартирах. Так уж вышло, что они полюбили друг друга. Всё, казалось бы, хорошо, и жить бы им долго и счастливо, но в вечер, когда Сюдзи решился сделать Эри предложение, она заявила: "А, кстати! Я тут в Нью-Йорк жить уезжаю. Буду там учиться танцам". И уехала.
Прошло чуть больше года, Сюдзи оказался в Нью-Йорке. Эри случайно видит его на улице, окликает, но он думает, что ему кажется, и не останавливается. Она бросается за Сюдзи через дорогу и попадает под машину. Он видит, что сбили какую-то женщину, но даже не задумывается о помощи, просто идёт своей дорогой. Хорошо, что в толпе, собравшейся вокруг Эри, находятся люди, готовые помочь.
В следующий раз Эри и Сюдзи встречаются ещё через пару лет, уже в Токио. Они идут навстречу друг другу: он — с милой девушкой, своей невестой, она — с любящим её мужчиной, врачом, который спас её тогда в Нью-Йорке и в прямом смысле посвятил ей свою жизнь.
И всё это — только в первой серии. © klushachan

Название: Знатная красота [2004] / Hong Fen Shi Jia
Производство: Китайод
Тип: сериал, 31 серия
Жанр: драма, мелодрама, исторический, романтика
Режиссер: Ли Давэй / Li Dawei
В ролях: Тун Давэй (Tong Da Wei) - Юй Шуйцунь (художник), Сунь Ли (Sun Li) - Таоджи, Пань Хун (Pan Hong) - г-жа Фан Жуньцзе, Ян Ми (Yang Mi) - Сяотао, Чжоу Сяньсинь (Zhou Xian Xin) - Су Цзы, Ван Чжэнцзюнь (Wang Zheng Jun) - Цзыянь, Чжу Сяоюй (Zhu Xiao Yu) - Мо Синье, Го Сяодун (Guo Xiao Dong) - Лян Цюшань (писатель), Ню Минмин (Niu Meng Meng) - Линцзы, Дин Дзюн (Ding Jun), Гао Цзинь (Gao Jin), Чэнь Тин (Chen Ting), Ван Вэйгуан (Wang Wei Guang), Сяо Сю (Dai Xiao Xu), Ши Чжань (Shi Zhan), Чжоу Сяоянь (Zhou Xiao Yan ), Чжэн Юйцзи, Чжу Фэн, Лю Ин, Лу Дин Ю, Чэнь Янь, Чжоу Ян...
Русские субтитры от "Релиз-группа OLARRI & qsdyg, перевод студии телеканала CCTV-Русский"

Описание: Экранизация романа Чжан Хэншуэя «Азолла». 30-е годы 20-го века. В Нанкин, в поисках богатства и славы, приезжает молодой художник Юй Шуйцунь. Он останавливается у своего друга писателя Цюшаня, который недавно похоронил свою жену. В первый же день, Шуйцунь знакомится с актрисой китайской оперы Таочжи, дочерью знаменитого живописца Тянь Ихэна. Журналистка из Шанхая Ци Су, ищет данные о своем рождении и матери. Ей удается взять интервью у местного магната Фана.
Несколько параллельных, связанных между собою любовных историй, скрытые семейные тайны, загадки из прошлого. Что связывает всех героев картины между собой?... И какая судьба их ждет в будущем.
Красивая, захватывающая мелодрама, снятая на историческом фоне республиканского Китая...

Название: Школьный учитель [2001] / Gakkou no sensei
Производство: Япония, 2001 год.
Тип: сериал, 11 серий.
Жанр: мелодрама
Режиссеры: Imai Natsuki, Hirano Shunichi
В ролях: Domoto Tsuyoshi - Sakuragi Sentaro, Takeuchi Yuko - Asakura Motoko, Ikariya Chosuke - Asakura Choichiro, Tanaka Naoki - Onodera Atsushi, Shintani Mayumi - Nishio Mariko, Washio Machiko - Onodera Michiko, Sakurai Atsuko - Asakura Ayako и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сакураги Сэнтаро (Домото Цуёши) - провинциальный парень, который приезжает в Токио работать учителем начальных классов. Он снимает комнату в доме у шеф-повара рамен-ресторанчика, очень практичного и рассудительного человека. Его младшая дочь Мотоко (Такеучи Юко) оказывается его коллегой по работе. Как водится, между ними сразу возникает взаимная неприязнь. Старшая сестра Мотоко не живёт с ними - от неё отрёкся отец. Вместе с Сэнтаро и Мотоко работает учитель Онодэра с огромным эдиповым комплексом.

Название: Синяя птица [2014] / A Blue Bird / Palangsaeneun ISSDA
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: минисериал, 3 серии (доб. 1 серия)
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Сон Хи Чхан / Son Hee-chang
В ролях: Ко Чжу Вон - доктор Дак Тэ О, Чхве Чжэ Вон / Choi Jae-won, Ли Сон Чжин / Lee Seon-jin, О Чжон Тэ / Oh Jeong-tae, Кан Хё Сон / Kang Hyo-seong, Нарша / Narsha (Brown Eyed Girls), Ён У Хён Чжин / Yeon-woo Hyeon-jin, Чан Хо Иль / Jang Ho-il, Ким Га Ён / Kim Ga-yeon и др.
Русские субтитры от "TORIji"

Описание: Дорама, состоит из трех серий, каждая из которых носит свое название ("Опасности работы неполного рабочего дня", "Золушка" и "Суицид") и повествует о психотерапевте - докторе Дак Тэ О. О том, как ему приходится решать проблемы людей, столкнувшихся со школьным насилием, нестабильной работой, самоубийством, плохими жилищными условиями и скандалами. В общем, со всем тем, с чем мы сталкиваемся в повседневной жизни... Создатели минисериала надеются, что методы решения проблем, показанные в сериале помогут людям принимать правильные решения в реальной жизни.

Название: Спасти семью [2015] / Save the Family / Защитить семью / Protect the Family / Gajokeul Jikyeora / 가족을 지켜라
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 120 серий (доб. 36 серия)
Жанр: семейный, мелодрама
Режиссеры: Чжун Сон Хон / Jun Sung Hong
В ролях: Чжэ Хи, Кан Бёль, Чо Ён Мин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Bears"

Описание: Чо Чжин У - амбициозный доктор. Ли Хэ Су работает помощником шеф-повара. Однажды Чжин У и Хэ Су встречаются. Что выберет герой? Любовь или амбиции?© wetas

Название: Память [2016] / Memory / Gieok / 기억
Производство: Южная Кореяод.
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пак Чхан Хон / Park Chan Hong
В ролях: Ли Сон Мин / Lee Sung Мin, Ким Джи Су / Kim Ji Soo, Ли Чуно, Юн Со Хи / Yoon So Нee, Пак Чжин Хи, Пан Хё Чон / Ban Hyo Jeong, Чан Кван / Jang Gwang, Пак Чун Гым / Park Joon Geum, Нам Да Рым / Nam Da Reum, Ган Джи У / Kang Ji Woo, Чон Но Мин / Jeon No Мin, Мун Сук / Mun Suk, Сон Сон Ми / Song Seon Мi, Сон Сам Дон / Song Sam Dong, Хо Чон До / Heo Jeong Do, Чхве Док Мун / Choi Deok Мoon, Юн Кён Хо / Yoon Kyeong Нo и др.
Русские субтитры от ФСГ «Shadows»

Описание: История об адвокате Пак Тэ Сук, который узнаёт о том, что у него болезнь Альцгеймера и ставит свою жизнь на кон, чтобы бороться в своём последнем деле. Драма показывает, как он пытается защитить значимость жизни и любви в семье, в то время, как его память начинает потихоньку угасать.

Название: Привет Жу Хуа [2017] / Ugly Girl Hai Ru Hua / 囧女翻身之嗨如花
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 18 серий (доб. 1 серия)
Жанр: романтика, школа, мелодрама
Режиссёр: Цай Цун / Cai Cong
В ролях: Чжу Сюй Дань, Лай И, Хоу Цзюнь Чэн, Вань Юй Вэй
Русские субтитры от ФСГ "АSIAN MIX"

Описание: В стенах университета Хайда живет известная торговка Жу Хуа. Она неуловима, незаметно появляется и с тем же успехом исчезает, используя разные методы, чтобы продать товар. По воле случая, Жу Хуа встречает богатенького Вэнь Чу, выросшего заграницей. С самого начала их отношения не заладились...

Название: Чета Сасаки: Война за справедливость [2008] / Sasaki Fusai no Jingi Naki Tatakai
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, комедия, юриспруденция
Режиссеры: Hirakawa Yuichiro (ep1-2,5-6,10), Nasuda Jun (ep3-4,8-9), Nakamae Yuji (ep7)
В ролях: Inagaki Goro - Sasaki Norimichi, Koyuki - Sasaki Ritsuko, Koide Keisuke - Sakuraba Hajime, Sakai Wakana - Suzuki Megumi, Furuta Arata - Inoki Tetsuo, Yamamoto Koji - Ogawa Shinji, Kyono Kotomi (ep.3-4), Iwasa Mayuko (ep.4), Matsuda Miyuki (ер.5) и др.
Русские субтитры от "SEALS UNION "

Описание: Тот день был худшим в жизни адвоката Сасаки Норимити – он потерял работу, его отвергла девушка и даже еда казалась невкусной. Но неожиданно он встретил ту, что вернула ему вкус к жизни. Уно Рицуко была его идеалом – красивая, умная и, кстати, тоже адвокат. Сасаки влюбился по уши и, долго не раздумывая, женился. Но… любовь слепа. За прекрасной внешностью и умными речами Сасаки Норимити не увидел истинную сущность своей возлюбленной, а когда он нашёл потаённую дверцу и приоткрыл её, проблемы рухнули ему на голову, как снежный ком. (c) GoTasha

Название: Поворот судьбы [2016] / Switch of Fate / Ren Dong Yan Qiang Wei / 忍冬艳蔷薇
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 46 серий (доб. 7 серия)
Жанр: романтика, мелодрама, исторический
Режиссер: Ван Вэй Тин / Wang Wei Ting
В ролях: Цзун Фэн Янь, Чжао Хань Ин Цзы, Лю Юй Синь, Цянь Юн Чэнь, Чжан Чжо Вэнь, Лян Ю Линь, Яо Чжо Цзюнь, Е Сян Мин, Лю Чжи Си, Кэнди Се, Джуди Чжоу, Ван Чунь Юань, Лю Си Мин, Чэнь Ша Ли и др.
Русские субтитры от ФСГ "Asian Mix"

Описание: Жэнь Дун - дочь знаменитого врача Гу Фэна. Когда Гу Фэн случайно утонул, семья обвинила в его смерти управляющего Фан Чэна. Несправедливо обвиненный Фан Чэн решил отомстить и подменил маленькую Жэнь Дун на свою незаконнорожденную дочь Цян Вэй. Жэнь Дун растет в нищете и лишениях, в то время, как Цян Вэй наслаждается роскошью в доме семьи Гу. Жэнь Дун с детства интересуется народной медициной и однажды ей удаётся устроиться на работу в известную аптеку семьи Гу. © ФСГ Asian Mix

Название: Обещание навеки [2017] / The Promise of Forever
Производство: Филиппиныод
Тип: сериал, ? серий (доб. 2 серия)
Жанр: фэнтези, романтика, мелодрама
Режиссеры: Darnel Joy Villaflor, Hannah Espia
В ролях: Paulo Avelino - Лоренцо Эспиноза (1886), Рамон Ноласко (1910), Виктор Гонсалес (1940), Эмиль Мендоза (1998), Николас Баррьентос (2010), Лоуренс Молина (2017); Ritz Azul - София Мадрид, Ejay Falcon - Филип Борджа, Amy Austria-Ventura - Оливия Ортега-Борджа, Tonton Gutierrez - Марлон Борджа, Sarah Lahbati - Элизабет Дела Раз-Эспиноза, Cherry Pie Picache - Вивьен Циалсита-Мадрид, Benjie Paras - Гоффри Мадрид, Susan Africa - Джанет Тринидад / Хелен Рейес, Eva Darren - Лола Фэй Циалсита, Nico Antonio - Честер Тринидад / Бинг Рейес, Yana Asistio - Гленда, EJ Jallorina - Тони, Zonia Mejia - Хиллари Мадрид, David Chua - Майкл Борджа, Lui Manansala - Алиша Ортега, Desiree Del Valle - Грейс Мадрид, Ahron Villena - Фредерик Борджа, Levi Ignacio - Уильям Борджа и др.
Русские субтитры от ФСГ "Dilemma"

Описание: История вечно молодого мужчины из 19 века, Лоренцо Эспиноза, влюбившегося во второй раз в жизни в девушку из 21 века, Софию Мадрид. © ФСГ Dilemma

Название: Быть лучше [2016] / Стать лучше / To Be A Better Man / Good Man / Hao Xian Sheng / 好先生
Производство: Китайод
Тип: сериал, 42 серии + спецвыпуски (доб. 40 серия)
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Лю Ян / Liu Yang, Чжан Сяо Бо / Zhang Xiao Bo
В ролях: Сун Хун Лэй - Лу Юань, Мэгги Цзян - Цзян Лай, Дэвид Ван - Цзян Хао Кунь, Чжан Исин (ЕХО) - Сяо Цай, Чэ Сяо - Гань Цзин, Гуань Сяо Тун - Пэн Цзя Хэ, Дун Юн - Пэн Хай, Вань Цянь - Сюй Ли, Фэн Цзя И - менеджер Хуэй Цзин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Scorpions"

Описание: Лу Юань упорно работал в Америке, чтобы стать успешным шеф-поваром. Для многих он воплощение дьявола, безрассудный и неуправляемый. Но рядом с людьми, которые ему дороги, он совсем другой: верный добрый, честный.
Однажды кошмарная автокатастрофа забирает жизнь его лучшего друга. Лу Юань становится опекуном его несовершеннолетней дочери Пэн Цзя Хэ и вместе с ней возвращается в Китай. Здесь он встречается с людьми, которых никогда больше не хотел видеть, и вовлекается в запутанные отношения со своей бывшей девушкой Гань Цзин, её женихом Цзян Хао Кунем и младшей сестрой Хао Куня - Цзян Лай. © ФСГ Scorpions

Название: Песнь в облаках [2015] / Любовь Юнь Гэ из пустыни / Song in the Clouds / Love Yun Ge from the Desert / 大汉情缘之云中歌
Производство: Китайод
Тип: сериал, 45 серий (доб. 21 серия)
Жанр: исторический, мелодрама
Режиссёр: Ху Мин Кай / Hu Ming Kai
В ролях: Анджела Бейби, Ду Чунь, Лу И, Чэнь Сяо, Ян Жун, Бао Бэй Эр, Коу Чжэн Хай, Кан Цин Цзы, Чжао Ли Ин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Во времена династии Хань восьмилетний Император Чжао встречает девочку по имени Хо Юнь Гэ и спасает ее от неминуемой гибели. Спустя десять лент Хо Юнь Гэ выросла и превратилась в прекрасную девушку, но она не забыла мальчика, что когда-то спас ее.