Название: Музыка и Лирика - с участием Джей Пака и СиЁн [2012] / Music & Lyrics - with Jay Park & SiYoung
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Романтичное, Музыкальное тв-шоу, 4
Русские субтитры от Элис Ким

Описание: В 2012 году, на канале MBC стартовало шоу "Музыка и Лирика / Music & Lyrics". В каждом сезоне шоу приглашают одного артиста музыкальной индустрии и одного актера, им дается тридцать дней и у пары есть главная задача - написать общую песню. Песню, которая затронет сердца людей. "Музыка и Лирика" показывает насколько совершенно разных человека могут сблизиться всего за один месяц, насколько могут понять и прочувствовать друг друга. Третьей парой шоу стали певец и композитор Jay Park и актриса Lee Si Young © A-Asya

Название: Невероятные f(x) [2013] / Amazing f(x)
Производство: Южная Кореяод
Тип: Развлекательное тв-шоу, 8
Русские субтитры от ФСГ "Zipϟper"
Участники: f(x)

Описание: 24 мая на канале MBS стартовала трансляция документального реалити-шоу от группы f(x), получившее название "Невероятные f(x) / Amazing f(x)". Девушки побывают в Новой Зеландии, где попробуют ухаживать за ламой, прыгнут с парашютом, а кто-то даже порыбачит. Кроме этого, зрители увидят жизнь f(x) изнутри, узнают о страхах и мечтах девушек.

Название: Непобедимая Молодежь, 2 сезон [2011 - 2012] / Invincible Youth, 2 season
Производство: Южная Корея, од
Тип: Развлекательное тв-шоу, 46 эпизодов
Русские субтитры от ФСГ "Zipϟper"

Описание: "Непобедимая Молодежь / Invincible Youth" - проект канала KBS, стартовавший осенью 2009 года, в 2011 году запустили второй сезон шоу. В первом сезоне принимали участие семь молодых девушек, участниц различных музыкальных групп, и их назвали G7, во втором девушек уже было восемь - G8. Задача участниц шоу - приспособиться в сельской местности, стать частью нее. Иногда в шоу приходят гости - участники других музыкальных групп или даже полные группы. G8 докажут всем, что девушки-айдолы могут не только петь и танцевать, что они способны на многое, они - Непобедимая Молодежь! © A-Asya

Название: Бог Победы - Shinhwa против 2PM [2012] / God of Victory - Shinhwa vs 2PM
Производство: Южная Кореяод
Тип: Комейдиное, спортивное тв-шоу, 02:13:30
Русские субтитры от ФСГ "HottestGroup"
Участники: Shinhwa и 2PM

Описание: "Бог Победы / God of Victory" - шоу канала MBC, на котором две группы встречаются лоб в лоб, соревнуясь в разных "почти" спортивных мероприятиях. Девять этапов, до начало каждого зрители выбирают себе фаворита из двух групп, если их фаворит проигрывает, зрители покидают зал. В сентябре 2012 года на ринге встретились, легенды кей-попа Shinhwa и их названные приемники 2PM. 3.000 зрителей стали свидетелями этой борьбы настоящих мужчин: армреслинг, прыжки в длину, задувание свечей нунчаками, откупоривание бутылок ложкой и самая "мужская" игра - kissing game (передача бумажки ртом). © A-Asya

Название: Прекрасный день с SHINee [2013] / SHINee - Some Wonderful Day
Производство: Южная Кореяод
Тип: Документальное тв-шоу, 10 эпизодов по 50 мин.
Русские субтитры от "Ad acta"
Участники: SHINee

Описание: Перед возвращением SHINee на музыкальную сцену с третьим корейским альбомом "The Misconceptions Of You", 10 февраля стартовало новое шоу с участием группы. Молодым людям дали четыре дня и три ночи, которые они могут провести по своему усмотрению, в любом уголке мира. Этот мини-отпуск возможность отдохнуть от работы, суеты любимой столицы и даже друг от друга. Какие места они посетят и что новое откроют для себя?

Название: Молодожены - 4 сезон эпизоды с участием ТэМина и НаЫн [2013] / We Got Married - Season 4 with Taemin & Naeun
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: Романтичное тв-шоу, 37
Русские субтитры от "Ad acta"

Описание: После ухода пары КванХи и СонХва режиссеры начали искать новую пару, ту, которая бы кардинально отличалась от остальных, участвовавших в шоу. И в апреле зрителей познакомили с новыми молодоженами. ТэМин - макнэ одной из самых популярных групп корейской музыкальной сцены, SHINee. НаЫн - "лицо" яркой девичьей группы A Pink. Оба юны, неопытны, но при этом очень откровенны, они как чистый лист бумаги. Их связывает общее прошлое и схожие интересны. Станет ли остров Чеджу местом их первой любви? © A-Asya

Название: Босоногие Друзья [2013] / Barefoot Friends
Производство: Южная Кореяод
Тип: Комедийное тв-шоу, 31
Русские субтитры от "Zipϟper"
Ведущий шоу: известный МС и комедиант Kang Ho Dong
Участники: Yoo Se Yoon, Yoon Jong Shin, Kim Hyun Joong, Yoon Si Yoon, Kim Bum Soo, Eunhyuk (Super Junior) и UEE (After School).

Описание: Описание: 21 апреля, на канале SBS стартовало новое развлекательное шоу "Barefoot Friends / Босоногие Друзья". Команда активистов в лице известных людей каждый раз придумывает для себя все новые и новые задания: то им с 10 метров в воду захотелось прыгнуть (когда кто-то из них плавать не умеет, кто-то высоты боится, а кто-то вообще считает, что они самоубийцы), то их зашлют во Вьетнам и заставят прожить сутки без еды и ночлега, живя по обычаям этой страны, то они решат, что надо бы написать песню, только вот певцов там всего трое! И так каждый раз - ставя перед собой новую планку Друзья идут вперед, преодолевая все трудности единой командой. © A-Asya

Название: МастерШеф Корея. Знаменитости [2013] / Master Chef Korea. Celebrity
Страна: Южная Кореяод
Канал: Olive TV
Тип: тв-шоу, 8 эпизодов по 65 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры от "Flaming Hearts"

Описание: Звёздная версия знаменитой кулинарной передачи от канала Olive TV, в которой участники на протяжении 8 недель будут бороться друг с другом за звание шеф-повара. Победитель этой версии шоу получит приз в 100 миллионов вон (около $92 000 долларов).Одиннадцать звездных участников будут стараться впечатлить судей. Судьями выступают те же профессионалы, который работают и в регулярном шоу ‘МастерШеф Корея‘, намекая на то, что критика и отношение судей будут такими же жесткими по отношению к знаменитостям, как и к обычным участникам-поварам.

Название: Молодожены - 1 сезон эпизоды с участием КанИна и Ли ЮнЧжи [2008-2009] / We Got Married - Season 1 with Kangin & Lee Yoon Ji
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: Романтичное тв-шоу, 16
Русские субтитры от "D&T", "Zipϟper"

Описание: Первый сезон популярного сегодня шоу "Молодожены" стартовал в 2008 году. На тот момент в шоу принимали участие четыре постоянные пары и еще девять пар, которые приходили на замену первым ушедшим. Одной из такой временной пары стали КаНин, участник группы Super Junior и молодая актриса Ли ЮнЧжи. Пара присоединилась к шоу с 39 эпизода до 55. Разница в возрасте молодых супругов всего год. Ли ЮнЧжи уже была на тот момент известна по дорамам, а Super Junior только набирали обороты. Как прошли шестнадцать серий супружеской жизни?

Название: Король рейтинга Infinite [2012] / Infinite's Ranking King
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Комедийное тв-шоу, 15 эпизодов (по 45 мин.)
Русские субтитры от Asian Shows Subbing Squad
Перевод: Stella_80; Тайминг: Stella_80, sirena, Mei Mei; Тайпсеттинг: Mei Mei
Участники: Infinite

Описание: После весеннего комбэка группа Infinite приняла участие в шоу "Король рейтинга", которое проходило с 23 мая по 29 августа. В каждой музыкальной группе есть свои рейтинги: по популярности, по танцевальным и вокальным данным и так далее, но вы даже представить себе не можете какие рейтинги придумали режиссеры для Infinite. Вы узнаете откуда стартовало прозвище "Недовольный Гю", услышите к кому взывает Хоя в сложных ситуациях, познакомитесь с главным трусишкой группы и откроете для себя новую вариацию косплея. Хотите лучше понять участников Infinite? Приступайте к просмотру! Вы откроете для себя такие черты их характеров, о которых даже не подозревали. Много смеха, стёба, комичных ситуаций и веселых страшилок. © A-Asya

Название: Кей-поп Звезда, 2 сезон [2012 - 2013] / K-Pop Star, 2 season
Производство: Южная Корея, од
Тип: Музыкальное тв-шоу, 22 эпизод
Русские субтитры от "Asian Shows Subbing Squad"
Над видео работали: Mon Ami, silver, stella_80, Mei Mei, Kaede, DinxDin
Судьи: Yang Hyun Suk - президент YG Entertainment, Park Jin Young - президент лейбла JYP Entertainment и BoA от лейбла S.M. Entertainment

Описание: "K-pop Star" - музыкальное шоу талантов, подарившее корейской сцене известных молодых исполнителей: Baek Ah Yeon, Lee Hi, Park Ji Min из группы 15& и многих других. В конце 2012 года стартовал второй сезон шоу. Зрители познакомятся с корейским Винни Пухом, удивятся танцевальным навыкам одиннадцатилетней девчушки, откроют для себя уже популярный дуэт брата и сестры Akdong Musicial. Кто станет следующим айдолом k-pop сцены?

Название: Голос, Корея 2 сезон [2013] / The Voice of Korea, 2 season
Производство: Южная Корея, 2013 год
1Тип: Музыкальное тв-шоу 15
Без перевода
Судьи: Shin Seung Hun, Gil Seong Joon (LeeSSang), Baek Ji Young и Kangta

Описание: "Голос / The Voice" - музыкальное шоу талантов, стартовавшее в Америке. В данный момент оно проходит во многих странах, в том числе и в Южной Кореи. "Голос, Корея" запустили на канале M.Net в 2011 году, второй сезон начал свою трансляцию 22 февраля 2013 года (проходит раз в неделю). Цель шоу - найти того вокалиста, чей голос заворожит судей не зависимо от внешних данных или образа исполнителя. Для начала, каждый из судей выберет себе команду. После, еженедельно исполнители будут получать задания и выступать в музыкальных батлах, определяя победителя. К концу шоу останется один вокалист - "Голос Кореи".

Название: Чемпионат по легкой атлетике среди айдолов [2013] / Idol Star Athletics Championships
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: Спортивное тв-шоу, 125 мин.
Русские субтитры от "Asian Shows Subbing Squad"
Перевод: Stella_80, Tiris, sirena_lee, Annyti; Тайминг: Mei Mei, Tiris, Annyti; Тайпсеттинг: Mei Mei
Участники: TeeN ToP , ZE:A / Children of Empire , Infinite , SISTAR , Boyfriend , Dalmatian, FTIsland, CNBlue, 4Minute, MBLAQ A Pink Hello Venus и др.

Описание: Ежегодно в Южной Кореи проходят спортивные игры айдолов. Кроме Олимпийских игр, проходят еще игры по лейкой атлетике. Итак: 28 января, 10 команд, 150 айдолов, 22 часа состязаний (игры стартовали в 7 утра и закончились глубокой ночью). Айдолы соревновались в беге, стрельбе из лука, прыжках высоту и эстафетах. Мы познакомимся с новыми звездочками в спортивных играх, ставшими темными лошадками, попрощаемся с уже знаменитыми айдалами-спортсменами и увидим незабываемую конкуренцию, которой позавидуют даже настоящие спортивные игры. © A-Asya

Название: Мисс и Мистер Айдол Кореи [2012] / Miss and Mister Idol Korea [Chuseok Special]
Производство: Южная Кореяод
Тип: Развлекательное тв-шоу, 100 мин.
Русские субтитры от "Asian Shows Subbing Squad"
Перевод, тайминг: Kaede; Редакция: Stella_80; Тайпсеттинг: Mei Mei
Участники: Dal Shabet, Girl's Day, RAINBOW, A-JAX, A Pink, TeeN ToP , Secret, 2PM, ZE:A / Children of Empire, Infinite, Orange Caramel, 4Minute, MBLAQ, FTIsland, KARA, B.A.P

Описание: К празднованию Чусока корейское телевидение приготовило несколько развлекательных шоу в рамках трех дней. Одним из таких мероприятий стало шоу "Мисс и Мистер Айдол Кореи". Из названия уже понятно, что девушки-айдолы будут бороться за звание "Мисс Айдол Кореи", а молодые люди - "Мистер Айдол Кореи". Мы увидим участников многих групп, молодые айдолы покажут весь свой шарм, озорной характер и поборются, в прямом смысле этого слова, за высшую награду. Кто же станет "Мисс и Мистер Айдол Кореи"? © A-Asya

Название: Айдол, Наследний Принц [2012] / Idol Crown Prince [Chuseok Special]
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Комедийное тв-шоу, 80 мин.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: К празднованию Чусока корейское телевидение приготовило несколько развлекательных шоу в рамках трех дней. 1 октября прошло первое шоу "Айдол, Наследний Принц". В нем участники образуют "женатые" пары. Лучшая пара, прошедшая все испытания, удостоится главного приза к Чусоку - мясо. Нас ждет предсказания для каждой семейной пары, гонки на спине, загадки / ребусы, приготовление ужина и многое другое. © A-Asya