Название: Ты – самое дорогое, что у меня есть [2011] / You Are the Apple of My Eye / Na xie nian, wo men yi qi zhui de nu hai
Производство: Тайвань 2011 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, школа
Режиссер: Гидденс Ко / Giddens Ko
В ролях: Zhendong Ke / Чжэндун Кэ в роли Ко Чин-Тэна, Michelle Chen / Мишель Чэнь в роли Шэнь Цзяи, Zhuang Hao Quan (Owodog) / Чжуан Хао Цюань (Оводог) в роли Цао Го-Шэна, Chang-Hsien Tsai / Чан-Сянь Цай в роли Ляо Ин-Хуна, Sheng-yu Yen / Шэнюй Ен в роли Хсу Бо-Чуня, Wan Wan / Ваньвань в роли Ху Цзя-Вэй, Kok Siu Man / Кок Сиу Ман в роли А-Хои др.
Русские субтитры от "julz_nsk"
Русская озвучка

Описание: Ко Чин-Тэн, хулиган, озорной задира и плохой ученик. Ему скучно учиться, но он всегда в эпицентре событий школьной жизни. Он не желает взрослеть, заполняя свою жизнь подростковыми выходками. Все его друзья влюблены в отличницу Шэнь Цзяи. Ему на все наплевать до того момента, как его посадили за парту впереди Шэнь Цзяи. Под влиянием Шэнь Цзяи он начинает задумываться о том, кто он такой, и пытаться изменить свою жизнь.
Автобиографический фильм, снят по роману Гидденса Ко.

- Название: Принц тенниса 2 [2009] / The Prince of Tennis 2 / Wang Qiu Wang Zi 2
Производство: Китай, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: школа, спорт
Режиссёр: Fu Dong Yu
В ролях: Qin Jun Jie - Long Ma, Bai Xu Xu - Zhong Guo Guang, Zhang Chao - Shi Yi / Da Shi, Chen Ze Yu - Zhou Zhu, Zhang Dian Fei - Chen Hai Tang, Ли И Фэн и т. д.
Русские субтитры от "moonsigma" 

Описание: Второй сезон китайской дорамы Принц Тенниса, в которой продолжаются приключения Цин Сюэ после того как они выиграли у Бин Ди. Мы продолжаем следить за Лон Ма и всей теннисной команды Цин Сюэ.

Название: Тёмная учительница [2012] / Kuro no Onna Kyoshi
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, школа
Режиссеры: Окамото Шинго,Ишии Яшусаро, Кавашима Рютаро
В ролях: Eikura Nana - Такакура Юки, Kimura Fumino - Аояги Харука, Ichikawa Mikako - Учида Сумире, Kobayashi Satomi – Фудзи Ая, Moro Morooka - Конду Цуёши, Suzuki Ryouhei - Энокидо Шохей, Mitsuishi Ken - Хотта Манабу, Matsumura Hokuto - Тода Тошио, Nishii Yukito - Сугимото Джунпей, Chiba Yudai - Мочизуки Рюхей, Yamazaki Kento, Triendl Reina, Tsuchiya Tao, Kaho Minami, Taketomi Seika, Saotome Taichi - Судо Тацуя (ep.1), Honoka Miki (ер.1), Nomura Shuhei (ер.7)
и др.
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Апрель в школе Кокубункан, ученики которой славятся своими достижениями в учёбе и спорте. Новая классная руководительница класса 3D полна надежд о прекрасном будущем . Но вот неудача – её ассистентом назначена Такакура Юко, учительница биологии с дурной репутацией. Кроме того, недавно переведённый Тода Тошио не может найти общий язык с классом, и в первую очередь со старостой, Мошизуки Рёхеем. Слишком много всего для начала нового учебного года!
В один прекрасный день Тацуя, ставший недавно парнем Ямагиши Рио, ученицы класса 3D, просит её дать email адреса друзей. Тацуя недавно сдал выпускные экзамены и теперь является первокурсником университета. Он из «золотой молодёжи», но на самом деле его основное занятие – продавать наркотики. Для того, чтобы Тацуя не разорвал отношения, Рио готова пойти на всё, хотя понимает, что это противозаконно. После этого появляется таинственное электронное письмо, в котором говорится о том, что Рио распространяет запрещенные препараты, а список, который она давала своему возлюбленному, прикреплен в качестве доказательств. Тут же был произведен осмотр её сумки. Рио просит помощи у Харуки, и Харука обещает ей держать это в секрете. Юко говорит, что Рио – всего лишь пешка в этом деле.
В школу поступает тревожный звонок о том, что ученики класса 3D употребляют запрещенные травы. Для того, чтобы защитить Рио, Харука обращается за помощью к Юко.Но Юко взамен просит отдать ей первую зарплату Харуки. Юко, учитель классики Учида Сумире и учитель ИЗО Фудзи Ая на самом деле являются не теми, за кого себя выдают. Они – «чёрные учителя» - люди, которые решают чужие проблемы за неприличное количество денег.

Название: Школа 2013 [2012] / Hakgyo 2013 / School 2013
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий + спешл
Жанр: школа, драма, повседневность
Режиссер: Ли Ын Бок, Ли Мин Хон
В ролях: Учителя: Чжан На-Ра в роли Чжон Ин Чже, Чхве Даниель в роли Кан Се Чхан, Ом Хё Соп в роли Ом Тэ Ун, О Ён Сил в роли Ю Нам Хи, Пак Хэ Ми, Ли Хан Ви. Ученики: Ли Чон Сок в роли Ко Нам Сун, Пак Се Ён в роли Сон Ха Кён, Рю Хё Ён в роли Ли Кан Чжу, Ким У Бин в роли Пак Хын Су, Чхве Чхан Ёп в роли Ким Мин Ки, Ким Чан Хван в роли Хан Ён У, Квак Чон Ук, Чжон Ён Чжу, Ли Чжи Хун, Ли И Кён и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Это пятый сезон популярного молодежного сериала, который был показан с 1999 по 2002 год. В нем рассказывается о реальных проблемах, с которыми подростки сталкиваются в школе.
Высшая школа "Seungri" по результатам рейтинга считается худшей школой из 178 школ Сеула. Сейчас перед школой встала проблема поиска новых студентов, для этого в школе готовится широкомасштабная акция в виде презентации. А также, ради поднятия престижа, в надежде, что оценки учащихся резко возрастут, школа нанимает лучшего учителя района Каннам  Кан Се-Чхана (Чхве Даниель).  © Yulyana

Название: Кошмарочка [2012] / Кошмар-чан / Akumu-chan
Производство: Японияод
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: школа, фэнтези, фантастика, комедия, драма
Режиссер: Сакума Нориёси, Иномата Рюичи, Сугавара Синтаро
В ролях: Китагава Кейко, Гакт, Юка, Кимура Манацу, Хамада Мари, Окада Кейске, Кавамура Юске, Вада Масато, Анан Кенджи, Кимура Мидорико, Кохината Фумио, Тамаи Шиори, Кудо Асука, Сузуки Фуку (ер.5, 11), Танака Тецуши (ер.6-11), Носе Анна (ер.10-11) и др
Русские субтитры от Black pearl
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Аюми Мутои (Кейко Китагава) - красивая, умная, скромная, ну просто идеальная девушка, работающая учительницей в начальной школе, но на самом деле очень двуличная, коварная и не верящая в любовь. Однажды в ее класс переводят новую ученицу - таинственную одиннадцатилетнюю Юико Кото (Манацу Кимура), по прозвищу "Кошмарочка". У девочки есть способность в своих снах видеть кошмары, которые потом происходят наяву, а так же то, что дедушка Юико Кото Манносуке (Фумиё Кохината) изобрел технологию, с помощью которой можно спроецировать ее сны на монитор компьютера. Несмотря на то, что Аюми не хочет быть втянутой во что-либо, что может причинить ей лишнее беспокойство, она вынуждена помогать Юико, ради спасения других людей.

Название: Игра Короля [2011] / Ousama Game
Производство: Япония, 2011 год
Тип: полнометражный, 83 мин.
Жанр: драма, мистика, школа
Режиссер: Норио Цурута
В ролях: Юрина Кумай, Дори Сакурада, Аири Судзуки, Май Хагивара, Юшихико Хосода и др.
Русская озвучка от "segius"

Описание: Однажды ночью Чиеми Хонда (Юрина Кумай) и ее друг детства Нобаки Каназава (Дори Сакурада) получают электронное письмо, отправителем которого является Король, а предметом письма игра - «Игра Короля». В письме говорится, что если получатели не выполнят заказ в течение 24 часов, тогда они будут наказаны. Начиная с того первого письма, все одноклассники Чиеми Хонда и Нобаки Каназава начинают получать письма от Короля. Сначала студенты думают, что это шутка, но постепенно заказы становятся все более...

Название: Черная полоса [2009] / Black Tide
Производство: Тайвань, 2009 год
Тип: короткометражный, 36 мин.
Жанр: драма, школа, музыкальный
Режиссер: Xu Fu Jun
В ролях: Huang Hong Sheng, Lee Shiau Shiang, Lu Yi-Ching и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сяо Гуй - обычный школьник, безумно влюбленный в музыку. Родители постоянно ставят ему в пример старшего брата, который смог многого добиться и уехать в Америку. Это сравнение угнетает Сяо Гуя... У него есть подружка, своя группа. Он пытается попасть в программу по обмену, чтобы поехать учиться заграницу, и стать новой гордостью отца... Но жизнь преподносит Сяо Гую тяжкие сюрпризы и испытания. Он впадает в депрессию. Сможет ли он выбраться из нее, когда всем окружающим нет дела до чужих проблем? Сможет ли кто-то помочь ему...

Название: Что и требовалось доказать [2009] / Q.E.D
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: детектив, школа
Режиссеры: Iseda Masaya, Enokido Takayasu
В ролях: Nakamura Aoi - Toma So, Takahashi Ai - Mizuhara Kana, Ishiguro Ken - Mizuhara Kotaro, Nakayama Takuya - Nishimaru Hiroki, Matsuda Satoshi (ep.1) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Тома Со - чудаковатый гений, учившийся в Массачусетском технологическом институте и зачем-то вернувшийся в обычную школу. Мизухара Кана, дочь полицейского инспектора, известная всем своим неугомонным характером. Вместе они берутся за разгадывание запутанных происшествий.
Сериал снят по манге "Q.E.D" Kato Motohiro
Q.E.D. - "quod erat demonstrandum". С латинского - "Что и требовалось доказать".

Название: Школьная доска ~Эпоха борьбы учителей~ [2012] / Blackboard ~Jidai to Tatakatta Kyoushitachi~
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: драма
В ролях:
Часть 1
Сакурай Шо, Ошима Юко, Миядзава Рие, Андо Сакура, Накамура Аой, Суда Масаки, Сузуки Фуку, Эндо Юя и др.
Часть 2
Сато Коичи, Шида Мираи, Канджия Шихори, Хаяши Кенто, Сометани Шота, Кимура Тае, Маэда Гин, Мацусигэ Ютака и др.
Часть 3
Мацушита Нао, Камики Рюноске, Като Шигеаки, Байсё Мицуко, Мацуи Джурина, Тода Кейко, Харада Миеко, Накагава Тайши, Коджима Фудзико и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Школа является базой для нашей дальнейшей жизни. Слова и действия учителей сильно влияют на их подопечных. В дораме рассказываются истории трёх учителей, работавших в разное время в одной школе. Ширахама Шохэй преподавал во время второй мировой войны. Он учил парней, что война - это правое дело, на фронт нужно идти с гордостью и с радостью отдавать жизнь за страну. Пройдя через мясорубку войны, он возвращается к преподаванию, изменив своё мнение. Один из учеников Ширахамы-сэнсэя, Гото Акира, тоже решает стать учителем. Он сталкивается с проблемой хулиганства и насилия в школе. Гото-сэнсэй пытается достучаться до своих учеников словами, а иногда и кулаками.©tiranaoki

Название: Юные сыщики Нанивы [2012] / Naniwa Shonen Tanteidan
Производство: Японияод
Тип: сериал, 8 серий (доб. 5 серия)
Жанр: детектив
Режиссеры: Kiyohiro Makoto, Ikezawa Tatsuya, Higashida Yosuke
В ролях: Табе Микако - Takeuchi Shinobu, Койке Теппей - Shindo Shuhei, Ямамото Кодзи - Honma Yoshihiko, Кимура Фумино - Haruna Mika, Кохината Фумиё - Nakata Yukio, Мацузака Кейко - Takenouchi Taeko, Hamada Tatsuomi - Tanaka Teppei, Кёно Котоми (ep.6), Пэ Ён Чжун (эпизодическая роль) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Dreamers Team"

Описание: Такэути Синобу становится классным руководителем в начальной школе Осаки. Синобу любит детективные романы и терпеть не может необъяснимых событий. С тремя своими учениками Синобу берется за расследование сложных преступлений, которые даже детективам не под силу.

Название: Ответы из прошлого [2012] / Reply 1997 / Answer to 1997 / Eungdabhara 1997 / Вернуться в 1997
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, школа
Режиссер: Shin Won Ho
В ролях: Чон Ын Чжи - Seong Si Won, Seo In Guk - Yoon Yoon Je, Eun Ji Won - Do Hak chan, Хоя - Kang Joon Hee, Sung Dong Il - Sung Dong Il, Lee Il Hwa - Lee Il Hwa, Song Jong Ho - Tae Wong, Lee Shi Un - Bang Seong Jae, Shin So Yool - Mo Yoo Jeong, Чжуён, Im Si Wan (cameo) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Bears", "Альянс",
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Основная часть истории происходит в 1997 году в Пусане.
Сон Ши Вон - обычная энергичная школьница, но энергию она тратит не на учёбу и раздумья над будущим, а на любовь к популярной группе H.O.T. и в особенности к одному из её участников, Тони Ану.
Она готова сутками караулить у дома любимой звезды и уверена, что однажды станет его женой.
Её подружка по безумию, Мо Ю Чжон, гораздо менее верная и постоянно в кого-нибудь влюбляется. Но однажды она спрашивает Ши Вон, стоит ли ей признаться в любви Юн Чжэ. Юн Юн Чжэ - лучший ученик в классе и по совместительству друг детства Ши Вон. Они росли вместе, и теперь Юн Чжэ влюблён в неё.
Однако в соперниках у него не только Тони Ан, но ещё и лучший друг Кан Чжун Хи, увлекающийся танцами и скрывающий одну тайну...
(с)Tiris

Название: Мой мальчик [2012] / Ma boy / Ma-bo-i
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига, школа
Режиссер: Yoon Sang Ho
В ролях: Ким Со Хён - Гы-Рим, Сон Ун (участник группы TOUCH) – Хён-У / Ирен, Ким Ха-Ён – Чжи-Су, Мин Ху (участник группы EXCITE) – Тэ-Чжун, Пак Хи-Кон – Хун-Нам и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Гы-Рим (Ким Со-Хён) - лучшая студентка школы искусств, мечтающая стать популярной певицей. Ее новая соседка по комнате Ирен (Сон Ун) - необычайно красивая девушка, являющаяся стажеркой в женской группе, на самом деле парень и зовут его Хён-У (Сон-У). Как Гы-Рим узнает, что Ирен - парень и как они выйдут из этого положения, вы узнаете, посмотрев эту трехсерийную дораму...

Название: Росток [2012] / Sprout / Supurauto
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: романтика, школа
Режиссер: Ueno Hariuki
В ролях: Morikawa Aoi, Chinen Yuri, Lewis Jesse, Kojima Fujiko, Kawakita Mayuko, Hashimoto Ryosuke, Tanaka Juri, Yamada Shintaro, Yasui Kentaro и др.

Перевод: русские субтитры от ФСГ "Мayonaka no Тranslators", "Альянс" и aoi_kaze

Описание: Мику учиться в старшей школе и мечтает найти свою судьбу - парня, который однажды помог ей. Одна беда - она не разглядела его лицо, только запомнила прикосновение. И вот однажды ее родители решают устроить дома пансион, а среди новых жильцов оказывается Сёхэй, самый популярный мальчик в школе. И Мику понимает, что именно он - ее судьба. Вот только, у него уже есть девушка...

Название: Аквариумные рыбки [2008] / Jungle Fish / Jeongkeul Piswi / 정글피쉬
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 55 мин.
Жанр: драма, школа
Режиссер: Choe Seong Beom
В ролях: Ким Су Хён – Хан Чже Та (한재타), Пак Бо Ён – Ли Ын Су (이은수), Чжан Ки Бом (Jang Gi Beom) – Хан Дон Хи (한동희), Мин Чжи (Min Ji) – Кан Сыль (강솔), Чхан Сон – Пак Ён Сам (박영삼), Со Хе Чжин (Seo Hye Jin) – На Ми Рэ (나미래) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Думаете, жизнь школьников проста и беззаботна? Как бы не так. На них давят со всех сторон, и родители, и учителя – учись, учись... Будешь плохо учиться – получишь плохие отметки. С плохими отметками тебя не возьмут в университет. Без высшего образования не получишь хорошую работу. Вся твоя жизнь зависит от отметки на экзамене – ну как тут не нервничать? Но вот очередной экзамен сдан, можно вроде немного вздохнуть свободно... И вдруг бах, распространяется слух, что кто-то знал вопросы заранее, и на экзамене сжульничал. Вот вам приятно бы было, вы готовились, зубрили, а кто-то получил оценку за здорово живёшь? Ну а тем, кто в самом деле на экзамене списывал, думаете это им так просто далось? Как им теперь жить дальше? Напряжение нарастает, ситуация всё ухудшается и ухудшается... А вот между прочим, у аквариумных рыбок, как вы считаете, хорошая жизнь? И наши школьники похожи на рыбок, которые бьются о стекло аквариума.

PS. Фильм снят в полудокументальной манере. Многие из учеников, у которых берут интервью, не актёры, а просто школьники с улицы.

Название: Новички! [2012] / Beginners!
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: комедия, детектив, школа
Режиссеры: Ямамото Дайске, Накамаэ Юджи, Муто Джун
В ролях: Фудзигая Тайске - Симура Теппей, Китаяма Хиромитсу - Тачибана Данжи, Горики Аямэ - Момое Хиро, Эмото Токио - Ямане Сёго, Коянаги Ю - Сугияма Кийотака, Исии Томоя - Исиока Таичи, Окамото Адзуса - Ниджима Чиаки, Мизусава Елена - Фукухара Йоко, Аояма Норико - Минэ Юри, Мори Рэн - Онда Юичи, Сано Казума (ер.3) и др.
Русские субтитры от "SoulmateSubS"
Русская озвучка от "XDub"

Описание: Действие в дораме происходит в полицейской академии, являющейся школой-интернатом и находящейся под пристальным наблюдением 24 часа в сутки. В течении 10 месяцев герои должны следовать школьным правилам: "абсолютное послушание", "никаких сотовых телефонов", "никаких романов". Главные герои: Симура Теппей, Тачибана Данжи, Момое Хиро - думали, что попав в эту академию, будут подвергнуты изнурительным тренировкам, тяжелому учебному процессу, надзору строгих преподавателей... Но ...они попали в класс "S", в котором собрались ребята, не прошедшие отбор по каким-либо причинам, например, по здоровью, по результатам вступительных экзаменов и т.п.
Симура Теппей с детства мечтал стать знаменитым марафонцем, но его мечте не суждено было сбыться. Его отец бросил семью с огромным долгом и исчез, а сам Симура стал известным преступником в своём родном городе.
Тачибана Данжи родился в богатой семье, ведущей вполне комфортный образ жизни. Но из-за его заболевания он перестал ходить в школу и пошёл по неверному пути...
Момое Хиро росла во вполне нормальной семье, но чтобы не стать обузой для своих родителей, решила поступить в полицейскую академию и выяснить, что же она сама хочет от жизни.
Таким образом, "S" класс состоит из одних неудачников: бывшего преступника, богатенького мальчика, девочки-недотёпы, труса, толстяка.. Смогут ли они привыкнуть к строгой жизни в академии и получить звание полицейских? Об этом и многом другом вы узнаете, посмотрев эту дораму...