Название: Самаритянка [2004] / Samaria
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Ки Дук
В ролях: Квак Джи-мин, Мин-джон Со, Ёл Ли, Квон Хюн-Мин, О Ёнг, Им Гин-Хо и др.
Русская озвучка

Слоган: «Кто из вас без греха, первый брось в нее камень»
Описание: Ё Чжин - девушка-подросток, которая живет с овдовевшим отцом. Её лучшая подруга Чжэ Ёнг занимается проституцией, а Ё Чжин находит для неё клиентов и откладывает заработанные деньги на совместную поездку в Европу… Вскоре главная героиня сама становится проституткой, а ее отношения с клиентами и своим отцом складываются весьма непросто…

Название: Колдун [2001] / Onmyoji
Производство: Япония, 2001 год.
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: исторический, приключения, ужасы
Режиссер: Ёдзиро Такита/ Yôjirô Takita
В ролях: Номура Мансай, Ито Хидеаки, Санада Хироюки, Хошо Маи, Эмото Акира, Нацукава Юи, Коизуми Кёко и др.
Русская озвучка

Описание: Япония, X век. В царстве вечного благоденствия простые смертные соседствуют с жестокими демонами и призраками, и лишь могущественные колдуны из древнего клана придворных прорицателей способны защитить императора и его подданных от потустороннего зла. Но когда алчные заговорщики решают с помощью черного мага Досона свергнуть своего властителя, даже они не подозревают, как опасна неведомая сила заклятий в руках коварного чародея. Его ужасные деяния вселяют ужас в сердца людей, и теперь только великий колдун Сэймэй, непревзойденный знаток мистических знаний и чудодейственных обрядов, сможет бросить вызов Досону, стремящемуся ввергнуть империю в хаос мрака и смерти.

Название: Баскетбол в стиле Кунг-Фу [2008] / Kung Fu Dunk / Shaolin Basket / Gong fu guan lan
Производство: Тайвань, Гонконг, Китай, 2008 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: комедия, спорт
Режиссёр: Yen-ping Chu
В ролях: Bo-lin Chen, Charlene Choi, Jay Chou, Yen-ping Chu, James Z. Feng, Бэйрон Чэн, Eddy Ko, Lichun Lee и др.
Перевод: русская озвучка

Описание: Фильм рассказывает о сироте, которого учитель боевых искуств взял на воспитание. Зовут его Фанг Шиджи. Из-за своего темпераментного характера его выгоняют из школы Кунг-Фу. Его талант раскрывает отчаившийся и разочарованный в жизни Ванг Жоу и предлагает ему сыграть в баскетбол. Вот тут то и начинается самое интересное. Фарс с поиском настоящих родителей все больше и больше становится не просто историей для журналистов. Жизнь Фанга Шиджи резко меняется и вместе с тем меняется жизнь и того, кто раскрыл его талант.

Название: Секретное воскресенье [2010] / Secret Sunday / Девятый храм / 9 Wat / 9 храмов / 9 วัด
Производство: Таиланд, 2010 год
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: мистика, ужасы, драма
Режиссер: Сараньо Джиралак / Saranyoo Jiralak
В ролях: Сирапхан Ваттанаджинда / Siraphan Wattanajinda, Джеймс Макки / James Mackie, Пенпак Сарикул / Penpak Sirikul, Парадорн Сираковит / Paradorn Sirakowit и др.
Русские субтитры

Описание: Молодой человек Нат и его подружка Пун отправляются в другой город на праздник. По пути они навещают мать Ната, которая накануне видела дурной сон и считает после этого, что их ждёт несчастье. Мать просит Ната посетить девять храмов, чтобы отогнать наваждение. И Нат с Пун отправляются в путешествие, не зная ещё с чем им предстоит соприкоснуться. (с) Art-Sub

Название: Самопожертвование подозреваемого Икс [2008] / Yougisha X no Kenshin / Suspect X
Производство: Япония, 2008 год
Тип: полнометражный, 128 мин.
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Хироси Ниситани / Hiroshi Nishitani
Автор сценария: Ясуси Фукуда, по мотивам одноименного романа Кэйго Хигасино
В ролях: Масахару Фукуяма, Ко Сибасаки, Синъити Цуцуми, Ясуко Мацуюки, Казуки Китамура, Майя Мики, Аяка Комацу и др.
Русские субтитры

Описание: В безлюдном месте найден изуродованный труп мужчины. Полиции быстро удается напасть на след, и дело, которое расследует детектив Кусанаги, на первый взгляд кажется простым: есть тело жертвы, есть очевидная подозреваемая – бывшая жена убитого, чье алиби Кусанаги пытается опровергнуть. Но несмотря на все усилия полиции, каждый раз что-то не сходится, словно в головоломке недостает самого важного фрагмента. Как будто за преступлением стоит математический гений, просчитавший наперед все возможные комбинации. На помощь Кусанаги приходит профессор физики Манабу Юкава, уже не раз выручавший его в различных запутанных ситуациях, за что он получил прозвище "сыщик Галилей".
Прим. переводчика: Книга Кэйго Хигасино, по мотивам которой снят фильм, вышла в русском переводе под названием "Жертва подозреваемого Х" в 2007 году. Издательство "Иностранка", серия "Лекарство от скуки". Некоторые реплики, показавшиеся мне наиболее удачными, были позаимствованы из текста перевода книги. (с) Pelikan

Название: Незабываемый день [2010] / Haru: An Unforgettable Day in Korea
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: короткометражный, 30 мин.
Режиcсер: Park Myeong-cheon
В ролях: BIG BANG(Чхве Сын Хён), Yunho, Хан Чхэ Ён, Пак Ши Ху, Lee Dae Hae, Ким Бом и др.
Русские субтитры

Описание: Звезды Юно, Ким Бом, Big Bang, Хан Чхэ Ён, Пак Ши Ху и Ли Да Хэ собрались, чтобы сняться в драме "Haru (Day)", снятой Корейской национальной туристической организацией.
Эта драма снята в честь 2010 года - года туризма в Корее. Встреча звезд драмы и стафа привлекла к ней много внимания. В "Haru (Day)"Юно играет звезду боевиков, снимающуюся в фильме, Ким Бом играет фотографа, Ли Да Хэ - сценариста, Хан Чхэ Ён и Пак Ши Ху играют пару в сценарии Ли Да Хэ, а Big Bang - группу, что находит закрывающуюся школу и выступает с мини-концертом перед студентами.

Название: Ушедшие [2008] / Okuribito / Departures
Производство: Япония, 2008 год
Тип: полнометражный, 125 мин.
Жанр: Драма, трагикомедия, музыка
Режиссер: Йохиро Такита / Yojiro Takita
В ролях: Масахиро Мотоки / Masahiro Motoki, Цутому Ямазаки / Tsutomu Yamazaki, Риоко Хиросуе, Казуко Йошиюки / Kazuko Yoshiyuki, Кимико Ё / Kimiko Yo , Такаши Сасано / Takashi Sasano, Tôru Minegishi, Тетта Сугимото / Tetta Sugimoto, Юкико Тачибана / Yukiko Tachibana, Тацуо Ямада / Tatsuo Yamada
Перевод: русская озвучка

Описание: Виолончелист Дайго Кобаяши потерял работу и вместе с женой перебирается из Токио в родную провинцию. Там у Дайго есть дом, оставшийся после смерти матери, в этом городе живут его друзья и воспоминания.
Кобаяши быстро находит работу «ноканси» в похоронном бюро. Теперь в обязанности несостоявшегося оркестранта входит совершение ритуала подготовки умершего к похоронам. Дайго омывает покойника, наносит на лицо грим и одевает тело. Все это, как водится в Японии, не торопясь, с чувством.
Наставником Кобаяши становится его босс. Этот человек, с видом всезнающего ламы, кажется, объясняет своему подопечному не тонкости ритуалов, а законы бытия.
Через новоприобретенную профессию главный герой начинает осознавать себя. Работа, казавшаяся вначале кошмаром, оказывается его призванием.
Можно долго рассуждать о (не)справедливости решения Американской киноакадемии, но в данном случае, полученный
«Оскар» проложил фильму дорогу к массовому зрителю, а качественное японское кино, как ни крути, не частый гость на наших экранах.
«Ушедшие» - это драма, которая не опускается до мелодрамы и, не смотря на забавные моменты, не превращается в комедию. Впрочем, это не помешало некоторым критикам окрестить картину трагикомедией.
Просмотр фильма оказывает на зрителя довольно странный эффект. Ничего экстраординарного, кроме профессии главного героя, в нем нет. Темы смерти, взаимоотношений отцов и детей, одиночества и самопознания - которые поднимает в своем фильме Такиту - мягко говоря, не новы для мирового кинематографа. И, тем не менее, он «цепляет» зрителя, а понимание всех этих нюансов приходит уже потом. Глядя на Кобаяши и его учителя-босса понимаешь, что для того чтобы прожить жизнь достойно, совсем не обязательно быть избранно-просветленным, ударяться в крайности религии и аскетизм.
 Ключевыми в жизни героев становятся смирение и, как это не странно, профессионализм, благодаря которым Дайго обретает себя.

Название: Любовница по контракту [2007] / Contract Lover / Hup yeu ching yan
Производство: Гонконг, 2007 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Richie Ren as Fat, Фань Бин Бин as Joe, Ian Powers as Alex, Kate Tsui as Rachael, Wah Yuen as Master Fok и др.
Русские субтитры

Описание: Fatt (Richie Fen) из семьи мастеров боевых искусств, но заканчивает тем, что становится бизнесменом. Он собирается представить свою подружку (Kate Tsui) своему отцу (Yuen Wah). Но то, что отец сможет принять ее современные взгляды, очень сомнительно. Поэтому Fatt прибегает к тому, что временно нанимает девушку по контракту, что бы проверить своего отца. Zao (Fan Bing Bing), только закончила университет и срочно нуждается в деньгах. Она берется за эту работу и подписывает контракт с Fatt, становясь его «временной» любовницей. Fatt приводит «наемную девушку» домой для знакомства с отцом. Только вот, предположим непредвиденное…

Название: Моя так называемая любовь [2008] / My so-called love / Love Audible Practice / Ai de fa sheng lian xi (16+)
Производство: Тайвань, 2008 год
Тип: полнометражный, 113 мин.
Жанр: драма, романтика, эротика
Режиссер: Дин Ли / Ding Li
В ролях: Барби Сюй-Сяо Мао, Джозеф Чанг, Эдди Пэн-Льян, Истон Дон-Лучик и др.
Перевод: русские субтитры

Описание: Фильм основан на реальных событиях.
Сяо Мао (Барби Сюй) всю жизнь жила одна, пока однажды она не встретила мать, которая её бросила в раннем детстве. Так у девушки появилась семья и... закончилась нормальная жизнь. Сяо Мао сбегает из дома, после того, как замечает к себе и своей сестре явный интерес отчима.
Теперь она живет вместе с молодым парнем по имени Льян (Эдди Пэн). Наконец Сяо Мао чувствует себя счастливой и любимой. Их чувства с Льяном чисты и невинны. Чего еще можно желать? Но судьба вновь играет с девушкой злую шутку. Льян вынужден уйти в армию, а Сяо Мао становится невероятно одинокой и впадает в депрессию. У нее нет ни денег, ни друзей, ни любимого, чтобы поддержать ее. Тогда она решает найти себе знакомых по сети, соглашаясь на случайные связи и зарабатывая таким образом деньги, Сяо Мао вносит разнообразие в свою жизнь. Сами того не замечая, Сяо Мао и ее случайный знакомый по интернету (Джозеф Чан) становятся все ближе и ближе друг другу. Секс переплетается с откровеными разговорами, а желания уступают место чувствам.
Проходит время...
Сяо Мао расстается с Льяном, уверяя себя в том, что любовь - это не только чувства, это желания, это страсть, это безумие; но и с Сяо Гу (незнакомцем из интернета) у нее ничего не получается, он женат... женат... женат...
Проходит 10 лет... Сяо Мао теперь творческий директор, она много добилась, только вот любви все нет. Вдруг на одной из вечеринок, она видит своего коллегу по работе - Лучика (Истон Дон), и теперь она уже не может смотреть на него прежними глазами. С самого детства Лучик не слышит, что не мешает ему быть добрым и надежным парнем. Он талантлив и оптимистичен, умен и порядочен, может быть, рядом с ним Сяо Мао найдет свое счастье?
Если бы все было так просто... © Satin_607

Название: Киборги [2009] / Kungfu Cyborg Metallic Attraction / Kei hei hup
Производство: Гонконгод
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: фантастика, боевик, комедия
Режиссер: Джеффри Лау
В ролях: Джан Ху, Бетти Сунь, Алекс Фонг, Wei Gan, Рональд Чэн, Джеки Ву, Эрик Цан, Кар-Йинг Лау и др.
Русская озвучка

Описание: 2046 год, технологии позволили создавать роботов, чтобы те служили на благо человека. De Ming (Alex Fong) специально разработанный для службы в полиции андроид первого поколения с ИИ. Под руководством Xu Da Chun (Hu Jun), De Ming попадает на службу в отдаленную деревушку, где истинная его личность не раскрывается. Там в него влюбляется его коллега по службе Su Mei (Betty Sun), не зная о том, что он на самом деле.
Однажды Su Mei и Xu Da Chun получают задание - найти и захватить беглого робота K-88 (Jacky Wu). После тяжелой битвы K-88 раскрывает истинную причину своего побега; он не хочет быть роботом вечно. Su Mei чувствует, что De Ming разбивает ей сердце не принимая её любви, ведь роботам неведомо такое понятие, как любовь... Вскоре De Ming встретит новое испытание, в виде прибывших на Землю киборгов-убийц, единственная цель которых - истребить все живое...

Название: 71: В огне [2008] / 71-into the fire / Pohwasogeuro
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: военный, экшн
Режиссер: Джон Х. Ли / Lee Jae-han
В ролях: Дэвид Ли МакИнис, Кристина Ча, Чха Сын Вон, Чхве Сын Хён, Сын Жонг, Донг-Бион Ким, Ким Сын У, Ким Сон Рён, Квон Сан У и др.
Русские субтитры и озвучка

Описание: Фильм основан на реальных событиях. Август 1950 года. Корейский полуостров охвачен огнём военных пожарищ. Южнокорейские войска вынуждены отступать под натиском Корейской народной армии. Линию фронта удалось стабилизировать лишь у реки Нактонган. Здесь идут кровопролитные бои. Роте, состоящей из семидесяти одного студента-новобранца, приказано держать оборону Пхоханской средней школы для девочек. Перед ними поставлена практически невыполнимая задача — как можно дольше сдерживать продвижение противника, намного превосходящего их численностью.

Название: Романтический остров [2008] / Romantic Island 
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Кан Чхоль-У /Kang Cheol-Woo
В ролях: Lee Seon-Gyun, Lee So Kyung, Lee Min Ki, Lee Seung Gi, Eugene, Lee Mun-Sik, Lee Il-Hwa
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Картина повествует о четырех молодых людях и одной паре, которые в надежде сбежать от своих повседневных проблем отправляются в путешествие на один из самых живописных островов в мире Филиппины.
Бедная, но жизнерадостная девушка Су Чжин отправляется в отпуск на экзотический остров, впервые абсолютно свободная от своей семьи и работы. Чжэ Хёк исполнительный директор крупной компании, находящийся на грани увольнения из-за своего непростого характера и радикальных решений. Он отправляется на остров инкогнито, чтобы побывать на похоронах отца. Они встречаются в отеле и Чжэ Хёк, пораженный жизнерадостностью Су Чжин предлагает ей стать его гидом на время пребывания на острове.
Га Ён популярная певица, которую до смерти замучили постоянные записи, съемки и бешеный график не позволяющий расслабиться ни на секунду. Так что, в один прекрасный вечер она просто сбегает, решив устроить себе небольшие каникулы. Чжон Хван - продавец в магазине, который никак не может устроиться на хорошую работу и вдобавок его недавно бросила подружка. Но вот удача, друг приглашает его приехать на Филиппины!
Есть еще одна пара, которая никого не оставит равнодушным, умирающий муж, и жена, которая даже об этом не подозревает. Он пытается устроить жене незабываемый отпуск, полагая, что он станет их последним общим воспоминанием.

Название: Мандат: Божественная Миссия [2008] / Mandate: Mission from the Gods / Maendeiteu SIni Joosin Immoo
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: боевик, фантастика
Режиссер: Пак Хи Чжун / Park Hee-joon
В ролях: Jae Hee/Чже Хи (Чхве Кан), Yoo Da-in/Ю Дэ Ин (Журналист Син), Shim Won-cheol/Сим Вон Чхоль (Глава полиции Ли), Lee Soo-ho/Ли Су Хо (Чхан Су), Jin Tae-i/Чин Тхэ И (Детектив Чжин), Park Dong-hyeok/Пак Дон Хёк (Детектив Пак) и др.
Перевод: русская озвучка

Описание: Городок Вагокли в прошлом десятилетии сотряс ряд зверских, неимоверно жестоких убийств и насилий. Полиция так и не нашла маньяка, а люди, напуганные до смерти, в оперативном порядке покинули некогда тихий городок, который на данный момент превратился чуть ли не в груду руин. Озадаченные и зашедшие в тупик власти, закрыли дело, и за 2 года так ничего и не произошло. Город вновь стал миролюбивым. И вот однажды, волна страха вновь прокатилась по Вагокли - две студентки были изнасилованы и жестоко убиты. Чхве Кан, охотник за призраками, утверждает, что это был злой дух, на что полиция лишь усмехается. Другой охотник – Госпожа Син, которая является по совместительству и журналистом, приехала в городок в поиске интересной статьи. Только они видят убийцу, ниточка зла которого тянется к грехам людей...

Название: Легенда о седьмом ноже [2006] / The Legend of Seven Cutter / Escaping from Charisma
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: комедия, школа
Режиссер: Nam-ki Kwon
В ролях: An Jae Mo - Jung Han Soo (Чон Хан-Су),В ролях: Yoon Eun Hye
- Han Min Joo (Хан Мин-Чжу), Lee Jung - Baek Sung Gi (Пэк Сон-Ги), Hyun Young - Mrs.Kim (Kim Seon Mi) (госпожа Ким, Ким Сон-Ми), Jeong Joon Ha - Mr. Koh (Koh Min Shik) (господин Ко, Ко Мин-Сик), Park Seul Gi - Kang Hae Soo (Min Joo's friend who's in love with Mr. Koh) (Кан Хэ-Су), Cheon Myeong-hoon - Han Soo's brother, Park Hyo-joon - Sung Gi's friend, Joo Ho - Pyo Jung Shik (Пё Чжон-Сик) и др.
Русские субтитры и озвучка

Описание: Школа гудит, школа взбаламучена... кто-то беспокоится за сохранность своей драгоценной персоны, кто-то беспокоится за свое влияние. В общем, все как обычно... когда в школу переводят легендарного Чон Хан-Су по прозвищу Седьмой Нож! (Откуда прозвище? Ну... у молодого человека есть милая привычка оставлять на своих оппонентах шрамы длиной ровно 7см.)
Впрочем... знаете, сколько может быть в Корее юношей по имени Чон Хан-Су? Вдруг этот новичок - совсем не человек-легенда, а просто его тезка, который волею судьбы некоторое время учился в одной школе вместе с легендой? А что, и это возможно. Как не исключено и то, что тезка тоже может оказаться ну совсем не прост...

Название: Кунг-Фу Хип-Хоп 2 [2010] / Kung-Fu Hip-Hop 2
Производство: Китай, 2010 год
Тип: полнометражный, 86 мин.
Жанр: музыкальный, танцы, комедия
Режиссер: Bowie Lau Bo Yin / Боуи Лау Бо Юн
В ролях: Wilson Chen / Уильсон Чен, Michael Tse / Майкл Тсе, Zhou Qi-Qi / Чжоу Ци Ци, Shi Tian-Qi / Ши Тянь Ци, Chen Yi / Чэн И, Wang Zi / Ван Цы, Lin Zheng-Hao / Линь Чжэн Хао, Lu Xin-Er / Лу Синь Эр, Liu Shu-Man / Лиу Шу Мань и др.
Русские субтитры

Описание: Она танцует латино, он живет баттлами. Она ходит только в дорогие рестораны и ездит на элегантной машине. Он ест пиццу руками, катается на своем байке и не заботится ни о ком, кроме своих друзей. Что у них может быть общего? Уличные танцы!