Название: Железная лопата [2002] / Dig or die / Dulheoya Sanda
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: комедия, криминал
Режиссер: Ко Ын-ги / Ko Eun-ki
В ролях: Пак Кван Хён / Park Kwang Hyun, Пак Е Чжин / Park Ye Jin, О Тэк Чжон / Un-taek Jeong, Ли Чжэ Ён / Lee Jae-yong, Чо Хён Ги / Jo Hyeong-Ki, Чхве Сан Хак / Choi Sang-Hak, Квон Ён Вон / Kwon Yong-Woon, Ким Чжин Ман / Jin-man Kim, Чон Мо Сон / Jeon Mu-Song, Чан До И / Jang Du-Yi, Ян Дэк Чжо / Yang Taek-Jo
Русская озвучка от "den904"

Описание: трое грабителей задумали украсть огромную сумму денег прямо из-под носа полицейской, которой дали задание защитить деньги.

Название: Кто скрывается за дверью? [2010] / Haunted Room
Производство: Тайланд, 2010 год
Тип: полнометражный, 89 мин.
Жанр: психологический триллер, мистика, ужасы
Режиссер: Pakpoom Wongjinda
В ролях: Sinjai Plengphanich, Kanya Rattanapetch, Teerapong Leowrakwong, Kommapat Athaya и др.
Русская озвучка от "cybervlad"

Описание: Нида зарабатывает на жизнь продажей DVD сомнительного содержания и происхождения, а ее сын Тон после ссоры с матерью уже 5 лет не выходит из своей комнаты. Его единственный канал общения с внешним миром - это записки, которые он просовывает под дверь. Нида смирилась с болезнью сына, однако странные события, которые начали происходить в квартале, заставляют окружающих начать сомневаться - кто же все-таки находится за дверью...

Название: Моё фортепиано [2006] / My Piano
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Kwon Hyeong Jin
В ролях: Ом Чон Хва, Sin Ee Jae, Park Yong Woo, Choi Seon Ja, Yoon Ye Ri, Jeong In Gi и др.
Русская озвучка от " D.I.M"

Описание: 30-летняя женщина открывает на окраине Сеула школу игры на фортепиано.
Она встречает мальчика, который пристаёт к ней без всяких видимых причин. Он является головной болью в первое время, пока она не обнаруживает, что у него талант великого музыканта. И её целью становится превратить его в известного пианиста Владимира Горовица.

Название: Маленький монах [2002] / A Little Monk
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ju Kyung Jung
В ролях: Kim Tae Jin, Kim Min Gyo, Kim Ye Ryeong, Oh Yeong Su, Jeon Mu Song и др.
Русские субтитры

Описание: По мотивам рассказа Хам Седока "Маленький монах". В буддийском монастыре осталось только три монаха: старый настоятель, юноша Чонсим и маленький мальчик Тонъём. Мальчик никогда не видел своей матери, он никогда не ходил в школу, он завидует детям, у которых есть родители. В юном Чонсим пробуждается жажда любви. Старый монах пытается спасти их обоих от соблазнов большого мира и от злой кармы.
Фильм вызывает сложные чувства. Пленительная красота природы, естественная смена времен года, обаяние детской улыбки сочетаются...

Название: Ханджи [2011] / Возвышающийся лунный свет / Scooping Up the Moonlight / Hanji
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Им Квон-Тэк / Im Kwon-Taek
В ролях: Пак Чун-Хун (Park Joong-hoon), Кан Со-Ён (Kang Soo-yeon), И Чи-Вон (Ye Ji-won), Ан Бён-Кён (Ahn Byeong-kyeong), Чон У-Хёк (Jeong Woo-hyeok)
Русская озвучка от "den904, DeadSno"

Описание: "Тысячу лет хранится ханджи, шёлк - лишь пятьсот". Ханджи - традиционная корейская бумага, которая создается вручную. Это очень трудоемкий и сложный процесс, в результате которого, на свет появляется долговечная и очень красивая бумага, которая может сохраняться тысячу лет. Бумага ханджи многофункциональна: из нее делают даже одежду и предметы быта.
Возрождение бумажного ремесла и стоит в центре фильма, сюжет которого закручивается вокруг реставрации, возвращенных Корее, Анналов династии Чосон. Для главного героя, возрождение и развитие бумажной отрасли становится не только работой, но и возможностью наладить отношения с больной женой и понять себя самому. Ведь ханджи - это верная жена, которая показывает всю ложь и фальшь.

Название: Римские термы [2012] / Thermae Romae
Производство: Япония, 2012 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: комедия, фантастика
Режиссер: Хидэки Такэути / Hideki Takeuchi
В ролях: Abe Hiroshi - Луций, Ueto Aya - Ямакоси Мами, Kitamura Kazuki - Цейоний, Shishido Kai - Антонин, Ichimura Masachika и др.
Русские субтитры от " julz_nsk"
Русска озвучка от den904

Описание: Архитектора терм Луция из Древнего Рима заказчики обвиняют в том, что он безнадежно отстал от жизни и не способен построить ничего оригинального. Отчаявшись найти работу, он случайно попадает во временной портал и появляется в Японии в 21 веке. Оказывается, что оба народа одинаково относятся к целебным свойствам бань и их роли в общественной жизни.
Луций поражен достижениями странной цивилизации и продолжает свои путешествия во времени между Древним Римом и современной Японией.

Фильм снят по манге Мари Ямадзаки с одноименным названием....

Название: Годы спустя [2007] / Тысячелетний журавль / Beyond the Years / Chun nyun hack
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма, пансори
Режиссер: Им Квон-Тэк / Im Kwon-taek
В ролях: Чо Чжэ Хён, О Чжон Хэ (Oh Jeong-hae), О Сын Ын (Oh Seung-eun), Рю Сын Рён, Им Чжин Тэк (Im Jin-taek)
Русская озвучка

Описание: Этот фильм Им Квон Тэка – не продолжение и не вариация сюжета «Сопхёнчже» («Sopyonje»), хотя, казалось бы, здесь повторяются имена героев и основные сюжетные линии, его замысел – особый.

«Это история о любви, - говорит сам режиссер. - О любви тех, у кого пхансори (певчее корейское искусство) всю жизнь течет в жилах. Фильм «Сопхёнчже» был средством поскорее передать наш интерес к исчезающему пхансори, чтобы мы увидели это искусство глазами и прочли разумом.
А в «Тысячелетнем журавле» пхансори – это звучание людей. Звучание, через которое двое людей беспрестанно передают свою любовь друг к другу. В конце мне хочется показать, как любовь и пхансори становятся единым целым».

Ю-Бонг, странствующий певец, подбирает сирот Донг-Хо и Сон-Хва. Они растут как брат и сестра. Донг-Хо влюбляется в Сон-Хва, но он страдает от того, что вынужден называть ее сестрой и постоянно бороться с одержимостью Ю-бонга, желающего сделать ее великой певицей. В конце концов, Донг-Хо уходит из дома.
Храня в своем сердце чувства к Сон-Хва, он идет по ее следам, при этом продолжая совершенствовать свое мастерство игры на барабане, чтобы хорошо аккомпанировать ее пению.
Это трогательная история любви Сон-Хва, посвятившей свою жизнь и любовь искусству пхансори, и Донг-Хо, который живет любовью к ней.

Название: Сопьёндже [1993] / Seopyeonje
Производство: Южная Корея, 1993 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: драма, пансори
Режиссер: Им Квон-Тэк / Im Kwon-taek
В ролях: Ким Мён Кон (Kim Myung-gon) - Ю Бон, О Чун Хэ (Oh Jung-hae) - Сон Гва, Ким Кю Чол (Kyu-chul Kim) - Дон Хо, Shin Sae-kil
Русские субтитры от "pstrkim"

Описание: История об исполнителях корейской традиционной музыки - Пансори.
Странствующий певец Пансори Ю Бон зарабатывает на жизнь, исполняя песни на площадях и рынках. Он хочет обучить своему ремеслу своих учеников, брата и сестру. Ю Бон относится к детям строго в своих попытках сделать из них серьезных художников, ибо по его убеждению, настоящее искусcтво пансори можно постичь только следуя пути страданий.
Но вскоре брат, недоучившись, сбегает. Через годы, он пытается разыскать свою сестру...

Название: Корейский полуостров [2006] / Hanbando / Han-ban-do
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 148 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Кан У Сук / Kang Woo-seok
В ролях: Чо Чжэ Хён, Чха Ин Пё (Cha In-pyo), Ан Сон Ги, Мун Сон Гын (Moon Seong-geun), Кан Син Иль (Kang Shin-il), Ким Сан Чжун и др.
Русская озвучка

Описание: Воссоединение двух Корей близко, но почти забытое тайное соглашение между Кореей и Японией мешает этому. Нахождение Большой Печати Императора Годжона, кажется, сможет преодолеть эту проблему.
Фильм наглядно демонстрирует какой выдержкой и спокойствием должны обладать политики чтоб получить экономическую независимость.

Название: Синие ночи Чеджу [2004] / Blue Nights of Jeju / Drama City: Blue Skies of Jeju Island
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: мини-дорама, 60 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Гю Тхэ / Kim Gyu Tae
В ролях: Ом Тэ Ун - Ким Ги Тхэ, Min Ji Ah - Чхве Хи Сук, Ким Юн Сок, Kim Gab Soo, Jung Kyung Ho
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"
Русская озвучка от "Korean Craze (Екатерина Шпортько)"

Описание: О чем мы мечтаем в юности, как не о счастье? Какое оно - счастье? О чем вспоминается человеку, который стоит у последней черты?
"Синие ночи Чеджу" - трогательная история мужчины, не выдержавшего груза навалившихся проблем. Переосмысливая свою жизнь, он понимает, что самым ярким и светлым моментом в ней была любовь. Но порой даже это светлое чувство не в силах преодолеть все несчастья. Со временем оно становится лишь горько-сладким воспоминанием.
Черно-белая гамма фильма подчеркивает искренность и жизненность этой печальной истории.

Название: Восток против Запада [2011] / Восток встречает Запад / East Meets West / Eagle Shooting Heroes 2011 / Dong Cheng Xi Jiu
Производство: Китай, Гонконг, 2011 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Джеффри Лау / Jeffrey Lau
В ролях: Кенни Би (Kenny Bee), Экин Чэн (Ekin Cheng), Карен Мок (Karen Mok), Изон Чан (Eason Chan), Джейси Чан, Лик-Сун Фон (Lik-Sun Fong), Стефи Тан (Stephy Tang), Тиффани Тан
Русские субтитры от "Умный Веник"

Описание: Кенни Би - известный гонконгский актёр, а также участник популярного в 70-е бойсбэнда "The Wynners". Да, сейчас дела у него идут не лучшим образом, он играет зомби в комнате страха, а его взрослая дочь всё ещё не замужем, так как не верит ни в любовь, ни в брак, но миллионы гонконгских граждан по-прежнему наблюдают за Кенни, по-крайней мере он в это свято верит. Так бы и плыл Кенни по течению, если бы не череда странных происшествий: сначала его жена подкинула проблем, пообещав бизнесмену Чарльзу организовать концерт "The Wynners" и потратив весь задаток, далее Кенни неожиданно начал понимать животных, в частности своего нового лучшего друга - птицу по имени Роджер, ну и самое странное - Кенни выжил в ужасной автокатастрофе, не получив ни царапины. Так какого чёрта происходит с Кенни, или лучше называть его "Нага"? (с) Умный Веник

Название: Возвращение отца домой / Отведение отца домой / Возвращение мальчика с утками / Taking Father Home / Bei yazi de nanhai
Производство:Китай, 2006 год
Тип: полнометражный, 101 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ин Лян / Ying Liang
В ролях: Сяопэй Лю (Xiaopei Liu), Цзе Ван (Jie Wang), Юнь Сюй (Yun Xu)
Русская озвучка от "D.I.M."

Описание: Семнадцатилетний Сюй Юнь покидает свою деревню, чтобы найти своего отца в городе. Он путешествует без денег, имея за спиной в корзине только две утки на продажу. Сюй Юнь идёт в городских джунглях среди бандитов и воров. Его жизнь подвергается разным опасностям. Найдёт ли Сюй Юнь своего отца? А если найдёт, то удастся ли ему вернуть его домой?

Название: Черный и белый: Начало [2012] / Black & White Episode I - Dawn of Assault 
Производство: Тайвань, 2012 год  
Тип: полнометражный, 157 мин. 
Жанр: боевик, комедия
Режиссер: Цай Ю-Сюн / Tsai Yueh-Hsun  
В ролях: Марк Чао, Хуан Бо, Терри Кван, Анжела Бейби, Алекс То, Кен Лин, Дин Фудзиока, Джек Као, Хэнк Ву, Мэтт Ву, Леон Дай, Иви Чэнь, Джанин Чанг и др.
Русская озвучка

Описание: Ву (Марк Чао) – молодой полицейский, только недавно закончивший академию и теперь рвущийся в бой. Его начальник, впрочем, не одобряет такое рвение и после того, как рутинная погоня за грабителями превращается в разгром, отправляет Ву на психологическую экспертизу – проверить, нет ли у него проблем с избыточной тягой к насилию. Ву временно отстранен от службы, но проблемы сами его находят – он становится случайным свидетелем бойни, которую устраивают вооруженные до зубов люди в черном вертолете. Единственный, кто выжил, это мелкий гангстер Сю Дафу (Хуанг Бо), который пытался продать чемодан с бриллиантами, и хотя изначально Ву собирается сдать его в полицию и забыть об этом, его настораживает поведение спецслужб, ведущих это дело – похоже, кто-то там работает вместе с убийцами. И что делать в таком случае? Как обычно, спасти мир...  

Название: Возвращение домой [2011] / Homecoming
Производство: Сингапур, 2011 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Ли Тиан Джин / Lee Thean Jeen
В ролях: Шеф Даниэль - Марк Ли (Mark Lee), Карен (мать Минга) - Джек Нео (Jack Neo), Минг - А-Ниу (A-Niu), таксист - Афдлин Шауки (Afdlin Shauki), Фей-Фей - Джейселин Тай (Jacelyn Tay), Бун - Хуанг Венхонг (Huang Wenhong), Джеми - Ребекка Лим (Rebecca Lim), Минди - Коэ Йит (Koe Yeet), мать Буна - Лиу Линг Линг (Liu Ling Ling), мать Фей-Фей - Лин Ру Пинг (Lin Ru Ping) и др.
Русская озвучка от "cybervlad"

Описание: Наступление нового года по лунному календарю - традиционный повод для встречи всей семьи за Объединяющим Ужином. Ради этого родственники приезжают друг к другу со всего мира, не говоря уже о находящихся рядом Малайзии и Сингапуре. Карен Нео везет из Сингапура в Малайзию Йи-Санг (праздничное блюдо), а также сына, который совсем не в восторге от семейной тусовки, где его будут пытаться женить. Минди обиделась на своего отца за недостаток внимания и сбежала к матери в Куала Лумпур. Молодожены Бун и Джеми разрываются между желанием провести выходные на Бали и данью семейным традициям. А куальскому таксисту вообще не до этого, у него жена рожает. Все эти события причудливым образом переплетаются между собой, создавая множество забавных ситуаций, блестяще сыгранных лучшими комиками Сингапура и Малайзии. //Cybervlad