Название: Речь влюбленного [2010] / Lover's Discourse / Проповедь любовников / Leun yan sui yu / Любовная рокировка
Производство: Китай, Гонконг, 2010 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Режиссер: Кхуок Чён Чан / Kwok Cheung Tsang, Джимми Вань / Jimmy Wan
В ролях: Исон Чань, Карена Лам, Мавис Фань, Кей Чхэ (Кай Цзэ), Джеки Хён, Эдди Пэн, Эрик Чан (Эрик Цан)
Русские субтитры

Описание: Истории влюбленных в декорациях Гонконга - печальные, глупые, смешные, детективные - имеют большие возможности в начале и бесперспективность в конце. Попытка проиллюстрировать книгу Ролана Барта "Фрагменты речи влюбленного".

Название: Зеленый чай [2003] / Green Tea / Lü cha
Производство: Китай, 2003 год
Тип: полнометражный, 83 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чжан Юань / Zhang Yuan
В ролях: Цзян Вэнь (Jiang Wen) - Чэнь Минлян, Чжао Вэй (Wei Zhao) - У Фан, Лицзюнь Фан (Lijun Fang) - Фан,  Чжан Юань (Zhang Yuan) - Чжан
Русские субтитры от "julz_nsk"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Аспирантка У Фан хочет выйти замуж и одержима «свиданиями вслепую». Она встречается с бесконечным количеством незнакомых мужчин и не пьет ничего, кроме зеленого чая. Однажды к ней приходит на свидание Чэнь, который пьет только кофе,  ничего не понимает в зеленом чае, но зато хорошо разбирается в женщинах. Как вы думаете, чашка зеленого чая сможет помочь найти настоящую любовь?

Название: Кошки напрокат [2012] / Rent-a-cat / Rentaneko
Производство: Япония, 2012 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: лирическая комедия
Режиссер: Наоко Огигами / Naoko Ogigami
В ролях: Микако Ичикава / Mikako Ichikawa, Рейко Кусамура / Reiko Kusamura, Кен Митсуиси / Ken Mitsuishi, Махо Ямада / Maho Yamada, Кей Танака / Kei Tanaka, Катсуя Кобаяси / Katsuya Kobayashi и др.
Русские субтитры от "Yaguarundi-Kotobastia" и "morgenstern3"

Описание: Ходит по набережной одного японского города немного странная девушка с тележкой, полной разномастного кошачьего народца, и трубит в рупор: "Прока-ат кошек". Мальчишки зовут ее "кошачьей ведьмой" и драпают со всех ног - едва завидев. Соседка достает придирками... Родных и друзей нет - только кошки. Неужто она способна заработать себе на жизнь таким вот образом - и как это вообще возможно - сдавать и брать кошек в аренду?
Абсолютно японское - и абсолютно всечеловеческое кино, настоящий подарок всем котоманам - и всем тем, кто ценит "разумное, доброе, вечное"...
© Yaguarundi-Kotobastia

Название: Южная граница [2006] / South of the Border / Over the Border / Gukgyeong-ui namjjok
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Ан Пан Сёк / Pan-seok Ahn
В ролях: Чха Сын Вон - Ким Сун Хо, Чо Юи Чжин (Jo Yi-jin) - Ён Хва, Ли А Хён (Lee Ah-Hyeon) - Кюн Джу, Shim Hye-jin, Song Jae-ho
Русская озвучка от "D.I.M."
Русские субтитры от "indiotka"

Описание: Здорово, когда ты молод, влюблен и ожидаешь прекрасного будущего в коммунистическом раю. Но молодому северокорейцу Сун Хо приходится забыть о далеко идущих планах, когда его семья решается бежать в Южную Корею. Сможет ли Сун Хо, у которого остались одни мечты, вернуть утраченное?
Это не политическая драма о противостоянии двух Корей, не исследование контрастов этих государств. Это история маленького человека, в судьбу которого грубо вмешались Обстоятельства. @dim7022

Название: Богатый мужчина, бедная женщина в Нью-Йорке [2013] / Rich Man, Poor Woman in New York
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Nishiura Masaki
В ролях: Огури Сюн - Хьюга Тору, Ичихара Сатоми - Саваки Тихиро, Арата - Асахина Косукэ, Айбу Саки - Асахина Ёко и др.
Русские субтитры от "Cmorodinka"

Описание: Полнометражная спешл серия японской дорамы "Богатый мужчина, бедная женщина", о том что же случилось все-таки с нашили героями, после того как главная героями Натсуи Макото уехала в Бразилию до момента когда она вернулась обратно в Токио к Хьюго Тору.

Название: Водный лотос [2010] / Фантастические водные малыши / The Fantastic Water Babes / Chut sui fu yung
Производство: Гонконг, 2010 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: комедия, спорт, мелодрама
Режиссер: Джеффри Лау / Jeffrey Lau
В ролях: Джиллиан Чун, Алекс Фон Лик Сунь (Alex Fong Lik-Sun), Стивен Фанг (Stephen Fung), Хуан Шеньи (Huang Shengyi), Саймон Люй (Simon Lui), Тянь Лян (Tian Liang), Натали Тон (Natalie Tong), Крисси Чау (Chrissie Chau), Бьянка Лю (Bianca Liu), Кэлвин Сунь (Calvin Sun), Ава Юй (Ava Yu) и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Ворон и Misa" (перевод: Умный Веник)

Описание: Нашу невинную девушку (Джиллиан Чун) бросает парень. Почему? Что было не так в их отношениях? Цель: выяснить и вернуть любимого. Чтобы добиться желаемого, она решила научиться плавать, естественно, не без помощи красивого и очаровательного тренера Чхи Ёнь. Из помощи и взаимовыручки рождается любовь и все отсюда вытекающее :) Конечно же, наша девочка научится потрясающе плавать и обломает бывшего возлюбленного. (с) Shurka

Название: Дождь Нары [2013] / Nara's Rain / Rainy Nara / Land of Rain / Country of the Rain
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 67 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Ahn Joon Yong
В ролях: Jung Eun Chae - Moon Na Ra, Yoo Min Kyu - Son Woo Ki, Choi Jae Woong - Yun Joon и др.
Русские субтитры от "TORIji"

Описание: Мун На Ра учительница, вернувшаяся на работу после двухлетнего отсутствия. Два года назад ее муж погиб, пытаясь остановить нескольких студентов от участия в байкерских разборках. Приступив к работе, Мун На Ра знакомится со старшеклассником Сон У Ки, отец которого покончил с собой в ту же ночь, когда погиб муж Мун На Ра. Постепенно учительница и ученик все больше сближаются, как люди способные понять и разделить горе друг друга...

<br> Название: Поезд Джоу Ю [2002] / Zhou Yu's Train / Zhou Yu de huo che
Производство: Гонконг, Китай, 2002 год
Тип: полнометражный, 89 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чжоу Сунь / Zhou Sun
В ролях: Гун Ли (Li Gong), Тони Люн Ка Фай, Сунь Хунлэй, Чжисюн Ли (Zhixiong Li)
Русская озвучка

Описание: Поезд Джоу Ю - новое слово в китайском кинематографе. Картина рассказывает о сложных и нежных взаимоотношениях двух влюблённых. Сюжет балансирует на грани иллюзии и реальности. Преданность прекрасной молодой женщины её избраннику проходит испытание не только расстоянием, но и соблазном предать своё чувство и уйти к другому мужчине.
Что победит: эмоциональный порыв, роковое влечение, истинная любовь или... восточная мудрость?
Джоу Ю, мастерица, занимающаяся керамикой, живет в отдаленном уголке на северо-западе Китая. У нее сильное чувство к Чен Циню, скромному поэту-лирику. Каждую неделю она садится в поезд и едет к своему возлюбленному на свидание.
Так продолжается до тех пор, пока она не встречает веселого жизнелюбивого Чжана. Начинается новый бурный роман.
Теперь Джоу Ю выходит на другой остановке поезда…

Название: Я думала, что не бывает судьбоносной любви [2016] / Watashi ni Unmei no Koi Nante Arienaitte Omotteta / わたしに運命の恋なんてありえないって思ってた
Производство: Япония, 2016 год
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Хатано Такафуми
В ролях: Табэ Микако - Сирано Рико, Такахаси Иссей - Курокава Соичиро, Омаса Айя - Момосэ Харука, Шисон Джун - Мидоритани Таку, Танака Ёдзи - Хаибара Гендзиро, Ямада Юки - Хасегава Юсукэ, Ошинари Сюго - Кендзи и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сирано Рико после случая, произошедшего ещё в старшей школе, перестала жить мечтами встретить своего идеального "принца". Сейчас девушка всё своё время тратит на "любовные" онлайн-игры, которые помогает разрабатывать. Однажды ей предлагают стать консультантом для такой игры компании "TIME IS". Глава этой компании, Курокава Соичиро - мечта любой женщины. Однако он совсем не понимает чувства женщин. Но, чтобы игра стала успешной, а также для того, чтобы завоевать сердце любимой, Соитиро просит Рико помочь ему понять, чего же на самом деле хотят женщины. (с) Ангел с генами Дьявола

Название: И тогда, передай ему привет [2007] / Sono toki wa kare ni yoroshiku / Say Hello for Me / そのときは彼によろしく
Производство: Япония, 2007 год
Тип: полнометражный, 113 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Хиракава Юйтиро
В ролях: Ямада Такаюки, Нагасава Масами, Китагава Кейко, Цукамото Такаши, Кикавада Масая, Кунинака Рёко, Кохината Фумийо и др.
Русские субтитры

Описание: Фильм снят по книге Ичикавы Такудзи (Ichikawa Takuji). Это не первая экранизация её книги. Прежде были экранизированы книги: "Ima, Ai ni Yukimasu" и "Ren'ai Shashin~Mou Hitotsu Monogatari" (для фильма название изменили - "Я просто люблю тебя / Heavenly Forest / Tada, kimi wo aishiteru"). Красивая и очень грустная история о первой любви, одиночестве и болезни. А вот рецензия от переводчика: "У Сатоши Тоямы собственный маленький магазин по продаже аквариумных растений, дела у него идут не очень хорошо, так что ему приходится даже убрать объявление о приеме на работу продавца. Правда, это не останавливает одну странную девушку, которая соглашается работать в его магазине даже без жалованья... Знакомые Сатоши узнают в ней очень известную топ-модель. Зачем она пришла в магазин Сатоши, и что ей нужно... Сатоши пока не может понять." (с)

Название: Моя подруга - репетитор [2003] / My Tutor Friend
Страна: Южная Корея, 2003 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Kyeong-hyeong Kim
В ролях: Ha-Neul Kim, Sang-woo Kwone, Il-seob Baek, Йу Гонг, Ji-woo Kim, Ю Конг
Русские субтитры
Русская озвучка den904

Описание: Чхве Су Вон — небогатая 21-летняя студентка, чтобы заплатить за обучение в колледже ей приходится давать частные уроки старшеклассникам. К сожалению, это не самый хороший способ зарабатывать на жизнь, с предыдущей работы ей пришлось уйти после сексуальных домогательств со стороны пары двенадцатилетних школьников. Предложение подучить ученика старшей школы, поступившее от одного из богатых друзей ее матери она принимает с явной неохотой. Новый подопечный Su-weon — ее сверстник, до сих пор учащийся лишь в старших классах школы.

Название: Ее солнечная сторона [2013] / Girl In The Sunny Place / Hidamari no Kanojo / Солнечная девушка
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 128 мин.
Жанр: мелодрама, романтинка, мистика
Режиссер: Такахиро Мики
В ролях: Matsumoto Jun - Окуда Косукэ, Ueno Juri - Ватарай Мао, Tamayama Tetsuji - Синдо Харуки, Ohkura Koji - Танака Сусуму, Tanimura Mitsuki - Минэгиси Юри, Suda Masaki - Окуда Сёта, Ishibashi Anna и др.
Русские субтитры от "Zoloto"
Русская озвучка от "BTT-TEAM"

Описание: Окуда Косукэ - сотрудник рекламного агентства. На работе он случайно встречает свою подругу из средней школы Ватарай Мао, которую не видел больше 10 лет. Из глуповатой и запуганной девочки она превратилась в красивую и очаровательную женщину. Косукэ с Мао влюблятся друг в друга и решают пожениться. Однако у девушки есть невероятный секрет...

Название: О-Оку [2006] / Внутренний дворец / Ooku
Производство: Япония, 2006 год
Тип: полнометражный, 126 мин.
Жанр: драма, мелодрама, исторический
Режиссер: Тору Хаяси / Hayasi Toru
В ролях: Юкиэ Накама - Эдзима, Хидэтоси Нисидзима - Икусима Сингоро, Харука Игава – Гэккоин, Мицухиро Оикава - Манабэ Акифуса, Каору Сугита - Миядзи, Синобу Накаяма - Фудзикава, Таэ Кимура – Хосинин, Юми Асо - Кохаги, Каори Ямагути - Ёсино, Юки Мацусита – Рэндзёин, Юко Асано - Такигава, Рэйко Такасима – Тэнэйин, Казуки Китамура, Эйко Койке и др. и др.
Русские субтитры

Описание: Эта история об интриге между придворной дамой Эдзимой и актёром театра кабуки Икусимой (1714 г.), о самом крупном скандале в О-Оку, гареме сёгуна, в период Эдо.
Вне стен замка Эдо мужчины сражались за честь и славу. Внутри замка женщины сражались ещё сильней. Великолепная историческая драма О-Оку (сериал), впервые вышедшая на экраны в 2003 году, перенесла зрителей во Внутренние покои Замка сёгунов династии Токугава. Первый сериал О-Оку оказался очень популярным и поэтому в Японии вышло ещё 2 сезона, а вслед за этим полнометражный фильм, релиз которого и представлен вашему вниманию.
Ooku – это полнометражный кинематографический дебют режиссёра Тору Хаяси, который ранее снял сериал О-Оку / Ooku, перенеся успех сериала на большой экран.
Действие О-Оку происходит во время правления сёгуна Иэцугу из династии Токугава (1713-1717), который принял власть в возрасте 4 лет. Фильм показывает один из самых известных скандалов внутреннего двора, войну между матерью маленького сёгуна, наложницей и бывшей официальной женой.
Историческая мелодрама наполнена экстравагантной грацией, красивыми костюмами и потрясающими сценами.

Название: Ты для меня всё [2010] / You to Me Are Everything
Производство: Филиппины, 2010 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Режиссер: Марк Рейс / Mark A. Reyes
В ролях: Marian Rivera - Иска Карантес, Dingdong Dantes - Рафаэль Бенитес-третий, Isabel Oli - Megan и др.
Русские субтитры

Описание: Иска простая девушка, живет в деревне, занимается продажей клубничного джема. Внезапно ее жизнь перевернулась. Сбежавший отец оставляет ей большое состояние и часть компании. Рафаэль сын конгрессмена, теряет все, когда его отца арестовали по обвинению в коррупции. Эти двое встречаются, и общительная Иска нанимает Рафаэля управлять ее делами. В то время как Рафаэль помогает Иске приспособиться к новой жизни и обязанностям, она в свою очередь изменяет его самого, больше, чем он ожидал.

Название: Над радугой [2002] / Over the rainbow / O-beo Deo Re-in-bo-woo
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Ан Чжин Ву / Ahn Jin Woo
В ролях: Ли Чжон Чжэ (Lee Jung Jae) - Чжин Су, Чан Чжин Ён (Jang Jin Young) - Ён Хи, Юнг Чан (Jeong Chan) - Сан Ин, Ум Джи Вон (Uhm Ji Won) - Ын Сон, Кон Хён Чжин (Kong Hyeong Jin) – Ён Мин, Чои Джэ Вон (Choi Jae Won) - Му Рим, Kim Seo Hyeong - Гён Хи, Син Ын Чжон (Sin Eun Jeong) - Ми Ён, Lee Mae Ri - Ю На, Kim Heung Soo - Кён Су, Jo Seung Yeon, Choi Bo Eun, Lee Hae Нeong, Li Yeong Ju, Park Yun Hyeon
Русские субтитры от "Yaguarundi"

Описание: Знаете ли вы, что любовь спускается на землю с дождем, а радуга – это солнечный след? Герой нашего фильма - метеоролог, ведущий прогноза погоды на телевидении, попадает в автоаварию – и получает – в лучших традициях азиатского кино – частичную ретроградную амнезию – то есть "здесь помню, здесь не помню". Психиатр рекомендует ему общаться с теми людьми, которые по-настоящему важны для него.
В ходе расспросов окружающих выясняется, что у него была – и, возможно, есть до сих пор – любимая девушка, но кто она? Все говорят разное – каждый помнит свое. Постепенно разматывается клубок самых разных воспоминаний - и тех поступков, которые совершали наши герои в прошлом... и тех, что они совершают сейчас.
О чем этот фильм - о дружбе - со студенческой скамьи, о взрослении, о выборах, которые нам приходится делать на каждом повороте судьбы, и, конечно, о любви - любви сердца, которая непременно пробивается солнечным лучом, даже если память закрывается от нее шторкой фотокамеры. И у нашего героя есть в этих странствиях по прошлому надежный проводник – Ён Хи, девушка из бюро забытых вещей в метро…
Памяти прекрасной актрисы, безвременно ушедшей из жизни, Чан Чжин Ён. @Yaguarundi