Название: Красный Гаолян [1987] / Red Sorghum / Hong Gaoliang
Производство: Китай, 1987 год
Тип: полнометражный, 152 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou
В ролях: Цзян Вэнь (Jiang Wen), Гун Ли (Gong Li), Тэнь Жуцзюнь (Ten Rujun ), Цзя Лю (Jia Liu), Цзи Цуньхуа (Ji Cunhua ), Цянь Мин (Qian Ming), Чжан Имоу (Zhang Yimou)
Русская озвучка, русские субтитры от "dikaion"

Описание: Режиссерский дебют Чжана Имоу, экранизация одноименного романа Мо Янь.
Действие фильма развивается в первой трети ХХ века на северо-востоке Китая. Юную Цзюцзи насильно выдают замуж за больного проказой старика – владельца винокурни. Ее уже несут в красном свадебном паланкине, но один из носильщиков паланкина, молодой и отважный Ю, похищает девушку и тем самым спасает ее от столь незавидной участи. Связав свою судьбу, молодые герои становятся хозяевами винокурни, где производится чудодейственный напиток – крепкое гаоляновое вино, бодрящее дух и исцеляющее многие болезни. Мирную жизнь прерывает вторжение японцев. Вместе с односельчанами Ю и Цзюцзи встают на защиту родных гаоляновых полей. Земля орошается огненно-красным вином и кровью...

Название: Признания боли [2006] / Исповедь через боль / Confession of Pain / Seung sing
Производство: Гонконг, 2006 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Вэй Кеунг Лау / Wai Keung Lau, Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Тони Люн Чу Вай (Tony Leung Chiu-Wai) - детектив Лау Чин Хей , Такеши Канеширо (Takeshi Kaneshiro) - детектив Яу Кин Бонг, Шу Ци (Shu Qi )- Фэн, Сюй Цзинлэй (Xu Jinglei) -Сюзан/Сотей Чоу, Emme Wong - Рейчел
Русская озвучка, русские субтитры от "tanuka_tan"

Описание: Детектив со стажем Хей и его напарник Бонг работают над раскрытием тяжких преступлений. Однажды, вернувшись после операции домой, Бонг обнаруживает, что его подруга Рейчел покончила с собой. Он не может смириться с потерей, уходит из полиции, начинает топить горе в алкоголе. И мучительно пытается понять, что отняло у него любимого человека.
Прошло три года. Бывшие напарники не теряют друг друга из вида. Бонг подрабатывает частным детективом. А Хей удачно женился на Сьюзан, дочери миллиардера.
И тут тестя Хея зверски убивают в его роскошном особняке. Сьюзан не доверяет выводам полиции и нанимает Бонга продолжить расследование. Бонг понимает, что человек, за которым они охотятся - это кто-то очень близкий их кругу. Каждый ход в этой почти что шахматной партии сближает копа, частного детектива и убийцу.

Название: Аквариумные рыбки [2008] / Jungle Fish / Jeongkeul Piswi / 정글피쉬
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 55 мин.
Жанр: драма, школа
Режиссер: Choe Seong Beom
В ролях: Ким Су Хён (Kim Soo Hyun) – Хан Чже Та (한재타), Пак Бо Ён (Park Bo Young) – Ли Ын Су (이은수), Чжан Ки Бом (Jang Gi Beom) – Хан Дон Хи (한동희), Мин Чжи (Min Ji) – Кан Сыль (강솔), Чхан Сон (Chan Sung) – Пак Ён Сам (박영삼), Со Хе Чжин (Seo Hye Jin) – На Ми Рэ (나미래) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Думаете, жизнь школьников проста и беззаботна? Как бы не так. На них давят со всех сторон, и родители, и учителя – учись, учись... Будешь плохо учиться – получишь плохие отметки. С плохими отметками тебя не возьмут в университет. Без высшего образования не получишь хорошую работу. Вся твоя жизнь зависит от отметки на экзамене – ну как тут не нервничать? Но вот очередной экзамен сдан, можно вроде немного вздохнуть свободно... И вдруг бах, распространяется слух, что кто-то знал вопросы заранее, и на экзамене сжульничал. Вот вам приятно бы было, вы готовились, зубрили, а кто-то получил оценку за здорово живёшь? Ну а тем, кто в самом деле на экзамене списывал, думаете это им так просто далось? Как им теперь жить дальше? Напряжение нарастает, ситуация всё ухудшается и ухудшается... А вот между прочим, у аквариумных рыбок, как вы считаете, хорошая жизнь? И наши школьники похожи на рыбок, которые бьются о стекло аквариума.

PS. Фильм снят в полудокументальной манере. Многие из учеников, у которых берут интервью, не актёры, а просто школьники с улицы.

Название: Бабочка с раздвоенным хвостом [1996] / Swallowtail Butterfly
Производство: Япония, 1996 год
Тип: полнометражный, 147 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Сюндзи Ивай / Shunji Iwai
В ролях: Хироси Миками, Chara, Аюми Ито, Ёсукэ Эгути, Энди Хуи, Ацуро Ватабэ, Томоко Ямагути, Нэнэ Оцука и другие
Русские субтитры (Перевод: Jmurik и Kanaya; Корректировка субтитров: Verona_Roma и Kanaya; Работа с таймингом: Naivety)

Описание: Действие фильма происходит в альтернативной Японии, куда иммигранты со всего мира приезжают, чтобы жить и заработать денег. Город называют "Иентаун", прототип Токио. Шестнадцатилетняя молодая девушка, чья мать только что умерла, попадает в руки от одной к другой женщине, пока не встречается с проституткой Глико, которая пожалев ее оставляет себе и дает имя Агэха - махаон. Вместе в жителями небольшого поселения, жизнь Агэхы постепенно меняется. Она обретает друзей и возможность изменить свою жизнь. Но так ли безобидна улыбнувшаяся им фортуна?.. (с) Verona_Roma

Название: Прекрасный боксёр [2003] / Beautiful boxer
Производство: Таиланд, 2003 год
Тип: полнометражный, 113 мин.
Жанр: драма, биографический
Режиссер: Экачай Уэкронгтам
В ролях: Асани Суван, Сорапонг Чатри, Орн-Анонг Паниавонг, Нуккид Бунтонг
Русская озвучка

Описание: Фильм «Прекрасный боксёр» основан на биографии тайского кикбоксёра Нонга Тума (настоящее имя — Паринья Чароэмфол). Национальную известность Нонг Тум приобрёл в феврале 1998 года, после того как одержал сенсационную победу в своём первом поединке на ринге Бангкока (до этого он провёл 22 поединка в провинции, 20 из которых выиграл). Тогда же спортсмен публично заявил, что является транссексуалкой. Операцию по смене пола Нонг Тум сделал, когда ему исполнилось 18 лет, в 1999 году. Режиссёр фильма Экачай Уэкронгтам встретился с ней вскоре после этого события. По словам режиссёра, он поначалу колебался, стоит ли ему делать картину, но поговорив с Паринья Чароэмфол, понял, что история этого человека, пытающегося примирить свои чувства со своим телом, — прекрасная возможность рассказать об извечном споре мужественности и женственности, сердца и головы, мечты и реальности. Паринья Чароэмфол помогала создателям картины восстанавливать на экране подробности своей биографии, она также сыграла камео в сцене в массажном салоне (именно она передаёт герою фильма упаковку гормонов).
Выбор актёра на роль Нонга Тума оказался непростой задачей, т. к. значительная часть действия «Прекрасного боксёра» разыгрывается на ринге. Исполнивший в фильме главную роль Асани Суван был отобран из числа более 300 претендентов. Он является профессиональным кикбоксёром (выступает под именем Арт), одним из лучших спортсменов в своей весовой категории (118 фунтов). Суван готовился к съёмкам более года. Он посещал актёрские курсы, которые вёл для него режиссёр Экачай Уэкронгтам, обучался балету и искусству традиционной тайской уличной оперы. Ради съёмок в нескольких ключевых эпизодах фильма Суван сбросил значительную часть своего веса и мышечной массы. Все эти усилия оказались ненапрасными. Картину «Прекрасный боксёр» ждало международное признание, а Асани Суван, для которого работа в этом фильме стала первой и единственной киноролью в жизни, был признан Национальной киноассоциацией Таиланда лучшим актёром страны по итогам 2003 года (всего лента номинировалась в 13 категориях). Наблюдатели отмечали, что внешне Асани Суван и Нонг Тум очень похожи.

Название: Морские обезьяны [2004] / Umizaru
Производство: Япония, 2004 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссер: Хасуми Эйичиро
В ролях: Ито Хидеаки, Като Аи, Карина, Кайто Кен, Ито Ацуши, Киоко, Кунимура Джун, Фудзи Тацуя, Аоки Тадахиро, Laura Windrath и др.
Русская озвучка

Описание: Группа стажеров Береговой Охраны проходит изнурительный курс подготовки под руководством жесткого и требовательного сержанта, который стремится сделать из них элитную группу спасателей...

Название: Лисичка Хелен [2006] / Kogitsune Heren
Производство: Япония, 2006 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Коно Кейта
В ролях: Осава Такао, Мацуюки Ясуко, Фукасава Араши, Кобаяши Риоко, Фудзимура Сюндзи, Йошида Хидеко, Танами Риоко, Абе Садао
Русская озвучка

Описание: Фильм о мальчике, Огаваре Тайчи, который находит одинокого лисенка на обочине дороги и забирает его домой. Лисенок ведет себя слишком тихо, и Тайчи отвозит его в ветеринарную клинику. Выясняется, что лисенок слепой и глухой от рождения... Трогательный, берущий за душу фильм для семейного просмотра.

Название: Двойная рокировка 2 [2003] / Mou gaan dou 2
Производство: Гонконг, Китай, Сингапур, 2003 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: крминальная драма, триллер, боевик
Режиссер: Кеунг Лау / Wai Keung Lau, Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Энтони Вонг Чау-Санг, Эрик Цанг, Карина Лау, Френсис Нг, Эдисон Чен, Шон Ю, Ху Цзюнь, Танг Чо «Джо» Чунг, Генри Фонг, Питер Нгор и др.
Русская озвучка

Описание: После убийства руководителя Триады, его сын Хоу, ранее не интересовавшийся делами отца, неожиданно объявляет о своем намерении занять его место. Полиция оказывается не готовой к такому повороту событий, обретя в лице нового мафиози грозного и неуловимого противника.
Теперь все надежды возлагаются на молодого полицейского Чэн Вин Яня, который рискуя жизнью проникает в банду и пытается войти в доверие к новому боссу. Но клан тоже не дремлет, внедрив в полицию своего осведомителя Мина...

Продолжение "Двойной рокировки", хита азиатского проката 2002-го года (сборы – почти 45 млн. гонконгских долларов) и лауреата 7 премий Hong Kong Film Awards.

Название: Двойная рокировка 3 [2003] / Mou gaan dou 3
Производство: Гонконг, Китай, Сингапур, 2003 год
Тип: полнометражный, 113 мин.
Жанр: крминальная драма, триллер, боевик
Режиссер: Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Энди Лау, Тони Льюн Чиу-Вэй, Леон Лай, Келли Чен, Энтони Вонг Чау-Санг, Эрик Цанг, Карина Лау, Эдисон Чен, Шон Ю и др.
Русская озвучка

Описание: Продолжение одного из самых успешных азиатских кинопроектов -"Двойная рокировка 3". В третьей части боевика, сохранившего первоначальный звездный состав, история о борьбе мафии и полиции принимает новый неожиданный оборот.
В полицейском отряде, где служит Минг, появляется новичок. Новобранец по имени Юнг в подозрительно короткие сроки делает успешную карьеру, что наталкивает Минга на мысль о том, что дело здесь не обошлось без поддержки криминальных структур, связанных с Триадой. Дальнейшее расследование подтверждает его догадку. Именно по такому же сценарию Минг в свое время также был внедрен в ряды полиции. Он понимает, что у его покровителя гораздо более серьезные планы, и в предстоящих событиях и ему, и его новому коллеге отведены далеко не последние роли...
Фильм выдвигался на семь премий Hong Kong Film Awards, в том числе за операторскую работу, монтаж и спецэффекты, а актер Энди Лау, сыгравший Минга, удостоился приза на фестивале "Золотая лошадь" в Гонконге. Прокатная судьба картины тоже была успешной – фильм заработал 30 млн. гонконгских долларов, не дотянув до сборов первой части (43 млн.), но зато превзойдя "Двойную рокировку 2" с ее 24 миллионами.

Название: Обнаженное оружие [2002] / Chek law dak gung / Naked Weapon
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссер: Тони Чинг Сиу-Тунг
В ролях: Мэгги Кью, Дэниел Ву, Аня, Алмен Вонг Пуй-Ха, Джевел Ли, Кай Ян Квок, Марит Торезен, Мо Ка Лаи и др.
Русская озвучка

Описание: После того, как погибает лучший агент, таинственная женщина похищает сорок девочек с улиц и увозит на отдаленный остров. За несколько ближайших лет она воспитает новых элитных убийц. Выжившие после смертельного отбора и станут ее страшным оружием...

Название: Бегущие мишени [2004] / San jaat si hing / Moving Targets
Производство: Гонконг, 2004 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссер: Вонг Джинг / Wong Jing
В ролях: Николас Це, Эдисон Чен, Саймон Ям, Джиллиан Чун, Мишель Ми, Рой Чоу, Сует Лам, Кен Тон, Ван Чи Кеунг и др.
Русская озвучка

Описание: Они были лучшими друзьями еще со школьной скамьи. Они вместе окончили школу полиции. Но судьба развела из по разные стороны баррикад. Они стали мишенями друг для друга. Но общая цель снова сводит их вместе. Их мишень - Большой Брайан - глава наркосиндиката. У него своя армия наемных убийц. Но охота за мишенями только началась, и еще не известно, кто останется жив в этой кровавой охоте...

Название: Пес, смотрящий на звезды [2011] / Hoshi mamoru inu
Производство: Япония, 2011 год
Тип: полнометражный, 129 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Такимото Томоюки
В ролях: Фудзи Тацуя, Кавашима Юмика, Кишимото Каёко, Миура Томоказу, Нишида Тошиюки, Тамаяма Тетсуджи, Кумико Ё и др.
Русская озвучка

Описание: Неизвестный мужчина найден мёртвым в своей машине возле площадки для кемпинга на острове Хоккайдо. Его мертвая собака, Акита, лежит рядом с ним. Собака умерла примерно через шесть месяцев после смерти человека. Умершего мужчину невозможно идентифицировать. Сотрудник мэрии Окутсу Кёске намерен раскрыть личность умершего человека, чтобы достойно его похоронить. Кёске начинает расследование всерьёз, проходя последний путь этого человека. По пути, Кёске вспоминает своё собственное прошлое и свою собственную собаку по имени Куро.

Название: Парень с побережья Ипанемы [2010] / The Boy From Ipanema
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: Мелодрама, романтика, драма
Режиссер: Kim Hoon Kih
В ролях: Ли Су Хек, Kim Min Ji, Cheon Woo Hee и др.
Русские субтитры от "DragonTeam"

Описание: Порой так сложно отпустить свои чувства, забыть свою прошлую любовь... Он и она встречаются на пляже. Он все ещё страдает от незатянувшихся ран потери любви. Зачарованная его необычностью, она все сильнее увлекается им. И вот, когда они становятся ближе друг другу, он бесследно исчезает. Напуганная, она начинает его искать...

Название: Поцелуй дракона [2001] / Kiss of the Dragon
Производство: США, Франция 2001 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: боевик, криминал, триллер, драма
Режиссер: Крис Наон
Сценарий: Джет Ли (рассказ), Люк Бессон, Роберт Марк Кеймен.
Продюсер: Люк Бессон
В ролях: Джет Ли, Бриджет Фонда, Чеки Карио, Макс Райан, Рик Янг, Берт Куок, Лоуренс Эшли, Cирилл Раффаелли, Дидье Азулай, Пол Баррет, Винсент Вонг и др.
Русская озвучка

Описание: Офицер китайской разведки приезжает из Пекина в Париж, чтобы участвовать в опасной операции, цель которой — заманить в ловушку и взять с поличным крупного наркобарона. Но дела идут совершенно непредсказуемо.

Название: Глядя на одну луну [2005] / Onaji tsuki wo miteiru / Under the Same Moon
Производство: Япония, 2005 год
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Кэнта Фукасаку
В ролях: Ёсуке Кубозука, Меиса Куроки, Эдисон Чен, Таро Ямамото, Сузуки Матсуо, Кёко Кисида, Маюко Фукуда
Русская озвучка "D.I.M.", субтитры "Альянс"

Описание: История о трех друзьях, душа каждого из которых вмещает в себя целый мир. Только миры эти кардинально отличаются друг от друга.
Судьба вплела эти три непохожих мира в один замысловатый узор...