Название: Тунец и дельфин / KBS Drama Special: The Tuna and The Dolphin / Chamchiwa Dolgorae / 참치와 돌고래
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 65 мин.
Жанр: романтика, экранизация
Режиссер: Сон Мин Ёп / Song Min Yeob
В ролях: Юн Пак / Yoon Park - Хан Ю Ра, Пак Гю Ён / Park Gyu Young - Кан Хён Хо, Чон Гон Чжу / Jung Geon Joo - Чо У Чжин, Ким Су Чжин / Kim Soo Jin - председательница Юн, И Сын Хун / Lee Seung Hoon - Ким До Иль, Хо Дон Вон / Heo Dong Won - Чон Дон Хо, Ким Ми Ю / Kim Mi U - Мин Чжи Ын, Со Ю Ри / Seo Yoo Ri - Пак Со Чжин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Nasty"

Описание: Кан Хён Хо легко влюбляется, но у неё никогда не было парня. Она начинает брать уроки по плаванью и сразу же влюбляется в Чо У Чжина, в то время как к ней начинает испытывать чувство её инструктор Хан Ю Ра. © ФСГ Nasty

Доп. информация: Экранизация веб-манхвы Ли Хин «Тунец и дельфин».

Название: Сабаха / Sabaha / Svaha: The Sixth Finger / 사바하
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: мистика, триллер
Режиссер: Чан Джэ Хён
В ролях: Ли Чон Джэ, Пак Чон Мин, Ли Чжэ Ин, Чон Чжин Ён, Чжин Сон Гю, Чха Сун Бэ, Чжи Сын Хён, Чон Дон Хван, Пэк Сын Чхоль, Ким Бом Су, Ли Дэвид, Пэ Хе Сон, Чо Су Чжи, О Юн Хон, Хван Чон Мин, Ли Хан На, Мун Сук, Юн Кён Хо, Ким Хон Фа, Пак Джи Хван, Мун Чхан Гиль, Ли Чжу Силь и др. ,
Русская озвучка от студии "Колобок", Береговых

Описание: Когда Кым-хва была ещё в утробе матери, рядом с ней рос демон. Они появились на свет, мать скончалась, а родня не стала убивать уродца, решив, что тот умрёт сам. Но существо продолжило жить, отец, не выдержав позора, повесился, и теперь оставшееся семейство, таская демона с собой, вынуждено часто переезжать. Пастор Пак занимается разоблачением сект, которые как грибы после дождя появляются в Южной Корее каждый год. Он выходит на очередную подозрительную религиозную организацию, которая, как считает Пак, связана с недавно обнаруженными полицией телами.

Название: Это только мой мир / Ключ к сердцу / Ключик к сердцу / Keys To The Heart / That's Only My World / Geugeotmani Nae Sesang / 그것만이 내 세상
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссер: Чхве Сон Хён
В ролях: Ли Бён Хон - Ким Чо Ха, Пак Чон Мин - О Чжин Тэ, Ён Ю Чон - Чу Ин Сук (мама), Хан Чжи Мин - Хан Га Ёль, Мун Сук - Бок Ча, Чхве Ри - Су Чжон, Хван Сок Чжон, Чо Кван У - Мун Сон Ги, Пэк Хён Чжин - Дон Су, Ким Сон Рён - мадам Хон и др.
Русские субтитры от "Cardinals", "Hunters"
Русская озвучка от студии "Колобок", "Likefilms"

Описание: Чо Ха (Ли Бён Хон) - бывший боксер. Однажды он встречает своего младшего брата, которого никогда раньше не видел. Чжин Тэ - гениальный пианист, но страдает синдромом саванта. С помощью матери, братья постепенно находят общий язык...
Синдро́м сава́нта — редкое состояние, при котором лица с отклонением в развитии (в том числе аутистического характера) имеют выдающиеся способности в одной или нескольких областях знаний. Встречается довольно редко и обычно является вторичным явлением, сопровождающим некоторые формы нарушений развития.

Название: Копы в юбках / Мисс и миссис Коп / Girl Cops / Miss & Mrs. Cops / 걸캅스
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: детектив, комедия
Режиссер: Чон Да Вон
В ролях: Ли Сон Гён, Ра Ми Ран, Ём Хе Ран, Юн Сан Хён, Чхве Су Ён, Ви Ха Чжун, Чу У Чжэ, Кан Хон Сок, Ким До Ван, Ан Чхан Хван, Ли Чжон Мин, Чо Пён Гю, Ха Чжон У (камео) и др.
Русские субтитры от "Zipper"
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: Ми Ён (Ра Ми Ран) – бывший легендарный детектив, которая из-за замужества была вынуждена оставить свою любимую работу и теперь работает в Центре обслуживания населения. К ней присоединяется Джи Хе (Ли Сон Гён) – новичок в отделе по борьбе с тяжкими преступлениями, она всегда мечтала там работать, но постоянно доставляла много проблем, и после очередного проступка её отправляют работать к Ми Ён.
Обе сотрудницы случайно оказываются на месте преступления и объединяются, чтобы поймать преступника. Хоть они и ссорятся друг с другом постоянно, но, когда сталкиваются с преступниками, работают слаженно и безупречно.

Название: Присяжные / Juror 8 / Jurors / Baesimwondeul / 배심원들
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Хон Сын Ван
В ролях: Ким Хон Фа, Пак Хён Сик, Пэк Су Чжан, Ём Дон Хон, Ём Хе Ран, Ким Ми Гён, Квон Хэ Хё, Со Хён У, Ли Хэ Ун, Чо Хан Чхоль, Го Со Хи, Мун Со Ри, Ким Хак Сон, Со Чжон Ён, Ли Ён Джин, Тэ Ин Хо, Чо Су Хян, Юн Кён Хо, Ли Кю Хён, Ли Ён И и др.
Русские субтитры от "Чендерелла"
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: Ким Джун Гём (Мун Со Ри) - судья, он председательствует на первом суде присяжных в уголовной практике Южной Кореи. Для этого дела назначают восемь присяжных, в том числе Квон Нам У (Пак Хён Сик), которые попытаются установить истину.
Фильм основан на реальной истории первого суда присяжных, который состоялся в Южной Корее в 2008 году.

Название: Опергруппа "Авария" / Hit-and-Run Task Force / Hit-and-Run Squad / Bbaengban / 뺑반
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 133 мин.
Жанр: детектив, боевик, драма
Режиссер: Хан Чжун Хи
В ролях: Гон Хе Джин, Рю Джун Ёль, Чо Джон Сок, Гон Хё Чжин, Ём Чон А, Ки, Ли Хак Чжу, Сон Сок Гу, Ли Сон Мин, Ли Сон Ук и др.
Русские субтитры от "АрхиАзия"
Русская озвучка от студии "Колобок", "STEPonee"

Описание: Ын Ши Ён (Кон Хё Чжин) - лейтенант полиции. Женщина была понижена в должности и назначена в команду по расследованию случаев бегства водителей с места ДТП. Вместе с полицейскими Со Мин Чже (Рю Джун Ёль) и У Сон Ён (Чон Хе Джин) она пытается поймать Чжон Чжэ Чоля (Чо Джон Сок), первого гонщика "Формулы-1" в Южной Корее. Он внезапно оставил карьеру гонщика и сейчас занимается бизнесом.

Название: Дверной замок / Door Lock / 도어락
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: саспенс, ужасы, триллер, детектив
Режиссер: Ли Квон
В ролях: Гон Хе Джин, Ким Сон О, Ким Джэ Хва, Ким Йе Вон, Пэ Ю Ри, Чха Ёп, Чон Чжон У, Хан Чжи Ын, Ок Джу Ри, Чо Бок Рэ, Ым Мун Гын, Ли Чжун Хёк, Ким Кван Гю, Ли Чон Гу, Юн Чон Сок, Чан Джун Нён, Ли Га Соп, Ли Сан Хи, Пэ Мён Чжин и др.
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: Простая служащая Кён Мин живёт в однокомнатной квартире огромного дома. Однажды кто-то пытается ворваться в ее квартиру. Девушка обращается в полицию, но там никому нет дела до незначительного происшествия. Вот только следом в её квартире происходит убийство, и начавшая свое расследование Кён Мин обнаруживает, что каждую ночь к ней приходит незнакомец...

Название: Свидетель / The Witness / Mokgyeokja / 목격자
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: триллер, драма, саспенс
Режиссер: Чо Кю Чжан
В ролях:Ли Сон Мин, Ким Сон Гюн, Квак Си Ян, Джин Гён, Ким Сан Хо, Ли Мин Ун, Чон Ю Мин, Ён Джэ Ук, Син Сын Хван, Ли Джэ У, Пэ Чон Хва и др.
Русские субтитры от "Beloved OnnieSubs"
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: Сан Хун неожиданно становится свидетелем жестокого убийства, которое произошло в доме, где он живет с женой. Теперь мужчина не чувствует себя в безопасности даже в собственной квартире. А пока полицейские ищут убийцу, тот начинает охоту за единственным свидетелем.

Название: Неудержимый / Бешеный бык / Unstoppable / Angry Bull / Sungnan Hwangso / 성난황소
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссер: Ким Мин Хо
В ролях: Ма Дон Сок, Сон Чжи Хё, Ким Сон О, Чхон Сон Мун, Пак Чхэ Ик, Ли Дон Джин, Сон Кан Гук, Чон Хэ Гюн, Пэ Джин Ун, Чан Хёк Джин, Ким Вон Хэ, Чон Ин Ги, Ким Мин Джэ, Чхве Хон Иль, Пак Джи Хван, Чон Ик Рён, Чон Ын Сон, Ли Сон У, Пэ Ну Ри, Гым Кван Сан и др.
Русские субтитры от "Good Will"

Описание: Дон Чхоль когда-то был бандитом, но остепенился: теперь он счастливо женат и ведёт легальный бизнес. Однажды мужчина возвращается домой и обнаруживает, что дом в полном разгроме, а любимая жена пропала. Дон Чхоль пытается разобраться законными методами, но на пороге полицейского участка ему звонит неизвестный и в обмен на крупную сумму советует отказаться от поисков супруги. Придётся бывшему бандиту достать старую кожанку и напомнить местной организованной преступности, кого бояться надо.

Название: Да здравствует король! / Long Live The King / Long Live The King: Mokpo Yeongwoong / 롱 리브 더 킹: 목포 영웅
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: экшн, драма, романтика
Режиссер: Кан Юн Сон
В ролях: Ким Рэ Вон, Вон Чжин А, Чха Ёп, Чжин Сон Гю, Чхве Гви Хва, Чхве Му Сон, Чу Чжин Мо, Им Хён Чжун, Хон Джин Ги, Чхве Чжэ Хван и др.
Русская озвучка от "Колобков"

Описание: Чан Сэ Чхоль - гангстер. Вот уже три года он влюблен в Кан Со Хён, но та постоянно ему отказывает. Однажды, чтобы заставить Сэ Чхоля сдаться, Со Хён заявляет, что мечтает стать первой леди. Тем временем, его друг Чжун Чхун Тэк, приговорённый к смертельной казни, узнаёт, что дата уже назначена. И никто не может спасти его кроме президента. Тогда Сэ Чхоль решает стать президентом, чтобы заполучить девушку и спасти друга.

Название: Слон на велосипеде / The Elephant on the Bike / Paran Jajeongeo / 파란 자전거
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Квон Ён Гук
В ролях: Ян Джин У, Ким Чон Хва, Пак Хё Чжу, О Кван Рок, Сон Се Бин, Ким Ён Пиль, Гиль Хэ Ён, Ан Джэ Сон, Рю Джин, Чо Сон Ха, Сон Хи Сун, Ким Ми Сон, Им Хён Сон, Квон Пён Гиль и др.
Русские субтитры от "ДорамаДом"

Описание: Это история о внутренней борьбе одного человека, когда он совершает переход от подросткового возраста ко взрослой жизни, неся в душе психологическую рану, вызванную физическим уродством, плюс влияние инвалидности на его семью. Несмотря на постоянные социальные и семейные конфликты, которые ослабляют его и без того унылую душу, появляется проблеск надежды, когда он открывает высшую радость жизни - любить кого-то и быть любимым.

Название: Чудовище / Зверь / The Beast / Biseuteo / 비스트
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: триллер, криминал, детектив
Режиссер: Ли Джон Хо
В ролях: Ли Сон Мин - Хан Су, Ю Джэ Мён - Мин Тэ, Чон Хе Джин - Чхун Бэ, Чхве Даниель - Чон Чхан, Ким Дэ Гон, Ким Хо Чжон, Ли Сан Хи и др.
Русские субтитры от "Зиппер"
Русская озвучка от "Колобков"

Описание: Криминальный триллер о соперничестве двух детективов, которые расследуют дело о зверских серийных убийствах.
Детектив Хан Су начинает свое расследование дела о серийных убийствах, которые потрясли Южную Корею.
Важными сведениями об убийце располагает только распространительница наркотиков Чхун Бэ. Однако она готова поделиться ими в обмен на услугу - Хан Су должен скрыть одно убийство. В то же время, дететктив Мин Тэ узнает о сокрытии преступления. И ситуация начинает выходить из-под контроля...
Кто настоящий монстр? Кто ЗВЕРЬ?

Название: Мой особенный брат / Неразлучные братья / Inseparable Bros / My Special Brother / Naui Teukbyeolhan Hyungje / 나의 특별한 형제
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Юк Сан Хё
В ролях: Син Ха Гюн - Сэ Ха, Ли Кван Су - Дон Гу, Исом - Ми Хён, Пак Чхоль Мин, Ким Мин Сок (1992 г.р.), Квон Хэ Хё, Гиль Хэ Ён, Ян Со Мин, Ким Кён Нам, Эндап, Кан Ын А и др.
Русские субтитры от "Zipper"
Русская озвучка от "Колобков"

Описание: Сэ Ха (Син Ха Гюн) и Дон Гу (Ли Кван Су) не являются кровными родственниками, но на протяжении 20 лет они относятся друг к другу как настоящие братья. Сообразительный Сэ Ха имеет физические недостатки. Дон Гу не отличается умом, но так и пышет здоровьем. Однажды они знакомятся с Ми Хён (Исом). Девушка единственная, кто относится к ним без предубеждений, она помогает братьям примириться с окружающим миром.

Название: Паразиты / Parasite / Gisaengchoong / 기생충
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: семейный, триллер, драма, комедия
Режиссер: Пон Чжун Хо
В ролях: семья Тхэка: Сон Кан Хо - Ки, Чан Хе Джин - Чхун Сук, Чхве У Шик - Ки У, Пак Со Дам - Ки Чжон
семья Пака: Ли Сон Гюн - Дон Ик, Чо Ё Чжон - Ён Гё, Чжон Чжи Со - Да Хи, Чон Хён Джун - Да Сон
Ли Дон Ён - Мун Гван, Пак Со Джун - Мин Хёк, Ли Чжон Ын, Ан Сон Бон и др.
Русские субтитры от "Zipper"
Русская озвучка

Описание: Фильм о том, как живут люди из разных слоёв общества. Режиссер определил свой фильм как "комедию без клоунов и трагедию без злодеев", где одни вынуждены выживать за счет других.
В бедном районе в подвальной квартире живет бодрая семейка: муж Ки Тхэк (Сон Кан Хо) и жена Чхун Сук (Чан Хе Джин) с романтичным сыном Ки У (Чхве У Шик) и циничной дочерью Ки Чжон (Пак Со Дам). Денег у них нет, из работы – сбор коробок для местной пиццерии. Они ловят чужой вай-фай, а потом благодарят за него Господа на семейном ужине, такие вот маленькие радости. Бедность для них не порок, а повод для изобретательности: у отца семейства всегда есть план по выживанию, и неважно, какого он масштаба - оставить окно открытым во время вивисекции и потравить тараканов даром или же захватить чужое пространство с помощью гугла и хитроумного плана.
Однажды друг Ки У (Пак Со Джун) предлагает тому работу – подменить его в качестве репетитора по английскому, пока он будет учиться за границей. Ученица – Да Хи (Чон Джи Со), дочка богатых родителей, и Ки У, конечно же, соглашается. С помощью сестры он быстренько делает фальшивые документы об образовании и приходит в роскошный дом бизнесмена мистера Пак Дон Ика (Ли Сон Гюн). Его наивная экзальтированная жена Ён Гё (Чо Ё Чжон) жалуется, что никак не может справиться с младшим сыном, Да Соном (Чон Хён Джун), и у Ки У мгновенно созревает план. Так в доме появляется преподаватель арт-терапии Джессика (Ки Чжон быстренько погуглила, что это такое, и мигом построила маленького сорванца).
Дома остались безработные и непристроенные мама и папа, а у богачей Паков есть еще водитель и домработница....

Название: Роковой мужчина / Холостяк из кибана / Homme Fatale / Gibangdoryeong / 기방도령
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Нам Дэ Джун
В ролях: Ли Джун Хо (2PM) - Хэ Сок, Чон Со Мин - Хэ Вон, Е Джи Вон - Нан Соль, Гон Мён - Ю Сан, Го На Хи, Чон Но Мин, И Иль Хва, Шин Ын Су, Ха Джи Ын, Кон Хён Чжу и др.
Русские субтитры от "Zipper"
Русская озвучка от "Колобков"

Описание: Хо Сэк - довольно привлекательный молодой человек. Его мать была кисэн, и он вырос в кибане. Позже Хо Сэк становится первым мужчиной-кисэн во времена эпохи Чосон, когда женщины страдали от угнетения. Хэ Вон - милая девушка с прогрессивным мышлением. Вместе они пытаются найти настоящую любовь.