Название: Дуэт [2012] / Duet
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: драма, музыкальный
Режиссер: Lee Sang Bin
В ролях: Ko Ah Sung - Нэнси, James Page - Джуд и др.
Русские субтитры от " Beloved OnnieSubs"

Описание: Нэнси – музыкант, но она не способна открыться другому человеку и создать отношения.
Однажды она решает поехать в путешествие, в Англию. Во время поездки Нэнси знакомится с парнем по имени Чжуд. Он соглашается быть ее гидом, и их отношения начинают свое развитие.
Во время 15 дневной поездки пара находит много общего, но чем это для них закончится?

Название: Рождённый петь [2013] / Born to sing / National Singing Contest / Jeonguk Norae Jarang
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: комедия, музыкальный
Режиссер: Ли Чжон-Пил / Lee Jong-pil
В ролях: Ким Ин-Квон Бон Нам, Рю Хён-Гён - Ми-А, О Кван - Мистер Рок, Ю Ён-Сок - Дон-Су, Ким Су-Ми, Ли Чхо-Хи - Хён-Ча, О Хён-Кён - О Ён-Гам, Ким Хван-Хи, Ким Ён Джон, Шин Ын-Кён, Сон Хэ и др.
Русские субтитры от "Pathos ٩(-̮̮̃-̃)۶ Loonies"

Описание: Пон-Нам (Ким Ин-Квон) мечтает стать певцом и, ради достижения своей цели, решает принять участие в телевизионной программе "Национальный конкурс пения"...

Название: Мой Папаротти [2013] / My Paparotti / Paparoti
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: биография, драма, музыка
Режиссер: Ю Чон Чан / Yoon Jong-Chan
В ролях: Ли Чжэ Хун - Чан Хо, Хан Сок Кю - Сан Джин, Кан Со Ра - Сук Ки, Чо Чжин Ун (Cho Jin-Woong) - Чхан Су, Ли Сан Хун I (Lee Sang-hoon ) - декан, Ли До Ён (Lee Do-Yeon) - учительница английского, О Даль Су - Док-Сан, Jin Kyeong - Ми-Сон
Русские субтитры от "Beloved OnnieSubs"

Описание: В фильме показаны особые отношения между старшеклассником, членом бандитской группировки, Чан Хо, и учителем музыки, который помогает ему осуществить свою мечту стать певцом, как великий тенор Лучано Паваротти.
Фильм основан на реальной истории жизни Ким Хо Чжуна, который впервые появился на шоу "Star King" в июле 2009 года, где рассказал, как рос хулиганом и присоединялся к разным бандам, пока его бабушка не воодушевила его заниматься пением.

Название: Школа для немузыкальных людей [2012] / Tone-Deaf Clinic / Love Clinique / Еumchi Кeullinik
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: романтика, комедия, музыкальный
Режиссер: Ким Чжин Ён / Kim Jin-yeong
В ролях: Пак Ха Сон / Park Ha-seon - Дон Чжу, Юн Сан Хён - Син Хын, Лим Чжон Ын / Lim Jeong-eun - Бо Ра, Чхве Чжин Хёк - Мин Су, Пак Чхоль Мин / Park Cheol-min - директор Мок, Сон Сэ Пёк - муж Хён Чжа, Ким Хэ Сук / Kim Hae-sook - мама Дон Чжу, Ан Нэ Сан - клиент в придорожной забегаловке и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Дон Чжу (Пак Ха Сон) лишена музыкального слуха. Как назло, она влюбляется в одноклассника-хориста (Чхве Чжин Хёк), и решает обратить на себя внимание парня прекрасным исполнением его любимой песни. Девушка обращается в школу, в которой ее обязуются обучить пению в кратчайшие сроки, ее учитель Син Ён (Юн Сан Хён) настроен крайне скептически, но берется помочь Дон Чжу.

Название: Мой маленький герой [2013] / My Little Hero
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 135 мин.
Жанр: музыкальный, драма, комедия
Режиссер: Kim Seong Hoon
В ролях: Ким Рэ Вон, Ji Dae Han, Jo An и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: История фильма поведает нам о том, как намыкавшийся режиссер, устав от полной "какофонии" и "фальшивых нот" своей жизни, решает, бросив все - свой мюзикл и старых друзей, уехать в Америку... Покорять Бродвей.
Но тут сама злодейка-судьба решает сыграть на тщеславии и честолюбии опустошенного человека, преподнося ему шанс, которого он так долго ждал. Ю Иль Хана приглашают стать участником музыкального шоу-соревнования, выиграв которое вместе с напарником...

Название: Звезда [2012] / Star
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: романтика, музыкальный
Режиссер: Han Sang Нee
В ролях: Хван Хи, Kim Soo Yeon, Kang Yo Hwan, Kang Hae In, Choo So Yeong, Song Jae Hee, Kim Hee Ra и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сотрудничество между звездами - обычное дело. Ради серии концертов в Японии, объединились две азиатские звезды Роми (Хван Хи) и Королева Мин Чжон (Kang Hae In). В это время, после пятнадцатилетнего отсутствия, возвращается подруга Мин Чжон, которая изучала в Америке моду и дизайн.
Ее зовут А Ра (Kim Soo Yeon), и она совершенно нетипичная звезда. И Роми начинает чувствовать к А Ра влечение, но девушка думает совсем не о Роми...

Название: Вперёд, семидесятые! [2008] / Go Go 70's / Gogo chilship
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: Музыкальный, биографический, комедия
Режиссер: Хо Чои / Ho Choi
В ролях: Сын-У Чо /Seung-woo Cho, Мин-а Шин, Сынг-у Ча /Seung-wu Cha, Мин-чол Чои /Min-cheol Choi, Кван-хо Хонг /Kwang-ho Hong, Чжэ-рок Ким /Jae-rok Kim, Мин-гуй Ким /Min-gyu Kim, Хёк Пун Квон /Hyuk Poong Kwon, Сун-мин Ли /Sung-min Lee и др.
Русская озвучка от "студия Elrom"
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Дeйcтвиe фильмa пepeнocит зpитeля в Южнyю Kopeю 70-x гoдoв, в paзгap вoeннoй диктaтypы и жecткoй цeнзypы. Caн Гю - aмбициoзный вoкaлиcт пpoвинциaльнoй гpyппы нeбoльшoгo пopтoвoгo гopoдкa, гдe pacпoлoжилacь aмepикaнcкaя бaзa. Koгдa eгo гpyппa oбъeдиняeтcя c дpyгoй нeyдaчливoй гpyппoй вo глaвe c тaлaнтливым гитapиcтoм Maн Cикoм, oни нaкoнeц oбpeтaют пoпyляpнocть в иx гopoдe и oтпpaвляютcя пoкopять зaжaтый в жecткиx paмкax мopaли Ceyл. Фильм ocнoвaн нa peaльнoй биoгpaфии инди-гpyппы "The Devils", кoтopaя впepвыe в Kopee ввeлa мoдy нa aмepикaнcкyю мyзыкy. B poли гитapиcтa Maн Cикa cнялcя xapизмaтичный инди poкep Чxa Cын У, вoкaлиcт The Moonshiners и бывший гитapиcт пaнк-гpyппы No Brain.

Название: Годы спустя [2007] / Тысячелетний журавль / Beyond the Years / Chun nyun hack
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма, пансори
Режиссер: Им Квон-Тэк / Im Kwon-taek
В ролях: Чо Чжэ Хён, О Чжон Хэ (Oh Jeong-hae), О Сын Ын (Oh Seung-eun), Рю Сын Рён, Им Чжин Тэк (Im Jin-taek)
Русская озвучка

Описание: Этот фильм Им Квон Тэка – не продолжение и не вариация сюжета «Сопхёнчже» («Sopyonje»), хотя, казалось бы, здесь повторяются имена героев и основные сюжетные линии, его замысел – особый.

«Это история о любви, - говорит сам режиссер. - О любви тех, у кого пхансори (певчее корейское искусство) всю жизнь течет в жилах. Фильм «Сопхёнчже» был средством поскорее передать наш интерес к исчезающему пхансори, чтобы мы увидели это искусство глазами и прочли разумом.
А в «Тысячелетнем журавле» пхансори – это звучание людей. Звучание, через которое двое людей беспрестанно передают свою любовь друг к другу. В конце мне хочется показать, как любовь и пхансори становятся единым целым».

Ю-Бонг, странствующий певец, подбирает сирот Донг-Хо и Сон-Хва. Они растут как брат и сестра. Донг-Хо влюбляется в Сон-Хва, но он страдает от того, что вынужден называть ее сестрой и постоянно бороться с одержимостью Ю-бонга, желающего сделать ее великой певицей. В конце концов, Донг-Хо уходит из дома.
Храня в своем сердце чувства к Сон-Хва, он идет по ее следам, при этом продолжая совершенствовать свое мастерство игры на барабане, чтобы хорошо аккомпанировать ее пению.
Это трогательная история любви Сон-Хва, посвятившей свою жизнь и любовь искусству пхансори, и Донг-Хо, который живет любовью к ней.

Название: Сопьёндже [1993] / Seopyeonje
Производство: Южная Корея, 1993 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: драма, пансори
Режиссер: Им Квон-Тэк / Im Kwon-taek
В ролях: Ким Мён Кон (Kim Myung-gon) - Ю Бон, О Чун Хэ (Oh Jung-hae) - Сон Гва, Ким Кю Чол (Kyu-chul Kim) - Дон Хо, Shin Sae-kil
Русские субтитры от "pstrkim"

Описание: История об исполнителях корейской традиционной музыки - Пансори.
Странствующий певец Пансори Ю Бон зарабатывает на жизнь, исполняя песни на площадях и рынках. Он хочет обучить своему ремеслу своих учеников, брата и сестру. Ю Бон относится к детям строго в своих попытках сделать из них серьезных художников, ибо по его убеждению, настоящее искусcтво пансори можно постичь только следуя пути страданий.
Но вскоре брат, недоучившись, сбегает. Через годы, он пытается разыскать свою сестру...

Название: Сказание о Чхунхян [2000] / Chunhyang
Производство: Южная Корея, 2000 год
Тип: полнометражный, 136 мин.
Жанр: драма, романтика, история
Режиссер: Им Квон Тэк / Kwong-taek Im
В ролях: Чо Сын У (Cho Seung Woo)- Ли Моннён, Ли Хё Чжон (Lee Hyo Jeong)- Сон Чхунхян, Kim Sung Nyu, Kim Hak Young, Lee Jung Hun
Русские субтитры от "Duna"

Описание: Мощный экскурс в корейскую культуру. Этот фильм, наполненный духом корейской старины и яркими деталями быта, является экранизацией самой известной корейской легенды "Сказание о Чхунхян", повествующей о любви сына богатого дворянина Ли Моннёна и прекрасной Сон Чхунхян (Весенний аромат) - дочери куртизанки (кисэн), т.е. принадлежащей к самому презираемому сословию чхонмин, объединявшему рабов, мясников и кисэн.
Фильм не обычный. Кинодейство в нем соединено со спектаклем пхансори - основную часть фильма актер квандэ нам читает эту легенду, а камера показывает его, описываемые им красоты и происходящие события.

* * *
После смерти ты станешь цветком.
Весенним цветком персика.
После смерти я стану тигровой бабочкой,
чтобы в ясный весенний день, кружится над тобой.
Так ты узнаешь меня.
А если не хочешь быть цветком,
у тебя будет выбор после смерти -
ты станешь гонгом Чонгно,
а я буду молотком, который ударяет по нему.
Ночью, я ударю в тебя 28 раз, а днем - 33.
Когда я ударю в тебя, ты узнаешь меня.
А не хочешь быть гонгом,
у тебя будет выбор после смерти -
Ты будешь Инь.
Твоя суть - "земля", "тень", "жена", и "женщина".
Я буду Ян.
Моя суть - "небо", "солнце", "свет", "муж" и "мужчина".
Мы с тобой навеки сольемся в счастье, став одним целым.
Описание от ©DUNA

Название: Я. [2012] / I AM.
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: документальный, музыкальный
Режиссер: Чхве Чжин-Сон
В ролях: KangTa, BoA, TVXQ, Super Junior, SNSD, SHINee, f(x) (Кристал), EXO
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Фильм отражает прошлое, настоящее и будущее 32 корейских певцов с закулисными съемками во время репетиций, открывая их повседневную жизнь, а также интервью, видео-дневники и прежде невиданные видео-архивы. Также в фильме показано выступление певцов CJ E&M и SM Entertainment в Нью-Йорке с концертом "SMTOWN LIVE WORLD TOUR in Madison Square Garden".

Название: Играй [2011] / Play
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: Драма, музыкальный
Режиссер: Нам Да-Чан / Nam Da-Jung
В ролях: Че Юн Юнг, группа Mate:Ли Хен Чже,Им Хён Иль,Джун Джон Иль
Русские субтитры от "Mate&EDEN"

Описание: Проходя мимо кафе, Джун Иль случайно слышит как играет Хён Иль. Заинтересовавшись его игрой, он просит послушать и его песню, после чего предлагает ему создать группу. Они берут Хён Джи играть на ударных в своей новой группе "Mate" которая специализируется на современном роке. Группа играет чувственные песни о любви, мечтах, молодости. Они вместе решают выступить на улице во время концерта известной инди - группы "Swell Season" Этот поступок изменяет их жизнь навсегда...

Название: Замечательное Радио [2012] / Wonderful Radio
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: комедия, романтика, музыкальный
Режиссер: Квон Чил Ин
В ролях: Ли Мин Чжон, Ли Чжон Чжин, Ли Кван Су, Чон Юми, Ким Юн Тэ
Русские субтитры от фансаб группы "Chocolate"

Описание: Джин А – бывший лидер некогда популярной девичьей группы «Purple», ведет радиопрограмму под названием «Замечательное радио». Продюссер программы уходит в отпуск, и вместо него приходит новый парень. Джин Хёк – холодный, недружелюбный человек, который, даже холодной зимой, пьет кофе только...

Название: Акустика [2010] / Acoustic
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: Полнометражный, 87 мин.
Жанр: драма, комедия, музыкальный
Режиссер: Yoo Sang-hun
В ролях: Lee Jong-hyun / Ли Чжон Хён, Kang Min Hyuk / Кан Мин Хек, Choi Deok-moon / Чхве Док Мун, Шин Се Кён, Им Сыль Он, Бэк Чжин Хи, Лим Чжун Иль и др.
Русские субтитры от "BELOVED OnnieSubs"

Описание: Фильм состоит из трех эпизодов описывающих истории любви, надежды и музыки в возрасте около двадцати лет. Все эпизоды были сняты в Hongdae area (Сеул)...
Первая история рассказывает о девушке, которая больна. Она стремится записать песню, хоть немного странную, но все же. И как обычно бывает, признание талантов всегда приходит после смерти...
Вторая история: Двое ребят-музыкантов (барабанщик Сон Вон и гитарист Хэ Вон) пытаются пробиться в жестокий мир музыки. Но то ли таланта у них не хватает, то ли еще чего-то, но их постоянно и отовсюду вышвыривают.
Так стоит ли продолжать жить музыкой, если все равно ничего не получается? Нет.Вот они и решили продать гитару в интернете по-дешевке и закусить все это дело вкусным хлебом из булочной… Но так просто было бы не интересно, верно?
Ну а что там произошла в третьем рассказе узнаете сами, не так ли?

Название: Мистер Идол [2011] / Mr. Idol / Mr. Ahidol
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: Музыкальный, комедия, драма
Режиссер: Ра Хи Чан/ Ra Hee-chan
В ролях: Пак Е Чжин, Ким Су Ро, Чжи Хён У, Джей Пак, Чан Со Вон, Ким Рэнди и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Фильм описывается, как комедия о двух продюсерах, которые начинают работать вместе с группой хулиганов, превращая их в «национальную идол – группу». Сюжет фильма сосредоточен на четырех участниках «Mister Children», группы, которой не хватает 2% до идеального имиджа. В фильме показываются образование, дебют и успех этой группы, которая состоит из лидера Ли Ю Чжина (Чжи Хён У), танцора Чжио (Джей Пак), вокалиста Хён И (Чан Со Вон) и рэпера Рики (Ким Рэнди).