Название: Как из стали [2013] / Tough as Iron / Ggang Chul Yi
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма, семейный, криминал
Режиссер: Ан Квон Тэ / Ahn Kwon-tae
В ролях: Ю А Ин - Кан Чхоль, Ким Хэ Сук - мама Кан Чхоля, Чон Ю Ми - Су Чжи, Ким Чон Тэ / Kim Jung-Tae - Сан Гон (лидер банды), Ким Сон О - Хви Гон (брат лидера), Ли Си Ён / Lee Si-Yeon - Чон Су, Пэ Сыль Ки / Bae Seul Ki, Ким Со Гён / Kim Seo-Kyung и др.
Русская озвучка от "Колобок"
Русские субтитры от "BELOVED Onnies"

Описание: Это история о молодом человеке по имени Кан Чхоль (Ю А Ин) и его матери (Ким Хэ Сук). Его мать растила его самостоятельно и, со временем, начала страдать болезнью Альцгеймера, когда человек постепенно теряет усвоенные знания и навыки и не может приобрести новые. Кан Чхоль, который и так еле сводит концы с концами и не имеет постоянной работы, вынужден как-то оплачивать больничные счета матери, но денег не хватает и он вступает в банду. Кроме проблем медицинских счетов, у Кан Чхоля еще и конфликт с лидером банды (Ким Чон Тэ). Между тем, Кан Чхоль встречает женщину по имени Су Чжи (Чон Ю Ми), приехавшую в Пусан, и влюбляется в нее...

Название: Когда мужчина любит женщину [2014] / Влюблённый / When A Man Loves A Woman / Man in Love / Namjaga Saranghal Ddae (18+)
Производство: Южная Корея, 2014
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, криминал
Режиссер: Хан Дон Ук / Han Dong-Wook
В ролях: Хван Чжон Мин - Тэ Иль, Хан Хе Чжин - Хо Чжон, Квак До Вон / Kwak Do-Won - Ён Иль, Чон Ман Сик / Jeong Man-Sik - Ду Чхоль, Кан Мин А / Kang Min-Ah - Сон Чжи (племянница Тэ Иля), Ким Хё Ын / Kim Hye-Eun, Нам Иль У / Nam Il-Woo - отец Тэ Иля и др.
Русские субтитры от "Ar_Dva"

Описание: Сорокалетний гангстер низшего звена Тэ Иль ведет безрассудный образ жизни. Но, однажды, узнает, что смертельно болен и ему осталось не так уж много времени. Как раз в это время он влюбляется искренне и впервые в жизни в Хо Чжон. с. Yulyana

Внимание: ненормативная лексика

Название: Судьба [2008] / Fate / Sookmyeong
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: криминал, драма
Режиссер: Хаэ-гон Ким / Hae-gon Kim
В ролях: Seung-heon Song - Woo-min Kim, Sang-woo Kwon - Cheol-jeung Jo, In-kwon Kim, Nae-sang Ahn, Пак Хан Бёль, Min-ju Kim, Jeong-woo
Перевод: русская озвучка

Описание: Четверо друзей планируют украсть деньги, предназначенные для главаря одной из банд. Им удается осуществить задуманное, однако, из-за предательства одного, схваченными оказываются все. Теперь лидер четвёрки должен пойти в тюрьму, чтобы остальные остались в живых. По возвращении он обнаруживает, как круто изменились судьбы его бывших друзей.

Название: Жуткая девушка [2006] / Dalkom, salbeorhan yeonin
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал
Режиссер: Сон Чжае-Гон / Son Jae-Gon
В ролях: Пак Ён У, Цой Кан Хи, Эн-джи Джо
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Никогда не знаешь - где найдёшь, где потеряешь... Преподаватель колледжа Дэ У таким принципом никогда не руководствовался. У него был другой принцип - "не ищи, чтобы не терять". Любовь, привязанности, чувства - всё это не для него, и лишь по одной причине. Нет, себе и другим он может без проблем назвать тысячи причин, по которым лучше оставаться одному, но на самом деле в глубине души он понимает... Всё дело только в нём - он чертовски одинок, и сногсшибательно застенчив. Но всё меняется с переездом в один с ним дом девушки по имени Ми На. Любовь - прекрасная штука, и Дэ У наконец может убедиться в этом на личном опыте - и плевать, что Ми На не знакома с творчеством Достоевского и картинами Мондриана . Да... Наступает счастливый период в жизни Дэ У, и всё бы хорошо, если бы не одно "но" - вокруг Ми На исчезают люди, которые ей ... неприятны...

Название: Ветеран [2015] / Veteran / Beterang / 베테랑
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: детектив, драма, криминал, триллер, экшн
Режиссер: Рю Сын Ван / Ryoo Seung Wan
В ролях: Хван Чжон Мин, Ю А Ин, Ю Хэ Чжин / Yu Hae Jin, О Даль Су, Чан Юн Джу / Jang Yoon Ju, Ким Ши Ху / Kim Shi Hoo, О Дэ Хван / Oh Dae Hwan и др.
Русские субтитры от ФСГ Cardinals
Русская озвучка от "DeadSno & Den904"

Описание: Детектив Со До Чхоль преследует замешанного в тёмных делишках Чо Тэ О. Детектив пытается найти улики доказывающие причастность молодого человека к крупному делу. Но это не так-то просто. Ведь Чо Тэ О – богатый наследник с огромными связями. Удастся ли детективу посадить за решётку богатого негодяя? © Grape-Snail

Название: Ичи-киллер [2001] / Koroshiya Ichi (16+)
Производство: Япония, Южная Корея , Гонконг, 2001 год.
Тип: полнометражный фильм, 124 мин
Жанр: ужасы, боевик, триллер, комедия, криминал
Режиссер: Миике Такаси
В ролях: Асано Таданобу, Ямамото Хидео, Миике Такаси и др.
Русская озвучка

Описание: В детстве Ичи обижали сверстники. Поэтому он вырос полным психом: убил родителей и попал под влияние босса одной из мощнейших преступных группировок, который использовал парня для устранения конкурентов. Но однажды сам босс внезапно исчезает, причем не один, а с солидным чемоданом, набитым деньгами.

Название: Мой босс, мой герой 2 [2006] / Twosabu ilchae
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: боевик, криминал, драма, комедия
Режиссер: Дон-вон Ким / Dong-won Kim
В ролях: Чон Чжу Хо, Хан Хё Чжу, Ким Сан Чжун, Ли Су Хёк, Ли Тхэ Ран и др.
Русская озвучка

Описание: На этот раз Ду-Сик отправляется в школу ни как ученик, а как учитель. Что в принципе, доставляет ещё больше хлопот и суеты...

Название: Бешеный [2006] / Running Wild
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 120 мин
Жанр: Боевик, криминальный, триллер, экшн
Режиссер: Сунг-су Ким / Sung-su Kim
В ролях: Ю Джи Тхэ, Квон Сан У, А Кил Кан, Сон Бюн Хо, Ом Джи Вон, Ким Юн Сок
Русская озвучка

Описание: Молодой сотрудник сеульской прокуратуры О Джин Ву уже на протяжении нескольких лет пытается отправить за решетку крупного преступного босса по фамилии Кан. Преступник весьма хитер, поэтому не дает своему врагу ни малейшего шанса на успех, принуждая молодого обвинителя день за днем сидеть со своей командой в засаде возле его дома и ждать удобного повода для ареста. И вот однажды возле дома Кана появляется грязный и волосатый тип, который довольно долго кричит в адрес хозяина дома оскорбления, а потом еще и затевает бесмысленную драку с его охраной. Люди О Джин Ву хватают смутьяна и обнаруживают, что перед ними их коллега — полицейский Чжан До Юн. Очень грубый и взрывной отморозок, готовый из-за любой мелочи вцепиться любому противнику в горло. Особенно же, если этот противник — вор, и вор, сделавший что-то нехорошее кому-то из его близких. Умный и расчетливый О Джин Ву понимает, что из такого субьекта как как Чжан До Юн может получиться довольно полезный союзник для борьбы с Каном…

Название: Бездыханный [2008] / Breathless / Ddong-pa-ri (+16)
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 130 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Янг Ик Юн / Yang Ik Joon
В ролях: Янг Ик Юн (Yang Ik-joon) - Сан Хун, Ким Ккобби (Kim Kkobbi) - Ён Хи, Чон Mан Сик (Jeong Man-sik) - Ман Сик, Ли Хван (Lee Hwan) - Ён Чэ, Ким Хи Су (Kim Hee-soo) - Хонг Ин /племянник, Ли Сын И (Lee Seung-yeon-I) - Хон Со /сестра, Ян Сын Хун (Yoon Seung-hoon) - Хван Гю
Русская озвучка от "den904, перевод Misha Impossible"

Сан-гун - бандит низкого пошиба, он занимается рэкетом и собирает деньги для своего друга ростовщика. Внутри Сан-гуна кипит гнев, являющийся плодом тяжелого детства и оскорблений отца. В любой момент Сан Хун может наброситься на родственников, друзей или незнакомцев, а решает свои проблемы он единственным способом, который он знает - диким насилием.
Однажды Сан Хун идет идет по дороге и плюет на тратуар. Случайно он попадает в нахальную молодую ученицу средней школы по имени Ён-Хи. Когда Ен-Хи говорит Сан Хун отчистить слюну, тот бьет ее по лицу... И это начало их странной дружбы.

ВНИМАНИЕ в фильме используется НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА.

Название: Тихая семья [1998] / The quiet family / Choyonghan kajok
Производство: Южная Корея, 1998 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: ужасы, комедия, криминал
Режиссер: Джи-Вун Ким / Ji-woon Kim
В ролях: Park In-hwan, На Мун Хи, Чхве Мин Сик, Сон Кан Хо, Lee Yoon-seong, Ko Ho-kyeong, Ji Soo-won, Ки Чжу Пон (Ki Joo-bong), Lee Ki-young, Jeong Jae-yeong, Чхве Чоль Хо, Jeong Woong-in
Русская озвучка от "den904"
Русские субтитры от "takeshi2009"

Описание: Женатая пара, со своими тремя детьми и дядюшкой, приобрела охотничий домик в лесу, в надежде на перспективный доход от посещения туристов. Шло время, ничего не происходило до тех пор, пока не объявился первый клиент. После приема он заплатил денег и отправился в свою комнату, а на следующее утро был обнаружен мертвым...Началась паника, ведь если об этом узнают окружающие, то их бизнесу придет конец...
Семья решила зарыть труп в лесу...
Прошло время. Стали появляться новые клиенты, но и они все по очереди скончались. Количество трупов все возрастало и для семьи похороны стали обыденным делом. Но не все так просто, как казалось вначале. Полиция занялась поиском пропавших людей, а следы вели именно к охотничьему домику. © cinemasia.ru

Название: Мишень [2014] / The Target / Pyojeok
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссер: Yoon Hong-seung
В ролях: Рю Сын Рён, Ли Джин Ук, Ким Сон Рён, Чо Ё Чжон - Хи Джу (жена Тэ Джуна), Чо Ын Джи / Jo Eun-Ji - детектив Су Джин, Чжин Гу - Сон Хун (младший брат Ё Хуна) и др.
Русские субтитры от "Crazy Cats"
Русская озвучка

Описание: Тэ Джун работает врачом в больнице, счастливо живя со своей беременной женой. Однажды, на ночном дежурстве он спасает плохого парня — вора и бывшего наемника Ё Хуна, госпитализированного в больницу. Мужчина давно отошел от всех дел и живет сейчас жизнью обычного человека, но, обнаружив в офисе убитого преступного авторитета, тотчас становится главным подозреваемым. Охотившиеся за Ё Хуном убийцы похищают беременную жену Тэ Джуна — Хи Джу, чтобы заставить его организовать побег бандита из больницы. Чтобы спасти любимую жену и выжить самому, ему предстоит объединиться с Ё Хуном и выиграть в 36-часовой смертельной гонке на выживание с бандитами и полицейскими...

Название: Большая игра [2014] / Большой матч: Игра началась / Big Match / Bik-mae-chi / 빅매치
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: экшн, криминал, комедия
Режиссер: Чхве Хо / Choi Ho
В ролях: Ли Чжон Чжэ, Син Ха Гюн, БоА, Чхве У Шик, Ли Сон Мин, Ким Е Сон, Пэ Сон У, Сон Хо Чжун, Ким Юн Сон, Пак Ду Сик, Ра Ми Ран и др.
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Чхве Ик Хо (Ли Чжон Чжэ) - звезда боевых искусств, но в один прекрасный день он арестован за убийство. Обвинение подстроено геймером по кличке Туз (Син Ха Гюн), который с помощью технологий превратил весь город в игровое поле. Туз хочет заполучить Ик Хо свою игру. Чтобы спасти своего брата Чхве Ик Хо вступает в игру и становится противником Туза...

Название: Идеальное предложение [2015] / Perfect Proposal / Тайное искушение / Secret Temptation / Eunmilhan Yoohok / 은밀한 유혹
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: романтика, драма, криминал, триллер
Режиссер: Юн Чжэ Ку / Yoon Jae Koo
В ролях: Им Су Чжон - Чжи Ён, Ю Ён Сок - Сон Ёль, Ли Кён Мён - Ким Сок Ку, Пак Чхоль Мин - капитан яхты, Джин Кён / Jin Kyung - Хё Джин, Махбаб Алам Поллоб / Mahbub Alam Pollob и др.
Русская озвучка от "DeadSno & Den904" (по переводу sergik1)
Русские субтитры от ФСГ "Big Boss"

Описание: Чжи Ён была предана другом, и теперь должна большие деньги. Сон Ёль появляется перед ней и соблазняет предложением, которое является очень опасным, но и невероятно прибыльным. Теперь ей придется выйти замуж за чеболя Ким Сок Ку, который гораздо старше ее. Как ей быть, ведь она влюблена в Сон Ёля, но и не может отказать ему в просьбе… Но никто не знает насколько плохо Сон Ёлю, ведь он отправил в объятия старика свою любимую… Но самая большая интрига в том, что никто не знает, что же случится с нелюбимым мужем после официального заключения брака?

Название: Сочувствие господину Месть [2002] / Boksuneun naui geot
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: криминальный фильм, драма, триллер
Режиссёр: Чхан-Ук Пак / Park Chan-wook
В ролях: Син Ха Гюн, Сон Кан Хо, Пэ Ду На, Лим Чжи Юн (Lim Ji Eun)

Название: Скандал в Инсадоне [2009] / Insadong Scandal
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: Драма, криминал, экшн
Режиссер: Пак Хи Кон / Park Hee-gon
В ролях: Kim Rae-won, Uhm Jung-hwa, Im Ha-ryong, Хон Су Хён, Kim Jeong-tae, Kim Byeong-ok
Русская озвучка

Описание: Эксперта по картинам Ли Кан Чжуна нанимают для восстановления шедевра династии Чосон, но принявшись за работу, он начинает задаваться вопросом - что побудила хозяйку художественной галереи так долго ее искать? И главное - где добыть бумагу столетней давности? У каждого героя свои планы. Никому нельзя доверять. И помните: всё совсем не так, как кажется на первый взгляд...