Название: Ты сам и твоё / Yourself and Yours / Dangsin Jasingwa Dangsinui Geot / 당신 자신과 당신의 것
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный, 82 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Hong Sang Soo
В ролях: Ким Чжу Хёк / Kim Ju Hyeok - Ким Ён Су, Ли Ю Ён / Lee Yoo Young - Со Ми Чон, Ким Ый Сон / Kim Eui Sung - Ким Чжун Хэн, Квон Хэ Хё / Kwon Hae Hyo - Пак Чжэ Ён, Ю Чжун Сан / Yu Jun Sang - Ли Сан Вон, Пэк Хён Чжин / Baek Hyun Jin - Чжин Ён и др.
Русская озвучка от "GreenРай Studio"
Русские субтитры от "indy91"

Описание: В разговоре двух друзей один из них заявляет, что девушка другого на днях напилась и устроила драку в баре. Друг ему не верит, но все же вечером решает расспросить об этом свою возлюбленную. Та всё отрицает, герои ссорятся и решают какое-то время не общаться. Вот только парень не может прожить и дня без любимой. При этом девушка флиртует в другими мужчинами и не особо грустит. Все заканчивается примирением, но не совсем обычным и ожидаемым.

Название: Ён Сун / Ёнсун / Yongsoon / Yong Sun / 용순
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Шин Чжун / Shin Joon
В ролях: Ли Су Кён / Lee Soo Kyung - Ён Сун, Чхве Док Мун / Choi Deok Moon - отец Ён Сун, Ким Дон Ён / Kim Dong Yeong - Пак Кё, Пак Гын Рок / Park Keun Rok - Че Юк, Чан Хэт Саль / Jang Haet Sal - Мун Хи, Чхве Ё Чжин - учительница английского, Чхве Чан Сук / Choi Chan Sook - мама Че Юка и др.
Русские субтитры от ФСГ "Break"

Описание: Смелая, бесстрашная восемнадцатилетняя старшеклассница Ён Сун влюбляется в тренера сборной по легкой атлетике ее школы. Когда она узнает, что у него кто-то есть, то боль девушки становится просто невыносимой. Что еще хуже, ее отец приводит в дом новую жену. В стремлении добиться своего, Ён Сун говорит тренеру, что беременна от него и предлагает встретиться с его возлюбленной, чтобы наконец-то уладить все между ними. Они встречаются в классе вместе с тренером и новой мачехой Ён Сун... © Asia-TV.su

Название: Прогулка с богами: последние 49 дней. Часть 2 / Вместе с богами: последние 49 дней / С богами: последние 49 дней / Встреча с богами Часть 2 / Наедине с богами: последние 49 дней / Along with the Gods: The Last 49 Days Part 2 / Together with Gods Part 2 / Sin gwa hamkke - Ingwa Yeon / Singwa hamgge / 신과함께-인과 연
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 141 мин.
Жанр: драма, фэнтези
Режиссер: Ким Ён Хва / Kim Yong Hwa
В ролях: Ха Чон У - жнец Кан Рим, Чжу Чжи Хун - Хэ Вон Мак, Ким Хян Ги / Kim Hyang Gi - И Док Чун, Ма Дон Сок / Ma Dong Seok - Сончжу, Ким Дон Ук - Су Хон, До Кён Су (EXO) - Вон Дон Ён, И Чжун Хёк - лейтенант Пак, Нам Иль У / Nam Il Woo - Хо Чун Сам, Чон Чжи Хун / Jung Ji Hoon - Хо Хён Дон, И Чон Чжэ / Lee Jung Jae - Ёмра (бог Смерти), Чон А Ми / Jung Ah Mi - Кан Рим, Ким Мён Гон / Kim Myung Gon, Чо Хан Чёль / Jo Han Cheol - судья, Ким Мин Чон / Kim Min Jong - загробный посланник, Сон Дон Иль / Sung Dong Il, Чон Ю Ан / Jung Yoo Ahn и др.
Русская озвучка от студии "Колобок", ФДГ "SoftBox"
Русские субтитры от ФСГ "Zipper", ФСГ "ХОХО"

Описание: Продолжение фильма «Прогулка с Богами: Два мира».
Вторая часть под названием "Наедине с Богами: последние 49 дней" расскажет историю о сержанте Ким Сухоне, брате главного героя первой части, о его собственном путешествии по Загробному миру и тех судах, которые ему предстоит пройти. Также нам приоткроется тяжёлая завеса на прошлые жизни трёх жнецов, сопровождающих Сухона по миру мёртвых, и тайна, которая их связывает.

Доп. информация: Экранизация одноимённого вебтуна.

Название: Иллан: Волчья бригада / Люди-Волки: Цепные Псы Режима / Оборотни: Волчья стая / Illang: The Wolf Brigade / Inrang / 인랑
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 138 мин.
Жанр: лайв-экшн, триллер, драма, психология, научная фантастика
Режиссер: Ким Джи Ун
В ролях: Кан Дон Вон, Хан Хё Чжу, Чон У Сон, Ким Му Ёль, Хан Йе Ри, Хо Джун Хо, Чхве Мин Хо, Ли Чже Ён, Син Ын Су, Ю Сан Джэ и др.
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: События разворачиваются в недалеком будущем. Северная и Южная Кореи договорились о создании единого правительства. Вот уже 7 лет две страны готовятся к объединению. У этого процесса есть как сторонники, так и противники. И чем ближе дата объединения, тем яростнее и жестче становятся акции и митинги сторон. Противники объединения прибегают к террористическим атакам и специально для борьбы с ними создается целое подразделение полиции. © Азияпоиск

Название: Это только мой мир / Ключ к сердцу / Ключик к сердцу / Keys To The Heart / That's Only My World / Geugeotmani Nae Sesang / 그것만이 내 세상
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссер: Чхве Сон Хён
В ролях: Ли Бён Хон - Ким Чо Ха, Пак Чон Мин - О Чжин Тэ, Ён Ю Чон - Чу Ин Сук (мама), Хан Чжи Мин - Хан Га Ёль, Мун Сук - Бок Ча, Чхве Ри - Су Чжон, Хван Сок Чжон, Чо Кван У - Мун Сон Ги, Пэк Хён Чжин - Дон Су, Ким Сон Рён - мадам Хон и др.
Русские субтитры от "Cardinals", "Hunters"
Русская озвучка от студии "Колобок", "Likefilms"

Описание: Чо Ха (Ли Бён Хон) - бывший боксер. Однажды он встречает своего младшего брата, которого никогда раньше не видел. Чжин Тэ - гениальный пианист, но страдает синдромом саванта. С помощью матери, братья постепенно находят общий язык...
Синдро́м сава́нта — редкое состояние, при котором лица с отклонением в развитии (в том числе аутистического характера) имеют выдающиеся способности в одной или нескольких областях знаний. Встречается довольно редко и обычно является вторичным явлением, сопровождающим некоторые формы нарушений развития.

Название: Присяжные / Juror 8 / Jurors / Baesimwondeul / 배심원들
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Хон Сын Ван
В ролях: Ким Хон Фа, Пак Хён Сик, Пэк Су Чжан, Ём Дон Хон, Ём Хе Ран, Ким Ми Гён, Квон Хэ Хё, Со Хён У, Ли Хэ Ун, Чо Хан Чхоль, Го Со Хи, Мун Со Ри, Ким Хак Сон, Со Чжон Ён, Ли Ён Джин, Тэ Ин Хо, Чо Су Хян, Юн Кён Хо, Ли Кю Хён, Ли Ён И и др.
Русские субтитры от "Чендерелла"
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: Ким Джун Гём (Мун Со Ри) - судья, он председательствует на первом суде присяжных в уголовной практике Южной Кореи. Для этого дела назначают восемь присяжных, в том числе Квон Нам У (Пак Хён Сик), которые попытаются установить истину.
Фильм основан на реальной истории первого суда присяжных, который состоялся в Южной Корее в 2008 году.

Название: Опергруппа "Авария" / Hit-and-Run Task Force / Hit-and-Run Squad / Bbaengban / 뺑반
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 133 мин.
Жанр: детектив, боевик, драма
Режиссер: Хан Чжун Хи
В ролях: Гон Хе Джин, Рю Джун Ёль, Чо Джон Сок, Гон Хё Чжин, Ём Чон А, Ки, Ли Хак Чжу, Сон Сок Гу, Ли Сон Мин, Ли Сон Ук и др.
Русские субтитры от "АрхиАзия"
Русская озвучка от студии "Колобок", "STEPonee"

Описание: Ын Ши Ён (Кон Хё Чжин) - лейтенант полиции. Женщина была понижена в должности и назначена в команду по расследованию случаев бегства водителей с места ДТП. Вместе с полицейскими Со Мин Чже (Рю Джун Ёль) и У Сон Ён (Чон Хе Джин) она пытается поймать Чжон Чжэ Чоля (Чо Джон Сок), первого гонщика "Формулы-1" в Южной Корее. Он внезапно оставил карьеру гонщика и сейчас занимается бизнесом.

Название: Свидетель / The Witness / Mokgyeokja / 목격자
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: триллер, драма, саспенс
Режиссер: Чо Кю Чжан
В ролях:Ли Сон Мин, Ким Сон Гюн, Квак Си Ян, Джин Гён, Ким Сан Хо, Ли Мин Ун, Чон Ю Мин, Ён Джэ Ук, Син Сын Хван, Ли Джэ У, Пэ Чон Хва и др.
Русские субтитры от "Beloved OnnieSubs"
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: Сан Хун неожиданно становится свидетелем жестокого убийства, которое произошло в доме, где он живет с женой. Теперь мужчина не чувствует себя в безопасности даже в собственной квартире. А пока полицейские ищут убийцу, тот начинает охоту за единственным свидетелем.

Название: Да здравствует король! / Long Live The King / Long Live The King: Mokpo Yeongwoong / 롱 리브 더 킹: 목포 영웅
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: экшн, драма, романтика
Режиссер: Кан Юн Сон
В ролях: Ким Рэ Вон, Вон Чжин А, Чха Ёп, Чжин Сон Гю, Чхве Гви Хва, Чхве Му Сон, Чу Чжин Мо, Им Хён Чжун, Хон Джин Ги, Чхве Чжэ Хван и др.
Русская озвучка от "Колобков"

Описание: Чан Сэ Чхоль - гангстер. Вот уже три года он влюблен в Кан Со Хён, но та постоянно ему отказывает. Однажды, чтобы заставить Сэ Чхоля сдаться, Со Хён заявляет, что мечтает стать первой леди. Тем временем, его друг Чжун Чхун Тэк, приговорённый к смертельной казни, узнаёт, что дата уже назначена. И никто не может спасти его кроме президента. Тогда Сэ Чхоль решает стать президентом, чтобы заполучить девушку и спасти друга.

Название: Слон на велосипеде / The Elephant on the Bike / Paran Jajeongeo / 파란 자전거
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Квон Ён Гук
В ролях: Ян Джин У, Ким Чон Хва, Пак Хё Чжу, О Кван Рок, Сон Се Бин, Ким Ён Пиль, Гиль Хэ Ён, Ан Джэ Сон, Рю Джин, Чо Сон Ха, Сон Хи Сун, Ким Ми Сон, Им Хён Сон, Квон Пён Гиль и др.
Русские субтитры от "ДорамаДом"

Описание: Это история о внутренней борьбе одного человека, когда он совершает переход от подросткового возраста ко взрослой жизни, неся в душе психологическую рану, вызванную физическим уродством, плюс влияние инвалидности на его семью. Несмотря на постоянные социальные и семейные конфликты, которые ослабляют его и без того унылую душу, появляется проблеск надежды, когда он открывает высшую радость жизни - любить кого-то и быть любимым.

Название: Паразиты / Parasite / Gisaengchoong / 기생충
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: семейный, триллер, драма, комедия
Режиссер: Пон Чжун Хо
В ролях: семья Тхэка: Сон Кан Хо - Ки, Чан Хе Джин - Чхун Сук, Чхве У Шик - Ки У, Пак Со Дам - Ки Чжон
семья Пака: Ли Сон Гюн - Дон Ик, Чо Ё Чжон - Ён Гё, Чжон Чжи Со - Да Хи, Чон Хён Джун - Да Сон
Ли Дон Ён - Мун Гван, Пак Со Джун - Мин Хёк, Ли Чжон Ын, Ан Сон Бон и др.
Русские субтитры от "Zipper"
Русская озвучка

Описание: Фильм о том, как живут люди из разных слоёв общества. Режиссер определил свой фильм как "комедию без клоунов и трагедию без злодеев", где одни вынуждены выживать за счет других.
В бедном районе в подвальной квартире живет бодрая семейка: муж Ки Тхэк (Сон Кан Хо) и жена Чхун Сук (Чан Хе Джин) с романтичным сыном Ки У (Чхве У Шик) и циничной дочерью Ки Чжон (Пак Со Дам). Денег у них нет, из работы – сбор коробок для местной пиццерии. Они ловят чужой вай-фай, а потом благодарят за него Господа на семейном ужине, такие вот маленькие радости. Бедность для них не порок, а повод для изобретательности: у отца семейства всегда есть план по выживанию, и неважно, какого он масштаба - оставить окно открытым во время вивисекции и потравить тараканов даром или же захватить чужое пространство с помощью гугла и хитроумного плана.
Однажды друг Ки У (Пак Со Джун) предлагает тому работу – подменить его в качестве репетитора по английскому, пока он будет учиться за границей. Ученица – Да Хи (Чон Джи Со), дочка богатых родителей, и Ки У, конечно же, соглашается. С помощью сестры он быстренько делает фальшивые документы об образовании и приходит в роскошный дом бизнесмена мистера Пак Дон Ика (Ли Сон Гюн). Его наивная экзальтированная жена Ён Гё (Чо Ё Чжон) жалуется, что никак не может справиться с младшим сыном, Да Соном (Чон Хён Джун), и у Ки У мгновенно созревает план. Так в доме появляется преподаватель арт-терапии Джессика (Ки Чжон быстренько погуглила, что это такое, и мигом построила маленького сорванца).
Дома остались безработные и непристроенные мама и папа, а у богачей Паков есть еще водитель и домработница....

Название: Высшее общество / High Society / Sangryusahwe / 상류사회 (18+)
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: эротика, драма
Режиссер: Квон Ён Гук
В ролях: Пак Хэ Иль, Су Э, Юн Чже Мун, Ра Ми Ран, Ли Джин Ук, Чан Со Ён, Ким Кан У, Ким Кю Сон, Хан Чжу Ён, Ким Сын Хун и др.
Русские субтитры от "Do4U"

Описание: Уважаемый и любимый студентами профессор экономики на одном из районных митингов против увеличения ренты спасает от самосожжения отчаявшегося жителя и становится героем в глазах общественности. На волне популярности мужчина решает податься в политику, участвовать в парламентских выборах и курировать создание социального банка.
Тем временем его жена, замдиректора галереи современного искусства, пытается всеми возможными способами занять место своей начальницы и упрашивает модного художника сделать у них выставку. Оба супруга вхожи в высшее общество, где политики, бандиты и наследники богатых семей совершают тайные сделки. © Кинопоиск

Название: Божественная ярость / Чёрный епископ / The Divine Fury / Saja / 사자
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 129 мин.
Жанр: триллер, мистика, драма, ужасы
Режиссер: Ким Джу Хван
В ролях: Пак Со Джун - Ён Ху, Ан Сон Ги - Священник Ан, У До Хван - Джи Шин, Чхве У Шик, Ким Ши Ын, Ли Сон Джун, Чан Се А и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: История о чемпионе по боевым искусствам, который объединяется со священником-экзорцистом в борьбе с могущественным злом, повергшим весь мир в хаос...
Потеряв отца в юном возрасте, Ён Ху отвергает существование Бога и решает верить только в себя. Спустя годы он становится чемпионом по боевым искусствам, но однажды обнаруживает на своих ладонях стигматы. В надежде избавиться от болезненных ран, он разыскивает священника Ана, который также занимается экзорцизмом. Когда священник Ан внезапно попадает в опасность, Ён Ху в конечном итоге спасает его благодаря стигматам и навыкам боевых искусств. Даже отрицая это, Ён Ху начинает осознавать свою силу и со временем решает тоже участвовать в ритуалах.
Вскоре появляется новый серьезный противник, Джи Шин, который нацелен убить как можно больше людей и распространить зло....